অধ্যায় ৭৫: বুদ্ধের প্রতি এবং তোমার প্রতি আমার কোনো অবহেলা নেই
জাও নানের প্রশ্নের মুখোমুখি হয়ে, ইয়াং ইয়নুয়ান প্রায় কোনো চিন্তা না করেই বললেন, “আমি খুব স্পষ্টভাবেই ভেবেছি, এবং আমি একটুও অনুতপ্ত নই; এখন অনুতপ্ত নই, ভবিষ্যতেও হব না।”
নিশ্চিতভাবেই, তিনি বুঝতে পারলেন জাও নান যা বলছেন তা সত্য। প্রাচীন যুদ্ধে পারদর্শী ইয়েপ পরিবার, ইয়াং ইয়নুয়ানের কাছে এক বিশাল পর্বতস্বরূপ। কিন্তু তাতে কী? ভুলে গেলে চলবে না, ইয়াং ইয়নুয়ান-এর সত্যিকারের পরিচয়।
তিনি প্রথমত একজন সন্ন্যাসী仙-এর উত্তরাধিকারী, অসীম修真বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় বারো বিপদের সন্ন্যাসী至尊云天邪-এর শিষ্য। তিনি 修真者, 修真পথে পা রাখার পর থেকে তিনি আর সাধারণ মানুষের গণ্ডিতে নেই, আর সাধারণ চিন্তায় তাকে বিচার করা যাবে না।
修真者 কী? তার গুরু云天邪-এর পাঠানো ধারণায়, 修真者 মানে সর্বশক্তিমান সত্তা, আকাশে উড়ে বেড়ানো, জমিতে লুকিয়ে থাকা, বিশ্বে অদ্বিতীয়, যাদের লক্ষ্য হচ্ছে স্বয়ং 天道-এর পরম সত্য। এক চিন্তায় হাজার রূপে রূপান্তর, এক ইচ্ছায় দেবতা ও দানব ধ্বংসকারী। হাতের উল্টানোয় মেঘ, উল্টে ফেরানোয় বৃষ্টি। হাজার হাজার বছরের অবিনশ্বর।
云天邪 শুরু থেকেই ইয়াং ইয়নুয়ান-এর লক্ষ্য স্থির করে দিয়েছিলেন—একদিন 修真বিশ্বে প্রবেশ করা। তাই তার শুরুটাই অনেক ঊঁচু, তার পরিচয় ও অবস্থানও তেমন।
অন্যদিকে, পৃথিবী 修真者দের কাছে অসীম修真বিশ্বের সামান্য এক ছোট জগত মাত্র।
师父云天邪-এর সঙ্গে আলাপচারিতায়, সবসময় তিনি ইয়াং ইয়নুয়ানকে নিজের মান অনুযায়ী দৃষ্টিভঙ্গি দিয়েছেন।云天邪, নিজে এক সময় ঝড় তুলেছেন, শীর্ষস্থানীয় সন্ন্যাসী, পৃথিবীর কোনো প্রাচীন যুদ্ধবাজ পরিবার তো দূরের কথা, 修真রাজ্যও তার চোখে কিছুই নয়।
তাই ইয়াং ইয়নুয়ান পৃথিবীতে জন্ম নিলেও গুরু云天邪-এর প্রভাবের কারণে তার দৃষ্টিভঙ্গি ও চিন্তা গুরুতরভাবে ভিন্ন; যদিও师父’র মতো অতিমাত্রায় নয়, তবু জাও নানের মুখে উল্লেখিত প্রাচীন যুদ্ধবাজ পরিবারকে সামলাতে তিনি আত্মবিশ্বাসী।
至尊传人 হয়ে, যদি তিনি কোনো প্রাচীন যুদ্ধবাজ পরিবারের নাম শুনেই ভয় পান, তাহলে তার অর্জনের আশা নেই; 修真বিশ্বে যাওয়ার তো দূরের কথা, 修真修炼ও থেমে যাবে।
师父云天邪 বলেছিলেন, 修真 হয় স্বাভাবিকতা ও প্রকৃতির জন্য, ইচ্ছামতো চলার জন্য; মন যা বলে, তাই করা—এই 修真-এর প্রকৃত অর্থ। সাধারণমানুষদের দুর্ভোগ মূলত আসে অন্তরের অসংখ্য নিষেধাজ্ঞা থেকে, আর 修真-এর লক্ষ্যই এই নিষেধাজ্ঞা ভাঙা, স্বাধীনতার সন্ধান।
ইচ্ছামতো স্বাধীনতা। অবশ্য, এই স্বাধীনতা মানে ইচ্ছেমতো প্রাণহানি নয়; তাতে 天谴 আসে। আগে মন সৎ হওয়া চাই, তারপর মুক্তি।
দৃষ্টিভঙ্গি ও মান অনেক ঊঁচু; তাই ইয়াং ইয়নুয়ান বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করেই জাও নানকে উত্তর দিলেন, কারণ একটি প্রাচীন যুদ্ধবাজ পরিবার তাকে সত্যিই ভয় দেখাতে পারে না।
এটা 修真家族 নয়, পৃথিবীর প্রাচীন যুদ্ধবাজ পরিবার মাত্র, যুদ্ধবাজদের উত্তরাধিকার师父云天邪-এর দেওয়া জ্ঞানের তুলনায় কিছুই নয়।
যে কথা, তিনি জাও নানকে পছন্দ করেন, এ বিষয়ে ইয়াং ইয়নুয়ানের মনে খানিক সংশয় হয়; নিজের চরিত্র নিয়ে ভাবতে থাকেন—তিনি কি খুব বেশি চঞ্চল? আগে নানা কারণে লিন হুয়ানকে কাছে টেনেছেন, এখন জাও নানকে চাচ্ছেন; অন্যের চোখে তিনি এক চঞ্চল প্রেমিকের প্রতীক।
তবু, উত্তরটা তিনি দ্রুত খুঁজে নেন।
আবারও বলি, তিনি 修真者, সন্ন্যাসীর উত্তরাধিকারী।
তিব্বতের ষষ্ঠ জীবন্ত বুদ্ধের সেই বিখ্যাত কবিতার কথা মনে আসে—如来-এর প্রতি দায় নেই, প্রেমিকের প্রতিও নেই; এখানে বলা চলে, 修真-এর প্রতি দায় নেই, প্রেমিকার প্রতিও নেই।
তিনি সাধারণ মানুষ নন; সাধারণ হলে, আইনের ও নৈতিকতার বাঁধনে বাঁধা থাকতে হয়, জীবনে কেবল একবার প্রেম, এক স্ত্রী...
কিন্তু, যেদিন তিনি সন্ন্যাসীর উত্তরাধিকারী হয়েছেন, সেদিন থেকেই এসব বদলানো সম্ভব।
তবে, তিনি চঞ্চল নন।
জাও নানের সঙ্গে পরিচয়, কঠোরভাবে বলতে গেলে, লিন হুয়ানদের চেয়েও আগে; তার জীবন রক্ষা করেছেন, সেই কৃতজ্ঞতা তার মনে গেঁথে গেছে।
লিন হুয়ান, লিউ লিংলিং, এমনকি ওউয়াং ইউচিং—প্রত্যেকেই তার প্রতি, অথবা তিনি তাদের প্রতি আন্তরিক।
সাধারণ হলে, এসব প্রশ্ন শুধু মনে আসত, গভীরভাবে লুকিয়ে থাকত; কিন্তু তিনি সাধারণ নন।
যতক্ষণ সত্যিকারে সম্পর্ক গড়ে ওঠে, ততক্ষণ কেন追求 করা যাবে না?
এতে কোনো ভুল নেই।
সাধারণ মানুষও এক-দুই প্রেমিকা পেতে পারে, 修真者 তো তার চেয়েও বেশি।
মূল বিষয়, তিনি তাদের প্রতি সত্যিকারে মন দিয়েছেন কিনা।
সম্পর্কে জড়ানো কি নিছক খেলা, নাকি আন্তরিকতা?
তিনি কারও প্রতি অবহেলা করবেন না; 修真জীবনেও যদি এসব বন্ধন ও দুর্ভোগ থাকে, তাহলে 修真-এর অর্থ কী? কেবল অস্পৃষ্ট দীর্ঘায়ু?
এক জীবনে, কোটি কোটি প্রাণীর মধ্যে, কয়জনের সঙ্গে ভাগ্য জুটে? তিনি ভুল করতে চান না, যেন পরে অনুতপ্ত হন; নিজের সত্যিকারে মনোভাব প্রকাশ করেন।
লিউ লিংলিং-এর প্রশ্নের উত্তর দিতেও এসব ভাবনা এসেছিল, এবং তার সমাধানও আছে; উপযুক্ত সময়ে, সমাধান করবেন। এখন পর্যন্ত নিজেকে চঞ্চল মনে করেননি, কাউকে খেলনা করেননি।
জাও নানকে প্রথমবার তিনি নিজে追求 করছেন।
জাও নানের ইঙ্গিত ছিল—যদি追求 করেন, আগে ইয়েপ পরিবারের চাপ নিতে হবে, পরে জাও পরিবারের; আসলে ইয়াং ইয়নুয়ানকে পরীক্ষা করতে চেয়েছিলেন, অথচ তিনি বিন্দুমাত্র চিন্তা না করেই উত্তর দিলেন।
এতে উল্টো জাও নান কিছুটা বিপাকে পড়লেন; ইয়াং ইয়নুয়ানের পিছনের যুদ্ধবাজ শক্তি কি ইয়েপ পরিবারের সঙ্গে পাল্লা দিতে পারবে? তিনি ইয়াং ইয়নুয়ান সম্পর্কে নিজের অনুভূতিও জানেন না, হঠাৎ করেই এমন কথা বলে ফেলেছেন।
যাই হোক, এখন তার দৃঢ় ও আত্মবিশ্বাসী চোখ দেখে, জাও নান মনে করেন ইয়াং ইয়নুয়ানের পেছনে হয়তো কোনো শক্তিশালী যুদ্ধবাজ পরিবার বা সংগঠন আছে।
এত আত্মবিশ্বাস, তবে কি কোনো ধর্মীয় সংগঠন?
এ কথা তিনি জিজ্ঞেস করেননি।
কিছুক্ষণ চুপ থেকে তিনি বললেন, “আসলে আমি কোনোদিন প্রেম করিনি; হয়তো আমরা চেষ্টা করতে পারি~”
এরপরের আলাপ আরও বিস্তৃত হয়; জাও নান তাদের জাও পরিবার ও ইয়েপ পরিবারের ব্যবসায়িক শক্তির কথা বলেন, যা ভবিষ্যতে ইয়াং ইয়নুয়ানকে মোকাবিলা করতে হতে পারে; প্রথমেই অর্থনৈতিক ও পরিচয়ের মিল থাকা চাই।
ইয়াং ইয়নুয়ান মাথা নেড়ে জানালেন, আসলে তিনি বুঝতে পারলেন—আজ যখন ইয়েপ কায়ের পা ভেঙেছেন, তখনই, জাও নান না থাকলেও ইয়েপ পরিবার তাকে ছাড়বে না।
খোলামেলা আলাপের মাধ্যমে দু’জনের সম্পর্ক অনেক ঘনিষ্ঠ হয়; অবশ্য, প্রেম বলা যাবে কিনা নিশ্চিত নয়, তবে আলাপে অনেক বেশি স্বাধীনতা এসেছে।
ইয়াং ইয়নুয়ানও নিজের পরিস্থিতির কথা জাও নানকে বলেছেন। যখন তিনি জানালেন, যুবা রক্ষাকারী ঔষধ তারই তৈরি, জাও নান বিস্ময়ে চোখ বড় করলেন, পরে স্বস্তি পেলেন; মনে আরও দৃঢ় বিশ্বাস জন্মাল, নিশ্চয়ই কোনো ধর্মীয় সংগঠন। তিনি দাদার কাছে শুনেছেন, শুধু শক্তিশালী ধর্মীয় সংগঠনই এমন অমূল্য ঔষধ তৈরিতে সক্ষম।
যুবা রক্ষাকারী ঔষধ তিনি বিক্রি করেছেন, অর্থের গুরুত্ব জানেন।
ইয়াং ইয়নুয়ানকে যত বেশি জানেন, তত বেশি মনে হয়, তিনি এক রহস্যময় পুরুষ; তার জীবন এক রহস্যে ঘেরা।
খাওয়া শেষে বেরিয়ে যাওয়ার সময়, ইয়াং ইয়নুয়ান হঠাৎ লিউ শি ছি-র ফোন পেলেন; লিউ শি ছি গম্ভীর কণ্ঠে বললেন, “তুমি একবার অফিসে আসো, পণ্যের যাচাই-বাছাই নিয়ে সমস্যা হয়েছে। আজ লিন হুয়ান গিয়ে একজনের কাছে তথ্য পেয়েছে; তিনি কিছু শর্ত দিয়েছেন, আমাদের ব্লু মুন ক্লাবে দেখা করতে বলেছেন।”
ফোন রেখে, ইয়াং ইয়নুয়ানের চোখে ঠাণ্ডা ঝিলিক; লিউ শি ছি ফোনে বেশি কিছু বলেননি, তবে তার আওয়াজ গম্ভীর, নিশ্চিতভাবে প্রতিপক্ষের আচরণ অতি দুর্ব্যবহার।
কেউ তার পণ্য লোভ করছে, সামান্য লোভ হলে ইয়াং ইয়নুয়ান মেনে নিতে পারেন; কিন্তু চাহিদা অতিরিক্ত হলে, তিনি কোনো দুর্বল ব্যক্তি নন।
জাও নান ইয়াং ইয়নুয়ানের মুখের ভাব দেখে জানতে চাইলেন, “কি হয়েছে?”
“আমি বিকেলে ছুটি নিতে পারি।” প্রথম দিনেই ছুটি নেওয়া, কিছুটা অস্বস্তিকর।
“কিছু না, আমি এই সময় কোম্পানি গোছাচ্ছি; তোমার কোনো কাজ থাকলে আগে চলে যাও, আমি ট্যাক্সিতে অফিসে যাব।” তিনি সহানুভূতিশীল।
“কোনো তাড়া নেই, আগে তোমাকে পৌঁছে দিই।”
“ঠিক আছে~”
বিল মিটিয়ে, ইয়াং ইয়নুয়ান জাও নানকে অফিসে পৌঁছে দিলেন, তারপর গাড়ি নিয়ে ব্লু মুন ক্লাবে গেলেন; লিউ শি ছি বলেছিলেন, তিনি ও লিন হুয়ান সেখানে অপেক্ষা করছেন।
ফোনে নির্দিষ্ট ব্যক্তির নাম বলা হয়নি।
কিন্তু লিন হুয়ানকে যদি যেতে হয়, এবং আরও আলোচনা করতে হয়, নিশ্চিতভাবে সাধারণ কেউ নয়।
গুয়ান ইউয়ান ওয়াইন কোম্পানির প্রথম পণ্য, উদ্বোধনে সফল হয়ে উঠতে হবে; ইয়াং ইয়নুয়ান বড় আশা করেন, ভবিষ্যতে বোনের জন্য কিছু সম্পদ গড়ে তুলতে চান, বন্ধুদের জন্য পথ তৈরি করতে চান; প্রথম ধাপে সমস্যা হলে তিনি চান না।
অর্ধ মাস বিলম্ব হয়েছে, পরে আরও পণ্য আসবে; আজকের সমস্যার সমাধান করতেই হবে।
স্থান পৌঁছালে, দরজায় লিউ শি ছি ও লিন হুয়ান অপেক্ষা করছিলেন।
গাড়ি থেকে নেমে, casually জিজ্ঞেস করলেন, “প্রতিপক্ষ কে?”
লিন হুয়ান ইয়াং ইয়নুয়ানের চোখে কোমলতা দেখে বললেন, “উত্তর-পশ্চিমের জুন মা গ্রুপ, মা পরিবারে তৃতীয় সন্তান মা ওয়েং চেং; আমি এক প্রবীণের মাধ্যমে জানতে পেরেছি, তাদের সম্পর্ক খুব শক্ত; আমরা তথ্য জানতে চাওয়ার পর, তিনি সোজা দেখা করতে বলেছেন।”
“দেখা করা অজুহাত, মূলত একবার কামড়ে রক্ত খেতে চায়।” লিউ শি ছি ঠাণ্ডা হেসে বললেন।
“তাহলে এটা এক হংমেন宴?” ইয়াং ইয়নুয়ান ঠাণ্ডা হেসে বললেন।
“চলো আগে ভেতরে যাই; যদি আমার সম্মানও না দেয়, তবে স্পষ্ট বোঝা যাবে, প্রস্তুত হয়ে এসেছে।” লিন হুয়ান ইয়াং ইয়নুয়ানের দিকে তাকিয়ে বললেন।
ইয়াং ইয়নুয়ান প্রথমেই ভাবলেন, হয়ত উত্তর-পশ্চিমের মা পরিবার, যুদ্ধবাজ পরিবার; নিশ্চিত নন, “চলো, দেখি তার বুক কত বড়।”