অধ্যায় একশ আটত্রিশ: তোমার ইচ্ছামতো লুফে নাও!

একটিমাত্র লাথি মেরে মানুষটিকে কয়েক গজ দূরে ছিটিয়ে ফেলতেই, বাকিদের মুখের হাসি নিমেষে শুকিয়ে গেল।

“ওরে পাজি, তুই জানিস তুই কার গায়ে হাত তুলেছিস? এ হলো চেং ভাই, এই এলাকার যুবরাজ!”

একটু খাটো গোছের একটি ছেলে কাঁপতে কাঁপতে গূ ছেন-এর দিকে তাকিয়ে বলল।

গূ ছেন এমনিতেই বেশ লম্বা, এই ছেলেটির থেকে অন্তত আধা মাথা উঁচুটাতো বটেই। সে ছেলেটির দিকে এগিয়ে গিয়ে তার কাঁধে হাত রেখে বলল, “পূর্ব-পশ্চিম, উত্তর-দক্ষিণ—কতটুকুই বা রাস্তা, আর তাতেই সবাই নিজেকে এখানে রাজা ভাবতে শুরু করেছে?”

তার এই ছোঁয়া মাত্রই ওই খাটো যুবকের মনে হলো যেন তার কাঁধের ওপর হাজার হাজার মণের ওজন চেপে বসেছে, আর সঙ্গে সঙ্গে তার দুই হাঁটু ভেঙে সে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।

“বড় ভাই, আমরা পাশের স্কুলেই পড়ি, কোনো গ্যাংয়ের লোক নই! দয়া করে আমাদের ছেড়ে দিন!”

খাটো যুবকটি ব্যথায় আর্তনাদ করে উঠল।

গূ ছেন-এর এই থাপ্পড়টিকে কেউ যেন হালকাভাবে না নেয়। দেখতে কেবল একটা সাধারণ থাপ্পড় বলেই মনে হয়েছিল, কিন্তু এর ওজন ছিল শ’খানেক জিনের সমান।

“পালিয়ে যা! এরপর যদি আবার আজেবাজে আড্ডা দিতে দেখিস, তবে এক থাপ্পড়েই তোর হাড়গোড় গুঁড়িয়ে দেব!”

গূ ছেন তাদের দিকে তাকিয়ে বিরক্তিকর সুরে বলল।

“হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ! আমরা এখনই পালাচ্ছি! এখনই পালাচ্ছি!”

দুই ছোটো গ্যাংয়ের ছেলে গূ ছেন-এর কথা শুনে পেছন ফিরে এক দৌড় দিল। আর ওই যে ছেলেটিকে সে লাথি মেরে ডাস্টবিনের ভেতরে ফেলে দিয়েছিল, সে যখন দেখল তার বন্ধুরা পালিয়ে গেছে, তখন দারুণ ঘাবড়ে গেল। “আরে! তোর আমাকে একটু তো সাহায্য কর!”

কিন্তু ওই দলটার তখন নিজের প্রাণ বাঁচাতেই দশা খারাপ, কে আর ফিরে এসে তাকে সাহায্য করবে, তারা জানপ্রাণ দিয়ে সামনের দিকে ছুটতে লাগল।

গূ ছেন এই দৃশ্য দেখে অসহায়ভাবে মাথা নাড়ল।

একেই হয়তো বলে—গাছ পড়লে ছায়াও পড়ে না, আর কুঁড়েঘর ভাঙলে সবাই ধাক্কা দেয়!

“নিজে নিজে ভেতরে একটু কসরত করতে থাকো!”

গূ ছেন ওই যুবকের দিকে তাকিয়ে একটু হেসে বলল।

এরপর সে চেন ইউয়ে-কে সঙ্গে নিয়ে এই আবাসিক এলাকার ভেতরে হেঁটে চলল।

“গূ ভাইয়া!”

ঠিক তখনই চেন ইউয়ে হঠাৎ তাকে ডাকল। গূ ছেন ঘাড় ফিরিয়ে তার দিকে তাকাল, “কী হয়েছে?”

“আমি দেখলাম আপনার ওই লাথিটা বেশ জোরালো ছিল, লোকটার কোনো বড় ক্ষতি হয়নি তো?”

চেন ইউয়ে চোখেমুখে উদ্বেগ নিয়ে বলল।

মাত্রই গূ ছেন যে লাথি মেরে মানুষটাকে কয়েক গজ দূরে উড়িয়ে দিয়েছিল, বর্তমানের এই নরম-সররম মানুষগুলো কোথায় এত ধকল সইবে? যদি সত্যি বড় কোনো দুর্ঘটনা ঘটে যায়, তবে তো লোকটা ঝামেলা পাকাতে ছাড়বে না।

“চিন্তা করো না, আমার নিজের ওপর নিয়ন্ত্রণ আছে। বেশি জোরে আঘাত করলেই যে বেশি ক্ষতি হবে এমন নয়, আমি কথা দিচ্ছি ও একটু পরেই আবার আগের মতো চনমনে হয়ে উঠবে!”

গূ ছেন কাঁধ ঝাঁকিয়ে হালকা হেসে বলল।

কথাটা শুনে চেন ইউয়ে একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “তাহলে তো বাঁচা গেল!”

“বড় কোনো সমস্যা নেই, বড়জোর ঘরে গিয়ে দু’মাস শুয়ে থাকতে হবে!”

“?”

বড়জোর ঘরে গিয়ে দু’মাস শুয়ে থাকাকে কি বলে কোনো সমস্যা হয়নি?!

এই পুরোনো আবাসিক ভবনগুলোর নিচে এসে দাঁড়াল ওরা, চারপাশটা একদম সুনসান, প্রায় কোনো রাস্তার বাতিও নেই।

সিঁড়ির দরজায় পা রাখতেই একটা স্যাঁতসেঁতে ভেজা ভাব এসে গায়ে লাগল।

দেখা গেল চেন ইউয়ে নিচতলার দরজাটা খুলে দিয়েছে, পুরোনো আমলের ভারী ধাতব দরজাটা খোলার সময় একটা ক্যাঁচক্যাঁচ শব্দ বেজে উঠল।

চেন ইউয়ে খুঁড়িয়ে খুঁড়িয়ে সবার আগে ভেতরে ঢুকল, “গূ ভাইয়া, আপনি একটু বসুন, আমি আপনার জন্য এক গ্লাস জল নিয়ে আসছি!”

কিন্তু তার প্রতিটি পদক্ষেপ যেন তাকে বিপুল মূল্য চোকাতে বাধ্য করছে, তার ডান গোড়ালির হাড়ের অংশটা স্পষ্ট ফুলে উঠেছে, জুতোর ওপর দিয়েই তা বোঝা যাচ্ছিল।

“তুমি আগে বসো, আমি তোমার পায়ে একটু মালিশ করে দিই, নাহলে কাল তোমার কাজে যাওয়াটাই অসম্ভব হয়ে দাঁড়াবে। যদি অনেকক্ষণ রক্ত চলাচল স্বাভাবিক না করা হয়, তবে গোড়ালির নিচের মাংসপেশি পচে যাওয়ার সম্ভাবনাও উড়িয়ে দেওয়া যায় না।”

গূ ছেন পাশে রাখা হংকুয়াও তেলটা তুলে নিয়ে নরম গলায় বলল।

“এটা... মনে হয় ঠিক হবে না...” চেন ইউয়ে-র সুন্দর মুখখানা কানের লতি পর্যন্ত লাল হয়ে উঠল, তবে ভাগ্যিস ঘরের এই আবছা আলোয় তা সহজে ধরা পড়ার উপায় ছিল না।

“আমি মালিশ করতে জানি, কেবল জমাট বাঁধা রক্তগুলো একটু টিপে ছড়িয়ে দিলেই ঠিক হয়ে যাবে!”

গূ ছেন তাড়াতাড়ি তাকে ধরে সোফায় বসিয়ে দিল এবং তার জুতো খুলে ফেলল। স্পষ্ট দেখা গেল ডান গোড়ালিটা বাঁ দিকেরটার চেয়ে প্রায় দ্বিগুণ হয়ে ফুলে রয়েছে।

মোজাটা খুলে তার পা নিজের উরুর ওপর তুলে নিল সে।

স্বীকার করতেই হবে, চেন ইউয়ে-র পা দুটি সত্যিই দারুণ সুন্দর। শুধু যে নিখুঁত সাদা তাই নয়, তাতে গোলাপি রঙের নেলপলিশও লাগানো, ত্বক চকচকে আর মসৃণ, ঠিক যেন কোনো সদ্যোজাত শিশুর ত্বক!

“গূ ভাইয়া...”

সম্ভবত গূ ছেন একদৃষ্টিতে তার পায়ের দিকে তাকিয়ে আছে দেখে সে মৃদুস্বরে ডেকে উঠল।

সে সঙ্গে সঙ্গে সম্বিৎ ফিরে পেল এবং মাথা চুলকে কুণ্ঠিত হেসে বলল, “মাফ কোরো... আমার একটু বেয়াদবি হয়ে গেল!”

“কিছু না...” চেন ইউয়ে মাথা নিচু করে লজ্জামাখা সুরে বলল।

গূ ছেন তার গোড়ালিতে কয়েক ফোঁটা হংকুয়াও তেল ঢেলে দিল, আর সবেমাত্র রক্ত চলাচল স্বাভাবিক করার জন্য হাত ছোঁয়াতে যাবে, অমনি চেন ইউয়ে ভয়ে কেঁপে উঠল এবং অবচেতনভাবেই তার পা টেনে নিতে চাইল।

“একটু সহ্য করো, ঠিক হয়ে যাবে...”

গোড়ালি মালিশ করার মধ্যে অনেক মারপ্যাঁচ থাকে। কেন বলা হয় পুরুষের ছোঁয়া নারীর গোড়ালি থেকে দূরে রাখা উচিত? কারণ এটি তাদের অত্যন্ত সংবেদনশীল একটি জায়গা।

তবে গূ ছেন যথাসম্ভব সেই সংবেদনশীল পয়েন্টগুলো এড়িয়ে চলল এবং রূপোর সূঁচ দিয়ে তিনটি ধাপে বিশেষ বিন্দুগুলোতে উদ্দীপনা সৃষ্টি করে নিজের ম্যাসাজ কৌশলের সাহায্যে জমাট রক্ত দূর করার কাজটি সম্পন্ন করল।

কিন্তু প্রতিবার যখন সে তার হাত দিয়ে চেন ইউয়ে-র গোড়ালিটি টিপছিল, তখনই একটা চাপা দীর্ঘশ্বাস বেরিয়ে আসার শব্দ শোনা যাচ্ছিল।

“আমার... আমার একটু গরম লাগছে...”

গূ ছেন মুখ তুলে তাকাতেই দেখল তার সারা কপাল ঘামে ভিজে গেছে, আর মায়াবী চোখে সে তার দিকে তাকিয়ে আছে।

“আর একটু পরেই শেষ হয়ে যাবে, আমি শুধু সূঁচগুলো তুলে নিই!”

সে একটু হাসি হাসি মুখে বলল।

কিন্তু সে সবেমাত্র উঠতে যাবে, এমন সময় ঘরের আলোছায়ার মারপ্যাঁচে তার হাঁটুটা সরাসরি কফি টেবিলের কোণায় গিয়ে ধাক্কা খেল, ব্যথায় তার শরীরটা পেছনের দিকে হেলে গেল।

আর ঠিক সেই মুহূর্তেই সে নিখুঁতভাবে গিয়ে পড়ল চেন ইউয়ে-র গায়ের ওপর, তার হাত দুটো গিয়ে পড়ল মেয়েটির বুকজুড়ে সবচেয়ে কোমল অংশে।

দুটি মুখের মাঝখানে তখন মোটে তিন সেন্টিমিটারের ব্যবধান বেঁচে আছে, এই ক্ষণটিতে সে যেন চেন ইউয়ে-র বুকের ভেতর ধরাস ধরাস করে কেঁপে ওঠা হৃদস্পন্দনের শব্দও পরিষ্কার শুনতে পাচ্ছিল।

আর মেয়েটির অবস্থা? সে তখন যেন নিজেকে সম্পূর্ণ সঁপে দেওয়ার মতো এক মোহিত ভঙ্গিতে বসে আছে!

দাড়াস!

প্রধান দরজাটা এক ধাক্কায় খুলে গেল,张豹 (ঝাং বাও) দরজা ঠেলে ভেতরে প্রবেশ করল।

“গূ বাবু, ওইদিকের সব আমি গুছিয়ে...”

কিন্তু ঝাং বাও ঘরে ঢুকে সোফার এই দৃশ্য দেখামাত্রই দু’হাতে চোখ ঢেকে ফেলল, “আমি... আমি কিচ্ছু দেখিনি, আপনারা চালিয়ে যান...”

“…………”

কথা শেষ করে এই লোকটা আবার বাইরে বেরিয়ে গেল, কিন্তু পরের মুহূর্তেই দরজার আড়াল থেকে মাথা গলিয়ে বাঁকা হেসে বলল, “গূ বাবু... আমার কি গিয়ে ওই জিনিসটা কিনে আনা দরকার?!”

“কীসের জিনিস?!”

“সেই যে—নিরাপদ পাহারাওয়ালার প্যাকেট!”

“বেরোও—!”

পরের মুহূর্তেই একটা চটি জুতো উড়ে এল।

ঝাং বাওয়ের রিফ্লেক্সও বেশ ভালো ছিল, সে চটজলদি এক পাশে সরে গিয়ে ওটা এড়িয়ে গেল।

…………

জিয়াংসু, ইউহুয়াতাই ভিলা এলাকা।

লিন শিউ বেশ ঝিমিয়ে পড়া ভাব নিয়ে সোফায় বসে দেয়ালে ঝোলানো ঘড়ির দিকে তাকিয়ে একটা হাই তুলল, “শুয়ে’র দিদি, এই তো রাত দশটা বেজে গেল, আপনার কি এখনও ঘুম আসছে না?! আপনার কি কাল সকালে অফিস যেতে হবে না?”

“আমি... আমি আর একটু দেখি, তোর যদি ঘুম পায় ঘুমাতে যা, আমি একটু টিভি দেখি...” লিং মেইশুয়ে পাশে বসে একটু বিষণ্ণ হেসে বলল।

সে কি আর টিভি দেখছে? সে তো সম্পূর্ণ অন্যমনস্ক হয়ে টিভির দিকে তাকিয়ে ছিল।

“আপনি যদি তাঁর জন্যই এত চিন্তা করেন, তবে একটা ফোনই করে দিন না! সরাসরি জিজ্ঞেস করলেই তো পারেন তিনি কোথায় আছেন!”

লিন শিউ দীর্ঘশ্বাস ফেলে অসহায়ভাবে বলল, “এর আগে তো উনি বলেছিলেন তিন মাসের মধ্যে আপনাকে পটিয়ে ফেলবেন, আমার তো মনে হয় না তিন মাস লেগেছে, মোটে এক মাসেরও কম সময়েই তো আপনাকে একদম আচ্ছন্ন করে ফেলেছেন!”

“বাজে বকিস না, আমি তো ওসব কিছু ভাবছি না!”

লিং মেইশুয়ে সাফাই গাওয়ার সুরে বলল, “আমি সত্যিই টিভি দেখছি!”

“দু’ঘণ্টা ধরে কি তবে সন্ধ্যার খবর দেখছিলেন?!”

“…………”