পঞ্চম অধ্যায়: অমূল্য রত্নের সন্ধান! (সংরক্ষণের অনুরোধ)

项 তিয়েন刚 যখন হুয়া তো-কে অপবাদ দিচ্ছিল, হঠাৎ লি জুয়ান বিস্মিত চিৎকার করে উঠল। সে তাকিয়ে দেখল, চোখ বড় হয়ে গেল বিস্ময়ে। মাত্র তিন মিনিটও হয়নি, সেই কালো, অস্বস্তিকর জন্মদাগটি চোখের সামনে দ্রুত ফ্যাকাশে হয়ে আসছে।

একই সময়ে, সেই দুইটি রুপোর সূচও রঙ বদলাতে শুরু করল—চকচকে রুপালি থেকে ধূসর হয়ে গেল।

“এ তো... উনি সত্যিই অলৌকিক চিকিৎসক!”

লি জুয়ানের সঙ্গে দৃষ্টি বিনিময় করে,项 তিয়েন গা শিউরে উঠল, মনে ভাবনার ঝড় বয়ে গেল। অন্য কিছু না হোক, শুধু জন্মদাগের এই চিকিৎসাতেই হুয়া তো নিঃসন্দেহে এক অসাধারণ চিকিৎসক।

আসলে সে ছোট মেয়েটির অবস্থা জানত; হ্যুয়ান শহরের বড় বড় হাসপাতালের চর্মরোগ বিশেষজ্ঞরাও ছিল অসহায়। অথচ হুয়া তো-র হাতে, মাত্র কয়েক মিনিটেই ফলাফল দেখা গেল। তিনি যদি অলৌকিক চিকিৎসক না হন, তবে আর কে?

“রোগী? তিনি রোগী চান?”

项 তিয়েন হুয়া তো-র পেছনের দিকে তাকিয়ে হঠাৎ দেখল তার দেহ যেন আবার আলো ছড়াচ্ছে—এবার সোনালি নয়, উজ্জ্বল লাল। সেটা টাকার রঙ।

“আমি যদি চর্মরোগের একটি ক্লিনিক খুলি, হুয়া দাদা রোগী দেখবেন, আমি টাকা তুলব, শেষে অর্ধেক-অর্ধেক ভাগ হবে—তাহলে তো আমি ধনী হয়ে যাব! টাকা হলে মা আর কষ্ট পাবেন না, ভাইবোনেরাও সুস্থ হয়ে সাধারণ ছেলের মতো স্কুলে যাবে, জীবন গড়বে।”

এক মুহূর্তে项 তিয়েন অনেক কিছু ভাবল, আর যতই ভাবল ততই উত্তেজিত হয়ে পড়ল। মনে হল, তার চেষ্টায় ভাইবোনেরা সবাই সাফল্য অর্জন করবে, সে হবে তাদের গর্ব।

কিছুক্ষণের মধ্যেই সময় শেষ।

এ সময়, সেই দুইটি সূচ পুরোপুরি কালো হয়ে গেছে। হুয়া তো ছোট মেয়েটির গাল ছুঁয়ে সূচ দুটি তুলে নিলেন, আর সেগুলো অদৃশ্য হয়ে গেল।

“ছোট মেয়ে, এখন তুমি চোখ খুলতে পারো। দুই দিনের মধ্যে মুখে জল দেবে না, মেকআপ করবে না, ঝাল খাবে না।”

হুয়া তো দাড়ি চুলে সন্তুষ্ট মনে বললেন।

“মা, আমি কি সুস্থ হয়ে গেছি?”

ছোট মেয়ে জামার কোনা চেপে ধরে, হাত কাঁপছে। সে ভয়ে ভয়ে চোখ খুলল, দৃষ্টিতে আশার ঝিলিক।

লি জুয়ান মুখ চেপে ধরে, উত্তেজনায় কথা বলতে পারছে না।

ছোট ছিং এগিয়ে এসে, ছোট আয়না দেখিয়ে খুশিতে বলল, “ছোট মেই, দেখো তো, তুমি কত সুন্দর হয়ে গেছ!”

“এটা... এ কি আমি?”

ছোট মেই আয়নায় বিমোহিত হয়ে তাকিয়ে, বিস্ময়ে প্রশ্ন করল।

项 তিয়েন হাসিমুখে বলল, “অবশ্যই! বোন, ভাবিনি তুমি এত সুন্দর, আমিও তো মুগ্ধ! দেখো, তুমি স্কুলে ফিরলে তোমার পিছু নেওয়া ছেলেদের সারি গ্রাম থেকে হাইনান পর্যন্ত যাবে।”

“দাদা, তুমি খুব দুষ্টু!”

ছোট মেই লজ্জায় মুখ লাল করে আয়নার দিকে তাকিয়ে রইল, যেন স্বপ্ন দেখছে।

ছোট মেইয়ের এমন পরিবর্তন দেখে项 তিয়েন হুয়া তো-র সামনে মাথা নিচু করে বলল, “দাদা, আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ।”

হুয়া তো গম্ভীর মুখে, যেন দেবতা, বললেন, “রোগ সারানো চিকিৎসকের কর্তব্য।” বলেই项 ফেই-র কাঁধে হাত রেখে বললেন, “তবে এত ছোটখাটো রোগ আমার কাছে চ্যালেঞ্জ নয়, ছোকরা, আমি আর অপেক্ষা করতে পারছি না।”

“ওহ, ঠিক আছে, চলুন ভিতরে যাই।”

এ ঘটনার পর项 তিয়েন নিশ্চিত, অন্তত চর্মরোগে হুয়া তো সত্যিই অতুলনীয়।

লিউকেমিয়া সারানো যাবে কি না, চিকিৎসকের নৈতিকতা অনুযায়ী, তিনি নিশ্চয়ই মিথ্যা আশ্বাস দেবেন না।

তবে ডিউটি নার্সের সঙ্গে কথা বলা সহজ হলো না; আসলে তারা বিরক্ত করেনি, কেবল রোগী দেখার নির্দিষ্ট সময় আছে—সকাল সাড়ে দশটা বা বিকেল তিনটা।

সময় না হলে কাউকে ঢুকতে দেয় না।

এখনও সাড়ে দশটার একটু বাকি, তাই উদ্বেগের কিছু নেই। বরং এই সময়ে项 তিয়েন আবার অনুরোধ করল, ছোট ছিং-কে দেখে দেওয়ার জন্য।

হুয়া তো সোজাসাপটা বলল, ছোট ছিং-এর জন্মগত হৃদযন্ত্র সংকুচিত, মায়ের গর্ভ থেকেই রোগটা। অবস্থা জটিল, চিকিৎসা কঠিন।

সম্পূর্ণ সুস্থ করতে অন্তত এক মাস সময় লাগবে, চার বার এক্যুপাংচার ও ওষুধ লাগবে।

তাই হাসপাতালে চিকিৎসা সম্ভব নয়, বাড়ি গিয়ে করতে হবে।

চিকিৎসার উপায় থাকায়项 তিয়েন খুশি; ছোট ছিং আপাতত বিপদমুক্ত, তাই তাড়াহুড়োর দরকার নেই।

সময় হলে项 তিয়েন ও হুয়া তো জীবাণুমুক্ত পোশাক পরে নার্সের সঙ্গে বিশেষ কক্ষে ঢুকল।

বিছানায় আট-নয় বছরের একটা ছেলে, রোগীর পোশাক পরে, মুখ ফ্যাকাশে।

项 তিয়েন ঢুকতেই সে উঠে বসতে চাইল,项 তিয়েন থামিয়ে বলল, “নড়বে না। আমি বিখ্যাত ডাক্তার এনেছি, তিনি হয়তো কিছু করতে পারবেন। বলো, হুয়া দাদু।”

“হুয়া দাদু, নমস্কার।”

“হুম।”

মুখে মাস্ক থাকলেও, হুয়া তো-র মুখের গম্ভীরতা স্পষ্ট, আর সেই সঙ্গে একরাশ উত্তেজনা।

“নিশ্চয়ই রক্তের রোগ! আমার সময় হলে হয়তো কিছু করতাম না, তবে এখন কঠিন কিছু নয়।”

হুয়া তো নিজে নিজে বললেন।项 তিয়েন বিস্ময়ে জিজ্ঞেস করল, “দাদা, সত্যিই সারানো যাবে?”

“হ্যাঁ।”

রোগের ব্যাপারে হুয়া তো ধীরস্থির ভঙ্গিতে বললেন, “আমি শতাব্দী ধরে গবেষণা করেছি, অবশেষে রক্তের রোগ সারানোর উপায় পেয়েছি—খাদ্য, ওষুধ ও সূচ তিনটি মিলিয়ে।”

বলে তিনি চারদিকে তাকালেন, “তবে এই পরিবেশে কিছুটা অসুবিধা হতে পারে।”

দুজনকে নিয়ে আসা নার্স মুখ ভেংচি দিয়ে মনে মনে হাসল—শত বছর গবেষণা, সব রোগ সারাতে পারবে! নিজেকে দেবতা ভাবছে নাকি?

项 তিয়েন কপাল কুঁচকে বলল, “চলো, বাইরে যাই। লি আন্টির সঙ্গে কথা বলার দরকার আছে।”

লিউকেমিয়া চর্মরোগ নয়, রোগী বাড়ি নিলে যদি কিছু হয়, সে দায় নিতে পারবে না।

বিশেষ কক্ষ থেকে বেরিয়ে项 তিয়েন লি জুয়ানকে ফায়ার এস্কেপে নিয়ে গিয়ে হুয়া তো-র মতামত খুলে বলল। মুখ গম্ভীর, কিছুটা দ্বিধাগ্রস্ত, “আন্টি, হুয়া ডাক্তার বললেন তিনি সারাতে পারবেন, সম্ভাবনাও বেশি। তবে হাসপাতালে সমস্যা হতে পারে, বাড়িতে নিতে হবে।”

লি জুয়ান দ্বিধায়, “তিনি... হুয়া ডাক্তার সত্যি ভালো করতে পারবেন?”

হুয়া তো-এর অসাধারণ চিকিৎসা না দেখলে সে বিন্দুমাত্র ভাবত না। এখন সরাসরি না না করত না, কিন্তু সন্দেহ কাটেনি।

项 তিয়েন কিছুক্ষণ চুপ করে বলল, “হুয়া দাদা কখনো কখনো আজব কথা বলেন, কিন্তু মানুষের জীবনের প্রশ্নে তিনি কখনো বাড়িয়ে বলেন না।”

লি জুয়ান দাঁত চেপে项 তিয়েন-এর দিকে নির্ভরতা ও অপরাধবোধে তাকালেন, “আমি তো বুড়িয়ে গেছি, তুমি বড় ভাই, তুমি সিদ্ধান্ত নাও!”

এ মুহূর্তে项 তিয়েনের মনে চাপা ভার, যেন ত্রিশ হাজার হাসপাতাল খরচ শোনার সময়ের চেয়েও বেশি। কারণ টাকা শেষ হলে আবার উপার্জন করা যায়, কিন্তু মানুষ হারালে আর ফেরানো যায় না।

“আমি...”

项 তিয়েন একটু নিঃশ্বাস ফেলে বুঝল, লি জুয়ান আর আগের মতো দৃঢ়, কর্তৃত্বপূর্ণ নন।

একটু থেমে, সে চেষ্টা করে হাসল, “আমি আবার হুয়া দাদার সঙ্গে কথা বলি।”

项 তিয়েন তাড়াহুড়ো করে হুয়া তো-কে ডেকে কোণে নিয়ে গেল, দু’জনে চুপিচুপি আলোচনা করতে লাগল। মাঝেমধ্যে হুয়া তো-র দৃঢ় আশ্বাস, আবার项 তিয়েন-এর গম্ভীর স্বর শোনা গেল।

পুরো আধঘণ্টা আলোচনা শেষে项 তিয়েন দ্রুত ফিরে এল। লি জুয়ানের সামনে গম্ভীর মুখে বলল, “হুয়া ডাক্তার দৃঢ় প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, আমি ওঁর ওপর ভরসা রাখছি।”

লি জুয়ান চুপচাপ মাথা নাড়লেন, “আন্টি তোমার কথাই শুনবে, আমরা তাড়াতাড়ি ছাড়পত্রের ব্যবস্থা করি।”