বাইশতম অধ্যায়: অতীতকে সাজিয়ে নেওয়া
লিন ইয়াং সেই সোফার দিকে এগিয়ে গেল যেখানে বড় ভাই বসেছিল, রিমোট তুলে চ্যানেল বদলাতে লাগল, আর রিমোটটা অযথা বরফের ডালায় ছুঁড়ে দিল। টিভিতে তখন সীমাহীন নিষেধাজ্ঞার বক্সিং ম্যাচ চলছিল। ঠিক সেই সময় এক লম্বা পাতলা মানুষ আরেকজন মজবুত মানুষকে মাটিতে চাপা দিয়ে মারধর করছিল। লিন ইয়াংও এগিয়ে গেল, ছুরির হেন্ডেলটা নিয়ে কয়েকবার আঘাত করল। বড় ভাই চোখ ঝাপসা করছিল, কপালে থাকা রক্ত চোখে ঢুকতে দিচ্ছিল না।
“তুমি আমাকে চিনো?” বড় ভাই একটু অস্পষ্ট কণ্ঠে বলল, যন্ত্রণায় তার শক্তি অনেকটাই কমে গিয়েছিল, আর সে কোনো প্রতিরোধ করতে পারছিল না, এমনকি আঘাত খেয়ে চিৎকার করার ক্ষমতাও তখন তার ছিল না।
“তুমি কে, সেটা আমি জানতে চাই।” লিন ইয়াং বলল।
“আমি একটু মনে করিয়ে দিই, কেউ তোমার খোঁজ নিয়েছে, আমার একটা পা কেনার কথা বলেছে, আজ রাতে তুমি তোমার লোকদের দিয়ে স্লোফ্লোরি ওয়েস্টার্ন রেস্টুরেন্টের পার্কিং লটে আমার জন্য ফাঁদ পেতেছ?” বড় ভাই বলল।
“আহ, বুঝলাম, ওগুলো আমার লোকদের কাজ, আমি কী জানি? তুমি চাইলে আমি কাউকে ডেকে এনে তোমার সঙ্গে কথা বলাই।” লিন ইয়াং বড় ভাইকে এক বারের জন্য লাথি মারল। এ ধরনের অপরাধী কত দুষ্টুমি করেছে, লিন ইয়াংর কোনো সদয় মনোভাব নেই তার জন্য।
“আহ, আমি সত্যিই বলছি, তুমি যদি বিশ্বাস না করো, আমি কিছু করতে পারব না!” বড় ভাই বলল, যন্ত্রণায় থাকা সত্ত্বেও মিথ্যা বলছিল।
লিন ইয়াং ঠান্ডা হেসে বড় ভাইয়ের কাছে গিয়ে বলল, “তোমার লোকেরা বলেছে, স্লোফ্লোরি ওয়েস্টার্ন রেস্টুরেন্টের পার্কিং লটে যাওয়ার আদেশ তুমি দিয়েছিলে।”
বড় ভাই কিছুক্ষণ চুপ করে ছিল, তার মুখ চলছিল, নিশ্চয়ই গালাগালি করছিল। তবে সে কঠিন মনের লোক, লিন ইয়াংকে আর কোনও কথা বলল না।
“তোমাকে ফোন দিলেও চলে।” লিন ইয়াং বলল এবং টেবিল থেকে বড় ভাইয়ের ফোন তুলে দিল।
বড় ভাই সত্যিই ফোন ডায়াল করতে লাগল। কিন্তু যতই সে কী চাপাক, কেউ তার কল রিসিভ করল না।
“হাহ, আমি যখন তোমার হাতে ফোন দিলাম, তখনই বুঝতে পারা উচিত ছিল, কেউ তোমার কল রিসিভ করবে না।”
“আমার এত লোক আছে, এটা কিভাবে সম্ভব? কেউ কি গোপনে কাজ করছে? কি রেড চিলি!” লিন ইয়াং পিছনে ঝুঁকে সোফায় বসে পড়ল, কণ্ঠস্বর আরও ঠান্ডা হয়ে উঠল, “আমি এই পথে তোমার সব লোককে ফেলে দিয়েছি।”
“তুমি না বললেও, আমার তো উপায় আছে তোমাকে মোকাবিলা করার।”
এই বড় ভাই বুদ্ধিমান, সে কখনই একটা ছোট ক্রেতার জন্য নিজের সব কিছু ত্যাগ করবে না।
“আমি বলছি! আগে আমাকে ছেড়ে দাও, আমি বলব।” লিন ইয়াং শুনে ঠাণ্ডা হেসে সুঁঁচ নিল।
বড় ভাই উঠে দাঁড়াতে চেষ্টা করল, কিন্তু শরীর অস্হির, দুলতে দুলতে সোফায় বসে পড়ল।
লিন ইয়াং তার পাশে বসে গেল, কোনো সতর্কতা ছাড়াই, এমনকি বড় ভাইকে দেখাও হয়নি।
বড় ভাই বাহির থেকে মনে হচ্ছিল সময় নষ্ট করে নিজের মনকে স্থিতিশীল করছে, কিন্তু আসলে তার হাত সোফার ফাঁকে ঢুকে গোপনে ছুরি লুকিয়ে রেখেছিল।
হঠাৎ সে লিন ইয়াংয়ের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল, নিজের ওজন দিয়ে তাকে আটকাতে চাইল যাতে সে পালাতে না পারে, তারপর ছুরি দিয়ে আঘাত করার চেষ্টা করল, সব নিয়ন্ত্রণ তারই হাতে!
কিন্তু সে আঘাত করার আগেই কয়েকটি সুঁঁচ পড়ে গেল।
বড় ভাইয়ের হাত হঠাৎ কাঁপতে লাগল, হাতে থাকা ছুরি পড়ে গেল।
লিন ইয়াং ছুরি তুলে নিয়ে বড় ভাইয়ের উরুতে ঢুকিয়ে দিল।
“আহা—” বড় ভাই যন্ত্রণায় চেঁচিয়ে উঠল, বুঝতে পারল লিন ইয়াং কত নিষ্ঠুর।
“আমি বলেছি, আমার সময় আছে তোমার সঙ্গে খেলতে।”
বড় ভাই চিৎকার করে বলল, “একজন গরম মেয়ের কথা, সঙ্গে তার স্বামীও ছিল, নামটা ভাবছি।”
লিন ইয়াং কয়েকটি সুঁঁচ দিয়ে বড় ভাইয়ের রক্ত থামিয়ে দিল।
আসলে লিন ইয়াং যে ছুরিটা দিয়েছিল তা খুব গভীর ছিল না, কেবলমাত্র কিছু পেশী ছিঁড়েছিল।
রক্ত বন্ধ হয়ে গেল, বড় ভাইয়ের মস্তিষ্ক পরিষ্কার হতে লাগল।
“মনে পড়ছে, ঝাং চিং! ঐ মহিলার নাম ঝাং চিং।” বড় ভাই বলল, তারপর সতর্ক হয়ে গেল, ভাবল লিন ইয়াং তার ওপর আক্রমণ করবে।
কিন্তু অনেকক্ষণ কিছু হয়নি, পেছনে ফিরে দেখল লিন ইয়াং সোফায় ডুবে আছে, ভ্রু চওড়া করে, একদম বোধগম্য হচ্ছেনা।
বড় ভাইও একটু শিথিল হয়ে সোফায় পড়ে গেল।
“হু, হু, ওটা কি তোমার আগের মেয়ে?”
লিন ইয়াং শুনে বড় ভাইয়ের দিকে তাকাল।
বড় ভাই একটু ভয়ে ভরে বলল, “আমি অনুমান করেছিলাম, তোমাকে দেখে মনে হলো তুমি দুঃখে ভুগছো, তাই মজা করে বললাম, কে জানতো ঠিক বলেই ফেললাম।”
লিন ইয়াং একটি দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলল।
“আমি ওই মহিলার জন্য কত কিছু করেছিলাম, বললে তুমি হাসবে।”
বড় ভাই উরু ঢেকে বলল, “তুমি তো বসে আছো, বলো তো, আমি তোমার শোনার জন্য আছি।”
লিন ইয়াং প্রথমবারের মতো এই বড় ভাইয়ের কাছে এসে তার হিসাব সাফ করার মত বলছিল।
“সে আমার সহপাঠী ছিল, পরিবারের অবস্থা খারাপ, আমি তাকে পড়াশোনার জন্য সাহায্য করেছিলাম, বিদেশে যাওয়ার সুযোগ করে দিয়েছিলাম।”
“সে আমার সাথে বিয়ে করল, আমি সবকিছু দিয়ে তাকে বিলাসবহুল বিয়ের আয়োজন করেছিলাম, তার বাড়ির গ্রামে রাস্তা এবং ভিলা নির্মাণ করেছিলাম, শুধু বিয়েতে আমি দশ কোটি খরচ করেছিলাম।”
“বড় ভাই, তুমি তো সত্যিই ধনী, একজন নারীর জন্য এত টাকা খরচ করো!”
লিন ইয়াং ভ্রু কুঁচকে ঠাণ্ডা সুরে বলল, “এটা কিছু না।”
“বিয়ের পর, অবশেষে সন্তান হলো, সে বেরিয়ে মদ্যপান করত, আর গাড়ি দুর্ঘটনায় জড়িয়ে পালিয়ে গিয়েছিল!”
বড় ভাই শুনে লিন ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “বড় ভাই, তুমি কী সব মিটিয়ে ফেলতে পারো?”
লিন ইয়াং মুঠো শক্ত করে বলল, “সে তার গর্ভের সন্তানের জন্য আমাকে সাহায্য চেয়েছিল, আমাকে দোষ নিতে বলেছিল, আমি গিয়ে কয়েক বছর জেলে ছিলাম।”
“জেল থেকে বেরিয়ে আসার দিনে, ভাবছিলাম যদি সে না আসে, আমি মেনে নেব, কিন্তু সে এলো, তাই আমি বিশ্বাস করলাম তার ভালোবাসা।”
বড় ভাই হতবাক হয়ে শুনছিল।
“তারপর আর কী ঘটল?”
লিন ইয়াং মুঠো সোফায় ঝুলিয়ে দিল।
“জেল থেকে বের হয়ে কোম্পানি বড় করলাম, যখন আইপিও করছিলাম, দুর্ঘটনা ঘটল, আমি ওই মহিলাকে বাঁচাতে গিয়ে পা ভাঙলাম।”
“সে আর তার প্রতারক প্রেমিক আমার অস্ত্রোপচারের সময় আমার সম্পত্তি স্থানান্তর করলো, আর আমি অপারেশনের দ্বিতীয় দিনে এসে আমাকে অপমান করলো, বিবাহবিচ্ছেদ চাপালো।”
বড় ভাই শুনে অবাক হয়ে বলল, “বড় ভাই, তুমি দ্রুত জেগে ওঠো, ওই মহিলা আমার কাছে আসার সময় পুরো মুখ গর্জন করছিল, যদি মানুষ খেতে পারত, সে তোমার হাড় ভাঙতে পারে!”
“তুমি কি এখনো তার কথা মনে রাখো?”
লিন ইয়াং শুনে মুঠো খুলে দিল, ঠাণ্ডা স্বরে বলল, “সব শেষ হয়ে গেছে।”
বলেই উঠে দাঁড়াতে গেল, কিন্তু দেখল বড় ভাইয়ের শ্বাসকষ্ট নেই, তিন বার শ্বাস নিয়ে একবার ফুঁৎকার ছাড়ল, তবুও গলায় কারো হাত থাকার অনুভূতি আছে।
“তোমার শরীর ধোঁয়া, মদ, কামুকতা আর বাসনায় থেকে সম্পূর্ণ খালি হয়ে গেছে, তুমি জানো কি?”
বড় ভাই মনে করেছিল লিন ইয়াং চলে যাবে, হঠাৎ এমন কথা শুনে মনটা ভালো লাগলো না।
“কী হয়েছে? তুমি এখন উপদেশ দেবে?”
লিন ইয়াং এগিয়ে গিয়ে দেখল, সত্যিই তার ঠোঁট নীলচে, মুখ কালোচে, শরীর মজবুত হলেও শুধু রঙিন খোলস মাত্র।
“আমি শুধু বলছি, তোমার এই অসুখ যদি না সারাও, দুই বছরের মধ্যে মরেও যেতে পারো।”
বড় ভাই বিরক্ত হয়ে মাথা তুলে ঠাট্টা করল, “কী হয়েছে, তুমি কি ডাক্তার? আমাকে চিকিৎসা করবে?”
বড় ভাই হাপাচ্ছিল, নিজের পায়ে হাত বোলাচ্ছিল, মনে করো কয়েক মিনিট আগেই লিন ইয়াং ছুরি ঢুকিয়েছিল, এখন হঠাৎ মায়াবী আচরণ করছ!