পঞ্চম অধ্যায়: আমার এত বড় শিষ্যটি কেমন করে কেড়ে নেওয়া হলো?

No início, aceito Sun Wukong como discípulo e remodelo a tribulação de "Jornada ao Oeste" Segurar a caneta é como empunhar uma faca. 2492শব্দ 2026-08-04 01:53:25

পাথরের বানরটি দেখে যে কেউ কোনো উত্তর দিচ্ছে না, সে আর নিজেকে সামলাতে না পেরে মাথা তুলে তাকাল। তখন সে দেখল, বন্ধু মাটি গম্ভীর ও বিরক্ত মুখে, কপাল ভাঁজ করে আছে।

পাথরের বানরের মনে হলো, তার সামনে দাঁড়িয়ে থাকা ব্যক্তিটি যেন গভীর সমুদ্রের মতো অপার, যার বিপুল উপস্থিতি সহজেই মনকে মুগ্ধ করে ফেলে।

“ঋষি গুরু!”

“গুরুজন ভেতরে, আমার সঙ্গে এসো।”

পাথরের বানরের চোখে আরও দীপ্তি ফুটে উঠল। বন্ধুমাটি তাকে যে বিস্ময়কর মনে হয়েছিল, তার গুরু তো নিশ্চয়ই আরও মহিমান্বিত হবেন।

গুহার ভেতরে গিয়ে, উপরে বসে থাকা য়ে শুয়ানতিয়েনকে দেখে, পাথরের বানর হঠাৎই হাঁটু গেড়ে সামনে এগিয়ে গেল।

“গুরু, আমাকে আপনার শিষ্য হিসেবে গ্রহণ করুন। আমি হাজারো দুঃখ-দুর্দশার পর অবশেষে আপনার কাছে ফিরে এসেছি, অনুগ্রহ করে আমাকে গ্রহণ করুন।”

“তুমি প্রকৃতির সৃষ্ট এক পাথরের প্রাণী, গত দশ বছরে তুমি জাগতিক ধূলায় রাঙানো হয়েছিলে, এই সময়ে তুমি অনেক কষ্ট পেয়েছ। আজ যখন তুমি ফিরে এসেছ, এটিই নিয়তি; আজ থেকে তুমি আমার শিষ্য।”

এ কথায় য়ে শুয়ানতিয়েন মোটেই মনে করলেন না যে পাথরের বানর তাকে তোষামোদ করছে, বরং তার কষ্টকে অনুভব করলেন; প্রকৃতির সৃষ্ট জীব যখন জাগতিক কলুষে রঞ্জিত হয়, তখন বোঝা যায় তার জীবন কেমন কষ্টময় ছিল।

পাথরের বানর মাথা তুলে য়ে শুয়ানতিয়েনের দিকে তাকাল, তার দুচোখের মুগ্ধতা ধীরে ধীরে অশ্রুজল হয়ে উঠল। নাকে হালকা জ্বালা অনুভব করল, মনে হলো য়ে শুয়ানতিয়েনই তার প্রকৃত গুরু। তার অনেক কিছু বলার ছিল, কিন্তু মুখে এসে শুধু দুটি শব্দই উচ্চারিত হল।

“গুরু!”

বন্ধুমাটি চোখ একটু কুঁচকে তাকাল, গুরুদেবের দুটি বাক্যেই পাথরের বানরের সমস্ত মুখোশ খুলে গেল, সত্যিই অসাধারণ।

সবচেয়ে বড় কথা, বন্ধুমাটি কোনো জাদুশক্তির কম্পনও অনুভব করেনি, অর্থাৎ গুরুদেব শুধু কথার জোরেই পাথরের বানরের অন্তর পর্যন্ত পৌঁছে তাকে পুরোপুরি পড়ে ফেলেছেন।

“এগিয়ে এসো।”

“গুরু, অনুগ্রহ করে আমাকে পদবী দিন!”

পাথরের বানর তাড়াতাড়ি কয়েক কদম এগিয়ে য়ে শুয়ানতিয়েনের পাশে গিয়ে হাঁটু গেঁড়ে বসল, মুখ তুলে গুরুদেবের দিকে একাগ্রভাবে তাকিয়ে রইল।

“তুমি প্রকৃতির সৃষ্ট পাথরের বানর, লোকেরা তোমাকে বানর বলে। আমি তোমার স্বত্বার ওপর ভিত্তি করে পদবী দেব। ‘বানর’ শব্দের ‘বানর’ থেকে পশু অংশ বাদ দিলে হয় ‘প্রাচীন চন্দ্র’; কিন্তু ‘প্রাচীন’ মানে বৃদ্ধ, ‘চন্দ্র’ মানে রাত্রি, বৃদ্ধ রাত্রি কখনোও সন্তান জন্ম দিতে পারে না, তাই এটা ভালো নয়।”

“‘সুন’ শব্দটা ভালো, এটি ‘সন্তান ও উত্তরসূরি’ বোঝায়; ‘সন্তান’ মানে বালক, ‘উত্তরসূরি’ মানে নবজাতক, একেবারে নিষ্পাপ। আজ থেকে তোমার পদবী হবে সুন।”

পাথরের বানর সঙ্গে সঙ্গে হাসে উঠল, তার হাসি নিখাদ আনন্দে ভরা।

“আজ গুরুদেব কৃপা করে আমাকে পদবী দিলেন, অনুগ্রহ করে আরেকটি নামও দিন।”

য়ে শুয়ানতিয়েন কিছুক্ষণ নীরব থাকলেন। পদবী দেওয়া সহজ, ‘পশ্চিম যাত্রা’র কাহিনিতে পদবী প্রদানের কথা আছেই, কিন্তু নাম দেওয়া সহজ নয়। বোধিধর্ম মহাগুরুর বারোটি বর্ণের শিষ্যদের নাম ছিল, এই বানরের ভাগ্যে পড়েছিল ‘বোধ’ শব্দটি, পরে যুক্ত হয় ‘শূন্য’ শব্দটি।

কিন্তু এতদিনে য়ে শুয়ানতিয়েনের কেবল বন্ধুমাটি ছাড়া আর কোনো শিষ্য নেই, সেখানে বারোটি নামের প্রয়োজনই হয়নি।

তিনি পাথরের বানরের দিকে তাকিয়ে কৌতূহল ও মমত্ববোধে ভর্তি হলেন।

“তুমি বহু বছর ধরে অমরত্ব সাধন করছো, কত যাত্রা, কত দুঃখ-কষ্ট সহ্য করেছো, সাধারণ মানুষ হলে তো অনেক আগেই বিপথে যেত, কিন্তু তুমি শূন্য হাতে বেরিয়েছিলে, শূন্য হাতে ফিরে এসেছো—তুমি দৃঢ়; তুমি একজন যাত্রী।”

“এবার শুধু চাইবো তুমি সাধনায় সিদ্ধিলাভ করো, সমস্ত কিছু শূন্য—এটিই বোঝো, তবে তোমার নাম হবে ‘বোধিশূন্য’!”

য়ে শুয়ানতিয়েন হাত বাড়িয়ে দিলে, পাথরের বানর তার মাথা এগিয়ে দিল। গুরুদেব তার চুল আলতো করে ছোঁয়ালেন।

আজ থেকে এই সুন উকং তার শিষ্য।

অমর গুরু আমার মাথায় হাত বুলালেন, চুল বাঁধলেন, অমরত্ব দিলেন।

এ দায় য়ে শুয়ানতিয়েন গ্রহণ করলেন।

প্রায় একই সময়ে, য়ে শুয়ানতিয়েনের নিম্নদেশে হঠাৎই এক ফোঁটা মহাজাগতিক শক্তি জন্ম নিল।

এটি ছিল মহাপুণ্য!

পশ্চিম যাত্রার মহাদুর্যোগ আসলে পশ্চিমের কার্যকারণ পূরণের জন্য, এর পুণ্য অসীম, এবং যারা এই মহাদুর্যোগের পথপ্রদর্শক, তারা পুণ্য লাভ করে।

এই মহাজাগতিক শক্তির আবির্ভাব মানে য়ে শুয়ানতিয়েন সত্যিই বোধিধর্ম মহাগুরুর হাত থেকে এই পুণ্য ছিনিয়ে নিয়েছেন, এবং এই শক্তি জমা হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে, তিনি স্পষ্ট অনুভব করলেন এই বিশ্বের কাছ থেকে এক অদ্ভুত মমত্বের সাড়া।

যদি তিনি পশ্চিম যাত্রার সম্পূর্ণ পুণ্য ছিনিয়ে নিতে পারেন, তবে তিনি নিশ্চিতভাবেই মহাসন্ত হবেন।

এবার তাঁকে মহাশক্তিদের কাছ থেকে পুণ্য ছিনিয়ে নেওয়ার কৌশল সাজাতে হবে, যা মোটেই সহজ কাজ নয়।

“আমার এখন নাম হয়েছে! আমার নাম হয়েছে! সুন উকং, সুন উকং! এবার থেকে আমিও কারো শিষ্য!”

উকং গুহার ভেতরে লাফিয়ে লাফিয়ে আনন্দে ভেসে বেড়াল।

এবার সে আর সাধারণ বানর নয়, সে সুন উকং,玄天 গুরুর দ্বিতীয় শিষ্য!

য়ে শুয়ানতিয়েন তাকে খুশি হতে দিলেন, বাঁধা দিলেন না।

তার হাতে একটি জাদুর ফলক এল, যাতে বড় বড় অক্ষরে লেখা: ‘জ্যোতির্ময়ী’।

হাতের তালুতে জাদুশক্তি প্রবাহিত করে, য়ে শুয়ানতিয়েন বললেন, “মহামহারাজ পাহাড় বন্ধ করুন!”

য়ে শুয়ানতিয়েন সৃষ্টির আদিকাল থেকে আজ পর্যন্ত টিকে আছেন শুধু এই এক মহাদুর্যোগের প্রস্তুতির জন্য। লক্ষ লক্ষ বছরের শক্তি ও কর্মফল আজ এই মুহূর্তে, সেইসব অগণিত দেবতাদের ঋণও এবার শোধের সময় এসেছে।

একদিকে ফুল ফোটে, অন্যদিকে গল্প এগোয়; এবার পশ্চিম牛贺洲 অঞ্চলের কথা।

পাহাড়ের চূড়ার দিকে এক গুহা, খাড়া পাহাড়চূড়ায় দাঁড়িয়ে আছে একটি পাথরের ফলক, প্রায় তিনতলা উঁচু, আট হাত চওড়া, যার ওপরে লেখা: ‘ধ্যানমঞ্চ পরিমিত পাহাড়, বাঁকা চাঁদ তিন তারা গুহা’।

দূর থেকে দেখলে, উঁচু অট্টালিকা, মুক্তার দীপ্তি, অপূর্ব ঐশ্বর্য; উঁচু মঞ্চে একজন সাধক ধর্মোপদেশ দিচ্ছেন, মুখে যেন পদ্মফুল ফোটে, স্বর্গ থেকে ফুল বর্ষণ, অমরত্বের বাণী।

মঞ্চের নিচে, বহু শিষ্য মনোযোগ দিয়ে শুনছে।

শেষ কথাটি শেষ হতেই, সবাই গভীর চিন্তায় ডুবে গেল।

উঁচু মঞ্চে, বোধিধর্ম মহাগুরুর চোখে ছিল বিভ্রান্তি।

“আমি এত বছর ধরে এখানে অপেক্ষা করছি, কখনও পাথরের বানরকে দেখিনি, অথচ আজ এই কার্যকারণ থেকে পাওয়া পুণ্য কোথায় চলে গেল? আমি তো একটুও অনুভব করতে পারছি না!”

বোধিধর্ম মহাগুরু উঠে দাঁড়ালেন, পদতলে পদ্মফুল ফুটল।

“ফুলফল পাহাড়ে কী ঘটেছে? আমার এত বড় শিষ্য হঠাৎ করে উধাও হয়ে গেল কেন! এই পুণ্য না থাকলে আমি ভবিষ্যতে কীভাবে আমার আসল রূপ মুক্ত করব?”

তাঁর চোখে ক্রোধের আগুন জ্বলল, চারপাশে জাদুশক্তি প্রবাহিত হতে লাগল, তিনি স্থির করলেন ফুলফল পাহাড়ে গিয়ে দেখবেন; পরের মুহূর্তেই তিনি গুহা ছেড়ে পশ্চিম সমুদ্রের ওপর উপস্থিত হলেন, ফাঁকা আকাশে ছিঁড়ে যাওয়ার চিহ্ন ফুটে উঠল।

বোধিধর্ম মহাগুরু কি সত্যিই মুহূর্তেই পশ্চিম সমুদ্র পার হবেন?

প্রায় একই সময়ে, এক রাজকীয় বেগুনি পোশাকধারী ব্যক্তি তাঁর সামনে এসে দাঁড়ালেন, তাঁর চারপাশে ঘনীভূত বেগুনি আভা ও রাজকীয় মহিমা।

বেগুনি পোশাকধারীর আবির্ভাবে, দিবালোকে আকাশের তারা গুলো পাগলের মতো জ্বলজ্বল করতে লাগল, তারার আলোর মধ্যে জাদুশক্তির অসংখ্য শৃঙ্খল গাঁথা হয়ে এক বিশাল জাল তৈরি করে ধ্যানমঞ্চ পরিমিত পাহাড়ের ওপর ছড়িয়ে পড়ল।

এই মহামন্ত্রের প্রভাবে, বোধিধর্ম মহাগুরুর পায়ের নিচের স্থান ক্রমে মেরামত হয়ে শান্ত হয়ে উঠল।

“জ্যোতির্ময়ী মহারাজ, আপনি কী করছেন?”

“স্বর্গরাজ্য সম্রাটের আদেশে, সেনা মহড়া, আজ থেকে পাহাড় বন্ধ!”

জ্যোতির্ময়ী মহারাজ হেসে উত্তর দিলেন।

“আপনি মহড়া দেবেন, আমার ধ্যানমঞ্চ পাহাড়ে পাহারার ব্যবস্থা নেবেন? আমাদের পশ্চিমের দুই মহাসন্তকে কি এভাবে অবহেলা করবেন?”

“ওহ? প্রাজ্ঞ মহাসন্ত, আপনার এই বিভাজিত রূপ চাইলে যেখানেই যান, আমি পাহাড় বন্ধ করলেও আপনাকে আটকাচ্ছি না।”

“জ্যোতির্ময়ী মহারাজ, তাহলে কি আপনি আমাকে বাধ্য করছেন শক্তি প্রয়োগ করতে?”

【বিশেষ দ্রষ্টব্য: কাহিনির প্রয়োজনে, দেবতাদের মহাযুদ্ধ শেষের পর, কেবল ঊর্ধ্বতম স্বর্গে প্রথম দেবতা নিজ মহাসন্ত শক্তি বজায় রেখেছেন।】

【অন্য সব মহাসন্তরা স্বর্গের সঙ্গে একীভূত হয়ে শুধু বিভক্ত রূপে তিনটি জগতে আছেন; প্রবীণ মহাসন্তের রূপ: ঊর্ধ্বতম সাধক, প্রাজ্ঞ মহাসন্তের রূপ: বোধিধর্ম মহাগুরু, দীক্ষাগুরু মহাসন্তের রূপ: উচাও ধ্যানাচার্য!】

【এই কাহিনিতে কিছু প্রাচীন যুগের উপাদান রয়েছে, পাঠকবৃন্দ অনুগ্রহ করে অবগত থাকুন!】