বিংশ অধ্যায়: একটি পা কেনা

"এই হারামজাদি, আমি তোকে শেষ করে দেব!"

মোটা লোকটির মাথা দিয়ে রক্ত ঝরছিল, কিন্তু সে জ্ঞান হারায়নি। সে ঘুরে দাঁড়িয়ে সরাসরি ওয়াং ইউউই-এর দিকে তেড়ে গেল। ওয়াং ইউউই শুধু ভয় পাচ্ছিল যে লিন ইয়াং হয়তো একা বিপদে পড়বে, তাই সে চুপিসারে গাড়ি থেকে নেমে মাটিতে পড়ে থাকা ধাতব দণ্ডটি তুলে সাহায্য করতে এগিয়ে এসেছিল।

মাটিতে পড়ে থাকা অন্য লোকটিও উঠে দাঁড়িয়ে সাহায্য করতে চাইল। লিন ইয়াং ছুটে এসে সজোরে এক লাথিতে তাকে দূরে ছিটকে ফেলে দিল। ওয়াং ইউউই ভয়ে চিৎকার করে পালাতে শুরু করল। সেই মোটা লোকটি কয়েক কদম ধাওয়া করার পর তার পায়ের সমস্যার কারণে পার্কিং লটে আবারও হোঁচট খেয়ে পড়ে গেল। এবার সে আর নড়াচড়া করল না।

ওয়াং ইউউই চোখ তুলে ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে বলল, "আমি... আমি কি মানুষ খুন করে ফেললাম?"

ঠিক সেই মুহূর্তে মোটা লোকটি নিজে থেকেই পাশ ফিরে কষ্টকর শ্বাস নিতে নিতে বিড়বিড় করে উঠল, "আমি উঠলেই তোকে খুন করব!"

ওয়াং ইউউই স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল। লিন ইয়াং ইতিমধ্যে তার কাছে পৌঁছে তার হাত ধরে তাকে রক্ষা করল। বাকি তিন গুণ্ডা বড় বড় ছুরি হাতে একসাথে তেড়ে এল। ওয়াং ইউউই বুঝতে পারল, সে এখন লিন ইয়াংয়ের জন্য বোঝা হয়ে দাঁড়িয়েছে।

"পিপ!"

হঠাৎ একটি শব্দ শোনা গেল। ওয়াং ইউউই-এর অন্য একটি বিলাসবহুল গাড়ি থেকে শব্দ এল এবং রূপালি সাদা দরজা দুটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে খুলে গেল। ওয়াং ইউউই গাড়ির ভেতরে ঢুকে দ্রুত হাত দিয়ে জানালা লক করে দিল। সে লিন ইয়াংয়ের হাত ধরে তাকেও ভেতরে আসার জন্য ডাকছিল, কিন্তু লিন ইয়াং তার হাত ছেড়ে দিল।

তিনজন গুণ্ডা গালিগালাজ করতে করতে ক্ষিপ্ত হয়ে লিন ইয়াংকে ঘিরে এলোপাথাড়ি কোপাতে শুরু করল।

"সাবধান!"

তিনজনের হাত শূন্যে ঝুলে রইল। লিন ইয়াং সামান্য নিচু হয়ে এমন ক্ষিপ্রতায় নড়াচড়া করল যে খালি চোখে তা দেখাই গেল না। চোখের পলকে সে বারোটি রুপালি সুঁই তাদের বাহু ও পায়ে গেঁথে দিল। এখন তিনজনই লিন ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে রইল, নড়ার ক্ষমতা তাদের আর নেই।

লিন ইয়াং ধীরে ধীরে সোজা হয়ে দাঁড়াল। তার হাতে একটি সুঁই স্পষ্ট দেখা যাচ্ছিল।

"আমি জিজ্ঞেস করব, তোমরা উত্তর দেবে। যদি মিথ্যে বলো, তবে এই সুঁই কোথায় গিয়ে লাগবে তা আমি জানি না।" কথা বলতে বলতে সে সুঁইটি এক গুণ্ডার চোখের সামনে দুলিয়ে তার চোখের পাতায় গেঁথে দিল। কবজি ঘুরিয়ে সেটি আবার অন্যজনের ঘাড়ের কাছে নিয়ে এল। "অনেকেই এটা খেয়াল করে না, মারামারি করার সময় সবাই মাথা ও শরীর বাঁচায়, কিন্তু ঘাড়ের বাম পাশ যে কতটা বিপজ্জনক তা জানে না।"

একটি সুঁই অন্য দুই গুণ্ডার ঘাড়ের বাম পাশে গেঁথে গেল। "এখানেই প্রধান ধমনী থাকে। এটা খুবই নাজুক, তোমরা যতটা ভাবো তার চেয়েও অনেক বেশি!"

দলনেতা গুণ্ডাটি চোখ পিটপিট করল, কপাল থেকে ঘাম গড়িয়ে পড়ল। "তুমি জিজ্ঞেস করো!"

লিন ইয়াংয়ের শীতল দৃষ্টি সেই দাগ কাটা চোখের লোকটির ওপর স্থির ছিল, যেন সাক্ষাৎ যমরাজ।

"কে তোমাদের পাঠিয়েছে?"

দাগ কাটা চোখের লোকটি ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে কোনো দ্বিধা ছাড়াই বলল, "আমরা সবাই আমাদের বসের নির্দেশে চলি। টাকা নিয়ে কাজ পেয়েছি, তাই এসেছি।"

"তোমরা কীভাবে এত নিখুঁতভাবে আমাদের খুঁজে পেলে?"

সে আবারও বলল, "তারা আমাদের একটি লিঙ্ক দিয়েছিল, সেখানে তোমাদের গাড়ির লোকেশন ছিল।"

লিন ইয়াং সহজে ধোঁকা খাওয়ার পাত্র নয়। "আমরা মাত্রই পৌঁছালাম, আর তোমরা আগে থেকেই এসে বসে আছ। এমনকি এখানে যে সিসিটিভি নেই সেটাও তোমরা জানো। আমাকে বোকা বানাচ্ছ?"

দাগ কাটা চোখের লোকটি ভয়ে চোখ বন্ধ করে চিৎকার করে উঠল, "সব আমাদের বস ফোনে জানিয়েছে। আমরা মাঝপথে রাস্তা শর্টকাট করে আগেভাগে এখানে এসে ওত পেতেছিলাম! বস শুধু বলেছিল তোমার একটি পা নিয়ে ফিরে আসতে, এছাড়া আর কোনো নির্দেশ ছিল না! ভাই, আমরা যা জানি সব বলে দিয়েছি, এর বেশি সত্যি আমরা কিছু জানি না!"

লিন ইয়াং তাদের শরীর থেকে সুঁইগুলো বের করল না। সে ঘুরে ওয়াং ইউউই-এর নতুন গাড়িতে উঠে বসল।

"তোমার গাড়িতে লোকেশন ট্র্যাকার লাগানো ছিল।"

ওয়াং ইউউই খবরটি শুনে তেমন পাত্তা দিল না। "আগামীকালই আমার সেক্রেটারিকে বলব গাড়িটা ডাম্পিং ইয়ার্ডে ফেলে দিতে। কিন্তু এখন কী হবে? আমরা কি পুলিশ ডাকব না?"

লিন ইয়াং মাথা নাড়ল। "এই বিষয় এভাবে শেষ হতে পারে না। চলো, ওদের বসের কাছে যাই!"

ওয়াং ইউউই গাড়ি চালাতে লাগল। পুরো পথ সে চুপচাপ ছিল, এখনো তার ভয় কাটেনি, স্টিয়ারিং ধরা হাতটি শক্ত হয়ে ছিল।

"আমার জন্য তুমি আতঙ্কিত হয়ে পড়েছ।"

ওয়াং ইউউই ঠোঁট কামড়ে মাথা নাড়ল। "না, হয়তো তারা আমার জন্যই এসেছিল।"

লিন ইয়াং মাথা নাড়ল। "ওই দাগ কাটা লোকটি বলেছিল আমার একটি পা নিয়ে যেতে। তারা আমার জন্যই এসেছিল।"

ওয়াং ইউউই একথা শুনে স্তম্ভিত ও বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল। "কেন? তুমি তো কারো কোনো ক্ষতি করোনি, কার সাথে তোমার এত বড় শত্রুতা?"

লিন ইয়াং শীতল স্বরে হাসল। আজকালকার দিনে এসব বলা কঠিন, যেকোনো কারণেই এমনটা হতে পারে। যাদের হাতে ক্ষমতা ও টাকা আছে, তাদের জন্য এসব তুচ্ছ বিষয়।

"ওদের বস কোথায় থাকে?"

"সিনইউয়ে বার।"

সিনইউয়ে বারটি বেসমেন্টে অবস্থিত। রাতেও সেখানে খুব একটা ভিড় ছিল না। হালকা পোশাক পরা অনেক তরুণী বসে বসে একাকী আসা পুরুষদের দিকে বারবার ইশারা করছিল। লিন ইয়াং ওয়াং ইউউই-এর হাত ধরে বারের ভেতরে ঢুকল।

বারের কাউন্টারে সোনার ফ্রেমের চশমা পরা, ওয়েস্টকোট পরিহিত এক ব্যক্তিকে সতর্কভাবে তাকাতে দেখা গেল। লিন ইয়াং এক পলকেই বুঝে গেল লোকটির পেশিবহুল শরীর সাধারণ নয়।

"কী খাবেন?"

চশমা পরা লোকটি এগিয়ে এল, তার চোখ লিন ইয়াং ও ওয়াং ইউউই-এর মুখে ঘুরে বেড়াচ্ছিল। সে কোনো আবেগ প্রকাশ না করে মুখোশের মতো শান্ত মুখ করে রইল। কিন্তু লিন ইয়াং খেয়াল করল, লোকটির নজর ওয়াং ইউউই-এর চেহারায় এক মুহূর্ত বেশি স্থায়ী ছিল। এই মুহূর্তটুকুই লিন ইয়াংয়ের জন্য যথেষ্ট ছিল এটা নিশ্চিত হওয়ার জন্য যে, লোকটি ওয়াং ইউউইকে চিনে ফেলেছে।

তবে লিন ইয়াং কোনো প্রতিক্রিয়া দেখাল না। সে দেখল চশমা পরা লোকটি মদ মেশানোর ভান করে কফি মেশিনের পাশের একটি বোতামে কনুই দিয়ে চাপ দিল। মুহূর্তের মধ্যে রান্নাঘরের দরজা খুলে গেল এবং কালো স্লিভলেস শার্ট পরা চারজন বিশালদেহী লোক বেরিয়ে এল।

চশমা পরা লোকটি কাউন্টারের সামনে থেকে শীতল স্বরে চিৎকার করে উঠল, "বার খালি করো, সবাই বেরিয়ে যাও!"

গ্রাহক এবং সাজগোজ করা নারীরা মুহূর্তের মধ্যে সেখান থেকে পালিয়ে গেল। ওয়াং ইউউই লিন ইয়াংয়ের হাত শক্ত করে ধরে রাখল, কিন্তু পরক্ষণেই সে হাত ছেড়ে দিল।

ঠিক সেই মুহূর্তে লিন ইয়াং আক্রমণ করল। চশমা পরা লোকটির হাত থেকে ওয়েস্টার্ন ডাইনিং নাইফটি নিঃশব্দে বেরিয়ে এল এবং সরাসরি ওয়াং ইউউইকে লক্ষ্য করে ধেয়ে এল। লিন ইয়াং লোকটির সাদা শার্টের নিচে পেশির নড়াচড়া দেখেই তার আক্রমণের ধরন বুঝে গিয়েছিল।

"আহ!"

চশমা পরা লোকটির হাতের কবজি আলগা হয়ে গেল, সে দ্রুত হাত সরিয়ে নিল। সে দাঁত কিড়মিড় করে নিজের হাত থেকে সুঁইটি টেনে বের করল এবং শীতল কণ্ঠে নির্দেশ দিল, "ক্রেতা তার একটি পা চেয়েছে, আমি তার দুটি হাতই নেব!"

ওয়াং ইউউই জানত সে এখানে থাকলে লিন ইয়াংয়ের জন্য বোঝা হবে। সে বুঝে গিয়েছিল, লোকটি ওয়াং ইউউইকে আগে আক্রমণ করার চেষ্টা করছে যাতে তাকে জিম্মি করে লিন ইয়াংকে বাধ্য করা যায়। তাই ওয়াং ইউউই নিচে ঝাঁপিয়ে পড়ল এবং কাউন্টারের পাশের চেয়ারটি তুলে বারের ওপর আছাড় মারল। বারের সিলিং থেকে ঝোলানো ক্রিস্টাল ল্যাম্প এবং বিভিন্ন গ্লাসের সেট ভেঙে চুরমার হয়ে নিচে পড়তে লাগল।

চশমা পরা লোকটিকে নিজেকে আড়াল করতে পাশে সরতে হলো। সে যখন ফিরে তাকাল, ওয়াং ইউউই তখন আর সেখানে নেই।

গাড়িতে ফিরে ওয়াং ইউউই ইঞ্জিন চালু করল এবং হাতে ফোন নিয়ে অপেক্ষা করতে লাগল। সে লিন ইয়াংকে বিশ্বাস করে, কিন্তু ঝুঁকি নিতে চায় না। সে ফোনে পাঁচ মিনিটের একটি টাইমার সেট করল। যদি পাঁচ মিনিটের মধ্যে লিন ইয়াং বেরিয়ে না আসে, তবে সে পুলিশ ডাকবে!