১৩তম অধ্যায়: লিউ হান ইউয়েতার মস্তিষ্ক বিকল হয়ে গেছে

বিকেলে নির্ধারিত সময়ে প্রশিক্ষণ শুরু হলো। সূর্য প্রচণ্ড তপ্ত, কিন্তু আনন্দ গ্রহ নিয়ে গবেষণার সুযোগ পেয়ে চেং ইয়াওসহ সবাই কোনো অভিযোগ করল না। বিকেলের সময়টা কেটেছিল কড়া প্রশিক্ষণ আর গানচর্চায়। সারাদিন শেষে চেং ইয়াও এতটাই ক্লান্ত যে, ইচ্ছে ছিল একটানা গোসল সেরে বিছানায় শুয়ে পড়ে বিশ্রাম নেয়ার। দুর্ভাগ্যজনকভাবে, রাতে আবারও বাধ্যতামূলক বক্তৃতা ছিল, চলল রাত ন’টা পর্যন্ত। সামরিক প্রশিক্ষণে কোনো মজা নেই, একঘেয়েমি আর ক্লান্তি ছাড়া কিছুই নয়। এ যেন সবার জীবনের সবচেয়ে ক্লান্তিকর দিন, এক কথায় নরকযন্ত্রণা।

মেয়েরা সামরিক প্রশিক্ষণে ভয়ে জড়োসড়ো ছিল, প্রশিক্ষণ শেষ হতেই অভিযোগের ঝড় উঠল। হোস্টেলে ফিরে চেং ইয়াও প্রথমেই স্নান সেরে নিল, এমন ক্লান্তি যে গেম খেলার ইচ্ছেটুকুও উবে গিয়েছিল, বিছানায় মুখ গুঁজে শুয়ে পড়লেই ঘুম চলে আসত। ঠিক তখনই মোবাইলটা বেজে উঠল। চেং ইয়াও ফোনটা ধরে বলল, “আয়, তুই কি বাড়ি পৌঁছেছিস?”

ওপাশ থেকে ছোট বোন বলল, “হ্যাঁ, দাদা, তোমাদের শেষ হয়েছে?”

চেং ইয়াও বলল, “হ্যাঁ, আগেই শেষ হয়েছে। মোবাইলটা আগে ফ্লাইট মোডে ছিল, সামরিক প্রশিক্ষণ শেষ হলে আমি ফিরব, তখন তোকে নিয়ে কিছু কেনাকাটা করতেও যাবো।”

“ঠিক আছে, তাহলে রাখছি।”

ফোন কেটে গেলে চেং ইয়াও আর চিন্তা করল না, কারণ ছোট বোন স্কুলের কাছেই ফ্ল্যাট নিয়েছে। গোসল শেষে সে আরাম করে হাঁফ ছাড়ল, “মনে হচ্ছে নিয়মিত একটু অনুশীলন দরকার, সুযোগ পেলে জিমে যাবো।” কেউ কৌতুক করে বলল, “এখনও জিম? সামরিক প্রশিক্ষণেই তো মরতে বসেছিলাম!” অন্যজন যোগ করল, “সত্যিই, কে-ই বা টাকাপয়সা খরচ করে জিমে গিয়ে কষ্ট পেতে চায়? বরং কেটিভিতে গান গাইতে যাওয়া অনেক ভালো, কিংবা ক্লাবে সুন্দরীদের সঙ্গে সময় কাটানো!” চেং ইয়াও কৌতুক করে বলল, “দেহ দুর্বল হলে, বিশেষ মুহূর্তগুলোতেও বেশিক্ষণ টিকে থাকা যায় না।”

ওদিকে, বাস্তবে চেং ইয়াও’র জিমে যাওয়ার দরকারই নেই, তবে সে নিশ্চিত না পরের মাসের শুরুতে প্রেম সহায়ক দোকানে দেহবল বাড়ানোর ওষুধ পাওয়া যাবে কি না। তাই অনুশীলন করাই ভালো, ওষুধ খেলেও শরীরচর্চা দরকার।

কিছুক্ষণ মোবাইল ঘাটাঘাটি করে চেং ইয়াও আর গেম খেলল না, ঝাং ইয়ার সাথে গল্প করল, আবার লিউ হানইয়ুয়ের মোমেন্ট ঘাটতে গেল, কিন্তু দেখতে পেল অনুমতিপ্রয়োজন। মেয়েটা বেশ রহস্যময়! লু মেং ইয়াও কোনো মেসেজ দেয়নি, চেং ইয়াও-ও মেসেজ করার দরকার মনে করল না, এমনকি সৌজন্য দেখানোরও ইচ্ছা হলো না।

পরদিন সামরিক প্রশিক্ষণের দ্বিতীয় দিন। সবাই জড়ো হলো, সকালের নাশতা সেরে প্রশিক্ষণ শুরু। কয়েক চক্কর দৌড়ে চেং ইয়াও কপাল ভাঁজ করে বলল, “আজকের সূর্য তো কালকের চেয়েও বেশি জ্বলছে।” কেউ বলল, “খেলার মাঠে পা রাখলেই মনে হচ্ছে পুড়ে যাবো!” অন্যজন বলল, “কিছু বলিস না, কোচ দেখছে। সাবধানে থাকিস, নাহলে ঘাসে গড়াগড়ি দিতে বলবে।”

দৌড়, সামরিক ভঙ্গি, একঘেয়ে—নতুন কিছু নেই। ঘণ্টাখানেক পরে সবাই এতটাই ক্লান্ত যে চোখের নিচে কালো ছাপ, ঘাম টপ টপ করে পড়ছে। ঠিক তখনই পেছন থেকে চিৎকার শোনা গেল। চেং ইয়াও ফিরে দেখে লিউ হানইয়ুয়ে মাটিতে পড়ে গেছে, ভ্রু কুঁচকে কষ্টে কাতর। ভাগ্য ভালো, পুরোপুরি অজ্ঞান হয়নি, তবে চোখ মেলে তাকাতে কষ্ট হচ্ছে।

ওদিকে, ওয়াং চু রুও আতঙ্কে ছুটে গেল, “হানইয়ুয়ে, হানইয়ুয়ে...” হানইয়ুয়ে অস্পষ্ট স্বরে বলল, “মাথা... মাথা ঘুরছে...” কোচ বলল, “নিশ্চয়ই রোদে লেগেছে, আগে মেডিকেল রুমে নিয়ে যাও।”

ওয়াং চু রুও চোখে জল নিয়ে চেং ইয়াও আর ওয়াং ওয়েনবোদের দিকে তাকাল। ওয়াং ওয়েনবো বলল, “আমি যাবো, আমি যাবো!” সে ছুটে গিয়ে কোচের ধাক্কায় সরিয়ে পড়ল, কোচ চেং ইয়াওকে দেখিয়ে বলল, “তুমি যাও।” ওয়াং ওয়েনবো বলল, “কোচ, আমি পারবো, আমিই পারবো!” কোচ গম্ভীর গলায় বলল, “তুমি দূরে থাকো, তোমার মনে কুচক্রীতা আছে সেটা আমি দেখলেই বুঝি।” চেং ইয়াওকে বলল, “তুমি পারবে তো?” চেং ইয়াও বলল, “কোনো সমস্যা নেই।”

চেং ইয়াও ওয়াং চু রুওকে বলল, “একটু সহায়তা করবে?” ওয়াং ওয়েনবো মুখে হতাশার ছাপ নিয়ে বলল, “আমি কী এমন খারাপ, আমি তো শুধু সাহায্য করতে চেয়েছিলাম।” কোচ বিরক্ত হয়ে বলল, “তোমার বেশি কথা দরকার নেই।”

এত লোকের সামনে চেং ইয়াওও সরাসরি লিউ হানইয়ুয়ের কোমরে হাত দিতে পারেনি, ওয়াং চু রুও তাকে সোজা করে ধরল, তারপর চেং ইয়াও ওকে পিঠে তুলে মেডিকেল রুমে রওনা দিল।

কোচ ডাক দিল, “শোনো, কোথায় যাচ্ছ?” ওয়াং চু রুও বলে উঠল, “আমি... আমি সাথে যাবো, ওর পাশে থাকব...” কোচ ভুরু কুঁচকে বলল, “মেডিকেল রুমে সঙ্গী লাগবে? তুমি থেকে যাও, প্রশিক্ষণ চালিয়ে যাও, ফাঁকি দেবার চেষ্টা কোরো না।”

ওয়াং চু রুও হতাশ হয়ে দলে ফিরে গেল। ওয়াং ওয়েনবো হিংসায় জ্বলতে লাগল, কোচের দিকে খারাপ চোখে তাকাল। ভেতরে ভেতরে বলল, ‘ভাইয়ের স্ত্রীতে হাত দেয়া যায় না।’ সে চেং ইয়াওর পেছনের দিকে তাকিয়ে হিংসা করল।

চেং ইয়াও লিউ হানইয়ুয়েকে পিঠে নিয়ে চলল, আসলে তার মনে কোনো খারাপ চিন্তা ছিল না, অসুস্থ কাউকে নিয়ে তো অন্য কিছু ভাবার মতো হৃদয় কারো নেই। তবে, মেয়েটা সত্যিই খুব হালকা। হয়তো আশি পাউন্ড হবে? আন্দাজ করল, মোটামুটি তাই হবে।

লিউ হানইয়ুয়ে চেং ইয়াওর পিঠে শুয়ে ছিল, গা দিয়ে ঘাম ঝরছিল, প্রচণ্ড গরম লাগছিল... তবে হাঁটার সময় দুলুনিতে পেটটা একটু ভালো লাগছিল। স্কুলের মেডিকেল রুম দূরে নয়, দরজায় পৌঁছাতেই ঠান্ডা হাওয়া লাগল, চেং ইয়াও দৌড়ে ভিতরে গিয়ে বলল, “ডাক্তার, একজন সহপাঠী রোদে লেগে পড়ে গেছে।”

ডাক্তার বলল, “রোদে লেগেছে? ভেতরে নিয়ে এসো।” চেং ইয়াও ডাক্তারের নির্দেশে লিউ হানইয়ুয়েকে বিছানায় শুইয়ে দিল। ভাগ্য ভালো, ডাক্তার মহিলা, সে দ্রুত কপালে হাত দিল, উপরের দুটো বোতাম খুলে বরফসাদা কাঁধ বের করে বলল, “তুমি কি ওর প্রেমিক?”

চেং ইয়াও বলল, “না, সহপাঠী, চিনি মাত্র...” ডাক্তার গম্ভীর হয়ে বলল, “বড় কিছু নয়, জ্বর উঠেছে, বিশ্রাম দরকার; তবে গায়ে ঘাম, জামা খুলে নতুন পরতে হবে...” লিউ হানইয়ুয়ে লাজুক গলায় বলল, “না...” ডাক্তার বলল, “গায়ে ঘাম ভিজে গেলে জামা বদলাতেই হবে, তাহলেই শরীর ঠান্ডা হবে।” লিউ হানইয়ুয়ে চোখ দিয়ে চেং ইয়াওকে দেখল, “আমি বলতে চেয়েছি, ও...”

ডাক্তার বিরক্ত হয়ে বলল, “তুমি পাগল হয়েছ নাকি? আমি কি ওকে দিয়ে তোমার জামা বদল করাবো? চুপচাপ শুয়ে থাকো।” লিউ হানইয়ুয়ে অস্বস্তিতে চোখ বন্ধ করল, লজ্জায় মরে যেতে ইচ্ছে করছে। ভাবল, ও কি আদৌ আমার জামা বদলাবে?

ডাক্তার চেং ইয়াওকে বলল, “তুমি একটা মুগডাল স্যুপ কিনে আনো, সুপারমার্কেটে পাবে, আর কোনো মেয়ে সহপাঠীকে বলে ওর হোস্টেল থেকে একটা জামা নিয়ে আসতে বলো।” চেং ইয়াও আর দেরি না করে বেরিয়ে গেল, খেলার মাঠে গিয়ে ওয়াং চু রুওকে খুঁজে পেল। কোচের অনুমতি পেয়ে ওয়াং চু রুও হোস্টেলে গিয়ে জামা নিয়ে এল।

দশ মিনিট পর, শিক্ষাভবনের সামনে। ওয়াং চু রুও জামা চেং ইয়াওর হাতে দিল, বলল, “ও ভালো আছে তো?” চেং ইয়াও বলল, “কিছু হবে না, তুই প্রশিক্ষণে যা।” বলে ও মেডিকেল রুমে গেল। দরজায় পৌঁছাতেই ডাক্তার বলল, “তুমি ফিরে যাও, জিনিসটা আমাকে দাও।” চেং ইয়াও জিনিস দিয়ে চলে গেল।

খেলার মাঠে ফিরে চেং ইয়াও ডাকল, “স্যার!” কোচ জিজ্ঞেস করল, “ও কেমন?” চেং ইয়াও বলল, “এখন ঠিক আছে।” কোচ বলল, “দলে ফিরে যাও।” চেং ইয়াও বলল, “জি স্যার।”

সকালজুড়ে ঠিক আগের মতোই নিয়মিত প্রশিক্ষণ চলল, অবশেষে প্রতীক্ষিত দুপুরের খাবার সময় এল। ওয়াং চু রুও বলল, “আমি খাবার কিনে মেডিকেল রুমে যাবো, হানইয়ুয়ে আমাকে মেসেজ করেছে, বলেছে ওর পেট খারাপ, খিচুড়ি খেতে চায়। তোরা যাবি?” চেং ইয়াও বলল, “আমরা যাচ্ছি না।” ওয়াং চু রুও বলল, “তাহলে দেখা হবে।” সে চলে গেলে ওয়াং ওয়েনবো চেং ইয়াওর কাঁধে হাত রেখে ফিসফিস করে বলল, “তুই কি সুযোগ নিয়ে কিছু করিসনি তো?” চেং ইয়াও হাসতে হাসতে বলল, “ও জেগে ছিল, আর অজ্ঞান হলেও আমি কিছু করতাম না।” ও তিরস্কার করে বলল, “তোর মাথায় গণ্ডগোল আছে নাকি?” ওয়াং ওয়েনবো দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “আমি এই অপমান সহ্য করতে পারছি না, জানিস আজ দুপুরে মেয়েরা আমায় কেমন চোখে দেখেছে? আমার বিশ্ববিদ্যালয়ে মেয়ে পছন্দ করার সুযোগটাই শেষ!” চেং ইয়াও বলল, “কিন্তু, তোর তো টাকা আছে।” ওয়াং ওয়েনবো হঠাৎ উজ্জ্বল মুখে বলল, “হ্যাঁ, আমার তো টাকা আছে, হাহাহা...”

...