৭৯তম অধ্যায়: “বাবা ও সন্তান” ৩
জানালার কাঁচগুলো এতটাই ভাঙা যে, যদি কেবলমাত্র অরণ্য একা কাজ করত, তবে টাংইউয়ানের কথার মতোই, হয়তো সারাটা দুপুরেও পুরো কাজ শেষ হতো না। তার ওপর ছোট ঝরু ঘুমাচ্ছে, তাই কাজের আওয়াজও বেশি করা যায় না, অরণ্য অত্যন্ত সতর্কভাবে কাজ করছিল।
“তাহলে ধন্যবাদ,” অরণ্য হেসে বলল।
দুজন একে অপরের সঙ্গে সহযোগিতা করে সতর্কতার সঙ্গে জানালা মেরামত করছিল। ক্যামেরাম্যান, ত্রিশের কোঠায় এক পুরুষ, কাজ শেষে ক্যামেরা রেখে তাদের দলে যোগ দিল, “আমি না থাকলে তোমরা দুজন সারাদিন ঝামেলায় পড়তে।”
দুজনের ধীরগতিতে কাজ দেখে সে সাহায্য করতে এগিয়ে এল, “ঠিক আছে, ধরে নাও আমি তোমাদের কাছে একটা ঋণী হয়ে গেলাম, শুটিং শেষ হলে তোমাদের খাওয়াতে নিয়ে যাব।”
ক্যামেরাম্যান বলল, “অরণ্য স্যার, এমন বলবেন না, আসলে আমাকে ধন্যবাদ জানানো উচিত।”
এই ক্যামেরাম্যানের নাম এ দাগাং, বয়স বত্রিশ, তার তেরো বছরের একটা মেয়ে আছে, ঠিক এখনই সে বিদ্রোহী বয়সে। দাগাং প্রায়ই বিভিন্ন রিয়ালিটি শো, সিনেমা, নাটকের শুটিংয়ে বাইরে থাকে, মেয়ের সঙ্গে সময় কাটানোর সুযোগ হয় না। মেয়েটা কি করে যেন তারকাদের খুব পছন্দ করে ফেলেছে। অন্য কিছু না, কিছুদিন আগে এমন একজন তারকা যার নাম দাগাং নিজেও শোনেনি, এক সেলফি ছবি পোস্ট করেছে ওয়েইবোতে, দাম চাষষট্টি টাকা।
মেয়ে বাবার ফিরে আসার সঙ্গে সঙ্গেই টাকা চাইতে এল, দাগাং কিছুটা অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, কেন? মেয়ে বলল, ছবি কিনতে হবে।
শুনে দাগাং ভাবল, এখনকার এই তারকারা কি না খেলাঘর! একটা সেলফি ছবিও টাকায় বিক্রি করে!
তবে খুব গুরুত্ব দেয়নি, মেয়ের সঙ্গে সময় কাটাতে পারেনি, চাইলে কেনা যাক। কিন্তু মেয়েটা খুশি হলো না, বলল, গ্রুপে অনেকেই দশ, বিশটা করে কিনছে, একটা কিনলে মান থাকে না।
দাগাং জিজ্ঞেস করল, “তাহলে কতটা কিনতে হবে?”
মেয়ে এক আঙুল দেখাল।
“দশটা?”
মেয়ে বলল, “একশটা।”
একশটা সেলফি ছবি, শুধু গ্রুপে দেখিয়ে বাহাদুরি দেখাতে? শুধু গর্বের জন্য?
দাগাং রাজি হলো না, মেয়েকে ভালোবাসে, কিন্তু এরকম ব্যাপারে জানে, শুরু করলেই শেষ নেই। ওই ঘটনার পর মেয়েটি একদিন কথা বলেনি।
এরপর ঘটে গেল কিং জায়পিয়াও ও অরণ্যর ঘটনা। সেদিন রাতে খেতে বসে মেয়েটি হঠাৎ কথা বলল, দাগাং ভাবল সে অরণ্যকে তুচ্ছ করবে, কারণ জানে তার মেয়ে কিং জায়পিয়াওয়ের ভক্ত। কিন্তু এবার মেয়েটি অরণ্যর পক্ষ নিল।
সেই রাতের পর থেকে মেয়েটি বদলে গেল, নিজে থেকে ঘরের কাজ করতে শুরু করল, যদিও সবই এলোমেলো, এমনকি একবার এক অদ্ভুত রান্না করল।
পোড়া খাবার দেখে দাগাং কাঁদল, এ তো জীবনে প্রথমবার মেয়ে তার জন্য রান্না করল, যদিও খেয়ে পেট খারাপ হলো।
শেষে দাগাং আর সহ্য করতে পারল না, মেয়েকে বলল, “তাহলে বাবা তোমাকে একশটা ছবি কিনে দেবে।”
ক্যামেরাম্যান হিসেবে সে বেশ বিখ্যাত, মাসে আয়ও ভালো, ছয় হাজার আটশ টাকা তার তিনদিনের আয়।
কিন্তু মেয়েটি বলল, “আমি এখন ফান চেংকে পছন্দ করি না, কিং জায়পিয়াওকেও না।”
দাগাং অবাক, “তাহলে এখন কাকে অনুসরণ করছ?”
“অরণ্য, কতটা ন্যায়বোধ আছে, আর দারুণ আকর্ষণীয়, পুরুষালি। বাবা, তুমি তো বলেছিলে ‘বাবা ও সন্তান’ শুটিং করবে?”
“হ্যাঁ,” সত্যিই সে কয়েকদিন আগে বলেছিল।
মেয়ে খুশি হয়ে বলল, “শুনেছি, অরণ্যও অংশ নেবে, বাবা, আমার জন্য অরণ্যর সই এনে দাও।”
আগেও কাজের সুবাদে মেয়েকে অনেক তারকার সই এনে দিয়েছে, এবারও রাজি হলো, আর কীই বা করতে পারে, একমাত্র মেয়ে।
তাছাড়া অরণ্য ফিরে আসার পর তার চরিত্র, ন্যায়বোধ খুব ভালো, মেয়ে যদি এমন একজনকে অনুসরণ করে, সেটাই ভালো, কিং জায়পিয়াও বা ফান চেংয়ের চেয়ে।
এ দাগাংয়ের গল্প শুনে অরণ্য কিছুটা হাসল, অবাক হলো, সে অনিচ্ছাকৃতভাবে একজন তারকা-ভক্ত মেয়েকে বদলে দিয়েছে।
তাছাড়া অবাক হলো, এখনকার এসব এজেন্সি কি এমনই? একটা সেলফি ছবির দাম চাষষট্টি টাকা, ফান চেং যখন নতুন এসেছে, কোনো কাজই ছিল না, সবই তার বড় বোন ফান বাইইয়ের জন্য।
ফান বাইই আগে ‘ভুয়া রাজকুমারী’ নাটকে কাজ করেছিল, তখন এশিয়ার সর্বত্র হইচই, যদিও সে কেবল দাসীর চরিত্রে ছিল, কিন্তু নাটকটি তাকে জনপ্রিয় করে তোলে। পরে বহু নাটক, দেশি-বিদেশি চলচ্চিত্র উৎসবে অংশ নিয়েছে, লাল গালিচার রানী নামে পরিচিত।
“তুমি বলছো, আমি যদি একটা সেলফি তুলে ওয়েইবোতে পোস্ট করি, চাষষট্টি টাকা করে বিক্রি করি? অবশ্যই তোমার মেয়েকে কিনতে হলে আমি ফ্রি দিয়ে দেব।”
অরণ্য হেসে বলল।
এ দাগাং জানালায় কাগজ লাগাতে লাগাতে বলল, “অরণ্য স্যার, এখনকার তারকারা তো ছোট, ঝকঝকে, একটা নামও আছে... হ্যাঁ, ‘বাচ্চা কুকুর’ ধরনের, আর আপনি তো পুরনো হয়ে গেছেন, আর আপনার ভক্তদের বেশিরভাগই দাদী-দাদু।”
অরণ্য কিছুটা প্রতিবাদ করল, “কী পুরনো? আমার বয়স ত্রিশও হয়নি, কেবল একটু বেশি সময় ধরে আছি, আর আমার ভক্ত সবাই দাদী-দাদু নয়, দেখুন, নারী ভক্তও আছে।”
বলে পাশে থাকা টাংইউয়ানকে দেখাল।
টাংইউয়ান গতকাল বলেছিল, সে অরণ্যর ভক্ত।
“এটা তো ব্যতিক্রম, আমাদের এলাকায় দাদী-দাদু সবাই আপনাকে পছন্দ করে। আসার আগে দেখি, আমাদের এলাকার দাদীরা রাতে নাচতে যায়, আপনার ‘শ্বেত কবুতর’ গানেই নাচে।”
অরণ্য অবাক, “কী? আমার ‘শ্বেত কবুতর’তে নাচে? এ তো প্রথম শুনছি। কিন্তু ‘শ্বেত কবুতর’ তো রক গান, নাচে কীভাবে?”
“দেখুন, এমন নাচে।” সে রক মুদ্রা দেখাল, হালকা লাফ দিয়ে, যেন ডিস্কোতে নাচছে, কেউ না জানলে ভাববে পাগল।
আচ্ছা, অরণ্য কিছু বলার সুযোগ পেল না, এতটাই বাস্তব।
এখন দাদী-দাদুদের মধ্যে নাচের craze আছে, কিন্তু চীনের নাচের গান খুব বেশি নেই, তারকারা মনে করে, এসব গান খুব সস্তা।
“হয়তো আমি সত্যিই নাচের জগতে পা রাখতে পারি?” অরণ্য নিজে নিজে বলল।
অজান্তেই বিকেলের শুটিংয়ের সময় এসে গেল, জানালা প্রায় ঠিক হয়ে গেছে, কাগজ লাগিয়ে বাতাস ঢোকা বন্ধ হয়েছে। অরণ্যরা কিছুক্ষণ বিশ্রাম নিয়ে পানি খেল।
এ দাগাং ক্যামেরা নিয়ে এল, অরণ্য জানালার কাছে গিয়ে বলল, “সোনা, ঘুম থেকে ওঠো, সময় হয়ে গেছে, আমরা পাহাড়ে যেতে প্রস্তুত হব।”
“বাবা, আমি প্রস্তুত,” ছোট ঝরু বিছানায় বসে অরণ্যর দিকে তাকাল।
ছোট ঝরু এখনও কিছুটা বিভ্রান্ত, মুখে হাসি, কিন্তু চোখ আধা খোলা, খুবই আদুরে।
অরণ্য তাকে মজার ছলে বলল, “এত দ্রুত প্রস্তুত হলে, দারুণ তো।”
বলেই, ছোট ঝরু আবার শুয়ে পড়ল, অরণ্য এগিয়ে গিয়ে তাকে কোলে তুলে, গরম পানিতে মুখ ধুইয়ে বেরিয়ে গেল।
সারাদিনে ছোট ঝরু পরিবেশের সঙ্গে মানিয়ে নিয়েছে, আর অরণ্যর কোলে চড়ে না, লাফাতে লাফাতে নিজে চলে গেল।
ঠিক তখনই দেখা হলো লিন ঝিফেং ও তার ছেলে মিকের সঙ্গে। লিন ঝিফেং শাংতাই দ্বীপের মানুষ, শাংতাই চীনের একটি দ্বীপ, আগে বিদেশি উপনিবেশ ছিল, কুড়ি বছর আগে চীনের অধীনে এসেছে, সাধারণ ভাষা বলে, তবে সুরে পার্থক্য আছে।
মিক ছোট ঝরুদের দেখে খুব খুশি, অরণ্যও লিন ঝিফেংকে অভিবাদন জানাল।
মিক শিশুসুলভ কণ্ঠে বলল, “ছোট ঝরু বোন...”
“মিক দাদা।”
শিশুরা সহজেই শেখে, ছোট ঝরু কীভাবে যেন শাংতাই উচ্চারণে কথা বলল, অদ্ভুত মিষ্টি লাগল।