পঞ্চাশতম অধ্যায়: জীবন সহজ নয়, চেং চেং দীর্ঘশ্বাস ফেলে

জাতীয় দিবসের প্রসঙ্গে কথা সরিয়ে ফেলায়, চেং ইয়াও অনেকটাই হালকা অনুভব করল।
বিপদের মুহূর্ত পার করার পর সে বুঝতে পারল, আসলে ব্যাপারটা খারাপ নয়। এখন লু মেং ইয়াও ব্যক্তিগত শিক্ষক হিসেবে ঝাং ইয়ার সঙ্গে পরিচিত হয়েছে, পরেরবার এমন পরিস্থিতি হলে সহজেই ব্যাখ্যা করা যাবে।
না হলে, যত বেশি চেপে রাখা হবে, পরে তার বিস্ফোরণ আরও ভয়ানক হবে।
এটি চেং ইয়াওকে একটা শিক্ষা দিয়েছে—আর কখনোই কেউ যেন তাকে এইসব বাহারি ব্যাপারে জড়াতে না পারে, যেমন চমক দেওয়া ইত্যাদি; এসব কষ্টকর।
সবসময় চমক হয় না,
ভয়ও হতে পারে।
চেং চেং ছোটবেলা থেকেই বড়ই শ্রদ্ধাশীল বোন, এবার তো চেং ইয়াও তার সে শ্রদ্ধায় প্রায় প্রাণ হারাতে বসেছিল।
জাতীয় দিবসে ঘুরতে যাওয়ার কথা শুনে, লু মেং ইয়াও একটু হতাশ হল।
চেং ইয়াও তার প্রেমিকা নিয়ে ঘুরতে যাবে, সে কোথায় যাবে? মনে হচ্ছে কোথাও যাওয়ার নেই, তাই সহপাঠীদের সঙ্গে আলোচনা করবে, কোথায় ঘুরতে যাওয়া যায়।
চেং ইয়াও ঝাং ইয়াকে স্যুপ তুলে দিল, "তুমি তো সিংহাই কাপের জন্য নাম লিখিয়েছ, জাতীয় দিবসে বাইরে যাওয়া কি কোনও সমস্যা করবে?"
"তুমি আমার সঙ্গে যেতে চাও না?" ঝাং ইয়ার কণ্ঠ ছিল তীক্ষ্ণ।
"অবশ্যই চাই।"
চেং ইয়াও বুঝতে পারল, এখন ঝাং ইয়ার মনে ক্ষোভ আছে, ঠিক যেন গোলা ভর্তি বারুদ। তাই সে হাসিমুখে বলল, "আসলে আমি আগেই ঠিক করে রেখেছি, তুমি সারাদিন হোস্টেলে পিয়ানো বাজাও, তাও ঠিক নয়; চল আমরা বাইরে প্রকৃতি দেখি, তবে খুব ক্লান্তিকর কিছু নয়।"
"বাইরে ঘুরতে গেলে আরও ক্লান্ত হতে হয়, এটা এড়ানো যায় না।"
ঝাং ইয়া দীর্ঘশ্বাস ফেলল, তার পরিবার ভালো, অনেকবার ঘুরতে গেছে, প্রতিবারেই খুব ক্লান্ত হয়েছে: "তবে, প্রকৃতি দেখা ঠিক আছে।"
চেং চেং চ্যাট গ্রুপে যোগ দিয়ে হাসিমুখে জিজ্ঞেস করল, "ভাই, আমরা জাতীয় দিবসে কোথায় ঘুরতে যাব?"
"দেশের মধ্যে অনেক জায়গা আছে, তুমি তো বলেছিলে, সমুদ্র দেখতে চাও?"
"সানইয়া যেতে পারি, আমি দু'বার গেছি, পরিচিত।" ঝাং ইয়া প্রস্তাব দিল।
চেং ইয়াও কিছুক্ষণ ভাবল, সানইয়া ঠিক আছে, সে নিজেও কখনো যায়নি, মাথা ঝাঁকাল।
"ঠিক আছে।"
"ছাড়ের টিকেট কিনতে পারি,最好最近就买，否则机票会涨价…"
চেং ইয়াও জানে, ছাড়ের টিকেটগুলো সস্তা হলেও সব রাতে দশটা-এগারোটার ফ্লাইট, কখনও আরও পরে, আবহাওয়া খারাপ হলে ফ্লাইট বিলম্ব হতে পারে, চার-পাঁচ ঘণ্টা অপেক্ষা করতে হতে পারে, তখন মন খারাপ হয়।
সে জানে, ঝাং ইয়া তার জন্য টাকা বাঁচাতে চায়।
"টিকেট নিয়ে ভাবো না, আমি দেখছি।"
চেং ইয়াও চেং চেং-এর দিকে তাকিয়ে হাসল, "তুমি শিশুদের টিকেট নিতে পারবে?"
"…" চেং চেং।
ঝাং ইয়া হাসি চাপতে পারল না, প্রায় হেসে ফেলল।
লু মেং ইয়াও এই দৃশ্য দেখে, কষ্টের মুখোশ পরার অবস্থা হল, বুঝতে পারল সে এখানে বাড়তি, এই পরিবারটিই যেন ভালবাসায় ভরা, তার মনে অপরাধবোধ ভর করল।
তবে সে নষ্ট করতে আসেনি, বরং যোগ দিতে এসেছে।
সে চপস্টিক রেখে বলল, "আমি খেয়ে নিয়েছি, স্কুলে কিছু কাজ আছে, তোমরা খাও, চেং চেং, বিদায়, জাতীয় দিবসের পর যোগাযোগ করব।"
"হ্যাঁ, বিদায় লু শিক্ষক।"
"বিদায়।"
চেং চেং হাত নাড়ল, লু মেং ইয়াও বিদায় নিল, তার মনে শান্তি এল।
দোকান থেকে বেরিয়ে, লু মেং ইয়াও-এর মুখ কিছুটা ফ্যাকাশে হয়ে গেল।

…
…
চেং চেং ও লু মেং ইয়াও পরিচিত তা নিশ্চিত হলে, ঝাং ইয়ার মনে আর কোনও সন্দেহ রইল না, চেং ইয়াও-এর প্রতি রাগও কমে গেল: "তোমার বাসা কি প্রশস্ত?"
"অতি প্রশস্ত, যে কোনও ভঙ্গিতে থাকা যায়।"
"তুমি মরবে নাকি…"
ঝাং ইয়া চেং চেং-এর দিকে তাকাল, মুখ লাল হয়ে গেল, চেং চেং দেখল না, মাথা নিচু করে খেতে লাগল।
আসলে, জিয়াং ইউয়ে-শির সঙ্গে তুলনা করলে, ভাইয়ের চালানোর দক্ষতা খুব দুর্বল;
এটাই!?
চেং ইয়াও বিরক্ত হয়ে বলল, "আমি ঘুমের ভঙ্গি বলেছি, তুমি কী সব ভাবছ?"
"ঠিক আছে… আমি ফিরে এসে পরিবারের কাউকে কিছু বলিনি, রাতে ছোট্টটার সঙ্গে ঘুমাব।"
ঝাং ইয়া চেং ইয়াও-এর সব পথ বন্ধ করে দিল, সে চাইলে কিছু লাজুক কাজও করতে পারবে না।
"ঠিক আছে!"
চেং ইয়াও দাঁত চেপে ধরে, আফসোস করল, ইচ্ছে হল ঝাং ইয়ার হৃদয়টা একটু ছুঁয়ে দেখে, এত সুন্দর, শক্তিশালী প্রেমিককে একা ফেলে রাখতে পারে!
ঝাং ইয়া পাওয়ার পর, সে পুরোপুরি লু মেং ইয়াও-কে ভুলে গেল।
লু মেং ইয়াও না থাকলে, তিনজনের আড্ডা আরও প্রাণবন্ত হল।
চেং চেং হাসতে হাসতে বলল, "ভাবি, জানো, আমি আর ভাই একবার 'গোল্ডেন ঈগল'-এর কাছে একটা কুকুর拾েছি, খুবই মিষ্টি, আমাদের বাসাও খুব বড়…"
"এত বড়?"
ঝাং ইয়া অবাক হল, সে শুনেছে চেং ইয়াও অনলাইনে কিছু টাকা উপার্জন করেছে।
মন শান্ত হলে, চেং ইয়াও সাহস পেল ঝাং ইয়াকে ভালোভাবে দেখতে।
ঝাং ইয়া আজ খুব সাধারণ পোশাক পরেছে, তবু তার সৌন্দর্য পোশাকের সীমা ছাড়িয়ে অন্যরকম আলো ছড়াল।
…
…
নতুন রাস্তা থেকে লাগেজ নিয়ে বেরিয়ে, লু মেং ইয়াও 'সিয়ানলিন'-এর দিকে মেট্রোতে উঠল;
আজ সে প্রায় আতঙ্কে প্রাণ হারাতে বসেছিল, ভাবেনি চেং ইয়াও-এর প্রেমিকের হাতে ধরা পড়বে।
ভালোই হয়েছে, সে বুদ্ধি করে বাঁচল, ধরা পড়েনি।
এই সংঘর্ষের পর, সে চেং চেং-এর সংগীত শিক্ষক হিসেবে দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে, পরেরবার আর ভয় পাওয়ার দরকার নেই।
যা বলার, চেং ইয়াও-এর প্রেমিকা সত্যিই সুন্দর!
একজন মেয়ের দৃষ্টিতে, সে নিজেও অবাক হয়ে যায় সেই মুখের জ্যোতি দেখে, আরও সেই অনন্য ব্যক্তিত্ব, বলা যায় না, ঠিক যেন পিয়ানোর মতো সৌম্য।
তবে, চেং ইয়াও সত্যিই বেশ খারাপ।
এত সুন্দর প্রেমিকা থাকতেও তীব্রভাবে আমার কাছে এসেছে, সত্যিই বনের ফুলের গন্ধেই মুগ্ধ!
হা,
পুরুষ!
লু মেং ইয়াও ঈর্ষা করে না, হিংসা করে না, সে কোনও স্থায়ী অবস্থান চায় না, শুধু সুখী জীবন চায়।
এই পৃথিবী本来就是不公平的, যখন সে মনে করে কিছু অযৌক্তিক, তখন সেটাই স্বাভাবিক মনে করে; যখন মনে হয় ন্যায়সঙ্গত, তখন নিজেকে সৌভাগ্যবান ভাবে।

তাই, সে মনে করে সে সৌভাগ্যবান, যদিও চেং ইয়াও শুধু তার শরীরের প্রতি আকৃষ্ট।
শুধু可怜了 ঝাং ইয়া, এত ভাল মেয়ে,
অল্প বয়সে সবুজ হয়ে গেল,
পুরুষ কেউই ভাল না!
…
…
পেটপুরে খাওয়া-দাওয়া শেষে, চেং ইয়াও এই দোকানের 'এরমেই স্নো'-র স্বাদ ভুলতে পারল না, লিচুর স্বাদ, পরিষ্কার স্যুপের সঙ্গে শুকনো ডিপ, কখনও টক কখনও ঝাল, নানা রুচির জন্য উপযুক্ত।
কাটা ভিডিওটি 'ডোইন'-এ আপলোড করার পর, ঝাং ইয়া জিজ্ঞেস করল, "এটাই কি তুমি এখন করছ?"
"হ্যাঁ, বেশ উন্নতির সম্ভাবনা আছে।"
"শুভেচ্ছা।"
এরপর, ঝাং ইয়া চেং চেং-এর হাত ধরে বাজারে খেতে গিয়ে, মনে হল স্কুল জীবনে ফিরে গেছে।
চেং ইয়াও হাত পকেটে রেখে পেছন পেছন হাসতে হাসতে চলল।
ঝাং ইয়া তাকে বুঝিয়ে দিল, প্রেম ন্যায়সঙ্গত।
তার পেছন দিকে তাকিয়ে, চেং ইয়াও ভাবতে লাগল, রাতে কীভাবে সেই মিষ্টি মেয়েটাকে জড়িয়ে ঘুমাবে, কিন্তু চেং চেং-এর উপস্থিতিতে সে জানল, কোনওভাবেই সে এই ইচ্ছা পূরণ করতে পারবে না।
বিরক্তিকর!
দুই ঘণ্টা ঘুরে, ঝাং ইয়া চেং চেং-কে নিয়ে 'কেএফসি'-তে বসে, চেং ইয়াও পেল লিসা-র ফোন, পিয়ানো পৌঁছে যাচ্ছে, আধঘণ্টার মধ্যে চলে আসবে।
ফোন রেখে, চেং ইয়াও বলল, "আমার একটু কাজ আছে, ফিরে যেতে হবে, তোমরা?"
"আমরা সিনেমা দেখব, টিকেট কিনে নিয়েছি, রাতের খাবার খেয়ে ফিরব।"
ঝাং ইয়া চেং ইয়াও-এর দিকে তাকাল।
চেং ইয়াও ব্যাখ্যা দিল, "ডেলিভারি কর্মী জিনিস ফিরিয়ে দিয়েছে, আমাকে যেতে হবে, পরে গাড়ি নিয়ে তোমাদের কাছে আসব।"
"ঠিক আছে, তাড়াতাড়ি যাও।"
চেং ইয়াও চলে যাওয়ার পর, ঝাং ইয়া চেং চেং-এর দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল, "ছোট্টা, কোলা ভালো লাগে?"
"ভালো লাগে।"
"আমি তোমার সঙ্গে ভালো আচরণ করি?"
"ভালো!" চেং চেং মাথা নাড়ল।
ঝাং ইয়া শেয়ালের মতো হাসল, "দেখো, বাইরে ঘুরতে যাওয়ার সিদ্ধান্ত তোমার ভাইকে আমি রাজি করিয়েছি, তাই পরেরবার ভাইকে খেয়াল রাখবে, যদি অন্য কোনও মেয়ের সঙ্গে যোগাযোগ করে, আমাকে জানাবে।"
"…হ্যাঁ হ্যাঁ।"
চেং চেং দীর্ঘশ্বাস ফেলল, বুঝতে পারল জীবন কত কঠিন।
…
…