ষষ্ঠ চুয়ান্নতম অধ্যায়: শয়তান কিশোরী
বুঝা গেল কেন!
সু হাও বিস্মিত হয়ে গেলেন। তিনি প্রথমে কক্ষের দরজার দিকে নজর দিয়েছিলেন মূলত যাতে লি জুন পালিয়ে যেতে না পারে। এই জিজ্ঞাসা কক্ষে তিনি যথেষ্ট শক্তি দিয়ে ওই লোকটিকে চেপে ধরতে পারতেন, কিন্তু বাইরে গেলে পরিস্থিতি সম্পূর্ণ বদলে যেত।
যদিও তিনি কখনো যুদ্ধ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে পড়েননি, তবে তিনি একটি গুরুত্বপূর্ণ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হয়েছেন এবং কয়েক বছর কাজ করেছেন; তাই তাঁর উৎস শক্তি নিশ্চয়ই খারাপ নয়। বি-শ্রেণির উৎস শক্তি ‘আগুনের ঝড়’ প্রয়োগ করলে তার প্রভাবও কম নয়।
কিন্তু ছোট্ট ললিতা এত বুদ্ধিমান, সে সামনে গিয়ে দরজাটা ভেতর থেকে বন্ধ করে দিল।
“ভালো করেছে!”
সু হাও ছোট্ট ললিতাকে কোলে তুলে নিয়ে তার সুন্দর মুখে শক্ত করে একটি চুমু দিলেন।
“বিরক্তিকর!”
ছোট ললিতা রাগে ফুলে গিয়ে তাকে এক পা মেরে দিল, “তুমি তো সত্যিই ললিতা-প্রেমী!”
সু হাও চোখ উল্টে কিছু বললেন না, এই অদ্ভুত চিন্তায় ভরা ছোট্ট মেয়েটিকে উপেক্ষা করে তিনি ফিরে তাকালেন বিশাল একমুখী কাঁচের দিকে।
“এখনো কি তোমরা পর্দা খোলার কথা ভাবছো না?”
সামনের কাঁচে কোনো প্রতিক্রিয়া নেই, এখনও হলদে ঝাপসা, যেন এক দেয়াল। সু হাও ঠান্ডা হাসলেন, মেঝেতে পড়া লি জুনের দিকে একবার তাকিয়ে তার বুকের উপর শক্ত করে এক পা মেরে দিলেন।
“আ—”
একটা করুণ আর্তনাদ চতুর্দিকে প্রতিধ্বনি দিল, জিজ্ঞাসা কক্ষের কাঁচ হঠাৎ স্বচ্ছ হয়ে গেল, একমুখী কাঁচ এখন দুইমুখী।
ঠিক যেমনটা ভাবা হয়েছিল!
সু হাও শান্তভাবে কক্ষের বাইরে তাকালেন, এই সময় সব পুলিশ কর্মীরা এসে ভিড় জমিয়েছে, জিজ্ঞাসা কক্ষের বাইরে পাহারা দিচ্ছে, কিন্তু দরজা খুলতেই পারছে না।
“সু হাও, তুমি কী করতে চাও? আমাদের ক্যাপ্টেনকে মেরে ফেললে, তুমি বাঁচতে পারবে না!” কেউ হুমকি দিল।
সু হাও আরাম করে বসে চেয়ার সোজা করলেন, আরামদায়ক জায়গা খুঁজে শুয়ে পড়লেন, ফিরে ছোট্ট ললিতাকে দেখলেন, “ছোট্ট মেয়ে, বলো তো, আমরা কি এখানে অপেক্ষা করবো তোমার মা আসার জন্য? নিরাপদ আর আরামদায়ক।”
“না!” ছোট্ট ললিতা মাথা নেড়ে তার নরম আঙুল গুনতে লাগল, “পেট খিদে পাবে, খাবার লাগবে। টয়লেটেও যেতে হবে, গোসলও করা লাগবে।”
“ঠিক বলেছ।”
সু হাও দুঃখের সুরে বললেন, তারপর ফিরে পুলিশদের দিকে তাকালেন, “শোনো, তোমাদের কমিশনারকে ডেকে আনো, আমি তার সঙ্গে নিজে কথা বলতে চাই।”
“তুমি কে, তোমার কী অধিকার আছে আমাদের কমিশনারের সঙ্গে কথা বলার...”
“আ—”
আবার একটা করুণ আর্তনাদ, সু হাও তার পা তুলে নিলেন, বাইরের পুলিশদের দিকে তাকালেন, “ওহ, দুঃখিত, এই কক্ষটা বেশ একঘেয়ে। এটাই আমার একমাত্র আনন্দ।”
আনন্দ...
সে পুলিশ ক্যাপ্টেনকে নির্যাতন করাকেই আনন্দ বলে মনে করছে?!
সব পুলিশ শ্বাস আটকে গেল, কিন্তু কেউ আর কিছু বলতে সাহস পেল না, ভয় পেল সু হাও আরেকবার পা মারবে, লি জুনের অবস্থা মোটেও ভালো নয়, আর সু হাও যখনই পা মারছে, একটুও দয়া করছে না।
এটা ভেবে সবাই দ্রুত কমিশনারের সঙ্গে যোগাযোগ করল।
এদিকে মহান পুলিশ কমিশনার, তখন এক নারীর উপর ঝুঁকে ছিলেন; মাত্র চল্লিশ বছর বয়সে এখনও তাঁর শক্তি অটুট। কিন্তু পুলিশ স্টেশনের জরুরি বার্তা আসতেই মুহূর্তে তাঁর শক্তি নিঃশেষ হয়ে গেল।
জরুরি বার্তা, বিশেষ পরিস্থিতি ছাড়া এই পদ্ধতি ব্যবহার একেবারে নিষিদ্ধ।
তিনি দ্রুত নারীর উপর থেকে উঠে ফোন করলেন, কিন্তু পুলিশ স্টেশনের অবস্থা দেখে তিনি হতবাক হয়ে গেলেন, বিশেষ করে জিজ্ঞাসা কক্ষের দৃশ্য দেখে।
মেঝেতে পড়ে থাকা শূকরমুখী পুলিশ ক্যাপ্টেন, পাশে দুইজন অজ্ঞান পুলিশ, আর এক শান্ত ছাত্র, সঙ্গে এক মনোমুগ্ধ ছোট্ট ললিতা...
এটা কী আজব বিশৃঙ্খলা!
কিছু যায় আসে না!
এত সামান্য বিষয়ে আমাকে বিরক্ত করার সাহস! পুলিশ কমিশনার রাগে বিছানায় উঠে গেলেন, দুঃখের সঙ্গে দেখলেন, আর শক্তি ফিরল না...
ধিক্কার!
তিনি দশ হাজার নক্ষত্রমুদ্রা দিয়ে কেনা শক্তিবর্ধক ওষুধ, মাত্র দুই মিনিট দাপট দেখালেন, তাতেই সব শেষ!
অন্তরে শাপ দিয়ে, কমিশনার রাগে পুলিশ স্টেশনের দিকে ছুটে গেলেন।
জিজ্ঞাসা কক্ষে।
ছোট্ট ললিতা একটুও ভয় পাচ্ছে না, তার বড় চোখ ঘুরছে, যেন বিরক্ত হয়ে গেছে, “ভিন্ন চাচা, আমাদের স্কুলে দলগত গান শেখানো হবে, তুমি আমায় গান শেখাবে?”
“ও?” সু হাও কৌতূহলী হয়ে বললেন, “কোন গান?”
ছোট্ট ললিতা আঙুল গুনে বলল, “মনে হচ্ছে ‘একতা মানেই শক্তি’ কিছু একটা, ঠিক মনে নেই, এখনও শিখিনি।”
“না!”
সু হাও স্পষ্টভাবে মাথা নেড়ে বললেন, মা-রে, ওই আজব গান, তিনি মাধ্যমিকে কতবার গেয়েছেন, এতটাই গেয়েছেন যে বমি আসতে চেয়েছে, এখন আর কিছুতেই গাইতে চান না।
“ওহ।”
ছোট্ট ললিতা হতাশ হয়ে মাথা নিচু করল, সু হাও একটু অপরাধবোধে ভুগছিলেন, তখনই ছোট্ট ললিতা লাল মুখে লি জুনের সামনে ছুটে গেল, “পুলিশ তো নিশ্চয়ই শিখেছে, ক্যাপ্টেন, তুমি পারো তো?”
লি জুনের পুরো শরীরে ব্যথা, তার সময় নেই মেয়েটিকে পাত্তা দেওয়ার।
ছোট্ট ললিতা সু হাও-এর মতো পা মেরে জিজ্ঞাসা করল, “পারো?”
“আহ্—”
“পার... পারি।”
লি জুন শ্বাস নিলেন, ছোট্ট ললিতা খুব জোরে মারেনি, কিন্তু ক্ষততে লেগেছে, ব্যথা তো হবেই।
“তাহলে গাও, ভালো না গাইলে আবার মারবো।”
ছোট্ট ললিতা সাদা আঙুল লি জুনের দিকে তাকিয়ে বলল।
“এক... একতা... মানেই শক্তি...”
লি জুন কাঁদো মুখে গান ধরলেন, “আহ্—ব্যথা... আমি তো ভুল গাইনি।”
“না, শিক্ষক বলেছেন, ‘শক্তি’ শব্দটা দীর্ঘ করে গাইতে হবে।”
ছোট্ট ললিতা গুরুত্ব দিয়ে বলল।
লি জুন প্রায় পাগল হয়ে গেলেন, এই অবস্থায়, দীর্ঘ সুরে গান?!
কিন্তু ছোট্ট ললিতা পা মারার জন্য প্রস্তুত দেখে তিনি দ্রুত গাইলেন, “এক... একতা... মানেই শক্তি... শক্তি শক্তি শক্তি! এক... একতা... মানেই শক্তি... শক্তি শক্তি শক্তি! এই শক্...তি... লোহা! এই শক্তি... ইস্পাত! লোহা থেকে...”
সু হাও পাশে বিস্ময়ে তাকিয়ে রইলেন।
ছোট্ট ললিতা মন দিয়ে গান লিখে রাখছে, যেন তার মাথায় দুটো কালো শিং, পিঠে কালো ডানা, আর পেছনে কালো শয়তানের ছোট লেজ বেরিয়ে এসেছে।
এক মুহূর্তে তিনি গান গাওয়া লি জুনের প্রতি সীমাহীন সহানুভূতি অনুভব করলেন, আর নিজে গান না গাওয়ায় গভীর কৃতজ্ঞতা।
বিস্মিত শুধু সু হাও নন, কক্ষের বাইরের সমস্ত পুলিশও স্তম্ভিত।
সবসময় বিপজ্জনক ক্যাপ্টেন লি, কখনো এমন করুণ অবস্থায় পড়েননি...
পুলিশ কমিশনার হো চি জেং যখন এসে পৌঁছালেন, ঠিক তখনই এই দুঃসহ দৃশ্যের সামনে পড়লেন, সঙ্গে সঙ্গে রেগে গেলেন, “এ কী হচ্ছে? সবাই এখানে ভিড় করে থাকছো কেন? সবাই ফিরে যাও, নিজের জায়গায়!”
“আহ্, কমিশনার এসেছেন!”
সব পুলিশ দ্রুত দৌড়ে ফিরে গেল, শুধু একজন টেলিযোগাযোগ কর্মী সামগ্রিক ঘটনা জানিয়ে দিল।
হো চি জেং কয়েকজন নিরাপত্তা কর্মীকে দরজায় পাহারায় রাখলেন, তারপর কক্ষে তাকিয়ে চিৎকার করলেন, “এবার কি যথেষ্ট হয়েছে?”
তার মোটা শরীর হলেও কথা বলার সময় প্রচণ্ড শক্তি, ভয়ঙ্কর কর্তৃত্ব, দীর্ঘদিন উচ্চপদে থাকায় তাঁর মধ্যে তীব্র আধিপত্যের ভাব।
কক্ষের ভেতরে তাঁর চিৎকার শুনে ছোট্ট ললিতা ভয় পেয়ে সু হাও-এর পেছনে চলে গেল।
সু হাও তাকিয়ে একবার দেখলেন, অসহায়ভাবে মাথা নেড়ে, তারপর শান্তভাবে বললেন, “একজন সম্মানিত পুলিশ কমিশনার, শিশুকে ভয় দেখানো ভালো নয়।”
“হুঁ, পুলিশ কর্মীদের মারধর, দুইজন অজ্ঞান, একজন গুরুতর আহত, জিজ্ঞাসা কক্ষ দখল, আইন অমান্য, আর এখন আমাকে হুমকি দিচ্ছো, তুমি কি মনে করো আজ বেরিয়ে যেতে পারবে?”
হো চি জেং নিঃসংশয়ে বললেন।
“উঁহু, আমি তাতে কিছু যায় আসে না।”
সু হাও কাঁধ ঝাঁকিয়ে বললেন, “কমিশনারকে ডেকেছি, শুধু ন্যায্যতা বজায় রাখার জন্য।”
“কী ন্যায্যতা?”
হো চি জেং ভ্রু কুঁচকালেন।
সু হাও শান্তভাবে বললেন, “আমি এখন সন্দেহ করছি, লি জুন ও পিয়ালিং সংগঠনের মধ্যে কোনো যোগসূত্র আছে। আমি স্পষ্টভাবে পিয়ালিং সংগঠনের লোকদের বাধা দিয়েছি, অথচ সে আমাকে ধরে এনেছে, ইয়াং জি শি-কে বাইরে একা রেখে দিয়েছে, যাতে শত্রুদের হত্যা করার সুযোগ হয়।”
“আর...”
আচমকা!
সু হাও এক পা দিয়ে দরজা খুলে দিলেন, গর্বিতভাবে বাইরে বেরিয়ে এলেন, দরজার দু’জন নিরাপত্তা কর্মী সতর্ক হয়ে তাকালেন।
সু হাও ছোট্ট ললিতাকে নিয়ে শান্তভাবে বেরিয়ে এলেন, হো চি জেং-এর দিকে তাকিয়ে বললেন, “আসলে কী ঘটেছে, তুমি আমার চেয়ে ভালো জানো, ব্যাপারটা বড় হলে তোমাদের ক্ষতি হবে। আমি এখানেই আছি, সাহস থাকলে ধরো!”
“কেন সাহস থাকবে না!”
হো চি জেং ঠান্ডা হাসলেন, “একজন ছোট ছাত্র, মনে করো নিজেকে অজেয়? ধরে নাও! আমার বলা সব অপরাধ যোগ করো, দেখি, কত বছর সাজা হয়!”
“ডিং——”
পুলিশরা সু হাও-এর সব অপরাধ কম্পিউটার-এ ঢুকিয়ে দিল, স্ক্রিনে তথ্য ঝলমল করছে, দ্রুত চূড়ান্ত ফলাফল দেওয়া হল।
“নতুন আইন অনুযায়ী, পুলিশ বাহিনী কোনো সামরিক বীরকে অপরাধী ঘোষণা করার অধিকার রাখে না। যদি অপরাধ নিশ্চিত হয়, তাহলে অনুগ্রহ করে মামলাটি জিয়াংহে শহরের সেনাবাহিনীর কাছে হস্তান্তর করুন।”
ঠান্ডা যান্ত্রিক শব্দে পুলিশ স্টেশনের ভেতর প্রতিধ্বনি দিল।
হো চি জেং-এর শরীর কেঁপে উঠল, কয়েকজন পুলিশও হতবাক হয়ে গেল।