ঊনপঞ্চাশ অধ্যায়: কুড়িটি চুম্বনের দৃশ্য
"আমারও এমন করার কোনো ইচ্ছা ছিল না, তবে এর আগে উ লওশিরও তো অনেক আগেই চলে গিয়েছিলেন, আমি ভাবলাম, আমাদের হিসাব এবার সমান হলো।"
হুও মিউমিউ কাঁধ ঝাঁকিয়ে রূপসজ্জা কক্ষে চলে গেলেন সাজগোজ করতে।
তিনি আসলে কোনো শুটিংয়ের ক্ষতি করেননি।
আজ সকালের দৃশ্যগুলোর বেশিরভাগই ছিল দুই দিন আগে উ ছিয়ানইউয়ে-এর আগে চলে যাওয়ার কারণে আজকের জন্য নির্ধারিত দৃশ্য, যার প্রায় সবই ছিল তার এবং শিয়ে ওয়েইচেনের যৌথ দৃশ্য।
সাজগোজ শেষ করে যখন তিনি বাইরে এলেন, তখন সেটে উ ছিয়ানইউয়ে এবং শিয়ে ওয়েইচেনের চুম্বনের দৃশ্যের শুটিং শুরু হয়ে গেছে।
"এহ, ওদের দুজনের কি চুম্বনের দৃশ্য আছে?" হুও মিউমিউ স্ক্রিপ্টটা উল্টেপাল্টে দেখে চরম বিস্ময় প্রকাশ করলেন, "কখন পরিবর্তন করা হলো?"
"মনে হয় উ লওশিরই পরিবর্তন করতে বলেছেন।"
পাশে কালো ফ্রেমের চশমা পরা একটি ছোট মেয়ে নিচু গলায় বলল, "পরিচালক রাতারাতি আমাদের স্ক্রিপ্ট বদলাতে বলেছেন, গতকাল রাতে আমি রাত তিনটে পর্যন্ত জেগে স্ক্রিপ্ট সংশোধন করেছি।"
তার কণ্ঠে ছিল পূর্ণ বিরক্তি ও ক্ষোভ।
"আমি তো নতুন স্ক্রিপ্টটা পাইনি।" হুও মিউমিউ নিজের হাতের স্ক্রিপ্টটা তন্ন তন্ন করে খুঁজেও এই চুম্বনের দৃশ্যের দেখা পেলেন না।
"ওহ, আমারটা আপনি আপাতত ব্যবহার করুন।" ছোট নাট্যকার তার হাতের নতুন স্ক্রিপ্টটি তার দিকে বাড়িয়ে দিয়ে বলল, "আগের গল্পে ছিল যখন নায়ক পার্শ্ব অভিনেত্রীকে চুম্বন করতে যাবে, ঠিক তখনই হঠাৎ খেয়াল করবে যে তার গলায় নায়িকার জন্মদাগ নেই, তাই সে তৎক্ষণাৎ বুঝতে পারবে যে সে নায়িকা নয়। নতুন দৃশ্যে পরিবর্তন করে দেখানো হয়েছে যখন দুজন উত্তাল আবেগে চুম্বনরত, তখন নায়কের হাত তার জামার কলার সরিয়ে ফেলবে, তখনই সে দেখতে পাবে গলায় কোনো জন্মদাগ নেই..."
এই ছোট মেয়েটির নিজের কাছেই হয়তো মনে হচ্ছিল দৃশ্যগুলো একটু বেশিই অবাস্তব।
কথা বলতে বলতে সে আর হাসি চেপে রাখতে পারল না।
নানা পাশে দাঁড়িয়ে সব শুনে আর থাকতে পারল না, ঠাট্টা করে বলে উঠল, "আপনি শুধু দেখতে থাকুন, এই দৃশ্য কুড়িবার এনটেক না হলে নিখুঁতভাবে শেষ হওয়া অসম্ভব।"
হুও মিউমিউ বেশ দূরদর্শিতার সাথেই বললেন, "ঠিক বলেছ।"
সত্যিই, ক্যামেরার সামনে উ ছিয়ানইউয়ে এবং শিয়ে ওয়েইচেন চুম্বনে লিপ্ত হলেন।
কিন্তু মাত্র কয়েক সেকেন্ডের মধ্যেই উ ছিয়ানইউয়ে [লজ্জা পাওয়ার] ভান করে শিয়ে ওয়েইচেনকে ঠেলে সরিয়ে দিলেন এবং পরিচালক ও ক্যামেরার দিকে ক্ষমাপরায়ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে বললেন, "দুঃখিত, আমি..."
শিয়ে ওয়েইচেন প্রথমে মৃদু হাসি ধরে রাখতে পেরেছিলেন।
কিন্তু বারবার এমন হতে থাকায় তার মুখমণ্ডল ক্রমশ গম্ভীর হয়ে উঠল।
শেষ পর্যন্ত তিনি আর সহ্য করতে না পেরে বলে উঠলেন, "যেহেতু উ লওশিরের এই দৃশ্যটি অভিনয় করতে বেশ কষ্ট হচ্ছে, তবে বরং আমরা প্রথম সংস্করণের গল্পটাই শুটিং করি?"
"হ্যাঁ?" উ ছিয়ানইউয়ে হতভম্ব হয়ে গেলেন।
শিয়ে ওয়েইচেন তার আপত্তির তোয়াক্কা না করে সরাসরি ফিরে তাকালেন পরিচালকের দিকে, "পরিচালক, আপনার কী মনে হয়?"
"মনে হচ্ছে... এটাই করা যায়।" পরিচালকও বুঝতে পেরেছিলেন এভাবে সময় নষ্ট করা ঠিক হবে না।
"কিন্তু আমার মনে হয় নতুন দৃশ্যের নাটকীয়তা অনেক বেশি সুন্দর। তাহলে এক কাজ করুন, আমাকে আর একটা সুযোগ দিন, এবার আমি নিশ্চয়ই খুব ভালো অভিনয় করব এবং শুটিংয়ে আর কোনো বিঘ্ন ঘটাব না।"
উ ছিয়ানইউয়ে একথা বলে রূপসজ্জাশিল্পীকে ডেকে নিজের ঠোঁটের মেকআপ ঠিক করে নিলেন, পোশাক পরিপাটি করলেন। আলো ও ক্যামেরা প্রস্তুত হওয়ার পর তিনি শিয়ে ওয়েইচেনের দিকে তাকালেন, চোখের দৃষ্টিতে ছিল সামান্য মিনতি: "শিয়ে লওশি, দয়া করুন।"
শিয়ে ওয়েইচেন উপায় না পেয়ে কেবল মাথা নাড়লেন।
পাশে দাঁড়িয়ে পুরো নাটক উপভোগ করতে থাকা হুও মিউমিউ দুই হাত বুকে গুঁজে প্রশংসার সুরে মাথা নাড়লেন, "হুম, ভালোই মানিয়েছে।"
"মনে হচ্ছে কোনো পেশাদার ছবি তোলার লোক লুকিয়ে আছে।" নানা হঠাৎ অত্যন্ত তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে ফিল্ম সিটির দক্ষিণ-পশ্চিম দিকের একটি প্রাচীন প্রাচীরের দিকে তাকিয়ে বলল, "একটু আগের চুম্বনের দৃশ্যটা নিশ্চয়ই কেউ ক্যামেরাবন্দী করেছে।"
"এটাই তো উ ছিয়ানইউয়ে-এর আসল উদ্দেশ্য।"
হুও মিউমিউ ব্যঙ্গাত্মক হেসে বললেন, "তিনি তো যেকোনো মূল্যে খ্যাতির চূড়ায় ওঠার জন্য তর সইছেন না।"
এক ঘণ্টা পর, #চেনইউয়ে_গোপন_চুম্বনের_দৃশ্য# ট্রেন্ডিংয়ে চলে এল।
প্রথমে থাকা ভিডিওটি অনেক দূর থেকে খুব ঝাপসাভাবে তোলা হয়েছিল, কিন্তু অদ্ভুতভাবে তাতে একটা চমৎকার আবহ তৈরি হয়েছিল।
নানা অত্যন্ত তীব্র ভাষায় মন্তব্য করল, "ভাগ্যিস এটা ক্লোজ-আপ শট ছিল না, তা না হলে উ লওশিরের প্লাস্টিক সার্জারি করা মুখখানা ফটোশপ ছাড়াই সরাসরি দেখলে, খুব কম মানুষই এটাকে রোমান্টিক বলে মেনে নিত।"