অধ্যায় তিরাশি: একবার যখন শুরু হয়েছে, পিছিয়ে আসার আর উপায় নেই

杨 ইউন নিজের হাতের তালু নিং কো-র ক্ষতের উপর চেপে ধরল, কিছুটা অস্বস্তিও অনুভব করল। কারণ, ক্ষতটা ঠিক তার বুকের এক ইঞ্চি উপরে, ফলে হাতটা সরাসরি সেখানে রাখা হয়ে গেল।
“হাতের অনুভূতিটা ভালোই,” নিজের মনে ফিসফিস করে বলল ইয়াং।
ভাগ্যিস এই সময় নিং কো অজ্ঞান হয়ে পড়েছিল, না হলে সে নিশ্চিতভাবে তার সাথে ঝগড়ায় জড়িয়ে পড়ত।
অবশ্য, এমন সময়ে ইয়াং ইউন আর দেরি করার সাহস পেল না, একটু দেরি হলেই মেয়েটার অবস্থা খুব খারাপ হয়ে যেত, তার নিজের শক্তি দিয়েও তখন আর কিছু করা যেত না।
মন থেকে সব অবাঞ্ছিত চিন্তা দূর করে, গভীর শ্বাস নিয়ে, শরীরের প্রাণশক্তি হাতের তালুতে প্রবাহিত করল, এবার সে নিং কো-র শরীর থেকে গুলির টুকরোটা বের করতে চাইল।
এ ধরনের কিছু সে আগে কখনও করেনি, তবে প্রাণশক্তির ক্ষমতা কতটা, তা নিয়ে তার যথেষ্ট ধারণা ছিল।
এটা একধরনের অস্ত্রোপচার, যেটা আধুনিক যন্ত্রের চেয়েও নিখুঁত, এমনকি একেবারেই ঝুঁকিমুক্ত।
কারণ, সে ব্যবহার করছিল আত্মিক শক্তি।
হাতের তালু ক্ষতের উপর রেখে প্রাণশক্তি প্রবাহিত করার সঙ্গে সঙ্গে ইয়াং ইউন স্পষ্ট দেখতে পেল, নিং কো-র শরীরে গুলির টুকরোটা ধীরে ধীরে নড়তে শুরু করেছে।
এতে তার মনে একটা আনন্দের জোয়ার বয়ে গেল, মনে মনে বলল, “প্রাণশক্তি সত্যিই অসীম।”
শক্তি বাড়াল, ইয়াং ইউনের মুখ লাল হয়ে উঠল—আসলে এভাবে কারও শরীর থেকে গুলি টেনে বের করা মুখে যত সহজ, কাজে ততটাই কঠিন।
হার্টের ক্ষতি হয়ে যাওয়ার ভয়ও ছিল, তাই বেশি জোরও দিতে পারছিল না, ধীরে ধীরে টেনে বের করছিল—এতে তার মনোযোগ এবং শক্তি প্রচুর ক্ষয় হচ্ছিল।
প্রায় পাঁচ মিনিট পর, গুলির অর্ধেকটা বের হল, তখনই তার কপাল ঘামেতে ভিজে গেল।
মনে মনে বলল, “এবার বোধহয় ঠকেই গেলাম।”
আরও দশ মিনিট কেটেছে, হঠাৎ তার হাতে ঠাণ্ডা কিছু অনুভূত হল, আরও একটু জোর দিতেই—
“উফ্—অবশেষে সফল হলাম, একেবারে ক্লান্ত হয়ে পড়লাম।”
হাতের তালুতে খুলে দেখল, সাধারণ কাচের মার্বেলের চেয়েও ছোট এক টুকরো লোহার ছররা, নিশ্চয়ই অপরাধীর হাতে ছিল নিজের তৈরি লোহার ছররা বন্দুক।
গুলিটা বের করা গেলেও, আসল বিপদ তখনও কাটেনি—এবারই ইয়াং ইউনের জন্য সবচেয়ে কঠিন কাজ।
তার হৃদপিণ্ডে হয়তো গুলির চাপেই তৈরি হয়েছিল এক সূক্ষ্ম ফাটল, সেটাই ছিল মারাত্মক ক্ষত—ভাগ্যিস ফাটলটা কেবল উপরিতলে, একটু বড় হলে নিং কো তখনই মারা যেত।
এতক্ষণ টিকে থাকতেও পারল, কারণ তার শরীর ছিল সুস্থ-সবল।
এবার ইয়াং ইউনকে প্রাণশক্তি দিয়ে তার হৃদয় ও বক্ষের ক্ষত সারাতে হবে।
বিরক্ত মুখে এক টুকরো জিনসেং ছিঁড়ে মুখে দিয়ে গিলে ফেলল, নিজের শক্তি কিছুটা ফিরিয়ে, আবারও হাতের তালু তার বুকে রাখল।
জিনসেংয়ের পরিশুদ্ধ আত্মিক শক্তি শরীরে ঢুকতেই, ইয়াং ইউন নিজেকে অনেক চাঙ্গা অনুভব করল, দাঁত চেপে নিং কো-র ক্ষত সারানোর কাজে মন দিল।
আগে নিং কো-কে জোর করে খাওয়ানো জিনসেং-এরও প্রভাব ছিল, তাই ইয়াং ইউনের বিশুদ্ধ প্রাণশক্তিতে কয়েক মিনিটেই হৃদয়ের ফাটল সেরে উঠল।
তবে এই কয়েক মিনিটেই পুরো শরীর ঘামে ভিজে গেল, মনে হচ্ছিল স্নান করে উঠেছে।
প্রাণশক্তি ও মানসিক শক্তির যে ক্ষয় হল, তা আগের চেয়েও দ্বিগুণ, কারণ হৃদয় মানুষের অতি গুরুত্বপূর্ণ অঙ্গ—একটুও অবহেলা করার উপায় নেই, খানিকটা ভয়ও লাগছিল।
এবার তাকিয়ে দেখল, নিং কো-র মুখ আর তেমন হলদে নয়, বরং কেবল ফ্যাকাশে।

ইয়াং ইউন হাঁফ ছেড়ে বাঁচল, এবার মেয়েটা আর মরবে না।
এবার শেষ ধাপ, বাহ্যিক ক্ষতটাও প্রাণশক্তি দিয়ে সারিয়ে ফেলতে হবে।
এটা সবচেয়ে সহজ কাজ।
চাইলেই সে কিছু না করেও ছেড়ে দিতে পারত, হাসপাতালে নিয়ে গিয়ে সেলাই করালেই হতো, তবে এতদূর এসে আর শেষটা না করা ঠিক নয়, যতক্ষণ না সমস্ত দায়িত্ব শেষ হচ্ছে, ততক্ষণ সে শান্তি পাবে না—এই ভেবে, প্রাণশক্তি অবিরাম ক্ষতের দিকে পাঠাতে লাগল।
এবার হৃদয়ের চিন্তা নেই, তাই হাতের চাপও কিছুটা বেশি দিল, একটু কঠোর ভাবেই।
কিন্তু এটাই হল বিপত্তি, অতিরিক্ত চাপে নিং কো-র ঘুম ভেঙে গেল, অথবা হৃদয়ের ক্ষত সেরে ওঠায় কিছুটা শক্তি ফিরে পেয়ে তার চেতনা ফিরল, চোখ মেলে তাকাল।
শরীরে উষ্ণ এক স্রোত অনুভব করল নিং কো, বলে বোঝাতে পারবে না এমন আরাম, মনে হচ্ছিল সূর্যের আলোয় স্নান করছে—কিন্তু হঠাৎ চোখ মেলে দেখল ইয়াং ইউনের হাত নির্লজ্জভাবে তার বুকে রাখা।
লজ্জায়, রাগে মুখটা এক লাফে লাল হয়ে গেল, কোনো পুরুষ কখনোই এমন করেনি তার সাথে।
প্রতিক্রিয়ায় সে জোরে চেঁচিয়ে উঠল, সমস্ত শক্তি দিয়ে হাত তুলে এক চড় মারল।
ইয়াং ইউন কতটা তীক্ষ্ণ, তখনই বুঝতে পারল নিং কো জেগে উঠেছে, হেসে বলল, “এই যে, সুন্দরী পুলিশকন্যা, আমি তোমাকে বাঁচালাম, এখন তোমার আমার কাছে ঋণী হওয়া উচিত।”
কিন্তু শেষ কথা শেষ হতেই, সে পেল এক চড়।
ইয়াং ইউনের মেজাজ চড়ে গেল, সঙ্গে সঙ্গে তার হাত চেপে ধরে রাগে বলল, “তুমি কি পাগল?”
“তুমি... নির্লজ্জ!” নিং কো চোখে চোখ রেখে গালি দিল।
“আমি... নির্লজ্জ?”
ইয়াং ইউনের মুখ কালো হয়ে গেল, এবার বুঝল সে কেন এত রেগে গেল—সে তার বুকে হাত রেখেছিল।
বুঝে নিয়েই ইয়াং ইউন আরও রেগে গেল, চিৎকার করে বলল, “তুমি কি একবারও ভাবতে পারো না? তোমার ক্ষত এখানে, আমি হাত কোথায় রাখব? তোমার শরীর থেকে গুলি বের করলাম, জীবন বাঁচালাম, ধন্যবাদ দাও না, উল্টো মারলে!
তুমি কি ভাবো আমি সুযোগ নিচ্ছি? ওই কথাই যদি ভাবো, তবে সত্যিই তাহলে কিছুটা সুযোগ নেওয়া যাক।”
এবার আর নিজেকে সংযত করল না, হাতটা সরিয়ে নিল, ক্ষতও প্রায় সেরে গেছে, এমনকি তার বুকের ওপর একবার টিপে দিল।
ভাবল, যখনই সে কাজটা করুক, তুমিই তো মনে করেই নিয়েছো সে সুযোগ নিচ্ছে, তাহলে সত্যিই একটু সুযোগ নিলেই বা ক্ষতি কী!
হাতটা বুকে পড়তেই বোঝা গেল কতটা কোমল।
মনে মনে বলল, “মি লাওশু তো আসলেই দারুণ!”
ওদিকে, নিং কো শুনতে পেল ইয়াং ইউনের রাগে ফুঁসতে থাকা গলা, আবার মনে হল হয়তো সত্যিই ভুল বুঝেছে, কারণ এখন শরীর পুরোপুরি ভালো লাগছে, আগে যে দুর্বলতা বা যন্ত্রণা ছিল—তা আর নেই। সত্যিই তবে সে তাকে সারিয়ে তুলেছে?
এই ভাবনা শেষ হতে না হতেই, ইয়াং ইউন তার বুক চেপে ধরল, এতে সে কেঁপে উঠল, মুখ দিয়ে বেরিয়ে এল, “ইউঁ~”
যে সহানুভূতি জন্মেছিল, সেটাও মুহূর্তে উবে গেল।
“আহ্—”
নিং কো রাগে ফেটে পড়ল, উচ্চস্বরে চিৎকার করল।
এবার হাত তুলে ইয়াং ইউনকে মারতে চাইল।
ইয়াং ইউন দ্রুত তার বুক থেকে হাত সরিয়ে, উল্টো তার হাত ধরে ফেলল।
দুই হাতই এবার তার হাতে আটকে গেল।

নিং কো-র মুখ কখনও ফ্যাকাশে, কখনও লাল, দুইবারই সে ইয়াং ইউনকে মারতে পারল না, এতটাই রেগে গেল যে চোখে জল চলে এল।
সে তখনও গাড়ির পেছনের সিটে শুয়ে, জোরে শরীর ঘুরিয়ে পা দিয়ে ইয়াং ইউনকে লাথি মারতে চাইল।
কিন্তু ছোট্ট জায়গা, সে নড়তেই ইয়াং ইউন তার হাত ধরে ওপর দিকে টেনে নিল।
হঠাৎ ভারসাম্য হারিয়ে ইয়াং ইউন তার গায়ের ওপর পড়ে গেল।
এক অদ্ভুত ভঙ্গিমায় দুইজন পড়ে রইল, আরও বড় কথা, ইয়াং ইউন পড়ে গিয়ে সরাসরি নিং কো-র ঠোঁটে চুমু খেয়ে ফেলল।
“বুম্‌—”
নিং কো-র মাথা তখন একেবারে ফাঁকা, মনে চলল শুধু একটা কথা, “আমার প্রথম চুমু গেল, এই বদমাশটা ঠোঁটে চুমু খেল?”
ছোটবেলা থেকেই潔癖 ছিল নিং কো-র, এমন কিছুর কথা সে কোনোদিন ভাবেনি—তার প্রথম চুমু এভাবে যাবে?
এমনকি, সে ভাবতেও পারেনি, কোনো ঘৃণিত পুরুষ তার ঠোঁটে চুমু খাবে।
আজকের দিনটা তার কাছে যেন পৃথিবীর শেষ দিন, অপরাধী ধরতে এসে নিজেই বন্দি, প্রতিরোধ করতে গিয়ে গুলি খেয়েছে, এখন এক নির্লজ্জের হাতে পড়েছে।
শুধু গায়ে হাতই নয়, প্রথম চুমুও চলে গেল, আরও ঘৃণ্য—এই লোক তাকে জোর করে নিজের মুখে কামড়ে নেয়া জিনসেংও খাইয়ে দিয়েছে।
আকাশ ভেঙে পড়ল, নিং কো-র শরীর জমে গেল, একটুও নড়তে পারল না, চুপচাপ ইয়াং ইউনের ঠোঁটের ছোঁয়া সহ্য করল।
ইয়াং ইউনও ভাবেনি এমন হবে, না ভেবে সে অবচেতনে ঠোঁটে ঠোঁট ছুঁইয়ে দিল, তারপর উঠে বলল, “এই ব্যাপারে আমার দোষ নেই, তুমি নিজেই তো এমন করেছো, আমি সুযোগ নিইনি।”
“এখনই ছেড়ে দাও, নইলে আমি তোমাকে খুন করে ফেলব,” নিজেকে সামলে, নিং কো ঠাণ্ডা গলায় বলল।
“তুমি কি আমাকে বোকা ভাবো? ছেড়ে দিলে তুমি তো আমাকে তাড়া করবে!” ইয়াং ইউন খারাপ হাসি দিয়ে দুই হাত ধরে তার শরীরের ওপর ঝুঁকে বলল।
“তুমি... বদমাশ, নির্লজ্জ!” নিং কো-র মুখে তখনও ওই দুটো কথা।
“আমি বদমাশ? এই বদমাশটাই তোমার জীবন বাঁচিয়েছে, তুমি অকৃতজ্ঞ!” ইয়াং ইউন পাল্টা চিৎকার করল।
“... কিন্তু তুমি আমাকে কষ্ট দাও!” এবার নিং কো চোখে জল এনে বলল।
“আহ্—এটা ভুল বোঝাবুঝি।” নিং কো-র কাঁদো-কাঁদো মুখ দেখে, মেয়েদের কান্না সহ্য করতে পারে না ইয়াং ইউন, তাই একটু ঘাবড়ে গেল।
তারপর বলল, “আমি একটু পরেই তোমাকে ছেড়ে দেব, তবে তুমি আর আমাকে তাড়া করবে না, ঠিক আছে?”
“আগে ছেড়ে দাও,” নিং কো বলল।
ঠিক তখনই, দূরে পুলিশের সাইরেন বেজে উঠল, সম্ভবত নিং কো-র সহকর্মীরা এসে গেছে।
ইয়াং ইউন লক্ষ্য করল নিং কো-র চোখে একধরনের কৌশলী ঝলক, বুঝতে পারল, মেয়েটা তাকে ছাড়বে না। তার বুকের জামার দিকে তাকিয়ে হেসে বলল, “তুমি যদি আমার প্রতি এতটা অবিচার করে আমার জীবন বাঁচানো সত্ত্বেও আমাকে তাড়া করতে চাও, তবে তোমার সহকর্মীদের বলে দেব তুমি মিকি মাউসের জামা পরেছো, হেহে।”
নিং কো-র মুখ কেঁপে উঠল, “তুমি... তুমি... তুমি জিতলে।”