অধ্যায় ১৪: তুমি সত্যিই একমাত্র পিতা

(১/৩) পৃষ্ঠা

লু দেজাও দরজা জানালা বন্ধ করে, ধীরে ধীরে আন হুইকে বুঝিয়ে বলল, সে এই বিয়ের জন্য সম্মতি দিয়েছে তার কারণ।
“শাও চেং গত কয়েক বছরে খুব দ্রুত এবং সহজে অগ্রসর হয়েছে, মাত্র ২৬ বছর বয়সে ক্যাম্প কমান্ডার হয়েছে, অন্যরা তো ৩৫-৩৬ বছর বয়সে পায়। যদিও এটা সবই শাও চেং নিজের সামরিক কৃতিত্বে অর্জিত, কিন্তু আমাদের মতো পরিবারের পরিবেশে এর ফলে অবশ্যই গুজব ছড়ায়।”
আন হুইর রাগ কিছুটা কমে গেল।
“এমন সময়ে খুব বেশি আলোচনায় আসা ভালো নয়, লু পরিবারের এখন দরকার স্থিতিশীলতা, আর সামনে আসা যাবে না, নাহলে ঝামেলা পেতে হবে। প্রয়োজনে এক-দুই ধাপ পিছিয়ে যাওয়াও কোন সমস্যা নয়।”
“সত্য কথা বলি, যদি শাও চেংয়ের এই বিয়ে না হত, আমি পরিকল্পনা করছিলাম এক-দুই বছর পর অসুস্থতার আড়ালে অবসর নেব।”
আন হুই সম্পূর্ণ শান্ত হলেন, “যদি তাই হয়, তবুও এতো অস্থির স্বভাবের কাউকে বেছে নেওয়ার দরকার ছিল না।”
“তাহলে তোমার ছেলেটাই এমন কাউকে পছন্দ করেছে, কী করা যায়? আমার মতে এটা খারাপ কিছু নয়, ছেলেটা ছোট থেকেই সবকিছু সহজে পেয়েছে, অনেক জেদী হয়ে উঠেছে, এখন তাকে একটু কষ্ট খেতে হবে, স্মরণশক্তি বাড়ানোর জন্য।”
আন হুই স্বামীর দিকে তাকিয়ে বলল, “যেহেতু তুমি এই বিয়ের জন্য সম্মতি দিয়েছো, তাহলে বিকেলে শাও চেংয়ের সঙ্গে দফতরে কেন ঝগড়া করছিলে? লোকে হাসতে পারে।”
“আমি তো নাটক করছি, বাইরের লোককে দেখাতে হবে যে আমি এই বিয়ের কঠোর বিরোধী, ছেলেটাই নিজের ভুল করছে, জোর করে বিয়ে করতে চায়। ভবিষ্যতে যদি তার স্ত্রী কোনো সমস্যা তৈরি করে, আমার সঙ্গে পড়বে না, ছেলেটাই নিজের দায় নিতে হবে।”
আন হুই নিরব থেকে বলল, “তুমি তো সত্যিই পিতা!”
“নাটক চালিয়ে যাব, বিয়ের প্রস্তাব নেওয়ার সময় আমি যাব না, তুমি শাও চেংয়ের সঙ্গে যাও, আমি জিয়াং শাওগুয়াংকেও সাহায্যে পাঠাব।”

...

সকাল সকাল, জিয়াং মলি লু টিংটিংয়ের ফোন পেয়েছিল, সে বলল কাজের ব্যবস্থা করে দিয়েছে।
জিয়াং মলি উচ্ছ্বাসে স্থানটিতে গেল।
“এই নাও, কাল থেকে কাজ শুরু করো।”
জিয়াং মলি উপরে সাদা পটভূমিতে কালো অক্ষরের সাইনবোর্ড দেখে ভাবল।
এটি পার্কও হতে পারে, কবরস্থানও, কিন্তু এটি হলো জনসাধারণের শৌচাগার!
হ্যাঁ, ঠিক, লু টিংটিং তাকে শৌচাগার পরিষ্কারের কাজ দিয়েছে!
সে একটু লড়াই করার চেষ্টা করল, “আর কোনো কাজ নেই? টাকার ব্যাপারে আলোচনা করা যেতে পারে।”
লু টিংটিং বাহুবন্ধ করে হাসল, একদম খারাপ রসবোধ নিয়ে, “যত তাড়াতাড়ি ব্যবস্থা করা যায় তা মাত্র এই কাজ, অন্য কাজের জন্য অপেক্ষা করতে হবে, তুমি অপেক্ষা করতে পারবে?”
পারবে না।
দুই দিনের মধ্যে কাজ না পাওয়া গেলে, তাকে যুব অফিসে রিপোর্ট করতে হবে।
ধুর।
“আমি করব।”
জিয়াং মলি চলে যাওয়ার পর, উ মেইসিয়া প্রথমে হাসতে হাসতে ধ্বংস হল না।
“দেখ তার হতাশ চেহারা, সে নিশ্চয় ভাবছে আমরা অফিসে ভালো কাজ দেব, কিন্তু শেষমেশ শৌচাগার পরিষ্কার কাজ পেয়ে তার মন ভেঙে গেছে!”
সঙ কে বলল, “তাদের মতো লাজুকদের জন্য শৌচাগার পরিষ্কার করানো তো তার জন্য সম্মান।”
লু টিংটিং ঠান্ডা গলায় বলল, “সে ভাবছে আমার সামনে চতুরতা দেখাতে পারবে, দেখ আমি তাকে কিভাবে শাসাব!”
জিয়াং মলিকে শৌচাগার পরিষ্কার করার কাজ দেওয়া ছিল লু টিংটিং এবং তার দুই সঙ্গীর উদ্দেশ্যমূলক পরিকল্পনা।
যদিও বহিরাগত দেখলে মনে হয়, মূল চরিত্র লু টিংটিংদের সঙ্গে কয়েক বছর ভালো সম্পর্ক ছিল, কিন্তু সবটাই মূল চরিত্রের একতরফা চেষ্টায়, জেদ করে লেগে থাকার চেষ্টা।
তাদের চোখে, জিয়াং মলি একটা ছাড়ানো যায় না এমন বিরক্তিকর পটকা দাগের মতো।
তিনজন তার জন্য কাজ খুঁজে দেওয়ার কথা বললেও, তা টাকা কামানোর জন্য নয়, বরং তাকে শাসানোর জন্য।

(২/৩) পৃষ্ঠা

...

পরের দিন, জিয়াং মলি খুব সকালে উঠল।
এটা তার বই পড়ার পর থেকে সবচেয়ে সকালে ওঠা দিন, কিন্তু তবুও জিয়াং চিংয়ের তুলনায় দেরি।
সাধারণত যতটা সাদাসিধে থাকে, আজ জিয়াং চিং একটু সাজগোজ করেছে।
নতুন তৈরি ড্রেস পরেছে, ভ্রু আঁকিয়েছে, লম্বা চুল হলুদ রুমালের সঙ্গে বেলুনের মতো বাঁধা।
সত্যি বলতে বেশ সুন্দর লাগছে।
জিয়াং মলির এত সকালে উঠা নিয়ে জিয়াং চিং বিস্মিত নয়।
“জাং পরিবারের লোক দুপুর নাগাদ আসবে, তোমাকে এত আগে উঠার দরকার নেই।”
জিয়াং চিংর মনেহয়, জিয়াং মলি এত সকালে উঠেছে কারণ সে সাজগোজ করে জাং পরিবারের বিয়ের প্রস্তাব স্বাগত জানাতে চায়।
বাইরের লোকদের কাছে এটা সদয় পরামর্শ।
কিন্তু বাস্তবে, জিয়াং মলি ও জিয়াং চিং দুজনেই জানে, জাং পরিবারের বিয়ের প্রস্তাবের লক্ষ্য জিয়াং চিং, তাই এই পরামর্শের মর্মার্থ ভিন্ন।
“আমি সকালে উঠার আমার নিজস্ব কারণ আছে, তোমার কি?”
জিয়াং চিং হাসল, যেন কোনো ব্যাপারে বিরক্ত নয়।
জিয়াং মলি চোখ ঘোরিয়ে সহজে মুখ ধুয়ে বেরিয়ে গেল।
জিয়াং চিং তার পেছনের দিকে ঠোঁট চেপে হাসল।
জিয়াং মলি, তুমি আর বেশিদিন সুখী থাকতে পারবে না।

...

বাসের জন্য অপেক্ষাকালে, জিয়াং মলি পাশের পাউরুটির দোকান থেকে দুইটি সবজি পাউরুটি কিনল।
পাউরুটি হাতে পেতেই বাস এসে দাঁড়াল।
সে পাউরুটি নিয়ে দ্রুত বাসে উঠল।
বাসের ভিড় এমন ছিল যেন পরবর্তী যুগের সকালে মেট্রোর ভিড়, যেদিন জিয়াং মলি নামল, তার হাতে থাকা দুইটি সবজি পাউরুটি চাপা পড়ে ভাজা রুটি হয়ে গিয়েছিল।
শৌচাগারে পৌঁছে, তাকে নিয়ে যাওয়া পুরোনো কর্মচারী তাকে কঠোর ভাষায় ফেটে দিল।
কারণ সে দুই মিনিট দেরি করেছিল।
“সকাল ৭:৩০ এ দরজা খুলবে, রাত ৯ টায় বন্ধ হবে, মেঝে ও দেয়াল সবসময় পরিষ্কার রাখতে হবে, প্রতি আধ ঘণ্টায় ফেকালের গর্ত ধুতে হবে।”
পুরোনো কর্মচারী কাজের নিয়ম বুঝিয়ে দিচ্ছিল, তখন জিয়াং মলি বুঝল তাকে পুরুষদের শৌচাগারও পরিস্কার করতে হবে।
ধুর, কি হবে!
মরে যাওয়ার ইচ্ছে করছে।

...

জাং পরিবারের বিয়ের প্রস্তাব গ্রহণের জন্য, জিয়াং দাহাই আজ বাড়িতে ছুটি নিয়েছে।
সকালের নাস্তায় জিয়াং মলি দেখতে না পেয়ে সে ভাবল সে হয়তো অলস করছে।
নাস্তা শেষে, পুরো পরিবারকে নিয়ে ঘর-বার পরিষ্কার করার পর, জিয়াং দাহাই ভিতরের কক্ষে গিয়ে জিয়াং মলিকে ডেকল।
“মলি কোথায়? সে কোথায় গেল?”
“সে সকাল থেকে বেরিয়ে গেছে, কোথায় যাচ্ছিল তা বলেনি।”
জিয়াং চিং উত্তর দিল, মনে মনে ভাবছিল জিয়াং মলি কোথায় গিয়েছিল।
“আজ এত গুরুত্বপূর্ণ দিনে এতটাই ঘুরে বেড়াচ্ছে, সত্যিই চিন্তার!”
জিয়াং দাহাই রাগ করায়, লি হংইং তাড়াহুড়ো করে বলল, “হয়তো বান্ধবীর বাড়ি গিয়েছে, খুঁজে বের করুন।”
জিয়াং দাহাই বাড়িতে থেকে পরিস্থিতি সামলাচ্ছে।
জিয়াং চিং, জিয়াং পেং ও লি হংইং জিয়াং মলি খুঁজতে বেরোল।
জিয়াং মলি বুঝল, যদিও শৌচাগার পরিষ্কার কাজ নোংরা ও ক্লান্তিকর, তবুও এতে কিছু লাভ আছে।
দুই পত্র ময়লা কাগজের একটি প্যাকেজ বিক্রি হয় ১ সেন্টে।
ময়লা কাগজ প্রয়োজন সব মানুষের নেই, বিক্রি বেশি কম হওয়ার নিশ্চয়তা নেই।
এক দিনে সর্বোচ্চ কয়েক পয়সা বিক্রি হয়, নেতারা এই কয় পয়সার জন্য কাউকে নিয়োগ করে নজর রাখতে পারেন না।
অতএব, ময়লা কাগজ বিক্রির অধিকাংশ আয়, জিয়াং মলির মতো জনসাধারণের শৌচাগারের কর্মীরা উপভোগ করে।
প্রতি দিন ২ পয়সা, মাসে কয়েক টাকা মুক্ত।
অ্যাকাউন্ট মিলাতে চিন্তা করতে হয় না, বাজার মূল্যে ১ টাকা কাগজের ১০০ পাতা থাকে।
যে টাকা পকেটে রাখা হয়, সেই অংশ ময়লা কাগজ দিয়ে ঠিক করা যায়।
জিয়াং মলি এখানে কিভাবে কাগজ বিক্রি করে টাকা কামাবে তা ভাবছিল, ঘরের লোকেরা তার খোঁজ নিতে গিয়ে পাগল হতে চলেছে এটা জানে না।
দেখে মনে হচ্ছে সময় ১০ টার বেশি পার হয়েছে, জাং পরিবার যেকোনো সময় আসতে পারে, জিয়াং দাহাই আর জিয়াং মলিকে চিন্তা করতে পারছে না, দ্রুত জিয়াং চিংকে চা তৈরির নির্দেশ দিল, আর লি হংইংকে বাজারে পাঠাল।
১০:৩০ এ, জাং পরিবার এসে উপস্থিত হল।
সবার আগে ছিল জাং জিয়ামিং ও লু চেং।
দুজনই সম্পূর্ণ সামরিক ইউনিফর্মে, গম্ভীর ভঙ্গিতে, দৃঢ় দৃষ্টিতে, খুবই মনোযোগ আকর্ষণীয়।
বিশেষ করে জাং জিয়ামিংয়ের পাশে থাকা লু চেং, উঁচু ও শক্ত দেহ, ধারালো চোখ, চলাফেরায় এক ধরনের শ্রেষ্ঠত্ব।
চার পকেটের সামরিক জ্যাকেট তার উচ্চ পদবী স্পষ্ট করে।
দুজনের হাতে একটি করে বোতল হোলি রাইস ব্র্যান্ডি ছিল।
পিছনে জিন ইউলান একটি ভারী শুয়োরের মাংস বহন করছিল, প্রায় তিন থেকে চার কেজি।
জাং টিয়েশেংয়ের দুই হাতে ধোঁয়া ও চা, জাং জিয়াগুয়ান্তাও মিষ্টি ও সাদা চিনি বহন করছিল।
সবকিছুই স্পষ্ট বিয়ের প্রস্তাবের প্রস্তুতি।
কিছু কৌতূহলী লোক জানতে পারল, তারা জাং পরিবারের লোক, খবর দ্রুত ছড়িয়ে পড়ল, শীঘ্রই সমগ্র যন্ত্রাংশ কারখানার পরিবার এলাকায় খবর পৌঁছল।
“জাং মামা, লি খালা, এঁরা আমার নেতারা, আজ বিশেষভাবে আমার সঙ্গে বিয়ের প্রস্তাব করতে এসেছেন, সাক্ষী হিসেবে।”
জিয়াং দাহাই এক নজরে দেখল, লু চেংয়ের সামরিক ইউনিফর্মে চার পকেট, কমপক্ষে সে একজন প্লাটুন কমান্ডার।
জাং জিয়ামিং এমন একজন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিকে বিয়ের প্রস্তাবে আনতে পেরেছে, এটা তার ক্ষমতা প্রমাণ করে।

(৩/৩) পৃষ্ঠা