বাহান্নতম অধ্যায় পিছু হটা নয়, আত্মসমর্পণ নয়, অনুতাপ নয়! (শেষাংশ)

তপ্ত কমলার ছায়া, হাইমিং শহরের একটি বিখ্যাত কেকের দোকান।
সীমিত স্বাদ ও বিশেষভাবে তৈরি কেক, তার সঙ্গে গোলাপী রঙের আধুনিক সাজসজ্জা, রাজকন্যার মতো সাজানো, বিশেষ করে মেয়েদের মধ্যে জনপ্রিয়।
তবে, এখানকার পণ্যের দামও বেশ চড়া।
জিয়াং শাং কখনও ভাবেননি, একদিন তিনি এই দোকানে প্রবেশ করবেন।
সামনের টেবিলে রাখা ছিল এক নিপুণ চকলেট কেক, যার ওপর হৃদয়াকৃতি চেরি আর ফলের টুকরো, তাজা ও আকর্ষণীয় গন্ধ ছড়াচ্ছিল।
তবু, বেশ কিছুক্ষণ দ্বিধা করেছিলেন, জিয়াং শাং জানতেন না কিভাবে ছুরি-কাটা দিয়ে খাওয়া শুরু করবেন।
কেক তিনি খেয়েছেন, তবে এমন দামি কেক, যা তার এক মাসের বেতনের সমান, কখনও মুখে লাগেনি; যদি অতিথির অর্থের প্রতি কৃতজ্ঞতা না থাকত, তিনি হয়তো কেকটি বাড়ি নিয়ে যেতেন, যাতে তার ছোট বোন নতুন কিছু স্বাদ নিতে পারে।
“তুমি এত দ্বিধা করছ কেন, কেক তো খাওয়ার জন্য, দেখার জন্য নয়।”
লিউ মিন ইতিমধ্যে দ্বিতীয় কেকের স্বাদ নিয়েছেন, সুচারুভাবে ছুরি-কাটা ফিরিয়ে রেখে, কাগজের টিস্যু দিয়ে মুখের গন্ধ মুছে, মুখ ঢেকে হাসলেন।
আজ, তিনি একেবারে মনোমুগ্ধকর রূপে আছেন।
সবুজ ছোট জ্যাকেট, সাদা টিউব টপ, তার সঙ্গে সাদা লেসের ছোট স্কার্ট, রুপালি বেল্ট, সাদা লম্বা বুট, সবই আধুনিকতাকে ছোঁয়াচ্ছে।
অতিরিক্ত সাজ সরিয়ে, লিউ মিনের আজকের সাজসজ্জা, জিয়াং শাংয়ের ধারণাকে চূর্ণ করেছে।
নাভি খোলা পোশাক, কোমরের সৌন্দর্য, শক্তিশালী পেশী, দীর্ঘ পা, স্থির ও চলমান দুই রূপেই আত্মবিশ্বাসী, যেন ক্রীড়ানুরাগী তরুণীর স্বাস্থ্য ও আত্মবিশ্বাসের সৌন্দর্য।
কিছুটা ছেলেদের মত হাস্যোজ্জ্বল মুখ, হাসি সংযত ও অহংকারী সি লু এর থেকে আলাদা; একইরকম তরুণী, কিন্তু লিউ মিনের আত্মবিশ্বাসী ও আন্তরিক হাসি, মানুষের কাছে টেনে নেয়, দূরে ঠেলে দেয় না।
এখন, জিয়াং শাংয়ের একদৃষ্টিতে তাকানোয়, লিউ মিন কিছুটা লজ্জা পেয়েছেন, মুখে লাল আভা, পাশের গ্রাহকরা ফিসফিসে মন্তব্য করছেন, “কী সুন্দর, প্রাণবন্ত মেয়ে! দুর্ভাগ্য, তার প্রেমিকটা একটু বোকা।”
জিয়াং শাং সেই মেয়েটিকে রাগী চোখে তাকালেন, নিজেও বিভ্রান্ত হয়ে পড়লেন।
“এটা লিউ মিন, লিউ মিনই তো!”
আকর্ষণীয় ও প্রাণবন্ত মেয়েরা সহজেই সবার মন জয় করে, জিয়াং শাংও একটু পুলকিত।
তবু, এই মিষ্টি রূপের নিচে, শতাধিক ছেলেকে নেতৃত্ব দেওয়া এক গুন্ডা, শহরে আতঙ্ক ছড়ানো এক জঙ্গি, নিজের থেকে অর্ধ বছরের বড়, কিন্তু সবসময় ছোট ভাই ভাবা নেতা—বিরাট অস্বস্তি জিয়াং শাংয়ের মনকে আচ্ছন্ন করে।
“…এতক্ষণ ধরে তাকিয়ে আছ কেন, আজকের সাজটা কি খুব অদ্ভুত?”
জিয়াং শাংয়ের সরাসরি ও প্রায় অসংবৃত দৃষ্টি, লিউ মিনকে মাথা নিচু করতে বাধ্য করল, তার মুখে সন্দেহজনক লালিমা।
“ক্ষমা চাচ্ছি, দুঃখিত।” গভীর শ্বাস নিয়ে, জিয়াং শাং নিজেকে শান্ত করলেন, যদিও ভিতরে ভীতি রয়ে গেল।
“ঠিক আছে, বড় ভাই, তুমি যা করতে চাও করো, আমি প্রস্তুত। দেখো, আজ তুমি আসলে কী পরিকল্পনা করেছ।”
“তবে কি, আজকের লক্ষ্য পরবর্তী অভিযানের জন্য জায়গা নির্ধারণ?”
লিউ মিন সত্যি ডেট করতে এসেছে, এটা বিশ্বাস করতে পারলেন না জিয়াং শাং, স্নায়ু টানটান, যুদ্ধের প্রস্তুতি নিয়ে নিলেন…
“এই যে, এত গুরুগম্ভীর কেন?”
“যদি তুমি এই দোকানকে পরবর্তী আক্রমণের লক্ষ্য করো, আমি বাধা দেব। দোকানের মালিক নতুন প্রজন্মের হলেও, তার কোনো বৈষম্যমূলক আচরণ নেই, সে লক্ষ্য হতে পারে না।”
লিউ মিন হতবাক, তারপর নিস্তব্ধ চোখে তাকালেন, যেন এলিয়েন দেখছেন।
“আমি এই দোকান আক্রমণ করার কোনো পরিকল্পনা করিনি।” শান্ত থাকার চেষ্টা করলেও, কথায় অজানা আগুন।
“তাহলে পাশের জুতার দোকান?”
জিয়াং শাং চিন্তিতভাবে মাথা নড়ালেন, সেটি আধা-অধিবাসী জনগণের দোকান।
“সেটিও নয়!” রাগে ফুঁসে উঠলেন, তবু জিয়াং শাং অবুঝ।
“লিউ মিন! আর একটু এগোলে, ওটা তো কিন্ডারগার্টেন! মানুষের একটা সীমা থাকা উচিত।”
জিয়াং শাং বিস্ময়ে তাকালেন, যেন অপরাধী দেখছেন।
“আমি… আমি আর সহ্য করতে পারছি না!” আর সহ্য না করে, লিউ মিন ঝাঁপিয়ে পড়লেন জিয়াং শাংয়ের ওপর, ঘুষি চালাতে শুরু করলেন, আসল রূপ প্রকাশ পেল।

“আহ, আহ, দয়া করে এমন করবেন না, অতিথি।”
সব মেয়েদের কেকের দোকানে এমন দৃশ্য বিরল, মুহূর্তেই বিশৃঙ্খলা।
এরপর, দু’জনের পুরনো ঝগড়ার ছন্দে লড়াই শুরু হল, তবে এবার, প্রতিপক্ষ মেয়ে হওয়ায়, জিয়াং শাং বিভ্রান্ত, ফলাফল—লিউ মিনের একতরফা মারধর…
দশ মিনিট পরে, নদীর ধারে, লিউ মিন রাগে ফুঁসে সামনে হাঁটছেন, জিয়াং শাং পেছনে ব্যথা চেপে ধরে, বুঝতে পারছেন না, কোথায় ভুল হয়েছে।
“লিউ মিন, বড় ভাই, আজ কেন আমাকে ডেকেছ?”
আগে তো বড় ভাই ডাকলে খুশি হতেন, আজ পেলেন এক রাগী চোখ।
সেই দৃষ্টি, যেন অপচয়যোগ্য আবর্জনা।
“কি, বিনা কারণে দেখা করতে পারি না?”
“আমি মনে করি না, তুমি এত ফাঁকা।”
জিয়াং শাংয়ের দৃঢ় কথা, লিউ মিনকে কাঁপিয়ে দিল, তিনি নির্বাক।
রাগান্বিত হলেও, জিয়াং শাং ঠিক বলেছেন; আজকের দেখা কোনো সাধারণ বিষয় নয়।
“তোমার মতো কাঠের মানুষ, রাগ বাড়ায়।”
গভীর শ্বাস নিয়ে, উত্তেজনা শান্ত করলেন, তবু দৃষ্টিতে বিরূপতা।
“কিছু কথা আছে, সঙ্গে কেক খাওয়ার ইচ্ছে ছিল, তাই এনেছি। এত বিশৃঙ্খলা, আর কখনও আসব না।”
জিয়াং শাং কিছুটা বিভ্রান্ত, লিউ মিনের কথায় অনেক তথ্য।
প্রথমত, তিনি এর আগে কেকের দোকানে মেয়েদের সাজে এসেছেন…
“মেয়েরা মিষ্টি পছন্দ করে, এতে দোষ কী?”
“মেয়ে? মারামারির সময় বড় ভাই, মিষ্টি খাওয়ার সময় মেয়ে—বাহ, সুবিধাজনক দু’টি মানদণ্ড।”
“এই যে, প্রথমবার মেয়েদের সাজ দেখেই এমন মন্তব্য? ভুলে গেছ কিছু?”
হঠাৎ, লিউ মিন জিয়াং শাংয়ের কাছে এলেন, বড় বড় চোখে তাকালেন, চোখে প্রত্যাশা।
“…সবসময় এত বড় মনে হয় না, কিছু কি ভেতরে রেখেছ?”
“না, না, একটু মজা করলাম। তুমি এখন মেয়ে, হাতে হাত না তুললেই হয়।” বোনকে শান্ত করার মতো, ছেলেটি লিউ মিনের মাথায় হাত রাখলেন, হেসে মাথা নড়ালেন।
“খুব সুন্দর, সত্যিই অবাক হলাম।” বলার সঙ্গে সঙ্গে, জিয়াং শাং হাত বাড়ালেন। “অসাধারণ, অসাধারণ সুন্দর মেয়ে। সত্যিই চমকে গেলাম।”
পরের মুহূর্তে, লিউ মিনের মুখ আপেলের মতো লাল হয়ে গেল, তিনি ফিরে দাঁড়ালেন।
“হুঁ, এখনো পুরোপুরি বোকা হওনি। ক্ষমা করলাম।”
বিরক্তির ভান করলেও, মেয়েটি স্পষ্টতই আনন্দিত, পা হালকা হয়ে গেল।
মুক্তি পেয়ে, ঠাণ্ডা ঘাম মুছে, জিয়াং শাং তার পিছু নিলেন।
প্রকাশ্যে বন্য গ্যাং ‘বুল গ্যাং’-এর নেতা, গোপনে অবৈধ সংগঠন ‘তুলাদণ্ড রক্ষী বাহিনী’র অধিনায়ক, লিউ মিনের প্রতিদিনের জীবন ব্যস্ত; তার এত সময় নেই জিয়াং শাংকে নিয়ে ঘুরতে।
জিয়াং শাংয়ের ধারণা ঠিক, আজকের ডেটের নামে আসল উদ্দেশ্য অন্য।
“…আজ দু’টি বিষয়, প্রথমটা এটাই।”
লিউ মিন জিয়াং শাংকে টেনে নিলেন, দু’জন নদীর কিনারায়, যেন প্রেমিক-প্রেমিকা।
লিউ মিনের আঙুলের দিক, নদীর ধারে বালিতে, যেখানে কোনো আলো নেই, নেই পুলিশ; এখানেই দুর্বৃত্তরা নিজেদের ঝামেলা মেটায়।
শেষবার, লিউ মিন ও জিয়াং শাং সেখানে লড়েছিলেন, এবার দু’জন উপরে, নিচে একদল মানুষ কয়েকজনকে ঘিরে, ঠেলে-ধাক্কা দিচ্ছে, মনে হচ্ছে কিছু সংঘর্ষ।
“তোমরা কিসের জন্য এসেছ, আমার বাবা শহরের প্রতিরক্ষা বাহিনীর উপ-নেতা, আমি… আমি তোমাদের ভয় পাই না!”
নেতৃত্বে লি বড় ছেলে, তবে তার অবস্থা বেশ করুণ।

“…তোমাকেই খুঁজছি। তুমি আমার কাজিনের অনুভূতি নিয়ে খেলেছ!”
নেতা, মুখে ট্যাটু, জিয়াং শাং চিনেন, তার নাম মিন ক, লিউ মিনের সহকারী।
“তোমার কাজিন? আ ওয়েন? সা-সা? আ লান?” লি বড় ছেলে একের পর এক মেয়ের নাম বলছে, পরিষ্কার, তার নারী বন্ধু প্রচুর।
প্রতি নামেই, ঘিরে থাকা লোকদের মুখ আরও কঠিন।
“এটা?” ঘিরে থাকা লোক ও দুর্বৃত্তদের জিয়াং শাং চিনেন, প্রশ্নসূচক দৃষ্টি লিউ মিনের দিকে।
“শব্দ কম করো।”
নিচের লোকেরা তাদের লক্ষ্য করেছে, কেউ হুমকির ভঙ্গিতে মুষ্টি নাড়ল, পথচারীদের সতর্ক করল।
জিয়াং শাং দেখলেন, বিশৃঙ্খলার মাঝে, লিউ মিন মিন ককে মাথা নড়ালে, নিচের দৃশ্য আরও উত্তপ্ত।
ঠেলে-ধাক্কা সরাসরি মারামারিতে, তারপর বিশৃঙ্খলা।
লি ঝেনজুন প্রথমে শান্ত ছিলেন, কারণ সংখ্যায় বেশি হলেও, সবাই নবাগত, প্রত্যাশিত শক্তি কম।
তবে লড়াই শুরু হতেই দেখলেন, শত্রুদের কোনো আত্মা-দক্ষতা নেই, তবে তারা দক্ষ যোদ্ধা, মাত্র কয়েকজন, কিন্তু গঠন করে যুদ্ধের ছক।
সামনের আক্রমণ, দূরের পাথর ছোড়া, বালু ও চুন ছড়িয়ে বিশৃঙ্খলা, পেছনে লাঠি, দুই-তিন ধাক্কায় নিজের দলের সবাই ধরাশায়ী।
“ধপ!”
লোহার ছড়ি মাথায় পড়ার শব্দ, লি বড় ছেলে চিৎকারও করতে পারলেন না, মারার কে, দেখতেই পাননি, অজ্ঞান হয়ে পড়লেন।
“সব বুঝেছ তো?”
“হুম।” মুখ কঠিন, জিয়াং শাং মাথা নড়ালেন।
নিচে যারা লি ঝেনজুনকে মারছে, বেশিরভাগ ‘তুলাদণ্ড রক্ষী বাহিনী’র সদস্য, অন্যরা সাধারণ দুর্বৃত্ত, সাক্ষী হিসেবে। তাদের উপস্থিতিতে, পুলিশও এটাকে প্রেমঘটিত সাধারণ মারামারি বলবে।
তারা যা লুকাতে চায়, সেটাই আসল উদ্দেশ্য; এটি ‘তুলাদণ্ড রক্ষী বাহিনী’র লি ঝেনজুনের যোগ্যতা যাচাই।
সরাসরি মারামারি, শত্রুর শক্তি যাচাইয়ের সবচেয়ে সহজ উপায়; লি বড় ছেলের দক্ষতা ভালো, কিন্তু প্লাটিনাম ইচ্ছাশক্তির উচ্চতর সি শু’র তুলনায় কম, আর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ—প্রমাণ।
“হলুদ আত্মাশক্তি? সেই বর্ণবাদী ছিল নীল আত্মাশক্তির, এটা তো জাল করা যায় না।”
“হুম। তাহলে, সেই প্লাটিনাম সি শু বাকি একজনই হতে পারে, জিয়াং শাং, জানি তুমি তার সঙ্গে ভালো, বাস্তবতা মেনে নাও।”
নীরবে মাথা নড়ালেন, জিয়াং শাং বললেন—
“বুঝেছি, আমি ব্যবস্থা নেব। হা, তুমি তো আরো নেতার মতো হয়ে উঠেছ। ‘রক্ষী বাহিনী’ সঠিক পথে এগিয়েছে।”
আপাতদৃষ্টিতে, ‘তুলাদণ্ড রক্ষী বাহিনী’র উপদেষ্টা ও প্রশিক্ষণ পরিকল্পক হিসেবে, জিয়াং শাং লিউ মিনের আজকের পরিকল্পনা স্পষ্টভাবে দেখলেন।
যদিও বাহিনীর যৌথ কৌশল কার্যকর, তবু জিয়াং শাং দেখলেন, তারা পুরো শক্তি প্রয়োগ করেনি, সবচেয়ে শক্তিশালী কয়েকজন বাইরে, এমনকি, লিউ মিনের পর সবচেয়ে শক্তিশালী আ ফেই প্রথমে ধরাশায়ী, মাটিতে পড়ে অভিনয় করছে।
তারা, আজকের রিজার্ভ বাহিনী।
যদি আজ নিশ্চিত হয়, লি ঝেনজুনই প্লাটিনাম সি শু, তবে এই অভিনয় করা, মাটিতে পড়ে থাকা ‘নবাগত’রা হবে প্রাণঘাতী হন্তারক, মারামারি হবে হত্যাকাণ্ড।
আর যদি লি ঝেনজুন প্রত্যাশার চেয়েও শক্তিশালী, বাধা ভেঙে বেরিয়ে যায়, তবে, যেখানে জিয়াং শাং দাঁড়িয়ে, সেটাই পালানোর পথ; লিউ মিন, এই ‘ভীতসন্ত্রস্ত’ মেয়ে, হবে সবচেয়ে বিপজ্জনক হন্তারক।
একটির পর একটি ছক, জিয়াং শাং স্পষ্ট দেখলেন, কারণ, সামান্য পরিবর্তন হলেও, এটাই তার হাতে তৈরি, শক্ত শত্রুকে ধরার কৌশল।
“হা হা, আমি কি আনন্দিত হব? তোমরা আমার ‘প্রায়োগিক যুদ্ধনীতি’ পুরোপুরি বাস্তবায়ন করেছ। লি ঝেনজুনের বর্ণবাদী কিনা যাচাই, এটাই প্রথম কাজ; দ্বিতীয় কি?”
জিয়াং শাং এবার গম্ভীর, লিউ মিনের ভ্রু কুঁচকে গেল, দ্বিতীয় কাজ তাকে কষ্ট দিচ্ছে।
“…‘রক্ষী বাহিনী’তে একজন বিশ্বাসঘাতক আছে, তোমার সাহায্য চাই।”