অধ্যায় তেরো: আমাকে জোর করো না, আমি রুক্ষ হব

পুলিশ স্টেশনের ভেতরে, তরুণ পুলিশ সদস্যরা একে অন্যের দিকে তাকিয়ে রইল, অনেকক্ষণ পর তাদের জ্ঞান ফিরল। কেউ একজন ফিসফিসিয়ে বলল, “ফি দিদি, আপনি ওই যুবককে ‘গুরু’ বলে ডাকলেন? ওটা কি আপনার আর আপনার প্রেমিকের ডাকনাম?”
“চুপ করো!”
লি তিয়ানশে পুলিশ স্টেশন ছেড়ে বেরিয়ে এলো। সে কাগজের ফাইলে লেখা নামগুলো দ্রুত দেখে নিল, তারপর একটি গোপন নম্বরে ফোন দিল, “টাকলা বাজপাখি! আমি তিয়ানশে!”
এই টাকলা বাজপাখি ছিল লি তিয়ানশের বহু বছরের যুদ্ধসঙ্গী, তার জীবন-মরণ বন্ধু। আগের তিয়ানশে বাহিনীর ছায়া গোয়েন্দা দলের প্রধান, পুরোপুরি তিয়ানশের একান্ত অনুগত।
টাকলা বাজপাখির অস্তিত্ব সম্পর্কে বাহিনীর উপ-অধিনায়ক হে জুন বা প্রধান উপদেষ্টারাও কিছু জানত না।
ফোনের ওপাশে কেউ বিস্ময়ে চিৎকার করল, তারপর উত্তেজিত হয়ে উঠল, “বড় ভাই, শোনা গিয়েছিল আপনি ঘেরাও হয়ে মারা গেছেন! হাস্যকর! আপনি মরেননি, দারুণ খবর!”
লি তিয়ানশে ঠোঁটের কোণে হালকা হাসি টেনে বলল, “এটা নিয়ে এখনই কেউকে কিছু বলো না। আমার জন্য এই কয়েকজনের অবস্থান খুঁজে বের করো…”
দশ মিনিটের মধ্যেই, লি তিয়ানশের দরকারি সমস্ত তথ্য ফোনে চলে এলো। দশজন অপরাধী—সাতজন এখনো এই শহরে, বাকি তিনজন পালিয়ে গেছে বিদেশে।
বিদেশে যারা আছে, তাদের ব্যাপার টাকলা বাজপাখিকে ফোনেই বলে দিল লি তিয়ানশে, বাকিটা তারা সামলাবে। কিন্তু লুওচেং শহরের মধ্যে যারা আছে, তাদের বিষয়ে নিজেই ব্যবস্থা নেবে সে।
মোবাইলের স্ক্রিনে অপরাধীদের অবস্থান দেখে লি তিয়ানশে ঠাণ্ডা গলায় বলল, “রয়্যাল ক্লাব? গা ঢাকা দিয়ে এখন মালিক সেজেছে? তাহলে শুরুটা তোর থেকেই হোক!”
আধা ঘণ্টা পরে, লুওচেং শহরের পূর্ব দ্বিতীয় রিং রোড, রয়্যাল ক্লাবের সামনে। নিরাপত্তারক্ষী আর অভ্যর্থনা কর্মীরা ব্যবসা শুরু করার প্রস্তুতি নিচ্ছিল। হঠাৎ, একখানা ময়লা-আবর্জনায় ভর্তি ছোট ট্রাক এসে থামল গেটের সামনে।
দুই নিরাপত্তারক্ষী ভ্রু কুঁচকে দ্রুত এগিয়ে এসে চিৎকার করল, “এই আবর্জনা তুলতে এসেছো? এখান থেকে গাড়িটা নিয়ে চলে যাও, এখানে কোনো আবর্জনা নেই!”
গাড়ির চালক যে লি তিয়ানশে নিজে, এতে সন্দেহ নেই। সে একরকম বিদ্রুপাত্মক হাসি দিয়ে মাথা বের করে বলল, “কে বলল আমি আবর্জনা তুলছি? এই গাড়ি তোমাদের মালিকের জন্য, তাকে ডেকে আনো!”
দশ-বারোটা অপরাধী ধরার জন্য তার কাছে উপযুক্ত কোনো হাতিয়ার ছিল না, তাই কয়েক হাজার টাকা দিয়ে একটা ছোট ট্রাক ভাড়া করেই চলে এসেছে।
আবর্জনা-ট্রাকে করে মালিককে তুলবে? ছেলেটা কি পাগল? সবাই জানে, রয়্যাল ক্লাবের মালিকের পেছনে অনেক শক্তিশালী লোক আছে। এদিকে কেউ কোনো ঝামেলা করতে সাহস করে না।
“তুমি কি ইচ্ছা করে ঝামেলা করতে এসেছো? বলছি, ভুল জায়গায় এসেছো। এখান থেকে চলে যাও, না হলে আমাদের বাধ্য করবে কঠোর হতে!”
এক নিরাপত্তারক্ষী ওয়াকিটকিতে ক্লাবের দেহরক্ষীদের ডেকে পাঠাল। মুহূর্তের মধ্যে, স্টিলের পাইপ, চাপাতি হাতে একদল দেহরক্ষী গেটের সামনে এসে দাঁড়াল।
লি তিয়ানশে মাথা নেড়ে বলল, “তোমরা চাইছো আমি জোর করেই কিছু করি! অথচ আমি তো খুব শান্তিপ্রিয় মানুষ!”
পরের মুহূর্তেই, সে গাড়ির এক্সিলারেটর চেপে ধরল। ছোট ট্রাকটি গর্জন করতে করতে, উন্মত্ত ষাঁড়ের মতো ক্লাবের প্রধান দরজার দিকে ছুটে গেল।
“এই, তুমি কি করছো? পাগল হয়ে গেছো? থামো!”
দেহরক্ষী আর নিরাপত্তারক্ষীরা লি তিয়ানশের আচরণ দেখে হতবাক হয়ে পড়ল, সবাই প্রাণপণে সরে গেল।
একটি প্রচণ্ড শব্দে, সুন্দরভাবে সাজানো কাচের দরজা চূর্ণ-বিচূর্ণ হয়ে গেল, ছোট ট্রাকটি ক্লাবের হলঘরে ঢুকে বেশ কয়েকটি টেবিল-চেয়ার গুঁড়িয়ে দিয়ে থামল।
লি তিয়ানশে গাড়ি থেকে নামতেই দেহরক্ষীরা চেতনা ফিরে পেল, “শুয়োরের বাচ্চা, রয়্যাল ক্লাবে ঝামেলা করছো? মরতে চাইছো! সবাই, ওকে শেষ করে দাও!”
দলের নেতা স্টিলের পাইপ উঁচিয়ে প্রচণ্ড আক্রোশে লি তিয়ানশের দিকে ছুটে এলো।
লি তিয়ানশে শান্তভাবে একবার তাকিয়ে বলল, “তুমি শক্তিশালী, ঠিক আছে, কিন্তু আমার কাছে তো একটা পিঁপড়ের মতোই!”
পাইপের আঘাতের তোয়াক্কা না করে সে খালি হাতে স্টিলের পাইপ ধরে, হালকা চাপে সেটাকে মুঠোর মধ্যে গুঁড়িয়ে ফেলে, তারপর সেটা দিয়ে নেতা দেহরক্ষীর বুকে প্রচণ্ড আঘাত হানে।
একটি বিস্ফোরণ ঘটার মতো শব্দে দেহরক্ষী নেতা কয়েক মিটার পিছিয়ে গিয়ে দেয়ালে ধাক্কা খেয়ে পড়ে গেল। বুকের মধ্যে বড় গর্ত, মুখ দিয়ে রক্ত বেরিয়ে এলো, চিৎকার করারও সুযোগ পেল না—সরাসরি অজ্ঞান।
তিন মিনিট পরে, বিশাল হলঘরে সবাই মাটিতে কাতরাচ্ছে। আশেপাশে কয়েকজন দেহরক্ষী স্টিলের পাইপ ধরে থাকলেও, কেউ আর সাহস করছে না সামনে এগিয়ে আসতে—তাদের চোখে শুধু আতঙ্ক।
এ আবার কেমন লোক? নির্দয় শিকারি ছাড়া আর কিছু নয়!
লি তিয়ানশে একটি চেয়ার টেনে নিয়ে মাঝখানে বসে পড়ল। চারপাশে আতঙ্কিত দেহরক্ষীদের উদ্দেশে চিৎকার করে বলল, “মাথা গরম কোরো না, তোমাদের মালিক চেন শিজিয়ে-কে ডেকে আনো।”
চেন শিজিয়ে আসলে চতুর্থ অপরাধী, তার আসল নাম চেন পেং—তার হাতে পাঁচটা খুনের দায়। লুওচেং পুলিশ তাদের ধারণা করেছিল চেন পেং বিদেশে পালিয়ে গেছে, অথচ সে নাম বদলে, পুলিশের চোখের সামনে গা ঢাকা দিয়ে ক্লাব চালাচ্ছিল।
এদিকে, দ্বিতীয় তলার মনিটরিং কক্ষে, এক যুবক চেন পেং-এর দিকে তাকিয়ে বলল, “স্যার, লোকটা খারাপ কিছু করতে এসেছে। আমাদের এতজন আহত, এখন কী করবেন?”
চেন পেং—অপরাধী—মনিটরে লি তিয়ানশের দিকে তাকিয়ে কপালে চিন্তার ভাঁজ ফেলল। তার মনে হল, লি তিয়ানশে সহজ প্রতিপক্ষ নয়। নিজের নিয়োগ করা শক্তিশালী দেহরক্ষীও এক ঘুষিতে উড়ে গেছে; তাহলে এই লোক তো নিশ্চিতভাবেই কোনো বড় মাপের মাস্টার!
কিন্তু চেন পেং তো তার মতো শক্তিশালী কারো শত্রু নয়, তাহলে এই লোক কী চায়?
আজকের পরিস্থিতি দেখে সে ভাবল, নিজে না নামলে ছেলেটা সত্যিই সব গুঁড়িয়ে দেবে। কিছুক্ষণ চুপ করে থেকে বলল, “আ সান, হুয়াং গৌ আর শা শেন-কে ডেকে আনো, আমার সাথে নিচে চল।”
হুয়াং গৌ আর শা শেন ছিল চেন পেং-এর দুই ভয়ংকর সঙ্গী, নিজেরাও যথেষ্ট শক্তিশালী, আন্তর্জাতিক অপরাধী। শা শেন একবার বিদেশে একটা পুরো গ্রাম নিশ্চিহ্ন করে দিয়েছিল।
দুই মিনিট পরে, লি তিয়ানশে বিরক্ত হয়ে পড়ছিল, তখন চেন পেং, হুয়াং গৌ আর শা শেন নিয়ে সিঁড়ির কাছে এসে দাঁড়াল। গম্ভীর গলায় বলল, “আপনি এভাবে জোর করে আমার ক্লাবে ঢুকলেন কেন?”
লি তিয়ানশে শান্তভাবে চেন পেং-এর দিকে তাকিয়ে কাগজের ফাইলের ছবি মিলিয়ে দেখল, “ভাল, ঠিক তো! আমি কি আপনাকে চেন শিজিয়ে বলব, না চেন পেং বলাই ঠিক হবে? হ্যাঁ?”
লি তিয়ানশের কথা শুনে চেন পেং-এর মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, “তুমি... তুমি কী বলছো? তুমি কীভাবে জানলে...”