অষ্টাদশ অধ্যায়: গুপ্তচর বাহিনীর ভবিতব্য

মোইউনলিঙ্গের বিশেষ বাহিনী শিবিরও যেন তাদের ভাগ্য সম্পর্কে অবগত ছিল। তারা আর পশ্চাদপসরণ চায়নি। ভোররাতে, জাপানি বাহিনীর আরও এক দফা প্রবল গোলাবর্ষণের পরে, সেই নীল আকাশে সূর্য ও চাঁদের পতাকাটি অবশেষে গোলার আগুনে ছিন্নভিন্ন হয়ে গেল।

আমরা—পূর্বতীরের সবাই—দেখলাম পতাকাটি আকাশে উড়ে উড়ে ছিন্নভিন্ন হচ্ছে। সে ছিল এক নীরবতা চাপিয়ে দেওয়া মুহূর্ত; সামরিক পতাকা মানে এক বাহিনীর অস্তিত্ব, পতাকা হারালে, সে বাহিনীর টিকে থাকা আর বেশিদিন নয়।

বিশেষ বাহিনীর অবশিষ্ট, মোটামুটি পঞ্চাশ জনের মতো, সবাই মোইউনলিঙ্গের প্রধান শিখরে পিছিয়ে গেল। পেছনে খাড়া পাহাড়, তার নিচে প্রবল স্রোতের নু নদী—সেটা এক চরম পথ।

তারা সমস্ত ভারী অস্ত্র হারিয়েছে, তাদের শেষ পরিণতি অবধারিত। জাপানি বাহিনী আরেক দফা আক্রমণ চালালেই, এই পঞ্চাশ জনের কেউই আর ফেরার পথ পাবে না।

আমরা যখন চূড়ান্ত সংঘর্ষের প্রত্যাশায়, আমাদের চোখের সামনে এই নাটকীয় দৃশ্যের জন্য অপেক্ষা করছি, তখন হঠাৎ পরিচিত সুরে গান ভেসে এল মোইউনলিঙ্গের শিখর থেকে—

“…বন্ধু, দেখনি তুমি, হান রাজ্যের যোদ্ধা, তরুণ বয়সে শত্রুর কাছে বন্ধন চেয়েছিলো। দেখনি তুমি, বান ডিংইয়ান, দূর প্রান্তরে দ্রুত অশ্বারোহী, যুদ্ধের মেঘ ডেকে আনে। পুরুষের উচিত বিপদের পথে ঝাঁপানো, বই-কলমে জীবন নষ্টের জন্য নয়; বিশেষত যখন দেশ ভঙ্গুর ডিমের মতো, সবার এগিয়ে আসা উচিত! ফেলে দিলাম পুরনো কলম, পরলাম যুদ্ধের পোশাক, এক ডাকে দশ হাজার সাথী, উচ্চস্বরে যুদ্ধের গান গাই, সবাই সেনাবাহিনীতে যোগ দাও, হার মানা শত্রুকে দেশছাড়া করব, প্রাণ বাজি রেখে শপথ নিই!...”

পারের সহযোদ্ধারা আমাদের যুদ্ধে যোগ দেওয়ার গান গাইল, তাদের কণ্ঠ ছিল বেদনা আর সিদ্ধান্তে পরিপূর্ণ। আমাদের লজ্জা দ্বিগুণ হয়ে গেল। আমরা কেবল চেয়ে চেয়ে দেখি, সহযোদ্ধারা আমাদের চোখের সামনে বলিদান দিচ্ছে, অথচ আমরা কিছু করতে পারি না—এ ব্যথা, এ হতাশা ভাষায় প্রকাশ করা যায় না। জীবনের শেষ মুহূর্তে, মোইউনলিঙ্গের বীররা এইভাবেই পৃথিবীকে বিদায় জানাল।

হয়ত তাদের সাহসিকতা এমনকি শত্রুরও শ্রদ্ধা আদায় করেছে। তারা যখন গান গাইছিল, জাপানি বাহিনী গোলাবর্ষণ থামিয়ে দিয়েছিল। কিন্তু অল্প কিছু পরেই, শত্রুর পদাতিক বাহিনী পঙ্গপালের মতো ঝাঁপিয়ে পড়ল—এটাই ছিল তাদের চূড়ান্ত আক্রমণ। এবার আর গোলাবর্ষণের দরকার পড়ল না, কারণ শিখরে থাকা এই পঞ্চাশজন চীনা সৈন্যের হাতে আর কোনো গুলি নেই, খাদ্য নেই, প্রতিরোধের শক্তি নেই। তারা গান গাইছিল, তারা নিঃশেষ।

আমি ট্রেঞ্চের ভেতর দাঁড়িয়ে হতাশায় তাকিয়ে থাকলাম। হুয়াং ওয়েনলিয়ে দু’হাত পেছনে বাঁধা, অস্থির চিত্তে চেয়ে ছিলেন; দুয়ান বিয়াও ক্রোধে জ্বলছিলেন; মাও শাওডৌ চোখের জলে ভেসে যাচ্ছিল—আমাদের হৃদয় যেমনই থাকুক, আমাদের কিছু করার ছিল না, শুধু চেয়ে চেয়ে দেখা।

জাপানি বাহিনী শিখরে পৌঁছে গেল, একটিও পাল্টা গুলি পেল না। আমরা শুনতে পেলাম জাপানি ভাষায় চিৎকার, নিশ্চয়ই তারা আত্মসমর্পণ করতে বলছে।

তারপর আরও জোরে, আরও সঙ্গবদ্ধ কণ্ঠে শোনা গেল মোইউনলিঙ্গ থেকে—“পূর্বতীরের ভাইয়েরা! যুদ্ধরেখা থেকে পঞ্চাশ মিটার সামনে! কিছু গোলা পাঠাও!”

—বিশেষ বাহিনী কৌশলে আত্মসমর্পণের অভিনয় করছিল, শত্রু জড়ো হলে, আমাদের গোলাবর্ষণ ডেকে নিয়ে শত্রুর সঙ্গে আত্মাহুতি দেওয়ার জন্য! এ এক মহিমান্বিত বিদায়! এ এক নিস্তেজ, ঘুমন্ত হৃদয়কে জাগিয়ে দেওয়ার বিদায়!

হুয়াং ওয়েনলিয়ে আর অস্থির নন, মুখ কঠিন হয়ে উঠেছে—“গোলন্দাজ, প্রস্তুত হও!”

মাও শাওডৌ হাউমাউ করে কাঁদতে কাঁদতে মাটিতে বসে পড়ল—“গোলা ছোড়ো না, গোলা ছোড়ো না।”

হুয়াং ওয়েনলিয়ে রাগে চিৎকার করলেন—“কেউ এসে ওকে সরিয়ে নাও, এই কান্নাকাটি সবার মন খারাপ করে দিচ্ছে!”

পারের ওপার থেকে আবার চিৎকার—“লক্ষ্য যুদ্ধরেখা থেকে তিরিশ মিটার! গোলা ছোড়ো, কাপুরুষরা!”

“লক্ষণ ঠিক আছে তো?”

“সম্পূর্ণ প্রস্তুত, কর্ণধার!”

“গোলা ছোড়ো!”

হুয়াং ওয়েনলিয়ে প্রায় গর্জে উঠে আদেশ দিলেন। আমাদের দুটি যুদ্ধবিধ্বংসী কামান গর্জে উঠল, গোলাগুলি শিস দিতে দিতে মোইউনলিঙ্গের অবস্থানের দিকে উড়ে গেল, বিস্ফোরণে আগুন আর ধোঁয়া ছড়িয়ে পড়ল।

বিশেষ বাহিনী ও জাপানি সেনারা এতটাই কাছাকাছি মিশে গিয়েছিল যে, আমাদের গোলাবর্ষণে শত্রু ধ্বংস হল, সাথে ধ্বংস হল আমাদের সহযোদ্ধারাও।

আরও গোলা পূর্বতীর থেকে ছোড়া হতে থাকল মোইউনলিঙ্গের দিকে, কেউ আদেশ দেয়নি, সবাই নিজে থেকেই ছুড়ছিল। বিস্ফোরণে রক্ত-মাংস ছিটকে পড়ছে—চোখে দেখা যাচ্ছে, সেটা ছিল শত্রুর দেহ, আবার আমাদেরও ছিল।

ভোর হয়ে এলো। মোইউনলিঙ্গের অবস্থানে উঠল জাপানি বাহিনীর সূর্য পতাকা। দুই দিন দুই রাতের রক্তক্ষয়ী লড়াইয়ের পর তারা পুরোপুরি মোইউনলিঙ্গ দখল করল।

আমরা নিশ্চিত, বিশেষ বাহিনীর সবাই বীরের মৃত্যুবরণ করেছে। এমন যুদ্ধ শেষে কেউ বেঁচে থাকার কথা নয়। কেউ যদি শেষ মুহূর্তে পাহাড় থেকে ঝাঁপ দেয়, তবে হয়তো পড়ে গিয়ে মরেনি, তাহলে সে অবশ্যই প্রবল স্রোতের নু নদীতে ভেসে গিয়ে মাছের আহার হয়েছে।

এখন সবাই যেন হালকা হয়ে উঠল, কারণ ফলাফল স্পষ্ট। ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তারা নিশ্চিন্তে হতাহতের রিপোর্ট লিখতে ও শহীদদের পুরস্কারের সুপারিশ করতে ব্যস্ত। আমরা আর হৃদয়বিদারক বিদায় দেখতে বাধ্য নই।

পুরস্কার ঘোষণায়, চিংইউনদু রক্ষা করার কৃতিত্বে আমার পদোন্নতি হলো—উপ-লেফটেন্যান্ট থেকে ক্যাপ্টেন। যুদ্ধ ভয়াবহ হলেও, পদোন্নতি ঠিকঠাকই হচ্ছে। তাই আমার মনে হয়, আমাদের কিছুই বদলায়নি, সব আগের মতোই, আগের মতোই হতাশাজনক।

“আনজি, শুনেছ তো, ইঞ্জিনিয়ার ব্রিগেড চিংইউনদু উড়িয়ে দিয়েছে।” দুয়ান বিয়াও খাবার নিয়ে এসে আমার দিকে এগিয়ে দিল।

“আশা করাই গিয়েছিল, এটাই তো তাদের বিশেষত্ব।” খাবারের প্যাকেট খুললাম, আজ মনমতো খাবার—মেশানো শস্য নয়, অনেকদিন পরে সাদা আটার পাউরুটি।

“কোন বিশেষত্ব?” দুয়ান বিয়াও এক হাতে সিগারেট, অন্য হাতে পাউরুটি।

“সেতু উড়িয়ে দেওয়ায় ওস্তাদ, শত্রু যাতে ধীরে ধীরে আসে, সে জন্য সব ধরনের স্থাপনা উড়িয়ে দিতে ওরা দারুণ দক্ষ। তুমি তো তিয়ানশুই নদী থেকে এসেছ, এতটা তো জানা উচিত।”

দুয়ান বিয়াও খানিকক্ষণ চুপ করে রইল—“ছিঃ, ঠিকই বলেছ! তিয়ানশুই নদীর সেতু উড়িয়ে দিল, এবার এটা! এরা তো উড়িয়ে দেওয়ায় নেশাগ্রস্ত!”

“যারা নিজেরাই চিংইউনদু ধরে রাখতে বিশ্বাসী নয়, তারা তো উড়িয়ে দিতেই বাধ্য। ঠিক যেমন মোইউনলিঙ্গের ক্ষেত্রে, যদি সেখানে অতিরিক্ত সেনা পাঠাত, তুমি বলো, রাখা যেত কি না?” আমি মৃদু হাসি দিয়ে দুয়ান বিয়াওয়ের দিকে তাকালাম।

দুয়ান বিয়াও চিন্তিত মুখে বলল—“কে বলেছে রাখা যেত না? দেখো তো বিশেষ বাহিনী, দুই হাজার মানুষ দুই দিন দুই রাত ধরে রেখেছিল। যদি আমরা ভারী সেনা পাঠাতাম, সত্যিই বলা কঠিন হতো…”

তারপর সে দীর্ঘশ্বাস ছাড়ল—“তাহলে হয়তো বিশেষ বাহিনীর ভাইয়েরা কেউই এভাবে শেষ হতো না…”

আমি তার আবেগকে পাত্তা না দিয়ে, ঠোঁট নাড়িয়ে ব্যঙ্গাত্মকভাবে পড়াতে লাগলাম—“এটা তোমার, দুয়ান বিয়াওয়ের ভাবনা, হয়তো অসংখ্য দুয়ান বিয়াওয়েরও… তোমার চোখ রাঙিও না, আমিও এরকম ভাবি। কিন্তু ঐ লোকগুলো এভাবে ভাবে না—ওরা শুরু থেকেই ধরে নিয়েছে, মোইউনলিঙ্গ কোনোভাবেই রক্ষা করা যাবে না! স্বয়ং দেবতারা এলেও না। তাই ওদেরও কোনো আস্থা নেই যে আমরা চিংইউনদু রক্ষা করতে পারব। উড়িয়ে দিলেই তো হয়, ঝামেলা শেষ। জাপানিরা পার হতে পারবে না, আমরাও না।”

দুয়ান বিয়াও আমার দীর্ঘ বক্তৃতার মাঝেই খাবার শেষ করল। আমি সন্দেহ করছিলাম, হয়তো সে আমার কথা শুনতেই পায়নি। কিন্তু সে প্রমাণ করল, অন্তত শেষ কথাটা শুনেছে—“চিংইউনদু উড়িয়ে দিয়েছে, পরে আমরা পাল্টা আক্রমণ করলে আবার তৈরি করতে হবে… ইঞ্জিনিয়ার ব্রিগেডের ছেলেগুলোকে খাটিয়ে মারবে। যারা উড়িয়েছে, তারাই গিয়ে ঠিক করুক!”

দুয়ান বিয়াও এখনো পাল্টা আক্রমণের স্বপ্ন দেখে। এই ব্যাপারে আমি বহু আগেই নিজেকে ভবিষ্যৎবক্তার আসনে বসিয়েছি; আমার চোখে পাল্টা আক্রমণ হয়তো পরের জন্মে সম্ভব।

চিংইউনদু উড়িয়ে দেওয়ার পরে, আমরা দুইশ কিলোমিটারেরও বেশি নু নদীর পূর্বতীরে প্রতিরক্ষার লাইন গড়ে তুললাম, জাপানি বাহিনীর পূর্বাভিযান থামিয়ে দিলাম। তারা মনে হলো এই অবস্থায় সন্তুষ্ট, নিজেদের পতাকা নামিয়ে, গভীর খাঁদ আর উঁচু বারান্দা দিয়ে প্রতিরক্ষা গড়ে তুলতে মন দিলো। এতে আমাদের মনে স্বস্তি ফিরল, আমার ধারণা আমাদের ঊর্ধ্বতনরা এটা দেখে হয়তো উৎসবে মাতে এই বুঝে যে, হেরেও যদি পদোন্নতি হয়, তাহলে প্রতিরক্ষা ধরে রেখে তো আরো বড় বিজয়!

সংকটের সময়, পদোন্নতি বিলানোটা যেন সহজ ছিল; তাই কিছুদিনের মধ্যেই চংকিং থেকে পুরস্কারের নির্দেশ এলো। যিনি-ই যুদ্ধে ছিলেন বা ছায়াও পড়েছিল, সবাই পদোন্নতি পেল। হুয়াং ওয়েনলিয়ে আবার তাঁর কর্নেলের পদ ফিরে পেলেন। আমি, নতুন ২০০তম রেজিমেন্টের মধ্যে সবচেয়ে দ্রুত পদোন্নতিপ্রাপ্ত, এক মাসে দু’বার পদোন্নতি পেয়ে, আমাদের রেজিমেন্টের একমাত্র মেজর কোম্পানি কমান্ডার হলাম।

বার্মা থেকে পিছু হটা প্রচুর পরাজিত সৈন্য আমাদের দলে যোগ দিলো, সাথে আসতে থাকল নতুন নিয়োগপ্রাপ্তরাও। যাই হোক, এখন নতুন ২০০তম রেজিমেন্ট অবশেষে একটি পূর্ণাঙ্গ বাহিনী হয়ে উঠেছে।

নবীন লেখক, নতুন বই—সবাইকে অনুরোধ, সমর্থন করবেন। ভালো লাগলে দয়া করে সংগ্রহে রাখুন, ভোট দিন! আন্তরিক ধন্যবাদ!