ত্রিশ তৃতীয় অধ্যায় : অবাঞ্ছিত অতিথি

“মা জুন নিখোঁজ!”
ফোনের অপর প্রান্ত থেকে ভেসে আসা কণ্ঠটি শোনার পর শ্যাং তিয়েন স্থির হয়ে গেলেন, কিছুক্ষণ কোনো প্রতিক্রিয়া দেখাতে পারলেন না।
নিখোঁজ?
মা জুনের মতো উচ্চবিত্ত পরিবারের জন্য এই শব্দটা নিছক কোনো কথা নয়—এর অন্তর্নিহিত অর্থের অর্ধেকই অন্তত হত্যার ইঙ্গিত দেয়।
স্মরণে এলো দু’দিন আগের লিউ বাওকে দেয়া হুমকির কথা, কপাল বেয়ে ঠাণ্ডা ঘাম বয়ে গেল।
তার সাথে মা জুনের দ্বন্দ্ব ছিল বৈকি, এবং তাকে শায়েস্তা করার ইচ্ছাও প্রবল ছিল, তবে গতবার যখন চিকিৎসা করেছিল, তখনও সম্পূর্ণ আরোগ্য হয়নি।
তাই, মা জুন যদি সংযম না দেখায়, বড়জোর দুই মাসের মধ্যেই ফিরে এসে তার কাছে ভিড়বে।
তখন কী হবে, সবটাই তার কথামতো চলবে।
“কখনকার ঘটনা? নিশ্চিত খবর?” শ্যাং তিয়েন গভীর শ্বাস নিয়ে মুখ গম্ভীর করলেন।
“সম্ভবত পরশুদিন, এখনও নিশ্চিত নয়। তবে মা চাচা আমাকে ফোন দিয়েছেন—মা জুন সেইদিন থেকেই নিখোঁজ, মোবাইল বন্ধ, প্রচলিত সব জায়গায় খুঁজেও মেলেনি।”
লিউ ইউনশি দেখলেন শ্যাং তিয়েন কিছুই জানেন না—তিনি হালকা স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন। সবচেয়ে ভয় ছিল, শ্যাং তিয়েনই যেন মা জুনকে অপহরণ না করেন, কারণ মা লিয়াংচেং জানলে রক্তক্ষয়ী সংঘর্ষ অনিবার্য।
শ্যাং তিয়েনের যোগাযোগের পরিধি মা লিয়াংচেংয়ের তুলনায় কিছুই নয়।
একটু চুপ করে থেকে, শ্যাং তিয়েন কষ্ট করে হেসে বললেন, “এ তো মাত্র একদিন—নিখোঁজ বলা যায় না, হয়তো কালই ফিরে আসবে।”
“আশা করি তাই!” লিউ ইউনশি প্রসঙ্গ বদলালেন, “পরশু উইকএন্ড, স্বেচ্ছাসেবক সমিতি দায়িত্বপ্রাপ্ত কাজের আয়োজন করেছে, সম্ভবত আমরা দা ওয়াং গ্রামে স্বেচ্ছাশ্রমে যাব।”
“ওহ? স্বাগতম, স্বাগতম।”
শ্যাং তিয়েনের ঠোঁটে হালকা হাসি ফুটল, “এই ক’দিন আমিও বাড়িতেই, অবশ্যই অভ্যর্থনা করব।”
লিউ ইউনশি নাক সিঁটকিয়ে ঠোঁট বাঁকালেন, “কে চায় তোমার অভ্যর্থনা! এখন রাখছি, পরে কথা হবে।”
“ঠিক আছে, বিদায়।”
ফোন রেখে শ্যাং তিয়েন চুপচাপ ভাবলেন, লিউ বাও এতটা পাষণ্ড হবে না। পা ভেঙে দেয়া আর হত্যা করা এক নয়—মা লিয়াংচেং ক্ষেপে গেলে, বুড়োটা জীবন দিয়ে লড়ে যাবে।
হুঁশ ফিরে এলে, তিনি গাড়ি ঘুরিয়ে হুয়া ছেন ভবনে গেলেন।
নেজা এখনও কম্পিউটারের সামনে, হাতে কোনো পাঠ্যবই নেই। শ্যাং তিয়েনকে দেখে সরাসরি বলল, “দুইটা সর্বোচ্চ কনফিগারেশনের কম্পিউটার কিনে দে।”
শ্যাং তিয়েনের হাতে সময় নেই—একটা কার্ড এগিয়ে দিয়ে চলে গেলেন।
সন্ধ্যায়, ডিজাইন সংস্থার সাথে চুক্তি সেরে দা ওয়াং গ্রামে ফিরলেন।

গ্রামের প্রবেশপথে দেখলেন রাস্তার পাশে একটা মিনিবাস দাঁড়িয়ে, লিউ বাও গাড়ির পাশে উৎকণ্ঠিত মুখে দাঁড়িয়ে আছে।
ব্রেক চেপে গাড়ি থামিয়ে, নেমে গম্ভীর কণ্ঠে বললেন, “লিউ বাও, এত সাহস! অপহরণ, খুন—কিছুই বাদ রাখোনি!”
লিউ বাও আঁতকে উঠল, চোখে হিংস্রতা ফুটে উঠল। ঘুরে দেখল শ্যাং তিয়েন, সাথে সাথে খুশিতে উজ্জ্বল হয়ে ছুটে এলো, “শ্যাং哥, আপনি যা চেয়েছিলেন, আমি করে ফেলেছি।”
“বাজে কথা!” শ্যাং তিয়েন রেগে গিয়ে গম্ভীর স্বরে বললেন, “তুমি যা করেছো, তার সঙ্গে আমার কোনো সম্পর্ক নেই। আজেবাজে বললে সারাজীবন নারী দেখার আশা ছেড়ে দাও।”
মজা করছো? যদি লিউ বাও সত্যিই মা জুনকে মেরে ফেলে, আর দায় আমার ওপর চাপায়, তাহলে তো আমার জীবন শেষ।
লিউ বাও একটু থেমে দ্রুত সামলে নিয়ে হাসল, “শ্যাং哥 ঠিকই বলেছেন, সব দোষ মা জুনের, পা ভাঙা তো তার সুবিধা। আর আমি নিজে থেকেই করেছি, আপনার কোনো দায় নেই।”
শুনে মা জুন মরেনি নিশ্চিন্তে শ্বাস ছাড়লেন শ্যাং তিয়েন, “মা জুন এখন কোথায়?”
লিউ বাও চারপাশ দেখে, শ্যাং তিয়েনের কানে ফিসফিসিয়ে বলল, “শহরতলির বাড়িতে আটকে রেখেছি, আমি হেয়ুয়ান ছাড়লেই পুলিশকে জানাব।”
“হেয়ুয়ান ছাড়বে?” শ্যাং তিয়েনের চোখে রহস্যের ঝিলিক, বুঝে নিয়ে হাসিমুখে বললেন, “চমৎকার পরিকল্পনা। পথে শুভকামনা, বড় কিছু করো।”
লিউ বাও ঠোঁট কামড়ে বলল, “শ্যাং哥, আমার অসুখটা?”
“ওহ, ফিরো, জামা খুলে নাও।”
এখন আর তার সঙ্গে কোনো সম্পর্ক রাখতে চান না শ্যাং তিয়েন। লিউ বাওকে জামা খুলতে বলে, রূপার সূঁচ বের করে দ্রুত দুইবার ফুটিয়ে দিলেন।
সব কাজ সেরে ঘুরে চলে গেলেন, “হয়ে গেছে, সবাইকে বিদায়।”
চিরি রুইহু গাড়ি চলে যেতে দেখে, লিউ বাও একটা সিগারেট ধরিয়ে গভীর শ্বাস নিল, “চল, আর কখনো যেন দেখা না হয়।”
এইবারের প্রতিদ্বন্দ্বিতায় সে সত্যিই ভয় পেয়েছে!
মারামারিতে পারে না, কৌশল অদ্ভুত—রক্ষা করা অসম্ভব। এমন কেউ চাইলে খুন করতে, সবচেয়ে দক্ষ ফরেনসিকও কারণ খুঁজে পাবে না।
পরদিন সকালে, সবাই উঠোনে নাশতা করছিল, এমন সময় দু’জন পুলিশ ঢুকলেন, সামনে ছিলেন পরিচিত লু নিং।
শ্যাং তিয়েন তাকিয়ে বুঝে গেলেন। উঠে হাসিমুখে বললেন, “লু অফিসার, কী উপলক্ষে?”
লু নিং গম্ভীর চোখে চেয়ে বললেন, “শ্যাং তিয়েন, মা জুন নিখোঁজ। তদন্তে জানতে পেরেছি, তোমাদের মধ্যে দ্বন্দ্ব প্রবল। সত্যি বলো, তুমি করেছো?”
শ্যাং তিয়েন অভিযোগ করলেন, “লু অফিসার, আমরা তো একসাথে কাজ করেছি, আমার চারিত্রিক গুণ জানো না? আর মা জুনের মতো প্লেবয়, দু’একদিন নিখোঁজ থাকা নতুন কিছু নয়।”
“আমি সন্দেহ করি এই অপহরণ তোমার সঙ্গে জড়িত, চলো থানায়।”
শ্যাং তিয়েনের মুখে কষ্টের ছাপ দেখে, লু নিংয়ের মনে এক অদ্ভুত অনুভূতি জাগল, হঠাৎ বলে ফেললেন, “যদি তুমি করো, ছেড়ে দাও ওকে, আমি কিছুই জানি না ধরে নেব।”

এই কথা শুনে শুধু শ্যাং তিয়েনই নয়, লু নিংয়ের সঙ্গীও বিস্ময়ে হতবাক। তার ধারণায়, লু দিদি সবচেয়ে ন্যায়পরায়ণ—সন্দেহভাজনের সাথে এমন আচরণ কখনো করেন না।
এ যেন নজিরবিহীন ঘটনা।
“খোঁখ,”
শ্যাং তিয়েনের মুখ দেখে, লু নিং লাজুক মুখে নিজেকে সামলে বললেন, “গতবারের অভিযানের জন্য শীঘ্রই শহরের পুরস্কার আসছে। যোগাযোগ রাখো, দরকার হলে থানায় এসো। শিং শু, চলি।”
বলেই লু নিং ঘুরে চলে গেলেন, যেন পালিয়ে যাচ্ছেন।
শিং শু তাকিয়ে অবাক, একবার লু নিং, একবার শ্যাং তিয়েনের দিকে চেয়ে তাড়াতাড়ি পেছনে ছুটলেন।
“ছোট তিয়েন, লু অফিসারের কী হলো?” লু নিং চলে যেতেই লি জুয়ান জিজ্ঞেস করলেন।
“কিছু না।”
শ্যাং তিয়েন মাথা নাড়লেন, বিন্দুমাত্র গুরুত্ব দিলেন না।
রোদ উঠে গেছে, লিউ দলের নির্মাণকর্মী আর পরিদর্শক এসে পড়ল, কাজ শুরু হয়ে গেল।
শ্যাং তিয়েন উঠোনে চক্কর কাটলেন, সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নাড়লেন। দুপুরের দিকে রান্নাঘরে যাবেন ভাবছিলেন, এমন সময় দেখলেন দরজার বাইরে তিনজন—দুই পুরুষ, এক নারী, তাদের একজন ঝেং হু।
ঝেং হুর পাশে মধ্যবয়স্ক ভদ্রলোক, চমৎকার পোশাক, ব্যক্তিত্বে সাফল্যের ছাপ।
“ছোট হু, এই ক’ বছর অনেক কষ্ট পেয়েছো!”
মধ্যবয়স্ক নারী চোখ ভেজা, ভাঙা বাড়িঘর আর অগোছালো উঠোনে তাকিয়ে কষ্টে ভেঙে পড়লেন।
“আহ!”
মধ্যবয়স্ক পুরুষ দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, “সব দোষ আমাদের, আজ ছোট হুকে খুঁজে পেয়েছি, ভালোভাবে তার ক্ষতিপূরণ করব।”
ঝেং হু দেখল মা-বাবার চোখে অপরাধবোধ, তার চোখে এক ঝলক বুদ্ধির ছায়া খেলে গেল।
“বাবা-মা, লি চাচী আমার প্রতি খুব ভালো ছিলেন, তবে সংসারে অনেক সন্তান, মাঝে মাঝে না খেয়ে থাকতে হয়েছে।” ঝেং হু আবেগভরা কণ্ঠে বলল, যেন স্মৃতিতে ডুবে গেছে, “ক্ষুধার যন্ত্রণা সত্যিই অসহ্য, জীবনে ভুলব না।”
“ছোট হু, মা তোমার কাছে অপরাধী।”
মা কথাটি শুনে ঝেং হুকে বুকে জড়িয়ে ধরলেন, চোখের জল মুক্তার মতো গড়িয়ে পড়ল।
এই দৃশ্য দেখে, শ্যাং তিয়েনের চোখ সংকুচিত হলো, ক্রোধে ফেটে পড়লেন।