ষষ্ঠষষ্ঠ অধ্যায় আমাকে মারবে? যে মারে না, সে কাপুরুষ!
গত কয়েকদিন আগেই কং শাওজে বলেছিল, সে উত্তর堂 শৃঙ্গের খেলাঘরে গিয়ে টাকা জিতবে। তখন নাঙ্গং ওয়ানের ঘটনার কারণে, লি তিয়ানশে যেতে পারেনি। আজ রাতের পবিত্র মার্শাল নিলাম অনুষ্ঠান শুরু হবে রাত নয়টায়। এখনো অনেকটা সময় বাকি, একটু খেলতে যেতে কোনো সমস্যা নেই। এই উত্তর堂 শৃঙ্গ তো বারবার তার সামনে সমস্যা সৃষ্টি করছে, তাছাড়া ওয়াং রুয়োগুর সঙ্গে জোট বেঁধে আছে।
“ঠিক আছে, আমি এখনই আসছি।” কং শাওজের সঙ্গে ফোন শেষ করে, লি তিয়ানশে রাস্তার পাশে অনেকক্ষণ দাঁড়িয়ে থেকে অবশেষে একটি গাড়ি পেল; সত্যিই অস্বস্তিকর। একখানা গাড়ি কেনা এখন প্রায় অপরিহার্য হয়ে দাঁড়িয়েছে।
লি তিয়ানশে পৌঁছাল লোচেং গ্র্যান্ড হোটেলে। কং শাওজে যে কক্ষের কথা বলেছিল, সেখানে পৌঁছাতেই আবার ফোন এল, “লি সাহেব, আপনি পাঁচ মিনিট অপেক্ষা করুন, আমি পার্কিংয়ে একটু কাজ করছি, এখনই আসছি।”
লি তিয়ানশে অনায়াসে একটিতে বসে কং শাওজের আসার অপেক্ষা করতে লাগল। appena বসে, কক্ষের দরজার সামনে হঠাৎ হৈচৈ করে একদল দেহরক্ষী এসে পরিষেবককে ধমক দিল, “সরে যাও! আমাদের ঝউ সাহেব তো ফোনে এই বিশিষ্ট কক্ষটি বুক করেছেন; কে সাহস করে আমাদের কক্ষ দখল করতে আসে?”
হোটেলের ম্যানেজার বাধা দিতে চাইলেন, “দুঃখিত, এই কক্ষ আগেই কেউ বুক করেছেন। যখন আপনারা ফোন করেছিলেন, তখনই আমরা বুঝিয়ে দিয়েছি।”
কিন্তু দেহরক্ষীরা ম্যানেজারের কথা শুনল না, একজন দেহরক্ষী ম্যানেজারকে পাশে ঠেলে দিল। তাদের পেছন থেকে এক যুবক, নীল টি-শার্ট পরা, মুখে দাঁতের খোঁচা, পা দোলাতে দোলাতে ঢুকল, অবজ্ঞার দৃষ্টিতে লি তিয়ানশের দিকে তাকাল।
ধূসর সাদা জিন্স, স্পষ্টতই রাস্তার দোকানের জামা, তার পোশাক ও পরিবেশের সাথে একদমই মিল নেই। “তুইই এখানে কক্ষ বুক করেছিস? সরে যা! আমি দ্বিগুণ দাম দিচ্ছি, আমার কাজে বাধা দিস না।”
“ঝউ সাহেব, এই ভদ্রলোক...” ম্যানেজার বলতে চাইল, কং শাওজে এই কক্ষ বুক করেছেন। লোচেংয়ের চারটি প্রধান পরিবার—কং, লু, সুন, ঝউ। যদিও চারটি পরিবার সমান মর্যাদার, কং পরিবার প্রদেশের রাজধানী হুয়াদু থেকে ফিরে এসেছে, তাদের শক্তি অন্য পরিবারের তুলনায় অনেক বেশি। গুজব আছে, চার পরিবারের একটির, লু পরিবার, বিনষ্ট হয়েছে কং পরিবারের হাতেই।
কং শাওজে ম্যানেজারকে স্পষ্ট নির্দেশ দিয়েছিলেন, লি সাহেব এলে যেন সর্বোচ্চ আতিথেয়তা দেয়া হয়। কং শাওজে এত সম্মান করেন যে, সে নিশ্চয়ই সাধারণ কেউ নয়।
কিন্তু ম্যানেজার বলার আগেই, এক দেহরক্ষী পরিষেবকের মুখে চড় মারল, “চুপ কর!” তারপর ঝউ সাহেব দেহরক্ষীর হাত থেকে একগাদা লাল নোট নিয়ে, লি তিয়ানশের সামনে ছুঁড়ে মারল, “তুই একটা গাধা, গরিবের মতো দেখতে, নিজের অবস্থাটা দেখ! এখানে এসে লজ্জা দিচ্ছিস! সরে যা, এখনই সরে যা!”
লি তিয়ানশে ধীরে ধীরে নিজের কাছে থাকা টাকার গাদা গুছিয়ে নিল, ঠান্ডা গলায় বলল, “আমাকে সরতে বলছ? হুম, আজ আমার মন ভালো, হাঁটু গেড়ে বসে, নিজের মুখে চড় মারো! যদি আমাকে সন্তুষ্ট করতে পারো, আজকের ঘটনা আমি ভুলে যেতে পারি।”
কি?
“আমাকে হাঁটু গেড়ে বসে নিজের মুখে চড় মারতে বলছ? ছেলেটা, তুমি কি ঠিক আছো?” ঝউ সাহেব অবাক হয়ে নিজের মুখের দিকে আঙুল দেখাল, “তুমি জানো না আমি কে?”
ঝউ সাহেবের সঙ্গে থাকা দেহরক্ষীরা উচ্চস্বরে হেসে উঠল, “ছেলেটা, তুমি কি বাঘের কলিজা খেয়েছো? তোমার সামনে দাঁড়িয়ে আছে লোচেংয়ের চার যুবরাজের একজন, ঝউ ইউ, ঝউ পরিবারের বড় ছেলে। এখনো ক্ষমা চাওয়া সম্ভব।”
“লোচেংয়ে, কে ঝউ সাহেবকে মান্য করে না?”
লি তিয়ানশে সোফায় বসে, কিছু বলার আগেই ঝউ ইউ উল্লসিতভাবে নিজের মুখ তার সামনে বাড়িয়ে বলল, “আয়, আমাকে মারো! এখানে মারো, না মারলে তুই কাপুরুষ।” একেবারে অবিশ্বাস্য, এক গরিব গাধা, সাহস করে আমার সামনে হাঁক দিচ্ছে? যদি খবর ছড়িয়ে যায়, ঝউ ইউ নিজেই লজ্জিত হবে।
ঠাস!
ঝউ ইউ ভাবছিল লি তিয়ানশে কখনোই মারবে না, কিন্তু কথা শেষ হতেই শক্তিশালী আঘাত তার মুখে পড়ল, জোরালো শব্দে। মুহূর্তের মধ্যে ঝউ ইউয়ের দেহ যেন ট্রেনে ধাক্কা খেয়ে এক পাশে চার-পাঁচ মিটার উড়ে গিয়ে কক্ষের দরজার ফ্রেমে ধাক্কা খেল, ফ্রেমে ফাটল ধরল।
ঝউ ইউয়ের মুখ থেকে রক্ত ও ভাঙা দাঁত ছিটকে বেরিয়ে এল, মুখের অর্ধেক ফুলে উঠল।
নিঃশব্দ।
নিস্তব্ধতা!
কক্ষে, ম্যানেজার ও ঝউ ইউয়ের দেহরক্ষীরা হতভম্ব হয়ে গেল। বিশেষ করে ম্যানেজার, মুখে হতাশার ছাপ; মনে হচ্ছে, ব্যাপারটা বড় আকার নিতে যাচ্ছে।
যদিও কং শাওজে অত্যন্ত শক্তিশালী, এই যুবক কং শাওজের বন্ধু ছাড়া কিছু নয়। এখন সরাসরি ঝউ পরিবারের সঙ্গে লড়াই, কং শাওজে কি শুধুমাত্র এক বন্ধুর জন্য চার পরিবারের একটির সঙ্গে শত্রুতা করবে?
ঝউ ইউ মাটিতে পড়ে, কয়েক সেকেন্ড অবাক থাকার পর বুঝতে পারল—আমি মার খেয়েছি, ওই গরিব ছেলেটা আমাকে চড় মারল। দেহরক্ষীরা অপ্রস্তুত, ঝউ ইউ রাগে মুঠি মাটিতে ছুঁড়ে চিৎকার করে বলল, “অপদার্থ, সবাই দাঁড়িয়ে আছো কেন? যাও, তাকে মেরে ফেলো! মেরে ফেলা আমার দায়িত্ব!”
“জি জি!” ঝউ ইউয়ের নির্দেশে দেহরক্ষীরা এবার ঝাঁপিয়ে পড়তে প্রস্তুত।
কিন্তু তারা একটু নড়তেই, কক্ষের দরজার সামনে আবার একদল লোক ঢুকল, দরজায় গর্জে উঠল, “দেখি কে সাহস করে! ঝউ ইউ, তুমি কি বাঘের কলিজা খেয়েছো? আমার লি পরিবারের উপকারীর দিকে হাত বাড়াও, মরতে চাও?”
এবার কং শাওজে দেহরক্ষীদের নিয়ে এসে হাজির!
কং শাওজের দেহরক্ষীরা ঝউ ইউয়ের দেহরক্ষীদের ধাক্কা মেরে কক্ষের বাইরে বের করে দিল, কং শাওজে সামনে এগিয়ে, মাটিতে পড়া ঝউ ইউকে তাচ্ছিল্যভরে বলল, “গিয়ে হাঁটু গেড়ে বসে, লি সাহেবের কাছে ক্ষমা চাও!”
কং শাওজের এমন কঠোর আচরণে ঝউ ইউ হতভম্ব; কং পরিবারের উপকারী? কং পরিবার চার পরিবারের মধ্যে শীর্ষস্থানীয়, কং শাওজের মর্যাদা এতই উঁচু যে তিন পরিবার ও দুই দরজা তাকে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে পারে। অথচ এই অখ্যাত যুবকের প্রতি এত সম্মান?
“হুম! কং শাওজে, তুমি যতই বড় হো, আমাদের ঝউ পরিবারও কম নয়! ভেবে দেখো, তুমি কি সত্যিই এই লোককে রক্ষা করতে চাও?” ঝউ ইউ উঠে দাঁড়ানোর চেষ্টা করল, আসলে সে লি তিয়ানশের গুরুত্ব কং শাওজের কাছে যাচাই করতে চাইছে।
কিন্তু তার কথা শেষ হতেই, কং শাওজে দ্রুত এক পা তার বুকের ওপর রেখে, ঝউ ইউকে মাটিতে চেপে ধরল, জোরে ঠেলে দিল, “তুমি? তুমি এখনো যোগ্য নও আমাকে প্রশ্ন করতে! ক্ষমা চাও, না হলে আমি তোমার পা ভেঙে দেব, তারপর ক্ষমা চাইবে।”
ঝউ ইউয়ের দেহরক্ষীরা সাহায্য করতে চাইলেও, কং শাওজের দেহরক্ষীরা তাদের শক্তভাবে আটকে রাখল।
ঝউ ইউ যদিও ধনী, কিন্তু বোকা নয়। আজকের পরিস্থিতি দেখে সে বুঝল, সে শক্ত প্রতিপক্ষের মুখে পড়েছে। সোফায় বসে থাকা যুবক, কং শাওজের কাছে সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ। জোরাজুরি করলে ক্ষতি হবে।
যাই হোক, আজ রাতে শুধু মেয়েটিকে হাতে পেলেই হবে; তার বিশেষ体质ের সঙ্গে মিলিত হলে নিজের শক্তি দ্বিগুণ হবে। তখন, এই গরিব ছেলেটা একা হলে, প্রতিশোধ নেয়া যাবে।
এই ভেবে, ঝউ ইউ কং শাওজের দিকে ঘৃণাভরে তাকিয়ে বলল, “ঠিক আছে! কং শাওজে, তুমি জিতেছো। আমি ক্ষমা চাইছি।”
কং শাওজে তাকে ছেড়ে দিলে, ঝউ ইউ উঠে দাঁড়িয়ে, দুইবার হোঁচট খেয়ে, লি তিয়ানশের সামনে হাঁটু গেড়ে বসে, মুখভরা অপমান নিয়ে বলল, “লি সাহেব, আমি ভুল করেছি।”