চুয়াল্লিশতম অধ্যায়, মহাশক্তির গৌরব!
শী দাওআন শেষ পর্যন্ত জিয়াং লাইয়ের কাছে থেকে যাওয়ার প্রস্তাবে রাজি হয়ে গেলেন।
প্রতিবার জিয়াং লাই যখন কোনো বড় প্রাচীন বস্তু সংস্কার করতে সফল হন, কিংবা শী দাওআন নিজে কোনো ব্যবসা সম্পন্ন করেন, দুই ভাই একদিন বিশ্রাম নিয়ে উদযাপন করতেন। তাদের উদযাপনের ধরন ছিল বিচিত্র—কখনো দাবা খেলা, কখনো প্রদর্শনী দেখা, কখনো ভ্রমণে যাওয়া, আবার কখনো দুজনে মিলে চমৎকার কোনো চাইনিজ খাবার রান্না করা।
জিয়াং লাই মনে করতেন শী দাওআনের চিন্তাভাবনা হাস্যকর। তিনি তো লিন পরিবারের প্রতি কেবল বিদ্বেষই পোষণ করেন, সেখানে ভালো লাগা আসবে কোথা থেকে? তার চেয়ে অদ্ভুত ছিল, শী দাওআন তার সামনে ‘ভালোবাসা’ কথাটি উচ্চারণ করলেন।
আসলে ভালোবাসা কী? তার মা, বাবার সংস্কারকাজে সহায়তা করতে, সমৃদ্ধ সমুদ্রতীরবর্তী জীবন ছেড়ে, স্বামীর সঙ্গে দূর্গম তুষারভূমিতে গিয়েছিলেন; মাটির গুহায় বাস, কনকনে বাতাসে দিন, ভাতের চেয়ে বালু বেশি এমন পাতলা পান্তা খেতেন, ফল-মূল, টফি ছিল বিলাসিতা, মাংসের একবেলা খাবার যেন উৎসব—এটাই তো ভালোবাসা। তার বাবা-মা আজীবন একসঙ্গে থেকেছেন, বিপদে-আপদে পাশে ছিলেন, মায়ের অসুস্থতার দিনগুলোতে বাবার নির্ঘুম পাহারা, কখনো ঠান্ডা ভাত না খেতে দেওয়া, শরীরে কোথাও ক্ষত না হতে দেওয়া, মায়ের মৃত্যুর পর বাবারও বিষণ্ণতায় পতন—এটাও ভালোবাসা।
এখনকার মানুষ কীভাবে এত সহজে ‘ভালোবাসি’ বলেই ফেলে?
“তুমি বলতে চাও, দক্ষিণ সঙ রাজবংশের শিশুদের জলক্রীড়ার কলসি মেরামত শেষ হলেই তোমার কাজও শেষ? এরপর আমাদের আর কোনো সম্পর্ক থাকবে না?” শী দাওআন দাবার চাল ভেবে নিয়ে প্রশ্ন করেন।
দাবার খেলায় শী দাওআন কখনোই জিয়াং লাইয়ের সমকক্ষ নন, মানসিক স্থিরতায়ও পিছিয়ে। খেলার শুরুতে তার চাল চমৎকার হলেও, মাঝপথে গড়বড় করেন, শেষ পর্যন্ত জিয়াং লাইয়ের কাছে বাজেভাবে হারেন।
“অবশ্যই তা নয়,” জিয়াং লাই উত্তর দেন।
“তাহলে কি লুকিয়ে কোনো ব্যবস্থা রেখেছ?” শী দাওআন হাসলেন।
“হ্যাঁ।”
“কী ধরনের ব্যবস্থা?”
“আমার সংস্কারকৌশল তাদের মনে দাগ কেটে গেছে, তারা নিজেরাই নিজেদের দুর্বল মনে করে। ভবিষ্যতে যখনই তাদের প্রয়োজন হবে, তারা আমাকে স্মরণ করবে।”
“…”
“তুমি কি মনে করো এটা যথেষ্ট নয়?”
“একদমই যথেষ্ট নয়।”
“তাহলে তোমার কোনো উন্নত উপায় আছে?”
শী দাওআন কিছুটা ভেবে বলেন, “না। এইবার কলসি ঠিক করতে গিয়ে তুমি এত কম সময়ে লিন চু ই-র অফিসে ঢুকে নথি কপি করে আনতে পেরেছো, এটা আমার কল্পনার বাইরে। আমি ভেবেছিলাম আরও কয়েকবার লড়াই ছাড়া লিন পরিবারের মূল ব্যক্তিদের যোগাযোগ হবে না। অবশ্য, এতে বোঝা যায়, লিন পরিবার তোমার আগমনে কতটা সতর্ক, লিন চু ই-ও নিজের নির্দোষতা প্রমাণে ফাঁদ পেতে পিছপা হননি।”
“এখন কেবল তাদের আবার ভুল করার অপেক্ষা,” জিয়াং লাই বলেন।
“আমরাও চাইলে পেছন থেকে একটু ঠেলা দিতে পারি,” শী দাওআন হাসতে হাসতে বলেন, “এইবারের কলসির মতো।”
জিয়াং লাই মাথা নাড়লেন, “আমি ইচ্ছাকৃতভাবে পুরাকীর্তি নষ্ট করতে চাই না। তাতে আমার বাবার প্রতিশোধ নেওয়া হলেও, তিনি জানলে খুশি হতেন না। তুমি তো আমার চেয়ে ভালোই জানো তার স্বভাব। এই ব্যাপারে তাড়াহুড়ো করার দরকার নেই, আমি নতুন করে যোগাযোগের পথ খুঁজে নেব।”
“আসলে, আমার কাছে একটা দারুণ উপায় আছে।”
“কী উপায়?”
“সৌন্দর্য ফাঁদ—তুমি যদি লিন পরিবারের সেই কন্যাকে নিজের প্রেমে ফেলে দাও, সে তোমার জন্য পাগল হয়ে পড়বে, তখন ভেতর থেকেই লিন পরিবারের দুর্গ ভেঙে ফেলতে পারবে।”
“বাইরেই আক্রমণ করাটা আমার বেশি সহজ,” জিয়াং লাই দৃঢ়ভাবে বলেন। প্রেম-ভালোবাসার বিষয়টি তার জন্য নয়।
শী দাওআন আফসোস করে মাথা ঝাঁকান, “এমন চেহারা নিয়ে না কাজে লাগালে দুঃখজনক।”
“কিছুই দুঃখজনক নয়। আমি সুন্দর বলে শুধু অন্যদের দেখানোর জন্য নয়, নিজে আয়নায় দেখেও খুশি হই।”
“তাও ঠিক,” শী দাওআন হেসে বলেন। “তবু, আমার পরামর্শ ভেবে দেখো। লিন চু ই-র সঙ্গে প্রেম করো—আমি ওর জীবনবৃত্তান্ত দেখেছি, দেখতে সুন্দর, গড়নও দারুণ, সবচেয়ে বড় কথা ওর দক্ষতা অসাধারণ…তোমার জন্য একদম উপযুক্ত।”
“ভাবার কিছু নেই,” জিয়াং লাই অবজ্ঞার দৃষ্টিতে শী দাওআনের দিকে তাকিয়ে বলেন, “ঈশ্বর আমাকে সুন্দর চেহারা দিয়েছেন বলে এমন নির্লজ্জ কাজ করার জন্য দেননি।”
“উপযুক্তভাবে সম্পদ ব্যবহার করতে জানো না,” শী দাওআন মাথা ঝাঁকান। “আহা, তুমি আমার ঘুঁটি খেলো কেন? তুমি তো বলেছিলে আমাকে জিততে দেবে।”
“তোমার চরিত্রে গলদ দেখছি, আর ইচ্ছা নেই।”
“…”
---
দক্ষিণ সঙ রাজবংশের শিশুদের জলক্রীড়ার কলসি নিখুঁতভাবে সংস্কার হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে, শাংমেই জাদুঘরের প্রচার বিভাগ সঙ্গে সঙ্গেই সংবাদমাধ্যমে বিজ্ঞপ্তি পাঠাল।
“সহস্র বছরের শ্রেষ্ঠ চীনামাটির পাত্র আবিষ্কৃত, দক্ষিণ সঙ রাজবংশের মৃৎশিল্পের শিখর প্রত্যক্ষ করুন।”
“অলৌকিক পুনর্জন্ম, দক্ষিণ সঙ শিশুক্রীড়ার কলসি নতুনের মতো অক্ষত…”
“রহস্যময় সংস্কারকারীর সৌজন্যে দক্ষিণ সঙ রাজবংশের শিশুদের জলক্রীড়ার কলসি সফলভাবে সংস্কার, ‘মহাদেশের গৌরব’ প্রদর্শনীতে দুর্দান্ত উপস্থাপনা…”
---
এর আগে দক্ষিণ সঙ শিশুক্রীড়ার কলসি ভেঙে যাওয়ার সংবাদ গণমাধ্যমে বেশ আলোড়ন তুলেছিল, তাই বহির্বিশ্বের নজর ছিল এই বিরল ঐতিহ্যবাহী বস্তুটির পুনর্গঠনের ওপর।
সংস্কার সম্ভব তো? নির্ধারিত দিনেই কি ‘মহাদেশের গৌরব’ চীনামাটির প্রদর্শনীতে অংশ নিতে পারবে?
না পারলে উপরের জাদুঘরকে কীভাবে ক্ষতিপূরণ দেওয়া হবে? শাংমেইকেই বা কত বড় ক্ষতি পুষিয়ে দিতে হবে? বীমা করা হয়েছে কিনা? বীমা সংস্থাকে বিশাল অংকের ক্ষতিপূরণ দিতে হবে কি?
প্রত্যেকটি প্রশ্নেই মানুষের আগ্রহের শেষ নেই, প্রতিটি আলোচনাতেই অগণিত মানুষ যুক্ত ছিলেন। কেউ কেউ দেশীয় সম্পদের নিরাপত্তা নিয়ে উদ্বিগ্ন, মন্তব্য করছিলেন—যদিও দক্ষিণ সঙ শিশুক্রীড়ার কলসি আপাতত উপরের জাদুঘরের, তবে দেশের শক্তি বাড়ার সঙ্গে, একদিন নিশ্চয়ই এ দেশে ফিরে আসবে, নিজের স্বদেশে ফিরবে। তাই সবাই সেই রহস্যময় সংস্কারকারীর জন্য দোয়া করছিলেন, যেন তিনি দক্ষতার সঙ্গে কলসিটি সংস্কার করতে পারেন।
আবার কেউ কেউ ‘ঘটনা যত বড়, তত ভালো’ মনে করে, কলসি নষ্ট হওয়ায় শাংমেইয়ের ক্ষতির হিসাব কষতে বসেছিলেন, আগে নিলামে ওঠা দাম ধরে বিভিন্ন ক্ষতিপূরণের অঙ্কও দেখিয়েছেন…
এইসব কারণেই দক্ষিণ সঙ শিশুক্রীড়ার কলসি নিয়ে উত্তেজনা এতদিন ধরে থামেনি। শাংমেই জানিয়ে দিল, তারা কলসিটি সফলভাবে সংস্কার করেছে—এবার অগণিত পুরাকীর্তিপ্রেমী দর্শক ও প্রত্নতাত্ত্বিক বিশেষজ্ঞরা টিকিট পাওয়ার জন্য হুমড়ি খেয়ে পড়লেন। কেউ চেয়েছিলেন চীনামাটির দুর্লভ নিদর্শন আর প্রাচীনতার সাক্ষাৎ পেতে, কেউ আবার দেখতে চেয়েছিলেন—এটা কি সত্যিই নিখুঁতভাবে সংস্কার হয়েছে, না কি শুধুই শাংমেইর প্রচারণার কৌশল?
‘মহাদেশের গৌরব’ প্রদর্শনীর উদ্বোধনী দিনে অতিথিদের ভিড়, তবে প্রধান কিউরেটর লিন চু ই-ই ছিলেন সবচেয়ে উজ্জ্বল ব্যক্তিত্ব।
সাংবাদিকদের প্রশ্নোত্তরে অসংখ্য মাইক্রোফোন তার সামনে, একের পর এক বিচিত্র বা হাস্যকর প্রশ্ন ছুটে আসে সেই দীপ্তিময় চোখ ও শুভ্র দাঁতের সুন্দর নারীর উদ্দেশে।
“লিন পরিচালক, দয়া করে কি সেই রহস্যময় সংস্কারকারীর আসল নাম আমাদের জানাতে পারেন? সবাই খুব কৌতূহলী।”
“জিয়াং লাই,” লিন চু ই হাসিমুখে বলেন, “তার নাম জিয়াং লাই। নদীর মতো স্বচ্ছ, বাতাসের মতো শান্ত।”