একশতম অধ্যায়: অপূর্ব সুন্দরী মালকিন (দ্বিতীয় পর্ব)

এই লিউ পরিচালকটা একেবারে সংকীর্ণমনা, তুচ্ছ স্বভাবের লোক!

এখনই লি তিয়ানশিয়ের হাতে অপমানিত হয়ে তাকে দাদু বলতে বাধ্য হয়েছিল, সেই থেকেই তার মনে ক্ষোভ জমে ছিল।

এখন এমন সুযোগ পেয়ে লিউ পরিচালক স্বাভাবিকভাবেই লি তিয়ানশিয়েকে আগুনের গর্তে ঠেলে দিতে চাইছে! তুমি না খুব বড় ডাক্তার? হুঁ! ফেং ইয়ান একটু আগে গাড়ি হাঁকাতে গিয়ে ফুলের বাগানের গায়ে ধাক্কা মেরে প্রায় অর্ধেক প্রাণ নিয়ে পড়ে আছে।

লিউ পরিচালক ইতিমধ্যেই ফেং ইয়ানের একপ্রকার প্রাথমিক পরীক্ষা করে দেখেছিল—তিনটি পাঁজর ভেঙে গেছে, আর সেগুলো সবই হৃদপিণ্ড বিদীর্ণ করেছে। প্রায় মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে এক পা দিয়েই আছে; এবার দেখো, তুমি আর কীভাবে বাঁচাবে!

লি হাসপাতাল-অধ্যক্ষের মুখে ঝাও রোং কয়েকটা আঁচড় কেটে দিয়েছিল, তিনি ভেতরে ভেতরে এতই বিরক্ত হয়ে উঠেছিলেন যে প্রায় পাগল হওয়ার জোগাড়। বড় কষ্টে ঝাও রোংকে ছাড়িয়ে এসে লিউ পরিচালকের কথা শুনে সঙ্গে সঙ্গে রেগে আগুন হয়ে বললেন, “ধৃষ্ট! লিউ তিয়ানরান, তুমি কি লি সাহেবকে মারতে চাইছ?”

গুইগুর তেরো সূচের শক্তি প্রবল হলেও, এ ধরনের ভাঙা-পাঁজরের গুরুতর আঘাতে শুধু ওই সূচের জোরে যে কিছুই হবে না, তা স্পষ্ট।

কথা থামিয়ে লি হাসপাতাল-অধ্যক্ষ লি তিয়ানশিয়ের দিকে ফিরে বললেন, “লি সাহেব, আপনার তো চিকিৎসকের লাইসেন্সই নেই, আপনি বরং এখনই চলে যান!”

যদিও লি তিয়ানশিয়ে তাঁকে ধোঁকা দিয়ে পায়ের জল খাইয়েছিল, তবু লি হাসপাতাল-অধ্যক্ষ তাকে ফাঁদে ফেলতে চাইছিলেন না। ইচ্ছা করেই তিনি চিকিৎসকের সনদ না থাকার কথা তুলে ধরে লি তিয়ানশিয়েকে চলে যেতে ইঙ্গিত করলেন।

কিন্তু ফেং জুন আর ঝাও রোং যখন শুনল যে এখানে কেউ তাদের ছেলেকে বাঁচাতে পারে, তখন আর কিছুই তাদের মাথায় রইল না। ঝাও রোং তৎক্ষণাৎ লি তিয়ানশিয়ের সামনে ছুটে এসে এক হাত দিয়ে তার জামার কলার চেপে ধরে বলল, “ছোকরা, তাড়াতাড়ি আমার ছেলেকে বাঁচাও, না হলে লোক লাগিয়ে তোমাকে পিটিয়ে মেরে ফেলব!”

কথা শেষ হতেই ঝাও রোং পাশের দেহরক্ষীদের দিকে ইশারা করল। মুহূর্তে দুজন বিশালকায় লোহার স্তম্ভের মতো দেহরক্ষী ছুটে এল, বাম-ডানে কড়া চোখে লি তিয়ানশিয়ের দিকে তাকিয়ে রইল।

চিকিৎসকের হৃদয়ে মায়া থাকে—ফেং ইয়ানকে যখন প্রায় নিঃশেষ হয়ে যেতে দেখেছিল, তখন লি তিয়ানশিয়ে সত্যিই হাত বাড়াতে চেয়েছিল। কিন্তু ঝাও রোংয়ের এই উদ্ধত, ঝগড়াটে রূপ দেখে সঙ্গে সঙ্গেই তার সে ইচ্ছে গেল মরে। “ঝগড়াটে বুড়ি, হাত ছাড়ো! আমাকে নারীকে মারতে বাধ্য কোরো না!”

পাশের ওই দুই ফেং পরিবারের দেহরক্ষী লি তিয়ানশিয়ের কথা শুনে ঝাও রোংয়ের ইশারার অপেক্ষাই করল না; তারা ঠান্ডা গলায় বলল, “ছোকরা, আঙুল নড়িয়ে দেখো তো!”

বলতে বলতেই তাদের হাত দুটো বিদ্যুৎগতিতে বাম-ডান দিক থেকে লি তিয়ানশিয়ের কাঁধে ঝাঁপিয়ে পড়তে গেল।

কঠিন পথে আসছ?

লি তিয়ানশিয়ে কড়া শীতল শব্দে শ্বাস ফেলে, দু’হাতকে নখরের মতো বাঁকিয়ে, বিদ্যুতের গতিতে দুই দেহরক্ষীর কবজির দিকে পাল্টা আঘাত হানল।

দুই দেহরক্ষী তখনও বুঝতেই পারেনি কী হয়েছে।

খটাস খটাস!

দুই দফা তীক্ষ্ণ শব্দ—লি তিয়ানশিয়ে দুজনের হাত দুটো চেপে ধরে সোজা পেছন দিকে মুচড়ে ভেঙে দিল।

“আহ্!”

দুই দেহরক্ষী লি তিয়ানশিয়ের ভয়ংকর শক্তির ধাক্কায় টাল সামলাতে না পেরে কয়েক কদম পিছিয়ে গেল, তারপর কোনোমতে দাঁড়াল। দুজনেই আতঙ্কিত চোখে লি তিয়ানশিয়ের দিকে তাকিয়ে রইল।

তারা কল্পনাও করেনি, একটুখানি ডাক্তার এত বড় মাপের লড়াই জানে!

লি তিয়ানশিয়েকে ধরে থাকা ঝাও রোংও সেই মুহূর্তে চমকে উঠে তার জামার কলার ছেড়ে দিল।

লি তিয়ানশিয়ে ঠান্ডা গলায় হেসে ঝাও রোং আর ফেং জুনকে পাশ কাটিয়ে চলে গেল, “তোমার ছেলেকে আমি বাঁচাব না!”

কথা শেষ হতেই সে পা বাড়িয়ে মুফেইয়ের ঘরের দিকে এগোল।

“তুমি... তুমি দাঁড়াও!” করিডোরে দাঁড়িয়ে ঝাও রোং ক্ষিপ্ত হয়ে লি তিয়ানশিয়ের পিঠ লক্ষ্য করে চিৎকার করে উঠল। কাছে গিয়ে তাকে টেনে ধরতে চাইল, কিন্তু একটু আগে তার ভয়ংকর কাণ্ডের কথা মনে পড়তেই ভিতরে ভিতরে কিছুটা কুঁকড়ে গেল।

ফেং জুন কাছে আসতে থাকা কয়েকজন দেহরক্ষীর দিকে তাকিয়ে চোখে একরাশ তীক্ষ্ণ দীপ্তি আনলেন। তার এই দেহরক্ষীদের জন্য প্রচুর টাকা খরচ হয়েছে; প্রায় সবাই অভিজ্ঞতায় গুরুস্তরের সমান। অথচ লি তিয়ানশিয়ের হাতে তারা এক চালও টিকতে পারল না।

এই লি তিয়ানশিয়ে, নিশ্চয়ই সাধারণ কেউ নয়!

ঝাও রোং চেঁচাচ্ছিলই, ফেং জুন হঠাৎ তার হাত চেপে ধরে বললেন, “বোকা মহিলা, চুপ করো!”

হুয়া লাও এখানে নেই। ছেলেকে বাঁচাতে চাইলে একমাত্র লি তিয়ানশিয়ের দ্বারস্থ হওয়া ছাড়া উপায় নেই। কিন্তু এখন তো তাকে পুরোপুরি অপমান করে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে; তাকে দিয়ে কীভাবে সাহায্য করানো যাবে?

ফেং জুন যখন এই চিন্তায় অস্থির, তখন পাশের এক দেহরক্ষী হঠাৎ বলে উঠল, “মালিক, ওই লি সাহেবটা মনে হয় সু পরিবারের জামাই—আজ সকালে দক্ষিণদ্বার আর উত্তরদ্বারের লড়াইয়ে যে লি সাহেব হাত চালিয়েছিলেন, ইনি কি সেইজন?”

হুঁ?

দেহরক্ষীর কথা মনে পড়তেই ফেং জুন আবার মনোযোগ দিয়ে লি তিয়ানশিয়ের পিঠের দিকে তাকালেন। তখনই বুঝতে পারলেন, সত্যিই এই লোকটা যেন সু পরিবারের সেই জামাই-ই। যদি সত্যিই সে-ই হয়, তাহলে লি সাহেবের এই ক্ষমতার ব্যাখ্যা মেলে।

ফেং জুন সকালে অন্য কাজে ব্যস্ত ছিলেন, আর দক্ষিণদ্বার ও উত্তরদ্বারের দ্বন্দ্বে জড়াতে চাননি বলেই তিনি সেই মার্শাল আর্ট প্রতিযোগিতায় যাননি। কিন্তু খবরের কাগজ আর সংবাদমাধ্যম থেকে তিনি লি তিয়ানশিয়ের ব্যাপারে কিছুটা জেনে রেখেছিলেন।

শীর্ষ পর্যায়ের পরাক্রমী, বিষ-সাহেব চু ফেই, শেংউ সম্প্রদায়ের ইয়ে ছুইশুয়েও লি তিয়ানশিয়ের প্রতিপক্ষ নন। ফেং পরিবার কীভাবে এমন এক উন্মাদের গায়ে হাত দিতে সাহস করল? এটা তো স্রেফ মৃত্যুকে ডেকে আনা!

“চলো, লি সাহেবের কাছে ক্ষমা চাইতে যাব!” লি তিয়ানশিয়ের পরিচয় নিশ্চিত হতেই ফেং জুন আর এক মুহূর্তও দেরি করলেন না। ঝাও রোংকে ডেকে নিয়ে দ্রুত লি তিয়ানশিয়ের ঘরের দিকে রওনা হলেন।

বাইরে থেকে লি তিয়ানশিয়ের পরিচয় শুধু সু পরিবারের জামাই। কিন্তু ফেং জুন গোপন সূত্রে জেনেছিলেন, লি তিয়ানশিয়ের পেছনে নাকি দশটি বৃহৎ অর্থগোষ্ঠীর একটি লি গোষ্ঠী রয়েছে; তার নানার বাড়ি আবার তাং বংশের তাং জিংতিয়ান।

এমন শক্তির লোককে সাধারণ মানুষ কোথায় সাহস করে উত্যক্ত করবে!

ঝাও রোং ভীষণ অনিচ্ছা নিয়ে বলল, “তাকে ক্ষমা চাইতে যাব? কেন? লোচেংয়ে কে আর আমার ফেং পরিবারকে টান দেবে? আমার ছেলে তো...”

ঝাও রোং এখনো বকবক করছিল, ফেং জুন হঠাৎ তার মুখে এক চড় কষালেন। “বোকা মহিলা, ছেলে তো তোমারই শাসনে এমন হয়েছে! মাথা-মুণ্ডুহীন মহিলা, জানো লি সাহেবের পেছনের শক্তি কী... আমার ফেং পরিবার তার চোখে তো একটুকরো মলও না...”

এত বছরের মধ্যে ফেং জুন যতই রেগে গেছেন, ঝাও রোংকে প্রায় কখনও মারেননি। এ বার সত্যিই তাকে চড় মারায় ঝাও রোং কিছুটা ক্ষুব্ধ হলেও, সেই আঘাতে তার মাথাও ঠান্ডা হয়ে গেল। “আপনি... লি সাহেব, তিনি কি সত্যিই এতটা শক্তিশালী?”

ফেং জুন নিচু স্বরে বললেন, “খবরটা যদি ঠিক হয়, তবে তিনি লি পরিবার থেকে এসেছেন!”

দু’জন মুফেইয়ের ওয়ার্ডের দিকে যেতে যেতে ফেং জুন মোবাইল থেকে একটি নম্বর বের করে ফোন লাগালেন। ভদ্রভাবে বললেন, “সু মহোদয়া, আমি ফেং জুন, একটা কাজে আপনার সাহায্য দরকার...”

সাধারণত ফেং জুনের সঙ্গে সু শিয়ানইয়ানের সু গোষ্ঠীর কিছু ব্যবসায়িক সম্পর্ক ছিল। যেহেতু লি তিয়ানশিয়ে এখন সু শিয়ানইয়ানের স্বামী, তাই এখন কেবল সু শিয়ানইয়ানের সাহায্য চাওয়াই উপায়—পেরিয়ে যাওয়ার পথ ধরে সমস্যার সমাধান।

……

মুফেইয়ের ঘরে মুফেই, চেন শুয়ার আর আরও কয়েকজনের মন ইতিমধ্যেই শান্ত হয়ে এসেছে। তারা লি তিয়ানশিয়ের কথাই আলোচনা করছিল।

লি তিয়ানশিয়ে ঘরে ঢুকতেই মুফেই তাড়াতাড়ি হাসিমুখে বিছানা থেকে অর্ধেক উঠে বসলেন, “তিয়ানশিয়ে, সত্যিই তোমাকে অনেক ধন্যবাদ! ফেইয়ের যদি তোমার মতো ভালো গন্তব্য পেয়ে যায়, তাহলে আমি নিশ্চিন্ত হলাম, হা হা!”

“......” লি তিয়ানশিয়ে আর মুফেই একে অপরের দিকে তাকিয়ে দুজনেই থমকে গেল।

“বাবা! আপনি কী বকছেন? তিয়ানশিয়ে তো শুধু আমার সহপাঠী, আর সর্বোচ্চ আমার বস!” মুফেইয়ের মুখ লজ্জায় লাল হয়ে উঠল, মনে মনে অস্বস্তিও লাগল।

মুফেই সত্যিই লি তিয়ানশিয়েকে প্রেমিক বানাতে চায়, কিন্তু আসল সমস্যা হলো লি তিয়ানশিয়ের তো তার প্রতি কোনো আগ্রহই নেই!

মুফেইয়ের কথায় লি তিয়ানশিয়ে শুধু হালকা হেসে বলল, “চাচা, আপনার আর কোনো সমস্যা নেই তো?”

“নেই, নেই! এখন নিজেকে দারুণ লাগছে! এইবার তুমি আমাকে বাঁচিয়েছ, সত্যিই তোমাকে অনেক ধন্যবাদ!” কথা থামিয়ে মুফেই হঠাৎ যেন কিছু মনে পড়ল। “আচ্ছা, তিয়ানশিয়ে, একটু পরে আমার সঙ্গে বাড়ি চলবে। তোমাকে একটা জিনিস দিতে হবে!”

মুফেই নানইউন থেকে প্রত্নতাত্ত্বিক কাজ শেষ করে ফিরে এসে একটা তালাবদ্ধ সুটকেস নিয়ে এসেছিলেন। সেই বাক্সটা তিনি এখনও খোলেননি। সেবার প্রত্নতত্ত্ব-অনুসন্ধানে গিয়ে তিনি অনেক অদ্ভুত জিনিসও পেয়েছিলেন।

তারা কথা বলছিল, এমন সময় ঘরের দরজা আবার খুলে গেল। ফেং জুন আর ঝাও রোং একসঙ্গে ওয়ার্ডের দরজায় এসে উপস্থিত হলেন। ধপ করে দরজার সামনেই হাঁটু গেড়ে বসে পড়ে তারা কাতর কণ্ঠে বলল, “লি সাহেব, অনুগ্রহ করে আমার ছেলেকে বাঁচান!”