অধ্যায় ৩: বাচ্চাদের বাগদান ভাঙার ইচ্ছা
এক পর্যায়ে বইয়ের পাতাগুলো দ্রুত উল্টে একটি যান্ত্রিক ইলেকট্রনিক কণ্ঠস্বর বলল:
‘বইয়ের বর্ণনা অনুযায়ী, মূল চরিত্র ট্রেনের ধাক্কায় মারা যাওয়ার পর, জিয়াং দাহাই গভীর শোকগ্রস্ত হয়ে লি হংইং ও জিয়াং চিং নামক মায়ে-মেয়েকে বাড়ি থেকে বিতাড়িত করেন। মেয়ের মৃত্যুতে মত্ত হয়ে তিনি মদাসক্ত হয়ে পড়েন, একবার মদ্যপানের পর অসাবধানতাবশত উৎপাদন কারখানায় দুর্ঘটনার ফলে একটি হাত হারান এবং কারখানা থেকে বরখাস্ত হন। জীবন নির্বাহের জন্য আবর্জনা সংগ্রহ করে দিন গুজরান করেন, ছয় মাস পর একাকী ও অসুস্থ অবস্থায় বিছানায় মৃত্যুবরণ করেন।’
জিয়াং মোলী পাশের কার্টুন বই উল্টে, নাক খোঁচানো জিয়াং পেংকে দেখে হাসতে হাসতে বলল, “তাহলে তার কি হলো?”
আবারও বইয়ের পাতা উল্টানোর শব্দ।
‘জিয়াং দাহাইয়ের মৃত্যুর পর, জিয়াং পেং সৈন্যবাহিনী থেকে ছুটে এসে পরিবারের জানাজায় অংশ নেন। তিনি বিশ্বাস করেন জাং জিয়ামিং তার পরিবারের ধ্বংসের কারণ, তাই জাং পরিবারের কাছে গিয়ে তুমুল বিক্ষোভ করেন এবং দুর্ঘটনাবশত জাং জিয়ামিংয়ের প্রৌঢ় দাদীকে ঠেলে ফেলে যার ফলে তার মৃত্যু হয়। এজন্য তিনি পনেরো বছরের কারাদণ্ড পান।’
জিয়াং মোলী: বেশ যুক্তিসঙ্গত।
পরিবার মানেই তো সবাই মিলে একসঙ্গে ধ্বংস হতে হয়।
“আমি বইয়ের কাহিনী অনুযায়ী চলব বলে বাধ্য নই, তাই না?”
বিরক্ত হয়ে ট্রেন আটকে দেওয়ার মতো বোকামি তিনি করতে চান না।
‘হোস্ট, তোমার কাজ এক বছরের মধ্যে সবাইকে বিরক্ত করার কাজ সম্পন্ন করা, বাকি সব কিছু তুমি ইচ্ছে মতো করতে পারো।’
জিয়াং মোলী স্বস্তি পেলেন।
জিয়াং দাহাই জাং পরিবারের সাথে শিশুকালীন বিবাহ নিয়ে আলোচনা করছিলেন, “আগামীকাল আমি কারখানা থেকে ছুটি নেব, তোমার জাং চাচার সঙ্গে তোমাদের বিয়ের ব্যাপারে কথা বলব, সে যেন জাং জিয়ামিংকে ডাকে। তোমরা বিয়ের কাগজপত্র বাতিল করে ফেলো, তারপর চিন্তা করব কিভাবে জ্ঞানী যুবকদের অফিসে কাজটা সামলাব।”
জিয়াং মোলীও গ্রামীণ জীবনে যেতে চায় না।
সুখী বয়স উপভোগ করার সময়, কষ্ট কেন নিতে হবে?
কিন্তু জাং জিয়ামিং স্পষ্টভাবে জিয়াং চিংকে বিয়ে করতে চাইছেন, আর তাকে, এই দুর্বৃত্ত খলনায়িকাকে নয়।
অবশ্যই, তার নিজের মধ্যে নায়িকার প্রেমিককে নিয়ে কোনো প্রতিযোগিতার আগ্রহ নেই।
…
রাতের রোং শহরের রাস্তায় একটি সামরিক জীপ স্থিরভাবে দাঁড়িয়ে আছে।
জাং জিয়ামিং পিছনের দরজার সামনে দাঁড়িয়ে গাড়ির ভিতরের একজন পুরুষের প্রতি বিনীত অনুনয়ের স্বরে বলল, “নেতা, আপনি আমাকে সাহায্য করুন, যদি আপনি এই শিশুকালীন বিবাহ বাতিল করতে পারেন, আপনি আমার দ্বিতীয় জনক। জীবনের বাকি সময় আমি আপনার জন্য পরিশ্রম করব।”
গাড়ির ভিতরের পুরুষের মুখ রাতের অন্ধকারে অস্পষ্ট, কিন্তু তার তীক্ষ্ণ কালো চোখ ঈগলের মতো তীক্ষ্ণ, গভীর স্বরে বললেন:
“তুমি বিয়ে করতে চাও না, সরাসরি মেয়ের পরিবারকে বলো, এতো সহজ কথা কেন?”
বিবাহ বাতিল করা কঠিন নয়, কারণ জিয়াং মোলী তাকে গ্রামীণ ছেলে হিসেবে কখনোই গ্রহণ করেননি, কঠিন হলো তার বিবাহের পর জিয়াং চিংকে বিয়ে করা।
সাধারণত এক-দুই বছর অপেক্ষা করেও এটি করা যেত।
কিন্তু জিয়াং চিং অপেক্ষা করতে পারেন না, অবিলম্বে বিয়ে করতে হবে।
এই ব্যাপারটি যেভাবে দেখানো হবে তাতে সম্মানজনক হবে না, জিয়াং মোলীর বড় মেয়ের স্বভাব অনুযায়ী জানা নেই সে কি ধরনের হট্টগোল তুলবে, জিয়াং দাহাইও হয়তো রাজি হবেন না।
জাং জিয়ামিংয়ের ধারণা হলো, লু চেংকে নেতার পরিচয়ে জিয়াং মোলীকে দমন করতে অনুরোধ করা যাতে সে বেপরোয়া আচরণ করতে না পারে, একই সাথে জিয়াং পরিবারের কাছে তার বিয়ের ব্যাপারে কথাও বলতে, যাতে জিয়াং দাহাই লু চেংয়ের সম্মান দেখিয়ে তাকে বিরক্ত না করেন।
সোজা কথায় বলতে গেলে, লু চেংয়ের শক্তির আড়ালে নিজের ব্যাপারটা এগিয়ে নেওয়ার চেষ্টা।
লু চেং হয়তো জাং জিয়ামিংয়ের ছোট্ট মনোভাব বুঝতে পারছেন।
জাং জিয়ামিং তার অধীনস্থ সৈন্য, কঠোর পরিশ্রমী ও বুদ্ধিমতী, তিনি তাকে গড়ে তোলার ইচ্ছা পোষণ করেন, তাছাড়া তিনি শিশুকালীন বিবাহের মতো মধ্যযুগীয় পুরানো রীতিনীতি পছন্দ করেন না। বিয়ে করবেন, অবশ্যই নিজের পছন্দের কাউকে, নাহলে বিয়ে না করাই ভালো।
অবশেষে তিনি জাং জিয়ামিংকে এই যাত্রায় সঙ্গ দেওয়ার সম্মতি দিলেন।
…
রাতে, জিয়াং মোলী নিদ্রাহীন ছিলেন, যা অস্বাভাবিক নয়।
আরামদায়ক ও নিস্তব্ধ লেটেক্স ম্যাট্রেসে অভ্যস্ত, এই যুগের কঠিন পাটের গদি তার জন্য একদমই গ্রহণযোগ্য নয়।
মুল চরিত্র ছিল অগোছালো ও অলস, সম্ভবত পাটের চাটাই আটশ বছর ধরে ধোয়া হয়নি, সে জড়িয়ে আঠালো ও ধোঁয়া মিশ্রিত গন্ধ বের করছিল, যা তাকে অসহ্যভাবে বিরক্ত করছিল।
ঘুম না হওয়ায়, জিয়াং মোলী সিস্টেমের সাথে আলাপ শুরু করলেন।
‘অ্যাকাউন্টে থাকা আট হাজার টাকা আমি কি ব্যবহার করতে পারি?’
‘পারো না, নগদ পুরস্কার বর্তমানে স্থগিত, হোস্ট কাজ শেষ হলে একবারে উত্তোলন করতে পারবে।’
‘তাহলে ভবিষ্যতে আর টাকা জমা করবেন না, দেখলে ভালো লাগে কিন্তু খরচ করতে না পারলে মন খারাপ হয়।’
‘হোস্ট, তুমি খুশি হও, যদিও টাকাটা এখন ব্যবহার করতে পারছ না, প্রতিদিন বড় অঙ্কের টাকা জমা হচ্ছে, এটা তো আনন্দের।’
একটু হ্যাঁ, তবে বেশি না।
অর্ধরাত্রি পর্যন্ত আলাপ চালিয়ে অবশেষে জিয়াং মোলী গম্ভীরভাবে ঘুমিয়ে পড়েন।
ধারণা ছিল তার অলস প্রকৃতির জন্য সকালে দেরি করে ঘুম থেকে ওঠা স্বাভাবিক, কিন্তু ভোর বেলা জিয়াং পেং জোরে ডাক দিয়ে জাগিয়ে দিল।
“দিদি, দিদি!”
“জিয়াং পেং, তোমার যদি কোনো জরুরি ব্যাপার না থাকে, তবে আমি তোমাকে মারব!”
জিয়াং মোলী রাগে চোখ চড়িয়ে তাকালেন।
জিয়াং পেং ভয় পাননি, “তুমি আমাকে কেন তাকাচ্ছো, জাং জিয়ামিং ফোন করেছে তোমাকে খোঁজার জন্য!”
জিয়াং মোলী স্লিপার পরিহিত, দুই সাদা বাহু ও দুই সাদা পা দোলাতে দোলাতে, হাঁপিয়ে হাঁপিয়ে গেটের রক্ষাকক্ষের দিকে ধীর গতিতে হাঁটতে লাগলেন।
জিয়াং পেং পেছনে পিছু পিছু তাকে অনুসরণ করে জাং জিয়ামিংয়ের উদ্দেশ্য নিয়ে গসিপ করছিল।
রান্নাঘরে, জিয়াং চিং জানালা দিয়ে ভাইবোনের পেছনের দৃষ্টিতে তাকিয়ে হাস্যরস মুখে বলল।
“হেই, ছোট চিং।”
ঝোউ শাওকিং, পুরো মুখে টুথপেস্ট নিয়ে জিয়াং চিংয়ের কাছে এসে জিয়াং মোলীর বড় শার্ট পরা, কিন্তু আকর্ষণীয় পেছনের ছায়া নিয়ে গসিপ করতে লাগল:
“জাং জিয়ামিং কি তোমার জিয়াং মোলীর সেই শিশুকালীন বিয়ের ছেলে? শুনেছি সে সৈন্যবাহিনীতেও গিয়েছে? এই সময়ে ফোন করে, হয়তো জিয়াং মোলীকে বিয়ে করতে চায়?”
জিয়াং চিং রাগে মুখ কালো করে ঝোউ শাওকিংকে ঠেলে দিল, “তুমি আমার খাবারে টুথপেস্ট ঢেলে দিয়েছ।”
“ওহ, তাহলে দাঁত মাজার পর বলব।”
দাঁত মাজার পর, ঝোউ শাওকিং তাড়াহুড়ো করে জিয়াং চিংয়ের কাছে এসে বলল,
“সে আমার মামাকে পছন্দ করে না, আমার মামাও তো স্টীল কারখানার নিয়মিত কর্মচারী, যদি পরিবারের আর্থিক অবস্থা ভালো থাকত, তাহলে সে তো তার কথা ভাবতেই পারত না। সে অলস ও ভিক্ষুকের খ্যাতি পেয়েছে, তাই শুধু জাং জিয়ামিং এই গ্রামীণ ছেলেটাই তাকে বিয়ে করতে রাজি।”
“গ্রামীণ ছেলে হওয়ায় কি হয়েছে? জিয়াং চাচা আগে গ্রামীণ ছেলে ছিলেন, এখন উন্নত দক্ষ কর্মী, বীরত্ব কোনো স্থান দেখে নয়, যাদের সত্যিকারের যোগ্যতা আছে, তারা অবশেষে সফল হয়।” জিয়াং চিং স্বাভাবিক সুরে বলল।
“কথাটা ঠিক, কিন্তু কেউ শহরের লোককে ছেড়ে গ্রামীণ ছেলেকে বিয়ে করতে চাইবে? তুমি কি চাইবে?”
ঝোউ শাওকিং অনায়াসে বলল, কিন্তু বুঝতে পারেনি এটি জিয়াং চিংয়ের বিষয়ে স্পর্শকাতর।
কারণ জিয়াং চিং আসলেই একজন গ্রামীণ ছেলেকে বিয়ে করতে চলেছেন।
আর সে তো ঝোউ শাওকিং পছন্দ করেন না, জিয়াং মোলীর শিশুকালীন বিয়ের ছেলে, জাং জিয়ামিং।
তবে জিয়াং চিং রাগ করেননি, কারণ তিনি জানেন জাং জিয়ামিং দ্রুত সাফল্য অর্জন করবেন এবং উন্নতি করবেন, তার ভবিষ্যত উজ্জ্বল।
সেই সময়ে, ঝোউ শাওকিং কেবল ঈর্ষা করতে পারবে।
অল্প সময়ের মধ্যে, জিয়াং মোলী ফোন শেষ করে ফিরে এলেন।
জিয়াং চিংও রান্না করা দুধভাত নিয়ে পশ্চিমের ঘরে ফিরে গেল।
ঘরে ঢুকতেই জিয়াং দাহাই জিয়াং মোলীর থেকে জিজ্ঞাসা করলেন, “জিয়াং জিয়ামিং তোমাকে কি বলল, তোমাদের বিবাহের ব্যাপারে কিছু বলল?”
জিয়াং মোলী দুই পা ক্রস করে বসে অপেক্ষা করছিলেন যেন জিয়াং চিং ও লি হংইং মা-মেয়েরা সকালের খাবার সাজাচ্ছেন।
তারা বাধ্য ছিল, কারণ তার চরিত্র এমন, সবকিছু হাত পেতে খেতে পছন্দ করে এমন অলস মানুষ।
“সে আমাকে সকাল ১০টায় পিপলস পার্কে দেখা করতে বলেছে।”
জিয়াং দাহাই অবাক ও খুশি হয়ে বললেন, “জিয়াং জিয়ামিং ফিরে এসেছে? খুব ভালো! সত্যিই ভাগ্যবান, সে এই সময়ে ফিরে এসেছে, এটা ঈশ্বরের পক্ষ থেকে তোমাকে বাঁচানোর সুযোগ। মোলী, তুমি অবশ্যই সুযোগ নিতে হবে, বুঝেছ?”
বাবা, আপনি খুব অল্পতেই খুশি হন।
সে যে বাঁচাতে চায় তা আমি নই, বরং জিয়াং চিং, এই মূল চরিত্র।
জিয়াং পেং বলল, “বাবা, তাহলে আপনাকে কি দিদির জন্য বিয়ের বস্তুপত্র প্রস্তুত করতে হবে?”
“হ্যাঁ, অবশ্যই করতে হবে, বড় ধরনের!” জিয়াং দাহাই হাসতে হাসতে মুখ বন্ধ রাখতে পারছিলেন না।
মৌকা বুঝে, লি হংইং মেয়েকে বললেন, “ছোট চিং, তুমি কখনো সময় করে তোমার প্রেমিককে বাড়িতে নিয়ে আসো, তোমার জিয়াং চাচা তাকে দেখে নিতে চান।”
জিয়াং দাহাই খুশি হয়ে জিয়াং চিংয়ের প্রতি ভালো মনোভাব দেখালেন, “তোমার বিয়ের বস্তুপত্রও আমি তোমার জন্য প্রস্তুত করব।”
জিয়াং চিং হালকা হাসি দিয়ে বলল, “প্রয়োজন নেই, জিয়াং চাচা, আমরা ঠিক করেছি, না তো কালি, না তো বিয়ের বস্তুপত্র, ভবিষ্যতের জীবনের ভালো-মন্দ আমরা নিজেদের ওপরেই নির্ভর করব।”
জিয়াং চিং উচ্চকিত নয় যে তিনি জিয়াং দাহাইয়ের দেওয়া বিয়ের বস্তুপত্র প্রত্যাখ্যান করছেন।
বরং তিনি জানেন, যখন জিয়াং দাহাই জানতে পারবে যে সে জিয়াং মোলীর প্রেমিককে ছিনিয়ে নিয়েছে, তখন বিয়ের বস্তুপত্র তো দূরের কথা, হয়তো তাকে এক হাত দেবে।
সকালের খাবার খেয়ে, জিয়াং দাহাই অফিসে যাওয়ার তাড়াহুড়ো করলেন না, বরং জিয়াং মোলীর জন্য জামাকাপড় খুঁজতে লাগলেন, যাতে সে সুন্দর করে সাজসজ্জা করতে পারে এবং ভবিষ্যতের জামাইকে আকর্ষণ করতে পারে।
মেয়েটি অলস, লোভী এবং বুদ্ধি তেমন নেই, যা দেখানোর মতো তার একমাত্র সুন্দর মুখ।