অধ্যায় আটচল্লিশ: বীরদের যুদ্ধক্ষেত্র (শেষাংশ)

র‍্যাভেনলান, প্রাক্তন বিশেষ এ শ্রেণির ছাত্র, যার সাথে জিয়াংশাং ও ঝাও শিয়াওসঙের সম্পর্ক বেশ ভালো।
তার স্বভাব কিছুটা নরম, কথা বলার সময় দ্বিধাগ্রস্ত, জোরে বলার সাহস নেই, এমনকি চেহারাও মেয়েদের মতো, তাই “আলান” নামে মেয়েলি ডাকনাম পেয়েছে।
সে সত্যিই ভাবতে পারেনি, জিয়াংশাং তার কাছে আসবে।
“আশাং... আমি...”
“আশাং, কোনো কথা থাকলে সরাসরি আমাকে বলো, ছোট ভাইকে অস্বস্তিতে ফেলো না।”
মাথা নিচু করে, সিগারেট টানতে টানতে, “লিউ দাদা”র কথায় আগুনের ঝাঁঝ।
“হ্যাঁ, আমি তো তোমাকেই খুঁজছি, অন্য কোথাও গিয়ে কথা বলি।”
জিয়াংশাং মাথা নেড়ে সম্মতি দিল, আজ তার লক্ষ্য পুরনো বন্ধু আলান নয়, বরং এই দলের নেতা, লিউ মিন, লিউ দাদা।
আলান, একসময় শ্রেণির প্রথম বিশজনের মধ্যে একমাত্র দুইজন সাদা পাথরের ছাত্র, জিয়াংশাং তার চেষ্টা প্রশংসা করত, তাই বারবার সাহায্য করেছে; কিন্তু যেহেতু সে নিজের পথ বেছে নিয়েছে, এখন তারা আর এক পথে নয়।
পথ আলাদা হলে, পরামর্শও আলাদা; তাই তার পছন্দে বাধা দেওয়ার দরকার নেই, আজ দেখা হলে শুধু শুভেচ্ছা।
“দাদা।” পাশে থাকা ছেলেরা উঠে দাঁড়াল, জিয়াংশাংয়ের দিকে তাকিয়ে তাদের চোখে সন্দেহ।
“পরিকল্পনা অনুযায়ী, যার যা কাজ আছে, করো—বেশি কথা নয়।”
দুজন একসাথে চলে গেল, অলি-গলি পেরিয়ে কোণায় ঢুকল, আর রাতের অন্ধকার তাদের গোপন রাখল।
সারা পথ দুজনের কোনো কথা হয়নি, ছোট একটি সেতুর নিচে এসে থামল।
রাত পুরোই কালো, চারদিকে নির্জন, কেবল দুজনের বুকের সাদা পাথর আত্মার আলোয় সামান্য আলো।
“তোমার কী দরকার...” লিউ দাদার বাক্য শেষ হলো না, জিয়াংশাংয়ের ভারী ঘুষি তার সামনে এসে পড়ল।
“প্যাচ!” ঘুষি পড়ল দুই বাহুর সংযোগস্থলে, ছোটখাটো লিউ মিন শক্তিতে পিছিয়ে, এক ধাক্কায় পিছলে গিয়ে ভারসাম্য হারাল।
জিয়াংশাং সুযোগ ছাড়ল না, পা রেখে, শ্বাস টেনে, আবার এক ঘুষি লিউ মিনের মুখে।
“এটাই তোমার ন্যায়বোধ? একদল উচ্ছৃঙ্খলকে নিয়ে চারদিকে অন্যায় করো!”
“প্যাচ!” সানগ্লাস ছিটকে পড়ল, লিউ মিন চোখ চেপে ধরল, বোঝা গেল এই ঘুষি খুব হালকা নয়।
“মরে যাও! ন্যায়বোধের মতো বাজে কথা, আমি তোয়াক্কা করি না, আমি শুধু ঐ বদগুলোকে সহ্য করতে পারি না।”
ঘুষি যেন কামান, লাথি যেন চাবুক, লিউ মিনের মুখে ঘুষি পড়তেই সে ঘুরে গিয়ে এক লাথি জিয়াংশাংয়ের মুখে।
এবার জিয়াংশাং চিবুক চেপে ধরল, কথা বলতে পারল না।
“তুমি বেশ আনন্দিত, না? ন্যায়বোধের যোদ্ধা! একদল বোকা ছেলেকে নিয়ে নিজেকে মুক্তিদাতা ভাবো? তুমি কাউকে বাঁচাতে পারবে না!”
শৈশবের সাথীর সামনে, সবসময় হাস্যোজ্জ্বল সেই মুখোশ খুলে, জিয়াংশাং ক্রুদ্ধ হয়ে লিউ মিনকে প্রশ্ন করল।
হ্যাঁ, এই লিউ মিন আর তার সঙ্গীরা, এই শহরের সাদা পাথর আর দুর্বলদের রক্ষাকর্তা—ন্যায়বোধের যোদ্ধা দল!
সেই দিন, প্লাটিনাম সাধু দলকে আক্রমণ করেছিল তারাই; সেই ছোটখাটো কালো পোশাকের লোক, মুখ ঢেকে ছিল, কিন্তু সেই পরিচিত ছোট গড়ন আর চালচলন দেখে জিয়াংশাং একবারেই চিনেছিল লিউ মিনকে।
জিয়াংশাং গত রাতের হামলা মনে করল, আরও রাগে ফেটে পড়ল।
আবার এক ঘুষি, লিউ মিনের বাঁ চোখে, এবার দুই চোখের কালো দাগ ভারসাম্য পেল।
“দলবদ্ধ হয়ে ভয় দেখানো, এটাই কি তোমার চাওয়া? তুমি কি ঐ নীচু শিকারি আর জাতিবিদ্বেষীদের মতো হতে চাও?”
“তুমি অপরাধ করছ! সহিংসতা দিয়ে সহিংসতা, কিছুই বদলাবে না!”
“তুমি আবার কী করবে? তুমি কী করতে পারো?”
“ধরা যাক তুমি মেক গবেষণা প্রতিষ্ঠানের সদস্য হয়ে গেলে, কোনো দিন শহরের উচ্চপদে উঠে গেলে, তুমি কী বদলাতে পারবে?”
গালাগালি করতে করতে, জিয়াংশাংয়ের আক্রমণে আটকে থাকা লিউ মিন এক কামড়ে জিয়াংশাংয়ের গলায় রক্তের দাগ বসিয়ে দিল।
“বদমাশ, তুমি কি কুকুর?”
“আমি অবশ্যই বদলাতে পারি, সমাজ বদলাতে হলে ভেতর থেকে ধাপে ধাপে সংস্কার করতে হয়; আমি চেষ্টা করব, ধাপে ধাপে ওপরে উঠব, সাধারণ রক্ষক থেকে শুরু করে, দল গড়ে, অগ্রগামী যোদ্ধা হব, নিজের ভূখণ্ড পাব। ধীরে ধীরে দুর্বলদের খাওয়া সমাজ বদলানোর পথ খুঁজব। আর তুমি, শুধু শক্তি দিয়ে, কোনো সমস্যার সমাধান করবে না!”
জিয়াংশাং এক হাতে লিউ মিনের গলা চেপে ধরে, অন্য হাতে তার মুখে ঘুষি মারছে।

“তাই তো! শেষ পর্যন্ত, আরও এক বড়কর্তা হয়ে যাবে!”
ছোটখাটো লিউ মিনের হাত ছোট, ধরা পড়লে শক্তি প্রয়োগে অসুবিধা, তাই আবার এক কামড়ে জিয়াংশাংয়ের হাতে।
জিয়াংশাং ব্যথায় হাত ছাড়ল, আর লিউ মিন সুযোগে এক ঘুষি মারল মুখে।
“কখনোই না। আমি সব বদলাতে চেষ্টা করব! তুমি নজর রাখতে পারো, যদি আমি বদমাশ হয়ে যাই, মাথা কেটে ফেলো!”
“হা। আমি বেশি পড়িনি, কিন্তু মানুষ চিনি; এই যুগে বিদ্রোহীর অভাব নেই। যত সুন্দর কথা বলুক, শেষে দুর্বলের কাঁধে চড়ে, আবার দুর্বলের শোষণই হয়।”
দুইজনের কেউই আত্মরক্ষা করেনি, শুধু ঘুষি বিনিময় চলল।
জিয়াংশাং তার দক্ষতা ব্যবহার করেনি, লিউ মিনও নিজের কাঠের ছুরি ব্যবহার করেনি; যেন শিশুদের মারামারি, মতাদর্শের দ্বন্দ্ব নয়, বরং বিশ্বাসের সংগ্রাম।
“যোদ্ধা দল গঠনের আগে, শুধু এক স্কুলের আশপাশে, মাসে ৫৭টি হামলা হয়েছিল! তোমার মতো শক্তিশালীরা ভয় পায় না; কিন্তু সাধারণ সাদা পাথরেরা তাদের চোখে শুধু মুরগি। হামলার পর কেমন লাগে জানো?
“শেষ আত্মশক্তি হারিয়ে, শরীর নির্জীব, কিছুই দেখা যায় না, শুধু বিছানায় কাঁপতে কাঁপতে, একাকী ভোরের অপেক্ষা, কেমন লাগে! আজও, আমাদের বয়সী অনেকেই স্কুলে যেতে ভয় পায়।”
“সেই বদমাশরা। মানুষের আত্মশক্তি শুধু পাথরে রাখা যায়, আর একজন সাদা পাথরের অর্জন, তাদের এক বেলার খাবারও নয়, অথচ সাদা পাথরেরা আত্মশক্তি হারিয়ে সপ্তাহখানেক বিছানায় পড়ে থাকে। কেন, কেন, সেই পশুরা এত অত্যাচার করে?”
“বেশিরভাগ সাদা পাথরেরা তোমার মতো নয়, তাদের আত্মরক্ষা নেই। তুমি কি নতুন কেনা জিনিস চিরদিন ‘ধার’ দিয়ে, পুরানো পোশাক পরতে বাধ্য হয়েছিলে? তুমি কি পানিতে চেপে রাখা, শ্বাস নিতে না পারলেও হাসতে বাধ্য হয়েছিলে, যেন আরও অত্যাচার না হয়? তুমি কি শরীরে আঘাত নিয়ে বাড়ি গিয়ে হাসতে বলেছিলে, ‘নিজে পড়ে গেছি’, যাতে বাবা-মা চিন্তা না করে?”
“উত্তর দাও, আশাং! তোমার লক্ষ্য কি এই পশুদের সেবা?”
এই ঘুষি খুব ভারী... কিন্তু জিয়াংশাংয়ের অন্তরের ব্যথা আরও ভারী।
“সহিংসতা আরও বড় সহিংসতা ডেকে আনে!”
প্রশ্নের মুখে, জিয়াংশাং কী উত্তর দেবে জানে না, তবুও নিজের আদর্শে অনড়।
“আমি জানি, সহিংসতা ভালো নয়, সহিংসতা আরও শক্তি ডেকে আনে! কিন্তু আমি কী করব, বারবার এই ঘটনা দেখতে থাকব?”
“গত মাসে মাত্র তিনটি হামলা হয়েছিল! আর আমরা সব বদমাশকে শাস্তি দিয়েছি! এখন, অত্যাচারিত শিশুরা আমাদের উৎসাহে স্কুলে যেতে শুরু করেছে। দেখো, এটাই সহিংসতার ফল!”
আবার এক ঘুষি, জিয়াংশাংয়ের পেটে।
“তোমার সেই আদর্শ, কাকে বাঁচাবে? আমাদের সাদা পাথরদেরকে কি বদমাশদের শিকার হওয়া থেকে বাঁচাবে? সেই ত্রিকোণ মাথারদের কি আমাদের ঝামেলা করবে না? বাবাকে কি আর জীবন ঝুঁকি নিয়ে সমুদ্র পাড়ি দিয়ে মাল আনতে হবে না?”
“উচ্চ আত্মশক্তিধারীরা, শিক্ষক আর বড়দের চোখে ভবিষ্যতের স্তম্ভ, আমরা, যারা রাতের আলোও জোগাতে পারি না, তাদের চোখে শুধু আবর্জনা। এটাই এই ঘৃণ্য সমাজ, এটাই এই পিশাচের মতো টিকে থাকার নিয়ম!”
“উত্তর দাও, জিয়াংশাং। সহিংসতা ছাড়া আমরা কী করব? সমুদ্র পাড়ের স্কুলের সেরা ছাত্র, ভবিষ্যতের মেক গবেষক, আমার মাথা তোমার মতো নয়, আমি নিখুঁত সমাধান ভাবতে পারি না। আমি শুধু আমার মতো বন্ধুদের রক্ষা করতে চাই!”
লিউ মিনের চিৎকার আরও জোরালো, ঘুষি বিনিময় একতরফা হয়ে গেল।
যদি এটা বিশ্বাসের লড়াই হয়, হয়তো জিয়াংশাং হারবে, কারণ নিজের আদর্শে সন্দেহ আছে।
“যদি সত্যিই উন্নতি করি, আদর্শ ধরে রাখতে পারব তো? বড়দের মতো স্বার্থপর হয়ে যাব না তো? উচ্চপদে উঠে, এই অসুস্থ সমাজ বদলাতে পারব তো?”
এমন সন্দেহ বরাবর ছিল, এমন জিয়াংশাং, কিভাবে লিউ মিনের মতো সর্বস্ব দিয়ে লড়াই করা মানুষকে হারাবে!
“যদি দুর্বলের সব কিছু লুট করাই এই সমাজের ন্যায়বোধ, তবে আমি এই সমাজের শত্রু! ছোট বদমাশ, তোমার কি এমন প্রস্তুতি আছে? মাথা দিয়ে ভাবো, হাত দুর্বল হয়ে যায়!”
শেষ এক কনুইয়ের আঘাতে জিয়াংশাং পড়ে গেল, মুখ দিয়ে রক্ত বের হলো।
“...যদি তুমি এখনও বিভ্রান্ত, আবার আমাকে খুঁজো। তাই তো আমি তোমার দাদা।”
ফাটা জামা টেনে, লিউ মিন ঘুরে চলে যেতে চাইল, কিন্তু পা হোঁচট খেয়ে পড়ে গেল।
“হা, বেশ কষ্ট! মনে হয়, তুমি এখনো অলস ছিলে না।”
দুজন মাটিতে বসে, বড় করে শ্বাস নিল, আবার আগের মতো দুজনেই আহত।
তারা আকাশের দিকে তাকিয়ে, সেই গভীর রাতেও কোনো তারা দেখা যায় না, অনেকক্ষণ পর লিউ মিন বলল,
“বাবার কথা নিশ্চয়ই পেয়েছ? এখন পরিস্থিতি নাজুক, কিছু কথা বাবাকে বলতে পারি না, চিন্তা করবে বলে। মনে হয়, কিছু গ্যাং টাকা নিয়েছে, তোমাকে সরাতে চায়।”
“তোমাকে চোখে শূল মনে করে, নিশ্চয়ই সেই সুপারিশের কোটা নিয়ে তোমার সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা ধনীদের সন্তানরা। অর্ধমাস পরেই তো গুরুত্বপূর্ণ পরীক্ষা, সাবধান থেকো।”
লিউ মিনের বাবা, সেই মাংস বিক্রেতা ড্রাগন-মানুষ লিউ কাকা, বাবার মাধ্যমে কথা পাঠাল, সরাসরি জিয়াংশাংয়ের সাথে যোগাযোগ করতে চাইল না, যাতে শিক্ষকদের কাছে জিয়াংশাংয়ের ভাবমূর্তি ক্ষতিগ্রস্ত না হয়।
গ্যাংয়ের সাথে মিশে থাকা মেধাবী ছাত্র, দেখতেও অস্বস্তিকর, তাই শৈশবের বন্ধু হলেও স্কুলে, লিউ মিন কখনো জিয়াংশাংকে চিনতে দেয়নি, এমনকি আলানদের মতো নতুনদেরও সত্য বলেনি।
কথা শেষ, লিউ মিন উঠে দাঁড়িয়ে ফিরে যেতে চাইল, মনে হলো, এবার চলে যাবে।

“ওদিকে বড় পাথরের পাশে, পানিতে একটা প্যাকেট আছে, নিয়ে যাও।”
শুনে, ব্যথায় মুখ কুঁচকে থাকা লিউ মিন এক মুহূর্তে হাসল।
“জানি ছোট শাংয়ের মন ভালো, দাদা ভুলে যাবে না।”
দু-দুবার জল থেকে প্যাকেট তুলল।
এটা একটা টিনফয়েলে মোড়া প্যাকেট, জলরোধী কাপড় দিয়ে কয়েক স্তর মোড়া, লিউ মিন সাবধানে খুলে, যেন অমূল্য রত্ন।
বাহিরের অংশ খুলে, ভেতরে তিন রঙের লোহার কৌটা, ওপরে শুধু সহজ খোলার রিং, কোনো চিহ্ন নেই, তবু লিউ মিন উত্তেজিত।
“ধোঁয়া বোমা ২০, ঝলকানি বোমা ৪০, গর্জন বোমা ১০; তোমরা ঝলকানি বোমা বেশি ব্যবহার কর, বদমাশরা হয়তো প্রতিরোধ করবে, সাদা কৌটাটা গর্জন বোমা, নতুন তৈরি; খুলে তিন সেকেন্ড পর সাবউল্ট্রাসোনিক ঢেউ, মানুষের কোনো ক্ষতি নেই, কিন্তু শ্রবণশক্তি প্রবল নাইট-গায়ক আর পশু-মানুষদের জন্য দুর্বিপাক। পশু-মানুষের কানে ব্যবহার করো না, মেরে ফেলতে পারে।”
“লাল ছড়াটা, নাম দিয়েছি আত্মাঘাতী ছড়ি, আমি তৈরি করেছি যান্ত্রিক আত্মা-অস্ত্র; পেছনের বোতাম ঘুরালে আত্মশক্তি আঘাত হবে, শক্তি কম নয়। বিশেষভাবে তৈরি, আত্মশক্তির প্রয়োজন কম, সাদা পাথরও ব্যবহার করতে পারবে, কিন্তু প্রতিবার ব্যবহারে সাদা পাথর দুর্বল হয়ে যাবে, একটি আত্মার স্ফটিক খরচ হবে, শুধু শেষ অস্ত্র হিসেবে ব্যবহার করো।”
“ওই কাগজে মোলোটোভ ককটেলের নির্মাণ পদ্ধতি, শুধু বোতল আর অ্যালকোহল লাগে, ঘরোয়া বোমা। বিপদের সময় ছাড়া ব্যবহার কোরো না, খুব বিপজ্জনক, হয়তো আসল রক্ষককে ডেকে আনবে।”
তরুণ জিয়াংশাং মেক গবেষণা প্রতিষ্ঠানের কর্মী ও সদস্য, পুরনো অস্ত্রের জ্ঞান পাওয়া সহজ, আর তৈরি করতে লাগে ম্যাগনেসিয়াম, বারুদ, মরিচ—সব যোদ্ধা দলের সদস্যরা সংগ্রহ করতে পারে।
সবই নতুন মানুষের দুর্বলতা লক্ষ্য করে তৈরি অস্ত্র, প্রকৃত শক্তিধারীদের জন্য তেমন নেই, কিন্তু ছোট সংঘর্ষের জন্য উপযুক্ত।
নিজের হাতে তৈরি অস্ত্রের তালিকা দিতে দিতে, যদিও যোদ্ধা দলের সদস্য না, কিন্তু প্রধান অস্ত্র সরবরাহকারী হিসেবে দলটির ক্রমবর্ধমান প্রাণশক্তির অন্যতম স্তম্ভ জিয়াংশাং।
তার কাছে, এতে আদর্শের কোনো লঙ্ঘন নেই।
সে যোদ্ধা দলের সহিংসতা দিয়ে সহিংসতা নীতিতে বিশ্বাস করেনি, শুধু বন্ধুর জন্য সাহায্য করেছে, হয়তো আশা করেছে, যেন আলানদের মতো সাদা পাথররা আর অত্যাচারিত না হয়।
কমপক্ষে, সে মনে করে, আলান অত্যাচারিত হয়ে স্কুলে যেতে না পারা, শেষে পিছিয়ে পড়া, সে শুধু দেখেছে, সাহায্য করেনি, তারও দায় আছে।
“হয়তো, এভাবে করলে, আলানদের মতো স্কুলছুটদের সংখ্যা কমবে।”
এটা কি আত্মপ্রবঞ্চনা, আত্মসান্ত্বনা, ঠিক বোঝা যায় না।
“আমি তোমার মতবাদ মানি না, তবুও চোখের সামনে তোমার মৃত্যু দেখতে চাই না, তাই সাহায্য করব।”
এটা সেই সময়, যখন জিয়াংশাং জানতে পারল লিউ মিন যোদ্ধা দল গড়তে চায়, আর বাধা দিতে না পারায় অস্ত্র সরবরাহের কথা বলেছিল।
ওদিকে, জিয়াংশাং যা-ই বলুক, লিউ মিন শুনবে কিনা কে জানে।
“এক, দুই, তিন... ঊনচল্লিশ, চল্লিশ, ঠিক আছে, হা হা।”
কৃপণের মতো নিজের সম্পদ গুনতে গুনতে, লিউ মিন একের পর এক নিজের লভ্যাংশ গুনল, হাসতে হাসতে চিবুক পড়ে যাবে।
গণনা শেষে, ভারী ব্যাগ টেনে, সে জিয়াংশাংয়ের পাশে এল।
“কষ্ট হলো, ছোট শাং সবচেয়ে ভালো দাদা। এসো, দাদা একটা চুমু দেবে।”
তাই, কাছে এসে চুমু দিতে চাইল—
“দূরে যাও! শরীরে ঘামের গন্ধ, আর দাদা কোথা থেকে! মেয়ের মতো, গ্যাংস্টার সাজে কেন?”
হ্যাঁ, লিউ মিন নামটা ছেলে-মেয়ে উভয়ের জন্য, আর স্কুলের ‘লিউ দাদা’, জিয়াংশাংয়ের শৈশবের সাথী লিউ মিন, আসলেই একজন মেয়ে!
লম্বা চুলে মুখ ঢাকা, পুরো শরীর বড় সাইজের বিশেষ পোশাকে মোড়া, এমনকি বেশ ভারী স্তনও সাদা কাপড়ে আঁটসাঁট।
“শুধু ‘পুরুষের সাহস’ থাকলেই দাদা! আত্মবিশ্বাস, পুরুষ মানে আত্মবিশ্বাস।”
“এটা তো পুরনো কার্টুনের সংলাপ, তুমি দুই শতাব্দী আগে জন্মানো নির্ঘাত! মেয়েরা আত্মবিশ্বাস নিয়ে ‘দাদা’ হবে? পুরনো সিনেমা আর গ্যাংস্টার সাজে নিজেকে গ্যাংস্টার ভাবো? জানো না, অভিজ্ঞদের কাছে এ কেমন লজ্জার?”
“হুঁ, পুরুষের সাহস, তুমি বুঝবে না। আমার আত্মার ভাই, তুমি খুবই শিশু।”
এই নারীবাদী, পুরুষের সাহসের কথা বলা মেয়ে দেখে, জিয়াংশাং মনে করল পুরনো দিনের বৈচিত্র্যপূর্ণ চরিত্রের কথা।
স্পষ্টতই ছোটখাটো, সুন্দর, অথচ বড় সানগ্লাস, ভারী পোশাক, নিজের নারী পরিচয় আড়াল করে, ছেলেদের চেয়ে বেশি ছেলেদের মতো ‘দাদা’, জিয়াংশাং শুধু হাসিমুখে অসহায় হলো।