অধ্যায় ৯: কাজ করা, যেন খেলা করছে
লু দেজাও ফোন ধরল, শুনে বুঝল বাড়ির স্ত্রী ফোন করেছে, তাই রাগ একটু কমিয়ে বলল, “কি ব্যাপার?”
আন হুই ঝাঁপিয়ে একটানা বলে গেল।
মোটামুটি হলো, লু চেং বিয়ে করতে চায়, মেয়েটির নাম জিয়াং মোলি, আর লু দেজাওকে জিজ্ঞেস করলো জিয়াং মোলির সম্পর্কে কিছু জানে কিনা।
লু দেজাও কিছুই জানত না, রেগে গিয়ে আন হুই তাকে এক ঝলক গালমন্দ করে ফোন কেটে দিল।
লু দেজাও উচ্চপদে থাকলেও নিজের স্ত্রীর কাছে কিছু করতে পারল না, তাই রাগ মুঠোয় গুঁজে লু চেংয়ের মাথায় সব দায় চাপিয়ে দিল।
...
জাং মায়ের পক্ষে তার ছেলে জিয়াং মোলির সাথে বিয়ে ভেঙে জিয়াং চিংকে বিয়ে করার ব্যাপার খুবই সন্তোষজনক।
“সে নিজে অলস, আবার আমাদের পরিবারকে নিচু চোখে দেখে, আমি তো তাকে দেখতে পারি না! ছোট চিং তার থেকে অনেক ভালো, শ্রমশীল, সৎ এবং কষ্ট সহ্য করতে পারে, এমন বউ পেলে পরিবার উন্নত হয়।”
জাং জিয়ামিং তার মায়ের কথায় একমত।
সে মনে করে জিয়াং চিং যেকোনো দিক থেকে জিয়াং মোলির থেকে ভালো।
সে অনেক বছর সেনাবাহিনীতে ছিল, বাবা-মায়ের কাছে কৃতজ্ঞতা জানাতে পারেনি।
জিয়াং চিংয়ের মতো সৎ ও পরিশ্রমী স্ত্রী পেলে, বাড়িতে বাবা-মাকে সম্মান করবে, ছোট ভাইবোনদের দেখাশোনা করবে, সে সেনাবাহিনীতে নিশ্চিন্তে থাকতে পারবে।
জাং জিয়াজুয়ান, জাং দ্বিতীয় বোন, জাং তৃতীয় বোন—তিন ভাইবোন সবাই জিয়াং চিংকে বড় বোন হিসেবে পেয়ে খুশি।
জিয়াং মোলি রুক্ষ ও দুর্ব্যবহারকারী, বাড়ি ফিরে তারা প্রায়ই তাকে পীড়িত হতে হয়।
জিয়াং চিং কখনো তাদের পীড়িত করে না, বরং মিষ্টি-মজাদার খাবার নিয়ে আসে, কাজেও সাহায্য করে।
জাং তিয়েশেং এই আনন্দিত পরিবারের দিকে তাকিয়ে একটু কষ্ট পায়।
সে একজন পুরুষ, তাই পরিস্থিতি অন্যদের চেয়ে গভীরভাবে দেখেন।
জিয়াং চিং চরিত্রে যত ভালো হোক, সে শুধু একটি সৎমেয়ে, বিয়ে হয়ে গেলে জিয়াং পরিবারের সাথে তার সম্পর্ক আর থাকবে না।
জিয়াং পেং সেনাবাহিনীতে যোগ দিয়েছে, ভবিষ্যতে যদি সে সেখানে থাকে, তাহলে জিয়াং দাহাই মেশিনারি ফ্যাক্টরির চাকরি তো জিয়াং মোলিরই হবে!
তাছাড়া, জিয়াং দাহাই শহরে বহু বছর ধরে সংগ্রাম করেছে, তার যোগাযোগ বিস্তৃত, সে আশা করে জিয়াং দাহাই তার পরিবারের কয়েকটি সন্তানের সাহায্য করবে।
এখন সবকিছু এমন অবস্থা, তার এবং জিয়াং দাহাইয়ের বহু বছরের সম্পর্ক সম্ভবত শেষ হয়ে যাবে।
...
জিয়াং মোলি সন্ধ্যাবেলা ঘুম থেকে উঠল।
ঘুম ভালো হয়েছে, তবে শরীর ঘেমে ভিজে অস্বস্তি লাগছে।
উঠে ঠাণ্ডা জল দিয়ে মুখ ধুয়ে, হাতে থাকা ৫ সেন্টের বোতল ধরে ছোট দোকানে গেল।
“মালিক, আইসক্রীম আছে?”
“আছে, ৫ সেন্ট একটা।”
“মালিক, একটু সাহায্য করবে? একটা আইসক্রীম দিবে কি?”
দোকানের মেয়ে মুখ কুঁচকে বলল, “টাকা না থাকলে খেয়ো না!”
“আমার টাকা আছে, কিন্তু আমি আমার টাকা খরচ করতে চাই না, কারণ আমার টাকার গুরুত্ব আছে।”
হা, তোমার টাকা টাকা, অন্যদের টাকা টাকা নয়?
কি লোক!
‘অবজ্ঞার মান +১, একাউন্টে ১০০০০ টাকা জমা।’
অবজ্ঞার মান জমা হওয়া শুনে, জিয়াং মোলি হাতে থাকা ৫ সেন্ট দিলো, “মালিক, আমি মজা করছি, একটা আইসক্রীম দিন।”
মালিক মুখ কুঁচকে টাকা নিয়ে একটা আইসক্রীম দিলো।
আইসক্রীম খেতে খেতে জিয়াং মোলির মাথা ঠান্ডা হলো, মনে পড়ল জিয়াং পেং ‘জাং জিয়ামিং’র কাছ থেকে ১০ টাকা ধার করেছিল।
কিছুক্ষণ অলস ঘুরে বেড়ানোর পর হঠাৎ জিয়াং চিং ফিরল।
...
জিয়াং চিং যদিও নিয়মিত কাজ করে না, তবু খুব পরিশ্রমী, প্রতিদিন মাচিস কারখানায় পার্শ্বকাজ করে, খাবারের সময় বাড়ি ফিরে রান্না করে।
জিয়াং মোলি গম্ভীর মুখে এগিয়ে এসে বলল, “এত দেরি করে ফিরলি, সূর্য অস্ত গেছে, আমার কি চালিয়ে খাইতে চাও?”
জিয়াং চিং তার হাতে থাকা আইসক্রীম দেখল, পা তুলল পাশ কাটিয়ে যেতে, কিন্তু জিয়াং মোলি হাত বাড়িয়ে আটকাল।
“আমি রাতে ভাজা ডিম খাব।”
জিয়াং চিং ঠাট্টা করে বলল, “বাড়ির ডিম তুমি তো আগে খেয়ে ফেলেেছ।”
জিয়াং মোলি থুতু তুলল, “তাহলে তুমি কেন আবার কিনে আনছ না? এমন ছোটখাটো ব্যাপারেও আমাকে শেখাতে হবে? তুমি কি বাইরে মগজ নিয়ে বের হয়নি?”
“কী করছ? দেরি করো না!”
জিয়াং চিং তাকে ঠাণ্ডা চোখে দেখল এক মুহূর্ত, হঠাৎ হাসল, “ঠিক আছে, আমি যাব কিনব।”
“দ্রুত যাও, দ্রুত ফিরে আসো, আগে রান্না করো, আমি মরতে যাচ্ছি!”
জিয়াং মোলি জিয়াং চিংকে কাজ করানোর ব্যাপারে একটুও লজ্জা পায় না।
কারণ ‘জাং জিয়ামিং’ সেই কুকুরের মতো তাকে ঠাট্টা করেছে, সে এইটুকুই ভাবছে ঋণ আদায় করছে।
“ছোট চিং, তুমি কী কিনছ?”
জিয়াং চিং যখন খাদ্য দোকানের সামনে পৌঁছাল, তখন কাজ থেকে ফিরছে জোউ শাওচিং।
“কিছু ডিম কিনছি।”
জিয়াং চিং উত্তর দিলো ও দোকানে ঢুকল।
জোউ শাওচিং তার পিছু নিল, “তোমার পরিবারের এই মাসের ডিমের কুপন শেষ হয়ে গেছে না?”
“জিয়াং মোলি ডিম খেতে চায়, না দিলে কীভাবে বিক্ষোভ করবে জানি না।”
“সে ভাবছে সে বড় মেয়ে, সারাদিন অলস, আবার সব ব্যাপারে খুঁতখুঁতি খোঁজে, সে শুধু তোমাকে দেখে দুর্বল মনে করে, তুমি কেন তাকে মেনে চলছ?”
“হয়েছেই, কম ঝামেলা ভালো।”
কাজের সময়, খাদ্য দোকানে অনেক প্রতিবেশী বসবাসকারী বাজার করছে।
জিয়াং মোলির অলসতা ও খারাপ নাম সবাই জানে।
জিয়াং চিংকে সহানুভূতি দেখায়, আর জিয়াং মোলিকে ঘৃণা ও অবজ্ঞা করে।
এ সবই জিয়াং চিংয়ের পরিকল্পনার অংশ।
জিয়াং মোলি যত বেশি দুর্ব্যবহার করবে, তার খ্যাতি তত খারাপ হবে, আর জিয়াং মোলির বিয়ের প্রতিশ্রুতি ছিনিয়ে নেওয়ার দোষ কম পড়বে।
‘অবজ্ঞার মান +৩, একাউন্টে ৩০০০০ টাকা জমা।’
লোকের ঘৃণার সিস্টেম টা যেন麻痺 হয়ে গেছে।
তার হোস্ট টাস্ক করছে যেন খেলছে।
“সিস্টেম, আমার টাস্ক কতদূর?”
‘টাস্ক অগ্রগতি ৪৬/১০০০০’
গতকাল থেকে এখন পর্যন্ত প্রায় ২৪ ঘণ্টা, এক দিনে ৪৬ অবজ্ঞার মান সংগ্রহ হয়েছে।
এই গতি ধরে চললে, এক বছরের মধ্যে লক্ষ লক্ষ মানুষের ঘৃণার অর্জন করা সম্ভব।
কিন্তু জিয়াং মোলি এখানে এক বছর থাকতে চায় না।
গত দু’বছর দাদীর স্বাস্থ্যের অবনতি হয়েছে, তার মা দাদীকে যত্ন করতে কাজ ছেড়ে দিয়েছেন।
সে কিছু হলে, দাদী ও মা দু’জনেই কষ্ট পাবে, আর জীবিকা চলবে না।
যদিও ব্যাঙ্কে দশ হাজার টাকার বেশি সঞ্চয় রয়েছে, তবুও বাড়ির ঋণ, গাড়ির ঋণ, দাদীর ও মায়ের ওষুধ ও খরচ মেটাতে কয়েক মাসের বেশি চলবে না।
তাই তাকে দ্রুত কাজ শেষ করে নিজের জগতে ফিরে যেতে হবে।
...
জিয়াং চিং তাঁকায় ১০টি ডিম কিস্তিতে কিনল।
জিয়াং দাহাই মেশিনারি ফ্যাক্টরির একজন সিনিয়র টেকনিশিয়ান, মাসিক বেতন ৬৮.৫ টাকা, বোনাস ও ভাতা ছাড়া, মধ্যবিত্ত আয়; কিছু ডিম কিস্তিতে কেনা কোনো সমস্যা নয়।
ফিরার পথে, জিয়াং চিং স্বেচ্ছায় জিয়াং মোলির বিয়ের কথা বলল।
“শুনলাম, জাং পরিবার তাকে খুব পছন্দ করে, তিন দিনের মধ্যে বাগদান করতে আসবে।”
“সে তো গ্রাম্য ছেলে ছাড়া আর কারো সঙ্গে বিয়ে করতে পারবে না, আমার মতে বরং গ্রামে যেতেই ভালো। জিয়াং চাচা ও কারখানার বেশ কয়েকজন নেতা ভালো সম্পর্ক রাখে, দুই বছর না কাটতেই তাকে শহরে ফেরত আনা যাবে।”
“কারো কথা ভুল নয়।”
জোউ শাওচিং জিয়াং চিংকে দেখে বলল, “তুমি বিয়ে কর, সে বিয়ে করবে, তাহলে তোমাদের বাড়িতে আর কেউ গ্রামে যাবে না?”
“হ্যাঁ, এটা তো ভালো।”
“বেশ ভালো।”
জোউ শাওচিং মুখে হাসি দিলেও মনের মধ্যে খুব অসম্মানিত।
কারণ তার দুই বড় বোন গ্রামে গিয়েছে, মাঝে মাঝে চিঠি লিখে কষ্টের কথা বলে, সে যদি ভাগ্যবান না হয়ে কাজ পাইত, এখন গ্রামে কষ্ট করত।
জিয়াং মোলি ও জিয়াং চিং শর্টকাট নিয়ে গ্রামে যাওয়া এড়াতে পারছে।
এটা খুবই অন্যায়।
...
জিয়াং মোলিও গ্রামে যাওয়ার ব্যাপারে ভাবছে।
জাং জিয়ামিং তাকে বিয়ে করবে না, বিয়ে হওয়ার রাস্তা বন্ধ, তাহলে শুধু কাজ খোঁজাই অবশিষ্ট।
কিন্তু এই সময়ে কাজ পাওয়া ছেলেকে পাওয়ার চেয়ে কঠিন।
অন্যথায়, সরকার না হয় তরুণদের জোর করে গ্রামে পাঠাত না উন্নয়ন কাজ করতে।
ভাবছিল, হঠাৎ জিয়াং পেং অলসভাবে রাস্তার দিকে এল।
জিয়াং মোলি দূর থেকে ডাক দিল, “জিয়াং পেং!”
জিয়াং পেং ছুটে এসে বলল, “দিদি, তুমি এখানে কী করছ?”
“তুমি বলো।”
“আমি কী জানি?”
জিয়াং মোলি হেসে হাত খুলে বলল, “দাও।”
জিয়াং পেং বোঝা সত্ত্বেও অজান্তে ভান করল, “দিদি, আমি তোমার কিছু নি।”
“আমি তিন গুণে গোনা শুরু করব, তিন!”
জিয়াং মোলি দ্রুত ও নিখুঁতভাবে তার কান ধরে নিল।
“তুমি তো বলেছিলে তিন গুণে গোনা, এটা তো প্রথম গুণ!” জিয়াং পেং প্রতিবাদ করল।
জিয়াং মোলি শক্ত করে টান দিল, জিয়াং পেং তৎক্ষণাৎ চিৎকার করে ক্ষমা চাইল।
“দিদি, আমি ভুল করলাম! ওহ, হালকা করো! কান পড়ে যাবে!”
“দাও নাকি?”
“দিচ্ছি!”
জিয়াং পেং দ্রুত পকেট থেকে সব টাকা বের করল।
জিয়াং মোলি নিয়ে গুনে দেখল, মাত্র ৭.৫ টাকা বাকি।