অষ্টত্রিশতম অধ্যায়: জীবন-মৃত্যুর খাতা ধ্বংস

No início, aceito Sun Wukong como discípulo e remodelo a tribulação de "Jornada ao Oeste" Segurar a caneta é como empunhar uma faca. 2535শব্দ 2026-08-04 01:54:13

পৃষ্ঠা ১/৩

লিউশা নদী, আটশো লি বিস্তৃত; সেখানকার পতিত ঝুলপর্দা সেনাপতি।

ধ্যানসাধনা গিলে, কয়েক দশক পরে, সে আবার পেল শা সন্ন্যাসীর নাম।

নিজের সামনে ঝুলপর্দা সেনাপতিকে হাঁটু গেড়ে বসে থাকতে দেখে ইয়ে শুয়েনথিয়েনের মনে নানা অনুভূতি জেগে উঠল।

যদি পশ্চিমাভিযানের কাহিনি না দেখা হয়, তবে বলা যায়—দানব, পিশাচ আর অশুভ শক্তি রাজসভায় বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করেছিল; এক সন্ন্যাসীর জন্ম হয়েছিল পশ্চিমে যাওয়ার জন্য, আর সেখান থেকেই পশ্চিমাভিযানের কাহিনি রচিত হয়েছিল।

কিন্তু যদি সেই কাহিনি দেখা হয়, তবে বোঝা যায়—মানুষের চামড়া ও অস্থির আড়ালে সাধনার প্রতারণা লুকিয়ে আছে; এক পাত্রের মাধ্যমে সত্যদেহ গড়ে তোলা এবং মহামিশ্র সাধনা উপলব্ধির কথা সেখানে ব্যক্ত হয়েছে।

আদিকালের মহাশূন্যের সূচনা থেকে আজ পর্যন্ত, সে তাও-ধর্মের প্রকৃত দেহ ভেদ করে দেখতে পারেনি, মহাপ্রলয়ের সত্য-মিথ্যাও উন্মোচন করতে পারেনি। তবু শেষ পর্যন্ত সে বেঁচে থেকেছে—স্বর্গীয় বিধানের চোখের নিচে থেকে চুরি করে একের পর এক পুণ্য ও তাও-সত্তা আহরণ করেছে।

সেও একদিন সেই মহাসন্ত হতে চায়, তাওয়ের পথে গিয়ে দেখতে চায়—সেখানে সত্য আর মিথ্যার আড়ালে কী লুকিয়ে আছে।

ইয়ে শুয়েনথিয়েন হাত নাড়তেই মুহূর্তে এই মায়াময় প্রাসাদের চারপাশে বিরাট এক সুরক্ষাবলয় সৃষ্টি হলো। সে আলতো করে পা ঠুকতেই ঢেউয়ের পর ঢেউ চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল, যেন এই স্থানটিকে সম্পূর্ণ ধুয়ে-মুছে পরিশুদ্ধ করে ফেলবে।

“আজ থেকে তোমাকে লিউশা নদীতে পাঠানো হলো! তোমার স্মৃতি মুছে ফেলা হবে না। তুমি শুধু মহাপ্রলয়ের পুণ্য রক্ষা করবে, ভূ-তাও ও মানব-তাওয়ের জন্য সত্য অর্থ অনুসন্ধান করবে। এ আমার মহাসংকল্প। ভূ-তাও ও মানব-তাও—উভয়ের সাক্ষ্যে তুমি কি এতে সম্মত?”

ইয়ে শুয়েনথিয়েনের মহাসংকল্প—ভূ-তাও ও মানব-তাওয়ের সাক্ষ্য।

ইয়ে শুয়েনথিয়েনের কথা শেষ হওয়ার প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই ঝুলপর্দা সেনাপতি অনুভব করল, তার সারা শরীরে যেন দুটি শিকল এসে জড়িয়ে গেছে।

দুটি শিকল কীভাবে আবির্ভূত হলো, সে কিছুই বুঝতে পারল না। কোনো অনুভূতি পাওয়ার আগেই সেগুলো তার কাঁধে এসে বসেছে।

জানা কথা, সে আটশো আকাশ-বিদ্যুৎ সহ্য করেও শেষ পর্যন্ত মহাব্রহ্ম অমরত্বের মধ্যপর্যায়ে পৌঁছেছিল। এমনকি কোনো অর্ধসন্তের শক্তি এত কাছ থেকে অনুভব করলেও তার প্রতিক্রিয়া হওয়ার কথা।

কিন্তু কিছুই হলো না। একেবারেই কিছু না। দুটি শিকল নিঃশব্দে তার ওপর নেমে এলো—যার অর্থ, সেই শক্তি অর্ধসন্তের শক্তিরও বহু ঊর্ধ্বে।

এমনকি সে শুধু তাদের অস্তিত্ব অনুভব করতে পারল; যখন তা অনুসন্ধান করতে গেল, তখন আবার কিছুই খুঁজে পেল না।

ইয়ে শুয়েনথিয়েনের দিকে তাকিয়ে ঝুলপর্দা সেনাপতি অবশেষে বুঝতে পারল, কেন ভাগ্যনির্ধারিত ব্যক্তির ভূমিতে ইয়ে শুয়েনথিয়েন নিজের সাধনাক্ষেত্র স্থাপন করেও বিভিন্ন পক্ষের নজরে পড়ে না।

এই ব্যক্তি ভূ-তাও ও মানব-তাওয়ের প্রিয়পাত্র। স্বর্গীয় বিধানের অধীনে থেকেও সে ভূ-তাও ও মানব-তাওয়ের শক্তির দ্বারা সুরক্ষিত।

এরপর সে তাইই জিউকু তিয়েনজুনের দিকে তাকাল। তিয়েনজুনের মুখ ছিল নির্লিপ্ত; যেন এতে বিস্ময়ের কিছুই নেই।

“ঝুলপর্দা সম্মত!”

ঝুলপর্দা সেনাপতি সঙ্গে সঙ্গে নত হয়ে উপুড় প্রণাম করল।

সে বুঝতে পারল, ইয়ে শুয়েনথিয়েন সত্যিই তাকে একটি সুযোগ দিয়েছে—সন্ত হওয়ার সম্ভাবনাময় এক সুযোগ।

তার চোখ ভিজে উঠল, নাকের ডগায় হালকা জ্বালা অনুভূত হলো।

“অনুমোদিত!”

পৃষ্ঠা ২/৩

“অনুমোদিত!”

শূন্যে দুটি কণ্ঠস্বর ভেসে উঠল। স্বর্গীয় বিধানের আদেশের মতো স্পষ্ট নয়—সেই দুটি কণ্ঠস্বর ছিল প্রায় শ্রুতির অতীত। কিন্তু শব্দ দুটি মিলিয়ে যেতেই ঝুলপর্দা সেনাপতি অনুভব করল, আকাশ-বিদ্যুতের আঘাতে সৃষ্ট তার ক্ষত সেরে উঠছে।

চোখের সামনে দৃশ্যমান গতিতে ক্ষতগুলো সারতে লাগল। তার শরীরের প্রতিটি রোমকূপ সম্পূর্ণ খুলে গেল, চারপাশের আধ্যাত্মিক শক্তি প্রতিটি রোমকূপ দিয়ে তার দেহে প্রবেশ করতে লাগল।

দেহের ভেতর পূর্ণতা ও প্রসারণের অনুভূতিতে সে অনিচ্ছায় একটি গোঙানি করে উঠল।

তার মাথার ওপর ধীরে ধীরে আধ্যাত্মিক শক্তির আলোকবলয় জমাট বাঁধল। এই মুহূর্তে তার আভা সত্যিই মহাব্রহ্ম অমরত্বের পূর্ণতার স্তরে পৌঁছে গেল।

“ঝুলপর্দা আজীবন মহাসন্ত শুয়েনথিয়েনের প্রতি অনুগত থাকার শপথ করছে!”

“এই কণ্ঠ তো আগের চেয়ে অনেক বেশি জোরালো!” তাইই জিউকু তিয়েনজুন হেসে বললেন।

ইয়ে শুয়েনথিয়েন মৃদু মাথা নাড়ল। “তিয়েনজুন এমন বলছেন যেন দোষটা আমারই। আগে জানলে ঘোড়াকে আগে ঘাস খাওয়াতাম।”

সদ্য প্রাণশক্তি ফিরে পাওয়ার কারণেই হয়তো ঝুলপর্দা সেনাপতির মুখ অস্বাভাবিক লাল হয়ে উঠেছিল।

“আটশো লি বিস্তৃত লিউশা নদীতে যাওয়া কোনো সহজ কাজ নয়। হাওথিয়েন সম্রাট শেষ পর্যন্ত তোমাকে মহাপ্রলয়ের অংশ হতে অনুমতি দিলেও, সেই উড়ন্ত ছুরি যেকোনো মুহূর্তে তোমার প্রাণ নিতে পারে। যখনই মৃত্যুসংকট অনুভব করবে, বিন্দুমাত্র দ্বিধা করবে না। সেই ধ্যানসাধকের করোটিকে পুতুলের মতো ব্যবহার করে সবচেয়ে শক্তিশালী উড়ন্ত ছুরির আঘাত তার ওপর নেবে। বুঝেছ?” ইয়ে শুয়েনথিয়েন সতর্ক করে দিল।

“শিষ্য বুঝেছি!” ঝুলপর্দা সম্মানের সঙ্গে উত্তর দিল।

“বলতেই হয়, হাওথিয়েন সম্রাটের ঘনিষ্ঠজন হওয়ার আলাদা সুবিধা আছে। ঊর্ধ্বতনের মনের কথা বুঝে তাকে খুশি করার মতো কথা এত সাবলীলভাবে বলা আমার পক্ষে সম্ভব নয়,” তাইই জিউকু তিয়েনজুন যথাসময়ে বলে উঠলেন।

ঝুলপর্দা সেনাপতির কানও লাল হয়ে গেল।

“তোমারও যথেষ্ট আন্তরিকতা আছে। আমার শিষ্যত্ব গ্রহণ করায় আপত্তি নেই। কিন্তু আমার শিষ্য পরিচয়ে চলাফেরা করলে স্বর্গীয় বিধানের বহু কর্মফল তোমাকে জড়িয়ে ধরতে পারে। তাই এই কথা শুধু মনে রেখো; ব্যাপকভাবে প্রচার করবে না।”

“গুরুদেব, অনুগ্রহ করে আমাকে একটি নাম দান করুন!” ঝুলপর্দা সেনাপতি আবার মাথা ঠুকে প্রণাম করল।

“আমার প্রথম শিষ্যের নাম পাংনি—তার কোনো নির্দিষ্ট ক্রম নেই। আমার দ্বিতীয় শিষ্যের নাম সুন উকোং; তুমি তাকে দেখেছ। তার নামের ক্রমে ‘উ’ অক্ষর রয়েছে। তুমি লিউশা নদীতে প্রবেশ করবে, তাই তোমার পদবি হবে শা। আটশো উড়ন্ত ছুরি তোমার অস্থিমজ্জা পর্যন্ত ছিন্ন করেছে; আজ থেকে তুমি স্বর্গীয় বিধানের সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করলে। বেশ পবিত্র নামই হবে—তোমার নাম শা উজিং।”

“শিষ্য শা উজিং গুরুদেবকে প্রণাম জানাচ্ছে!”

নাম দানের সঙ্গে সঙ্গে শা উজিংয়ের চারপাশের আভা আরও নির্মল হয়ে উঠল, আর ইয়ে শুয়েনথিয়েনের আভার সঙ্গে তার ঘনিষ্ঠতাও বেড়ে গেল।

“নামটি বেশ ইচ্ছেমতো দেওয়া হলো, অথচ মনে হচ্ছে অদৃশ্য নিয়তির গভীরে তার এই নামই লেখা ছিল,” তাইই জিউকু তিয়েনজুন দাড়ি মুঠো করে ভ্রু কুঁচকালেন।

কথাটি শুনতে ঠাট্টার মতো হলেও তার চোখে ছিল গভীর অনুসন্ধান। কারণ তিয়েনজুন সত্যিই অনুভব করতে পারছিলেন—ইয়ে শুয়েনথিয়েন নাম দান করার পর শা উজিংয়ের চারপাশের কর্মফলের শক্তি আরও দৃঢ় হয়ে উঠেছে।

এবার ইয়ে শুয়েনথিয়েনের কানও কিছুটা লাল হয়ে গেল।

সৌভাগ্যবশত, প্রসঙ্গ ঘোরানোর উপায় তার জানা ছিল। সে দুই হাত জোড় করে মুদ্রা গঠন করতেই শূন্যে একটি দরজা সৃষ্টি হলো। দরজার ওপারে দেখা গেল সেই আটশো লি বিস্তৃত লিউশা নদী।

“যাও! ভবিষ্যতে যখন উকোংয়ের সঙ্গে তোমার দেখা হবে, তখনই তুমি মহাপ্রলয়ের পথে প্রবেশ করবে।”

“উজিং আদেশ পালন করবে!”

পৃষ্ঠা ৩/৩

শা উজিং সঙ্গে সঙ্গে সেই শূন্যদ্বারে প্রবেশ করে লিউশা নদীর দিকে চলে গেল।

শূন্যদ্বার বন্ধ হয়ে গেলে তিয়েনজুন মাথা কাত করে ইয়ে শুয়েনথিয়েনকে পর্যবেক্ষণ করতে লাগলেন।

“শুয়েনথিয়েন বন্ধু, তুমি সত্যিই মানবজাতির মানুষ?”

“নকল হলে এমন হেসে উত্তর দিতাম না!” ইয়ে শুয়েনথিয়েন হেসে বলল।

“তুমি যদি আদিম মানবজাতির অন্তর্ভুক্ত হও, তবে তোমার শরীরে আমি কেন দেবী নুয়ার কোনো আভা অনুভব করতে পারছি না? আর তুমি যদি পরবর্তী যুগের মানুষ হও, তবে তোমার মধ্যে মানবসম্রাটের রক্তধারার শক্তিও কেন অনুভব করতে পারছি না? বন্ধু, তুমি সত্যিই মানুষ তো?”

“অবশ্যই। আমি পরবর্তী যুগের মানুষ! তাই দেবী নুয়ার শক্তি থাকা স্বাভাবিক নয়। আর মানবসম্রাটের শক্তির কথা বলছ—সম্ভবত আমার রক্তধারা খুবই ক্ষীণ।”

পাঁচ হাজার বছর পরের মানবজাতি স্বাভাবিকভাবেই পরবর্তী যুগের মানুষ। কিন্তু পাঁচ হাজার বছরের প্রবাহে দেবত্বময় রক্তধারা বহু আগেই এত ক্ষীণ হয়ে গেছে যে তার অস্তিত্ব প্রায় বিলীন। পুনর্জন্মের শক্তির মাধ্যমে শত শত পশুপাখি পুণ্য সঞ্চয় করে মানবজাতিতে রূপান্তরিত হয়েছে—এমন উদাহরণও অসংখ্য। তাই তাইই জিউকু তিয়েনজুন যদি সত্যিই তার শরীরে মানবসম্রাটের শক্তি অনুভব করতে পারতেন, তবেই বরং তা অস্বাভাবিক হতো।

“হয়তো তাই! কিন্তু তুমি তো আদিকালের মহাশূন্যের সূচনালগ্ন থেকেই কর্মফলের সূত্র রেখে চলেছ। কোনোভাবেই ভবিষ্যৎ থেকে আসা সম্ভব নয়। এই জগতে সময়ের বিধি উপলব্ধি করেছে—এমন মানুষও তো নেই।”

“তিয়েনজুন মজা করছেন।”

ইয়ে শুয়েনথিয়েনের মনে হালকা আলোড়ন উঠল। এই প্রাচীন সত্তাগুলোর কেউই সত্যিকার অর্থে দুর্বল নয়।

যে ব্যক্তি স্বর্গীয় বিধানের কৃপা পেয়েছেন এবং ভূ-তাওয়ের পুনর্জন্মবিধিও লাভ করেছেন, এমন প্রজ্ঞা তাইই জিউকু তিয়েনজুনের থাকা স্বাভাবিক।

“এরপর বন্ধু কী করতে চাও?”

“ভূ-তাওয়ের প্রথম শিকল খুলে যাওয়ার অপেক্ষা করব, তারপর পাতালের ভাগ্যনির্ধারিত ব্যক্তির জীবন-মৃত্যুর পুস্তক ধ্বংস করব!”

তাইই জিউকু তিয়েনজুনের চোখ সরু হয়ে এলো। ইয়ে শুয়েনথিয়েনের দিকে তার দৃষ্টি এমন ছিল, যেন কোনো দানবকে দেখছেন। অল্প কিছুদিন আগেই ছোট্ট অমর পীচের ভোজসভায় তারা এই কথাগুলোকে নিছক রসিকতা বলে আলোচনা করেছিলেন।

কিন্তু এখন এই ব্যক্তি সেই ভোজের রসিকতাকেই সত্যিকার পরিকল্পনা হিসেবে উচ্চারণ করছে—এ ব্যাপার সত্যিই ভয়ংকর।

“জীবন-মৃত্যুর পুস্তক ভূ-তাওয়ের অস্ত্র। এর মধ্যে ভূ-তাওয়ের প্রকৃত অর্থ নিহিত আছে। এটিকে ধ্বংস করা একেবারেই অসম্ভব।”

“ভূ-তাওয়ের শিকল তার চেতনাকে আবদ্ধ করে রেখেছে। আমি কী করছি তা যদি সে বুঝতে পারে, তবে সে সম্মতি দেবে। তাছাড়া মহাপ্রলয়ের সময় ভাগ্যনির্ধারিত ব্যক্তির পক্ষে কিছু জিনিস ধ্বংস করার সম্ভাবনাও থাকে।”

“ভূ-তাওয়ের প্রথম শিকল! সেটি কী?”

“প্রাচীন মানবসম্রাট দা ইউ পূর্বসাগরে যে সমুদ্র-দমন লৌহদণ্ড ফেলে রেখেছিলেন!”

একই সময়ে, পূর্বসাগরে—

“আরও ছোট! আরও, আরও ছোট!” সুন উকোং মুখভরা আনন্দ নিয়ে জোরে চিৎকার করল।