নবম অধ্যায় অপমান নাকি ব্যবসা?
হুয়াতো’র প্রাচীন ভেষজগ্রন্থটি দুই ভাগে বিভক্ত; প্রথম ভাগে পাঁচ পশুর খেলার কথা লিপিবদ্ধ, দ্বিতীয় ভাগে আছে নানান রোগের বিবরণ ও চিকিৎসার পদ্ধতি। স্পষ্টতই হুয়াতো’র দৃষ্টিতে, প্রকৃত চিকিৎসক হতে চাইলে আগে নিজেকে সুস্থ রাখা জরুরি, নইলে সবই দিবাস্বপ্ন। অবশ্য পাঁচ পশুর খেলা মূলত আত্মশুদ্ধি, দীর্ঘায়ু ও স্বাস্থ্য রক্ষার জন্য, যুদ্ধকৌশলে এর দক্ষতা সীমিত। কিন্তু যেহেতু এটি হুয়াতো নিজে সৃষ্টি করেছেন, ছাত্রদের সামলাতে এতে কোনো অসুবিধা নেই।
তিন ঘুষি আর দুই লাথিতে ঝৌ গাং ও তার সঙ্গীকে মাটিতে ফেলে, শিয়াং থিয়ান ধীরেসুস্থে জামার ধুলো ঝাড়েন, উপরে দাঁড়িয়ে তাদের দিকে তাকিয়ে বলেন, “আগেই বলেছিলাম, আমার তোমাদের মতো ক্ষমতা বা প্রতিপত্তি নেই, তবে মরিয়া হতে আমি ভয় পাই না।”
ঝৌ গাং কাদা-মাখা মুখে, দুটি কালো চোখে, নাক থেকে রক্ত মুছতে মুছতে চেঁচিয়ে ওঠে, “শালা, ভাবিস জিতেছিস? জুনকে জানলে তোকে মুহূর্তেই শেষ করে দেবে।”
শিয়াং থিয়ান ঝৌ গাং-এর সামনে বসে, তার আতঙ্ক দেখে সে বারবার পিছিয়ে যায়। এরপর শিয়াং থিয়ান হাসিমুখে তার গালে চাপড় দিয়ে বলে, “তোর সাহস থাকলে ডেকে আনিস! তবে মনে রাখিস, পরেরবার এতো সহজে ছাড়ব না।”
ঝৌ গাং আবার হুমকি দিলে, শিয়াং থিয়ান করুণার হাসি ছেড়ে উঠে পড়ে, মাথা উঁচু করে চলে যায়।
শিক্ষা ভবন ছেড়ে বেরোতেই উজ্জ্বল রোদ, বাতাসে শেষ বসন্তের আর সূচনাপর্ব গ্রীষ্মের মিশ্র ঘ্রাণ। শিয়াং থিয়ান আকাশের দিকে চেয়ে হালকা হাসলেন; সে হাসিতে ছিল আত্মবিশ্বাস, ভবিষ্যতের স্বপ্ন। সে জানত, এই মুহূর্ত থেকেই তার ভাগ্য সম্পূর্ণ বদলে গেল।
আপন মনে ফিরে এসে সে দ্রুত অফিসে ছুটে গেল, হুয়াতো’র প্রাচীন ভেষজগ্রন্থ খুঁজতে লাগল।
“এটা কী করে সম্ভব? আমি তো স্পষ্টভাবে তাকেই বুকশেলফে রেখেছিলাম, কোথায় গেল?” সে প্রায় বুকশেলফ খুলে ফেলল, তবু খুঁজে পেল না। অবিশ্বাস্য বিস্ময়ে সে সোফায় বসে পড়ল।
মাছ ধরতে শেখানো মাছ দেওয়ার চেয়ে ঢের ভালো; একবার কোনো শিল্প রপ্ত করলে দুনিয়া হাতের মুঠোয়, ফলে চুয়াল্লিশ লক্ষ অগ্রিম অর্থের চেয়ে অমূল্য চিকিৎসাশাস্ত্র অনেক বেশি মূল্যবান। শিয়াং থিয়ান এটা ভালোই জানত। পুরো বইটি মুখস্থ না করলে আজ সে আত্মহত্যার কথাই ভাবত।
একটু ভেবে সে ফোন বের করে লি জুয়ান-কে ডায়াল করল। কয়েক বাক্য বলেই সে হুয়াতো’কে ফোনে আনার অনুরোধ করল।
“ছোকরা, আমি খুব ব্যস্ত, অকারণে বিরক্ত করিস না!” ওপাশ থেকে হুয়াতো’র মুখভঙ্গি ছিল স্পষ্ট।
শিয়াং থিয়ান কিছুটা অপ্রস্তুত হয়ে বলল, “বড় চাচা, আপনার সেই বইটা মনে হয় আমি হারিয়ে ফেলেছি।”
“হারালে হারাস, কিছু আসে যায় না, আবার লিখে দেব। তবে আগেই বলে রাখি, পারিশ্রমিক পেয়েছি, অস্বীকার চলবে না।” হুয়াতো গম্ভীরভাবে বললেন।
শিয়াং থিয়ান হাঁফ ছেড়ে হাসল, “আপনি যেমন বলেছেন, আমি অস্বীকার করব না। বরং আপনার জন্য আরও একজন রোগী পেয়েছি, এবার খুব ব্যস্ত হয়ে পড়বেন।”
“তবুও মন্দ কি! আচ্ছা, আমি এখন গ্রামের লোকদের ফ্রি চিকিৎসা দিচ্ছি, রাখি।” কোনো ভণিতা না করেই হুয়াতো ফোন রাখতে যাচ্ছিলেন।
“একটু দাঁড়ান!” শিয়াং থিয়ান তাড়াতাড়ি বলল, “বড় চাচা, ইদানীং চিকিৎসাবিদ্যায় খুব আগ্রহ হচ্ছে, আপনার সঙ্গে থেকে শিখতে পারি?”
হুয়াতো অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “চিকিৎসা শিখবি? আমি তো তোকে শিখিয়ে দিয়েছি! হুয়াতো’র ভেষজগ্রন্থ দুই খণ্ড, এটাই আমার জীবনের সমস্ত অভিজ্ঞতা; মন দিয়ে পড়লে পৃথিবীর শ্রেষ্ঠ চিকিৎসক হতে পারবি!”
“এ...”
শিয়াং থিয়ান একটু চুপ করে গেল—আসলে কথাটা সত্যিই ঠিক। প্রথম খণ্ড পড়ে সে ইতিমধ্যে বেশিরভাগ সাধারণ রোগ চেনা ও চিকিৎসা শিখে ফেলেছে। এটাই তো শেখানো!
তবু একটু ভেবে সে জিজ্ঞেস করল, “তাহলে দ্বিতীয় খণ্ডের কী হবে? জটিল রোগ-বালাই তো কিছুই বুঝি না এখন!”
“মানুষের চাওয়া কখনো ফুরোয় না! দ্বিতীয় খণ্ড পুরস্কার হিসেবে রাখা, আরও এক বছর সময় আছে, এত তাড়া কিসের?” হুয়াতো বিরক্তিসুরে বললেন, “এখন জরুরি একজন রোগী এসেছে, রাখছি।”
ফোন কেটে গেল, শিয়াং থিয়ান ফোন আঁকড়ে স্তব্ধ হয়ে বসে রইল।
এটাই তাহলে সেই রহস্যময় পুরস্কার! বাহ, সত্যিই রহস্যময় আর অসাধারণ।
“প্রথম ক্রেতার পুরস্কারই যখন এত শক্তিশালী, পরেরটা কী হবে? সত্যিই উন্মুখ হয়ে আছি!” এই নতুন পাওয়া রহস্যময় পুরস্কারের মাহাত্ম্য দেখে, শিয়াং থিয়ানের আর কখনোই হুয়াতো’র ঝামেলা নিয়ে বিরক্তি নেই। সে এখন শুধু দ্বিতীয় ক্রেতার অপেক্ষায় দিন গুনছে।
এমন সময় দরজায় জোরে কড়া নাড়ার শব্দ।
“এত তাড়াতাড়ি কেউ এলো?” শিয়াং থিয়ান চমকে উঠে ছুটে গেল দরজার দিকে। মাত্র দু'কদম এগোতেই দরজা লাথি মেরে খুলে গেল, পাঁচ-ছয়জন ছোকরা লাঠিসোটা হাতে ঘরে ঢুকে পড়ল।
শিয়াং থিয়ান দ্রুত পিছু হটে প্রশ্ন করল, “তোমরা কারা?”
“হা হা, শালা, এত গর্ব করছিলি না?” উল্লাসে হেসে মার জুন ও ঝৌ গাং ধীরে ধীরে ঢুকল। ঝৌ গাং রাগে কাঁপতে কাঁপতে বলল, “বড়লোকের প্রতিশোধ নাকি দশ বছর পরেও নেয়া যায়, আমার মতে তা ফালতু কথা। আমি কোনোদিনও শত্রুতা জমিয়ে রাখি না।”
“তাহলে তো তোমরাই!” মার জুন আসতেই শিয়াং থিয়ান-এর মুখে ছায়া কেটে গেল, বরং রহস্যময় হাসি ফুটে উঠল। সে ধীরেসুস্থে ডেস্কের পেছনে গিয়ে বসল, পাশে থাকা চেয়ার দেখিয়ে বলল, “মার স্যাং, বসুন।”
মার জুন গর্বভরে হেসে বলল, “ইউন শির নম্বর ডিলিট করো, হেয়ুয়ান শহর ছেড়ে চলে যাও, আর কখনো ফিরে আসবে না—তাহলে ছেড়ে দিতে পারি।”
শিয়াং থিয়ান হালকা হাসলেন, “আমি চলে গেলে, মার স্যাং-এর জীবনটাই বরবাদ হবে।”
“শালা, কী বলতে চাস?” ঝৌ গাং চিৎকার করল।
মার জুন ভ্রু কুঁচকে, গম্ভীর চোখে তাকাল। শিয়াং থিয়ান চোখে চোখ রেখে ধীরেসুস্থে বলল, “তরুণদের একটু সংযমী হওয়া উচিত। কিছু বিষয় বেশি হলেই ক্ষতি। মার স্যাং, আপনি কি বলেন?”
এই কথা শুনে মার জুনের চোখের দৃষ্টি ঠাণ্ডা হয়ে এল। পরে সে হেসে বলল, “তোমরা বাইরে যাও, আমার ওর সঙ্গে কথা আছে।”
“জুন哥!”
“বেরো।” মার জুন নির্দেশ দিল। ঝৌ গাং বাধা দিল না, বরং শিয়াং থিয়ানকে হুমকির দৃষ্টিতে দেখে সঙ্গীদের নিয়ে বেরিয়ে গেল।
মার জুন তখন সরাসরি জানতে চাইল, “বল, জানলি কী করে?”
শিয়াং থিয়ান ভ্রু তুলল, হাসতে হাসতে বলল, “বিষয়টা সহজ। আমি কয়েক বছর চীনা চিকিৎসা শিখেছি, আমার গুরু পুরুষদের চিকিৎসায় বিশেষজ্ঞ।”
এই কথা শুনে মার জুনের মুখ লজ্জায় লাল হয়ে উঠল। সে টেবিলে হাত রেখে ঝুঁকে জানতে চাইল, “তোমার গুরু কোথায়?”
“গুরু দেশজুড়ে চিকিৎসা করেন, সাপের মতো দেখা মেলে না। আমিও জানি না তিনি কোথায়। তবে তাঁর আট ভাগ বিদ্যা আমার আয়ত্তে, আপনার সমস্যার সমাধান আমি করতে পারি।”
“তাই?” মার জুন অধীর হয়ে বলল, “বাঁচালে দাম যা চাও দেব।”
শিয়াং থিয়ান চেয়ারে হেলান দিয়ে বলল, “আপনি চান সম্পূর্ণ আরোগ্য, দ্রুত আরোগ্য, উপসর্গ দূর, না মূল থেকে নির্মূল?”
“নিশ্চয়ই দ্রুত এবং মূল থেকে নির্মূল!” মার জুন বলল, “তাতে কী পার্থক্য?”
“নিশ্চয়ই পার্থক্য আছে,” শিয়াং থিয়ান চোখ টিপে বলল, “চিকিৎসার পদ্ধতি আলাদা, খরচও অনেক বেশি। কিছু পদ্ধতি দ্রুত ফল দেয়, মূল সমস্যাও দূর হয়, তবে একটু কষ্ট পেতে হবে।”
(অনুগ্রহ করে পাঠকবৃন্দ বইটি সংগ্রহে রাখুন!)