চতুর্তি-ষষ্ঠ অধ্যায়: এক তীর তিন শিকার!

শীদাওয়ান এক কাপ কফি হাতে নিয়ে জিয়াংলায়ের পাশে বসে, তার দৃষ্টি টেলিভিশন স্ক্রিনে লিন চুয়ির মনোহর এবং আকর্ষণীয় মুখের ওপর পড়ে। সে বলল, "লিন ইউ সত্যিই এক অসাধারণ কন্যা জন্ম দিয়েছেন। আমরা আসলে এই ছোট মেয়েটিকে যথেষ্ট মূল্যায়ন করিনি।"

"আমি কখনোই তাকে অবহেলা করিনি," জিয়াংলাই শান্ত গলায় বলল।

"ওহ? সবাই বলে, একজন নারীর সবচেয়ে ভালো বুঝতে পারে তার প্রতিদ্বন্দ্বী। দেখছি, কথাটা একদম ঠিক।"

"আমি তাকে বুঝি না, আমি শুধু নিজেকে বুঝি," জিয়াংলাই গম্ভীর স্বরে বলল, "কারণ আমি যথেষ্ট বুদ্ধিমান নই, তাই অন্যদের খুব নির্বোধ ভাবার সাহস করি না।"

"যে এই কথা বোঝে, সে আর কতটা নির্বোধ হতে পারে?" শীদাওয়ান হাসতে হাসতে মাথা নেড়ে বলল। স্পষ্টতই, তার চোখে জিয়াংলাই কখনোই নির্বোধ নয়। বরং, সে মনে করে জিয়াংলাই শতভাগ বুদ্ধিমান, এমনকি অনেক 'বুদ্ধিমান' মানুষের চেয়ে আরও বেশি। "কি বলো? প্রথমবার কি বুঝতে পারছো, কেউ তোমাকে প্রকাশ্যে প্রশংসা করছে আর সেটা তোমাকে অস্বস্তিতে ফেলছে?"

"একটি তীরেই তিনটি লক্ষ্যবস্তু, সত্যিই চমৎকার কৌশল।" জিয়াংলাই মৃদু স্বরে বলল।

যদিও লিন চুয়ি অসংখ্য মিডিয়া সাংবাদিকের সামনে তাকে ব্যাপকভাবে প্রশংসা করেছে, জিয়াংলাই এতে কোনো গর্ব বা আনন্দ অনুভব করেনি। বরং, তার মনে হয়েছে যেন বিষধর সাপের লোভ আর মৌমাছির গুঞ্জন ঘিরে আছে।

এই নারী এবার চাল চাললো।

"হ্যাঁ," শীদাওয়ান কফিতে চুমুক দিল। সে তেতো কফি পছন্দ করে, যত বেশি তেতো তত ভালো—দুধ-চিনি ছাড়া, গরম গরম সদ্য তৈরি। দিনে সে বহুবার কফি পান করে।

তার মতে, "দুধ-চিনি মিশালে সেটা শুধু চা হয়ে যায়—তখন আর কফি থাকে না!"

জিয়াংলাই কফি পছন্দ করে না। তার কাছে কফির স্বাদ তেতো ও তিক্ত; চায়ের নির্মল সুবাস, হালকা স্বাদ ও দীর্ঘস্থায়ী গন্ধের কাছে কফি কিছুই নয়।

"সে তোমাকে এত উঁচুতে তুলে ধরল, যেখানে সবাই দেখতে পায়। এরপর মিডিয়া সাংবাদিকেরা তোমার চারপাশে মাছির মতো গুঞ্জন করবে—তোমার প্রতিটি পদক্ষেপ নজরে থাকবে। সে নিজে সবসময় তোমার ওপর নজর রাখতে পারে না, কিন্তু মিডিয়া সাংবাদিকদের সহায়তায়—তুমি কাকে দেখেছ, কী করেছ, কোন মেয়ের সঙ্গে সময় কাটিয়েছ—সবকিছুই তার জানা হয়ে যাবে। এটা প্রথমত," শীদাওয়ান হাসিমুখে জিয়াংলায়ের দিকে তাকিয়ে বলল, "তাহলে কি আমাকে তোমার কাছ থেকে দূরে থাকতে হবে? আমি কিন্তু চাই না আমার ছোট প্রেমিকাদের কারণে প্রতিদিন পত্রিকায় নাম উঠে যাক। না হলে তারা সবাই ভাববে আমি এক 'নষ্ট ছেলে'।"

"তুমি পত্রিকায় না উঠলেও নষ্টই থাকবে," জিয়াংলাই শান্তভাবে বলল।

শীদাওয়ান হাসল, সে অন্যের চোখে কি ভাবছে তা নিয়ে মাথা ঘামায় না; সে চায় জীবনটা উপভোগ করতে। এরপর বলল, "সে আগে বলল 'জিয়াংলাই না হলে মানিয়ে নেওয়া', তোমাকে প্রশংসা করতে গিয়ে কতজনকে অপমান করল! যখন কেউ তার মুখের কথা নিয়ে ক্ষুব্ধ হয়, তখন তারা সুযোগ খুঁজবে নিজের অসন্তোষ প্রকাশ করতে। লিন চুয়ি তো শানমেইয়ের পরিচালক, শিল্পপণ্য ব্যবসায়ী—তাদের রুটি-রুজি।"

"সন্তানরা বাবা-মায়ের বিরোধিতা করতে পারে, কিন্তু রুটিরুজির মালিকের কখনো নয়। যখন বাবা-মায়ের হাতে টাকা আর সম্পত্তি থাকে, তখন সন্তানরা তাদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে যেতে সাহস করে না। তারা লিন চুয়ির সঙ্গে ঝামেলা করবে না—তোমার ওপরই ঝাঁপাবে। তারা যদি প্রমাণ করতে পারে তুমি অতটা দক্ষ নও, তুমি ভুল করেছ, তোমাকে আঘাত করে লিন চুয়িকে প্রতিশোধ নেওয়ার চেষ্টা করবে। বলো তো, মানুষ কত অদ্ভুত?"

"লিন চুয়ি বারবার তোমাকে 'মহান শিল্পী' বলে ডাকছে, এবং বলছে তুমি টংজি শুইপিং-এর মেরামত নিখুঁত ও প্রশ্নাতীত। আমি নিশ্চিত, এখন পুরো বিহাইয়ের মেরামতকারীরা শানমেই জাদুঘরের তাং-সোং যুগের সিরামিক প্রদর্শনীতে ছুটে যাচ্ছে। তারা আপ্রাণ চেষ্টা করবে দক্ষিণ সোং যুগের টংজি শুইপিং-এর ত্রুটি খুঁজে বের করতে।"

"যদি পায়, তাহলে লিন চুয়ি বলবে সে 'মহান শিল্পী' দ্বারা বিভ্রান্ত হয়েছে; গুইশৌ উত্তরাধিকারীর সম্মান ক্ষুণ্ণ হবে, তার কৃতিত্বের উপরও প্রশ্ন উঠবে। এটা কি লিন পরিবার সবচেয়ে বেশি দেখতে চায় না? যদি না পায়, তাহলে লিন চুয়ি আরও বেশি সম্মান ও লাভ অর্জন করবে। সবাই তো 'চলো ত্রুটি খুঁজি' খেলতে ভালোবাসে! শানমেই শুধু ভাঙা সিরামিক ঠিক করতে পারবে না, এই ঘটনার মাধ্যমে টিকিট বিক্রিতে বিশাল লাভও করতে পারবে... এমনকি নানা ধরনের বাণিজ্যিক সুযোগও আসবে। আমি যদি এই প্রদর্শনী পরিচালনা করতাম, শত উপায়ে আয় করতাম। কিন্তু এখন মনে হচ্ছে, এই নারী আরও একটি উপায় খুঁজে নিয়েছে।"

শীদাওয়ান কফির শেষ চুমুক নিয়ে, হাসিমুখে জিয়াংলায়ের দিকে তাকিয়ে বলল, "তুমি আমার পরামর্শ নিয়ে ভাববে না? যদি কিছুই না হয়, তাহলে লিন পরিবারের সেই ছোট রাজকন্যার সঙ্গে প্রেম করো, তাকে এমনভাবে ভালোবাসো যেন সে তোমার জন্য পাগল হয়ে যায়... তখন তো সব সমস্যার সমাধান!"

"আমি তাকে পছন্দ করি না," জিয়াংলাই বলল।

"কেন?" শীদাওয়ান বিস্মিত হয়ে তাকাল, "তুমি কি তার চেহারা পছন্দ করো না, নাকি তার চরিত্র?"

"কিছুই পছন্দ করি না," জিয়াংলাই দৃঢ়ভাবে বলল, "কিছু একটা পছন্দ করলে তা-ই পছন্দ। কিছু একটা অপছন্দ করলে, সবই অপছন্দ। এটা কোনো বহু নির্বাচনের প্রশ্ন নয়।"

"কিন্তু কোনো কারণ তো আছে?"

"সে অতটা বুদ্ধিমান," জিয়াংলাই বলল, "যদি সে আমাকে ঠকায়, আমি বুঝতে না পারলে কী হবে?"

"সব নারীই কোনো না কোনোভাবে প্রতারণা করে," শীদাওয়ান জিয়াংলায়ের কাঁধে হাত রেখে চোখ টিপে বলল, "তুমি জানো, বুদ্ধিমান পুরুষেরা কীভাবে এই সমস্যা সমাধান করে?"

"আমি তো বুদ্ধিমান নই," জিয়াংলাই বলল।

"তুমি সবকিছু জানো না যেন আচরণ করো," শীদাওয়ান অভ্যস্তভাবে প্রেমের অভিজ্ঞতা শেয়ার করল। তার মনে হয়, জিয়াংলায়ের এ বিষয়ে অনেক উন্নতি প্রয়োজন। কিন্তু এ ধরনের কোনো প্রেমের কোচিং নেই, তাই নিজেই অভিজ্ঞতা শেয়ার করে।

"কেন?" জিয়াংলাই জানতে চাইল, "কেন জানো না যেন আচরণ করতে হবে?"

"লুকিয়ে রাখলে সেটা এক ধরনের ফোলা, আর উন্মুক্ত করলে সেটা রক্তাক্ত ক্ষত। তুমি কি চুপচাপ ফোলাটা পুষিয়ে নিতে চাও, নাকি প্রকাশ্যে সেই লজ্জাজনক রক্তপাত ও ক্ষত সহ্য করবে?"

জিয়াংলাই কিছুক্ষণ ভাবল, তারপর বলল, "আমি বরং নীরবে সিরামিক ঠিক করি।"

...

শানমেই জাদুঘর। প্রধান পরিচালকের দপ্তর।

সামনে দাঁড়িয়ে থাকা কালো পোশাকের রূপবতী নারীকে দেখে লিন চুয়ি হাসিমুখে বলল, "তুমিও কি মিডিয়া রিপোর্ট দেখে এসেছ?"

"একটি সাংস্কৃতিক প্রদর্শনীর উদ্বোধনকে তুমি এমনভাবে আয়োজন করেছ, যেন কোনো বড় বিনোদন উৎসব চলছে—সবাই তাকিয়ে আছে। এটা কেবল তোমারই পক্ষে সম্ভব," গং জিন আন্তরিক প্রশংসায় বলল। সে হৃদয় থেকে এই দুর্বল মনে হলেও কঠোর হাতে সিদ্ধান্ত নেওয়া নারীর প্রশংসা করে। কে বলেছে কেবল পুরুষরাই কঠিন সিদ্ধান্ত নিতে পারে? নারীরাও পারে। "তুমি কি তাদের আক্রমণের সূচনা করেছ?"

"আক্রমণ নয়, ছোট্ট একটা শাস্তি," লিন চুয়ি নিজের নখে রহস্যময়, আকর্ষণীয় গাঢ় কালো রং লাগিয়ে, দুই হাতের আঙুল একত্রিত করে তারপর তালুতে ছন্দময়ভাবে চাপড়াতে লাগল। "আমি আগে তার জন্য কিছু ঝামেলা তৈরি করি, তাহলে সে একাগ্র হয়ে আমাদের সমস্যা তৈরি করতে পারবে না। তুমি কি মনে করো না, এটাই ঠিক?"