অধ্যায় ৭: আমরা চীনারা কখনো ভয় পাই না

“না, দয়া করে কেউ আমাকে বাঁচাও!” মিয়ামোতো মাসাওয়ের দেহ তখনও বাতাসে, কিন্তু সে ইতিমধ্যে এতটাই আতঙ্কিত হয়ে চিৎকার করতে লাগল যে গলা ভেঙে যাচ্ছিল। সে নিজেই জানে, সে কী করেছে। লুওচেং বিশ্ববিদ্যালয়ে, মিয়ামোতো মাসাও বহু আগেই সবার ঘৃণার পাত্র হয়ে উঠেছে, সবাই চায় তাকে শায়েস্তা করতে।

এখন যখন তাকে পেটানোর এমন সুযোগ এসেছে, তখন লুওচেং বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্ররা কেন দয়া দেখাবে? চারপাশে হৈ চৈ শুরু হয়ে গেল।

কেউ লাথি মারছে, কেউ ট্রে দিয়ে আঘাত করছে, কেউ আবার আরও মজা পেতে চেয়ার ভেঙে লাঠি বানিয়ে পাগলের মতো মিয়ামোতো মাসাওয়ের গায়ে পড়ছে। প্রথমে সে চিৎকার করছিল, কিন্তু কয়েক সেকেন্ডের মধ্যেই সে নিস্তেজ হয়ে গেল।

মিয়ামোতো মাসাওয়ের সাত-আটজন ঘনিষ্ঠ সহযোগী ইতিমধ্যে নানগং বান-এর হাতে পড়ে মাটিতে লুটিয়ে পড়েছে, একটুও নড়ার শক্তি নেই। বাকিরা, যারা মিয়ামোতো মার্শাল ক্লাবের সদস্য, তারা আশেপাশে দাঁড়িয়ে আছে, চুপচাপ দেখছে কিভাবে তাদের নেতা মার খাচ্ছে, কেউ কিছু বলার বা করার সাহস পাচ্ছে না, না যেতে পারছে, না থাকতেও পারছে।

লি তিয়ানশে চারপাশে তাকালেন, মিয়ামোতো মার্শাল ক্লাবের সদস্যদের দেখে গম্ভীর দৃষ্টিতে হুয়াশিয়া ছাত্রদের উদ্দেশে বললেন, “আমি তোমাদের কী বলব? ভালো মানুষ হয়ে বাঁচো, কুকুর হয়ে কেন বাঁচবে? হুয়াশিয়ার মানুষ হওয়া কি খারাপ? বুক চিতিয়ে, মাথা উঁচু করে, গর্বিত একজন হুয়াশিয়ার নাগরিক হও; এত মার্শাল ক্লাব থাকতে গিয়ে জাপানিদের ক্লাবে যোগ দাও কেন? এখান থেকে চলে যাও সবাই!”

তাঁর গর্জনে, চারপাশের সেই দলটি মুহূর্তেই ছত্রভঙ্গ হয়ে গেল, কেউ আর রইল না।

লি তিয়ানশে তাদের বিদায় নেওয়া দেখলেন, গম্ভীর কণ্ঠে বললেন, "এখন থেকে, লুওচেং বিশ্ববিদ্যালয়ে আর কোনো মিয়ামোতো মার্শাল ক্লাব নেই! কেউ যদি আবার ক্লাব খোলার চেষ্টা করে, আমি দেখলেই ভেঙে দেব।”

তাঁর কণ্ঠ তেমন উচ্চ ছিল না, কিন্তু স্বভাবতই এমন ছিল যে, দৌড়াতে থাকা সবাই থমকে গেল। সবাই বুঝে গেল, মিয়ামোতো মার্শাল ক্লাব সত্যিই বিলুপ্ত হতে চলেছে।

ওদিকে মিয়ামোতো মাসাওও সম্ভবত প্রায় অজ্ঞান, তখন লি তিয়ানশে বললেন, “সবাই থামো, আর মারলে মরেই যাবে! হ্যাঁ, মিয়ামোতো ক্লাবের সাইনবোর্ড কে ভাঙবে সাহস করে?”

“আমি!”

“আমরা দেয়ুন মার্শাল ক্লাব থেকে ভাঙতে যাব, অনেক আগেই ওদের সহ্য করতে পারি না!”

“আমরা তিয়ানমিং মার্শাল ক্লাবও যাব!”

লি তিয়ানশের কথা শুনে অনেকেই সাড়া দিল। এরা সবাই মিয়ামোতো মার্শাল ক্লাব দ্বারা চাপে ছিল, আগে মিয়ামোতো মাসাওয়ের ভয়ে প্রতিবাদ করত না।

কিন্তু এখন, মিয়ামোতো মাসাও যখন শেষ, তখন আর কোনো ভয় নেই।

ক্যান্টিনের দরজায় কিছু নিরাপত্তারক্ষী দেখল পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে, তখন তারা ধীর পায়ে ঢুকল। নিরাপত্তারক্ষী দলের প্রধান লি তিয়ানশের পাশে এসে তাঁর কাঁধে চাপড় দিয়ে বলল, “তুমি অনেক দূর যাবে। এখন থেকে আমাদের দায়িত্ব, তুমি দুশ্চিন্তা কোরো না।”

যদিও মিয়ামোতো মাসাও ঘৃণ্য, কিন্তু সে তো বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র, এখানে মানুষ মরে গেলে চলবে না। লি তিয়ানশে মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন, নিরাপত্তারক্ষীরা বিশৃঙ্খলা সামলাতে লাগল।

দশ মিনিট পরে, ক্যান্টিনে আবার স্বাভাবিকতা ফিরল।

লি তিয়ানশে, নানগং বান আর জিয়াং ইউতং যখন আবার খাবার নিতে গেল, তখন খাবার পরিবেশনকারিণী এক হাত তুলে তাঁকে দেখালেন, “বাহ বাহ, ছেলেটা আমাদের মুখ উজ্জ্বল করেছে! আজ তোমাদের তিনজনের খাওয়ার খরচ নেই।”

তিনি কথা শেষ করার আগেই, যত ভালো খাবার ছিল, যেমন রেড বিফ, বড় মুরগির রান, সবই লি তিয়ানশের বাটিতে ঢালা শুরু হলো।

লি তিয়ানশে হেসে উঠলেন, মনে গভীর তৃপ্তি অনুভব করলেন।

আমরা হুয়াশিয়া, কখনো ভীত নই!

তাঁরা নতুন করে একটি টেবিলে বসলেন। জিয়াং ইউতং আর নানগং বান তাঁর সামনে বসে মুগ্ধ দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল। নানগং বান চোখ ঝলমল করে বলল, “ইউতং, তুমি যাকে প্রেমিক বানিয়েছ সে অসাধারণ! কয়েক দিন আমাকে ধার দেবে?”

নানগং বান আসলে আধা মজা, আধা সত্যিই কথাটা বলল, কারণ তার সত্যিই লি তিয়ানশের কিছু সহযোগিতা দরকার!

কিন্তু জিয়াং ইউতং জানত না, সে নানগং বান-এর কাঁধে একটু চেপে বলল, “তোর তো অনেক প্রেমিকপ্রার্থী, আমারটা নেবি কেন? তবে তুই আমার কাছের বান্ধবী, দরকার হলে নিয়ে যা, হি হি...”

দুই বান্ধবী মজা করতে করতে হাসিতে মেতে উঠল, মাঝে মাঝে সৌন্দর্য ছড়িয়ে পড়ল, লি তিয়ানশের জন্য যেন স্বর্গীয় সুযোগ।

দুই প্রধান ক্যাম্পাস সুন্দরী, যাঁরা চেহারা, গড়ন আর আচরণে সেরা, লি তিয়ানশে তাঁদের সান্নিধ্যে ছিল, আশেপাশের ছেলেরা হিংসে করছিল। তবে লি তিয়ানশের সাম্প্রতিক দুঃসাহসিক কাণ্ড দেখার পর, সবাই সেটা মেনে নিল।

সে তো সত্যিকারের অসাধারণ!

জিয়াং ইউতং আর নানগং বান একটু মজা করে বলল, “তিয়াং, তুমি আজ সত্যিই দুর্দান্ত। কখন থেকে তোমার কুংফু এত ভালো হয়ে গেল? তুমি এমন প্রতিভাবান, অনেক আগেই ইনার ইনস্টিটিউটে ভর্তি হওয়া উচিত ছিল।”

নানগং বান মাথা নেড়ে বলল, “একদম ঠিক। আমারও তো এ বছর সেখানে সুযোগ হয়েছে। তুমি তো মার্শাল মাস্টার লেভেল, নিশ্চয়ই পারবে। চাইলে আমি তোমার জন্য ইনার ইনস্টিটিউটের শিক্ষককে বলে দেখতে পারি।”

ইনার ইনস্টিটিউট?

লি তিয়ানশে একটু কপাল কুঁচকে ভাবল, একটু আগে মিয়ামোতো মাসাওও এটার কথা বলেছিল। “ইউতং, এই ইনার ইনস্টিটিউট আসলে কী?”

লুওচেং বিশ্ববিদ্যালয় সম্পর্কে তাঁর আগের তথ্য সীমিত ছিল। কিন্তু এখন মনে হচ্ছে, এই বিশ্ববিদ্যালয় সেরা দশে এসেছে শুধু নামের জন্য নয়, এর পিছনে অন্য কিছু আছে।

নানগং বান একটু অবাক, লি তিয়ানশে ইনার ইনস্টিটিউট চেনে না দেখে। কিন্তু জিয়াং ইউতং বুঝল, কারণ সে জানে লি তিয়ানশে আসলে সেই লি চানফেং নয়।

“তিয়াং, ব্যাপারটা এমন, ইনার ইনস্টিটিউট পুরো বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আলাদা, সরাসরি মার্শাল ওয়ার্ল্ডের ইউনিয়নের সঙ্গে যুক্ত। শোনা যায়, সেখানে ঈশ্বরতুল্য শিক্ষক আছেন... ইনার ইনস্টিটিউট সাতটি বিভাগে ভাগ করা, যেমন তাই চি, দুই ই, ইত্যাদি।

ওখান থেকে বের হয় হুয়াশিয়ার সেরা যোদ্ধারা, যেমন দশটি সামরিক অঞ্চলের অভ্যন্তরে রাজত্ব করা যুদ্ধদেব গ্রিম উলফ... অথবা ঈশ্বরদলের তেরো অভিভাবকের একজন, ভূতের হাত...”

জিয়াং ইউতংয়ের কথাগুলো লি তিয়ানশেকে একটু নাড়া দিল।

যুদ্ধদেব গ্রিম উলফ, ঈশ্বরদল ভূতের হাত—এরাও কি এখানে তৈরি হয়েছে? তাহলে সত্যিই এখানে আসা সঠিক হয়েছে।

“বুঝে গেছি!” লি তিয়ানশে মাথা নেড়ে ভাবল, তিয়ানশে বাহিনী নতুন করে গঠন করতে হবে, লোকবল দরকার, ইনার ইনস্টিটিউটে যেতেই হবে।

নানগং বান চোখে জিজ্ঞাসু দৃষ্টি নিয়ে বলল, “তুমি চাও? দরকার হলে আমি বলি?”

লি তিয়ানশে হেসে মাথা নেড়ে বলল, “না, দরকার নেই। বেশি সময় লাগবে না, ওরা নিজেরাই আমায় ডাকতে আসবে!” এখন তার আসল কাজ শক্তি পুনরুদ্ধার করা, ইনার ইনস্টিটিউটে যাওয়ার তাড়া নেই। এছাড়া, লি তিয়ানশে মনে করে না ওখানকার শিক্ষকদের কাছে শেখার কিছু আছে।

কারণ, গত রাত থেকে সে অনুভব করেছে, তার মনে যেন একটা অসীম জ্ঞানভাণ্ডার খুলে গেছে, যেখানে হঠাৎ হঠাৎ দুর্লভ মার্শাল আর্ট বেরিয়ে আসছে।

যেমন ধম্ম পাঞ্চ, এক সূর্য আঙুল, ডুগু নয় তরবারি—সবই প্রধান প্রধান স্কুলের গুপ্তধন। কিন্তু ওগুলো তার মনে এমন স্পষ্ট, লি তিয়ানশে কয়েকবারই অনুশীলন করে পারদর্শী হয়ে যাচ্ছে। সে বুঝতে পারছে না কেন এমন, কিন্তু এতে তার লাভই হচ্ছে।

ইনার ইনস্টিটিউটের শিক্ষকরা, বড়জোর শাওলিন বা উডাং স্কুলের প্রবীণ, তারা যা জানে, সে-ও জানে, শেখার কিছু আছে?

“উঁহু!” নানগং বান চোখ ঘুরিয়ে বলল, “সাহায্য চাস না তো চাস না, পরে আমার কাছে কিছু চাইবি না কিন্তু!”

বিকেলের ক্লাসগুলো নির্বিঘ্নে কাটল, শুধু একটাই বিস্ময়, মোটা ঝু নেং এক দিনের অনুশীলনে ‘হাও থিয়ান জুয়েল’ শিখে ফেলে ইনার শক্তি অর্জন করেছে।

শেষ ক্লাস শেষে, জিয়াং ইউতং লজ্জায় লাল হয়ে লি তিয়ানশের বাহু ধরে তাকে টানতে টানতে বলল, “তিয়াং, চলো, আজকের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়টা করতে হবে!”