একশো দশম অধ্যায়: সঙ ওয়েনশি "চলে গেলেন" (সংগ্রহের জন্য অনুরোধ)
এক আঘাতেই লক্ষ্যভেদ করে শিয়াং থিয়ান দ্রুত পিছিয়ে এল, আর সং ওয়েনশি বুকের银针টির দিকে একবার তাকিয়ে আর আক্রমণের চেষ্টা করল না।
চাঁদের আলোয় ওলং হ্রদের তীরে দুজনে মুখোমুখি দাঁড়িয়ে রইল, দৃশ্যটি ছিল অত্যন্ত রহস্যময়।
কিছুক্ষণ পর সং ওয়েনশি হঠাৎ জিজ্ঞেস করল, "তুমি কোন ধরনের অভ্যন্তরীণ শক্তি চর্চা করো?"
শিয়াং থিয়ান ভ্রু কুঁচকে উত্তর দিল, "জিন উ শিন জিং!"
"জিন উ শিন জিং? এ তো দেখছি তাই! তোমার অভ্যন্তরীণ শক্তির গুণাবলী অত্যন্ত কঠিন ও বিশুদ্ধ। যদি কেবল তানঝং পয়েন্টে আঘাত করা হতো, তবে তোমার কৌশলে আমার তেমন ক্ষতি হতো না। কিন্তু এই বিশুদ্ধ আগুনের মতো শক্তিটি বড্ড অদম্য, আমার অর্জিত অভ্যন্তরীণ শক্তি তা সহ্য করতে পারছে না।"
সং ওয়েনশি হাত বাড়িয়ে নিজের পোশাক ঠিক করতে করতে বলল। তার মুখে কোনো বিষাদ বা আনন্দের চিহ্ন ছিল না। "যে মানুষ খুন করে, সে নিজেও একদিন খুন হয়, এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই। শিয়াং থিয়ান, একদিন তুমিও আমার মতো হবে।"
কথাটি শেষ করে সে ধীরে ধীরে চোখ বুজল এবং শরীর এলিয়ে দিয়ে চিৎ হয়ে পড়ে গেল।
এই দৃশ্য দেখে এবং সং ওয়েনশির কথাগুলো অনুভব করে শিয়াং থিয়ান দীর্ঘশ্বাস ফেলল। সত্যি বলতে, মনে মনে সে সং ওয়েনশিকে কিছুটা শ্রদ্ধা করত। সং ওয়েনশি অসাধারণ বুদ্ধিমান ও সতর্ক ছিল, তার চেয়েও বড় কথা—তার দক্ষতা ছিল অকল্পনীয়। পঞ্চাশের নিচে এমন একজন প্রাচীন মার্শাল আর্ট গুরু, নিঃসন্দেহে মার্শাল আর্ট জগতের শীর্ষে ছিল সে।
কিন্তু শিয়াং থিয়ানের কাছে, সং ওয়েনশি যত প্রতিভাবান, সে ততই বিপজ্জনক। অনেক কষ্টে তার সন্ধান পাওয়া গেছে, তাই যেকোনো মূল্যে তাকে বাঁচতে দেওয়া যাবে না।
"খক খক!"
নিজের ভাবনায় ফিরে এসে শিয়াং থিয়ান কয়েকবার কাশল, তার ঠোঁটের কোণ দিয়ে কিছুটা রক্ত বেরিয়ে এল। একটু আগে প্রতিপক্ষের ঘুষির ঝাপটায় কিছু অদ্ভুত শক্তি তার রক্তনালীতে ঢুকে পড়েছিল। সৌভাগ্যবশত তার চর্চাকৃত অদম্য শক্তি সেটি সহজেই দমন করতে পেরেছে, অন্যথায় রক্তনালী ছিন্নভিন্ন হয়ে যেত।
সে দ্রুত পদ্মাসনে বসে চোখ বন্ধ করে ধ্যানমগ্ন হলো।
কত সময় পার হয়েছে তা জানা নেই। শিয়াং থিয়ান উঠে দাঁড়িয়ে সং ওয়েনশির দেহটি তুলে নিল এবং তাকে ক্রুজ গাড়িটিতে রেখে দ্রুত স্থান ত্যাগ করল।
সং ওয়েনশির মৃত্যুতে আপাতত সংকট কেটেছে, কিন্তু সং পরিবার যদি দীর্ঘ সময় তার কোনো খবর না পায়, তবে নতুন লোক পাঠাতে পারে। পরের বার পরিস্থিতি আরও বিপজ্জনক হবে।
গভীরভাবে চিন্তা করার পর শিয়াং থিয়ান গাড়ি চালিয়ে পাহাড়ের পেছনের এক নির্জন স্থানে গেল এবং সং ওয়েনশিকে সমাহিত করল। সব কাজ শেষ করে গাড়িতে ফিরে সে সং ওয়েনশির মোবাইল ফোনটি বের করল।
"আগে সং পরিবারকে শান্ত রাখি। এদিকের কাজ মিটিয়ে ছাং-এর সঙ্গে ছংহাই থেকে ফেরার পর আমি নিজে গিয়ে সং পরিবারের হিসাব চুকিয়ে দেব।"
"রূপান্তর!"
বিড়বিড় করে মন্ত্র উচ্চারণ করতেই শিয়াং থিয়ান নিজেকে সং ওয়েনশির রূপে বদলে নিল।
"আমি সং শিং-এর খুনিকে খুঁজে পেয়েছি, সে শিয়াং থিয়ান নয়। আমি তাকে নিয়ে বিদেশে যাচ্ছি, সুযোগ বুঝে তাকে খতম করব। এই সময়ে আমাকে খোঁজার দরকার নেই।"
সাধারণত বার্তা পাঠানোই সবচেয়ে ভালো উপায়, কারণ এতে ধরা পড়ার ভয় কম। কিন্তু শিয়াং থিয়ান ফোন চেক করে দেখল তাতে কোনো মেসেজ নেই; বোঝা গেল সং ওয়েনশি মেসেজ ব্যবহারে অভ্যস্ত ছিল না।
সে ফোন বুকের প্রথম নম্বরটিতে কল করল, যার নাম দেওয়া ছিল 'বাবা'। নিশ্চিতভাবেই সে সং পরিবারের প্রধান। শিয়াং থিয়ান জানত না তাদের বাবা-ছেলের কথা বলার ধরন কেমন, কিন্তু তার কণ্ঠস্বর হুবহু সং ওয়েনশির মতো হওয়ায় সে চিন্তিত ছিল না।
দ্রুত কথাগুলো বলে সে ফোন কেটে দিল এবং গাড়ি চালিয়ে চলে এল। এখন তাকে জনসমক্ষে বিদেশ যাওয়ার ভান করতে হবে। এরপর সং পরিবার যদি সন্দেহও করে, তবুও স্বল্প সময়ের জন্য তারা তার ওপর সন্দেহ করবে না।
শিয়াং থিয়ান কথা দিয়ে কথা রাখার মানুষ। সময় নষ্ট না করে সে গাড়ির ভেতর পাওয়া হোটেল কার্ড অনুযায়ী রুজিয়া হোটেলে গেল, পোশাক পরিবর্তন করল এবং প্রয়োজনীয় নথিপত্র বের করল। নথির মধ্যে পাসপোর্ট পেয়ে সে দারুণ খুশি হলো। কোনো দেরি না করে সে বিমানবন্দরের দিকে রওনা হলো এবং প্রথম ফ্লাইটে বিদেশ যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিল।
...
সিক্রেট সার্ভিস ইউনিট।
জানালাবিহীন একটি ঘর, উজ্জ্বল বাতির নিচে ট্রাক ড্রাইভারটি বসে আছে। তার চোখ স্থির, দৃষ্টি বিভ্রান্ত এবং ঠোঁটের কোণ দিয়ে লালা ঝরছে, যেন সে মানসিক ভারসাম্যহীন হয়ে পড়েছে।
শিয়াং ইয়ুন ড্রাইভারের দিকে তাকিয়ে ছিল, দীর্ঘক্ষণ কোনো কথা বলেনি। তার পাশে দাঁড়িয়ে থাকা ওল্ড ডগ অত্যন্ত রাগান্বিত ছিল। সে এখন বুঝতে পেরেছিল যে তারা পুরোপুরি হেরে গেছে। ড্রাইভারকে ধরে আনার পর ভেবেছিল অন্তত শিয়াং থিয়ানের মৃত্যুর প্রতিশোধ নেওয়া যাবে, কিন্তু ফলাফল সবার কল্পনার বাইরে।
জেরা করার সময় ড্রাইভারটি হঠাৎ অচেতন হয়ে পড়ে এবং জেগে ওঠার পর এমন হয়ে যায়। চিকিৎসকদের পরীক্ষায় জানা যায়, সে স্নায়বিক বিষের প্রভাবে মস্তিষ্কের ক্ষতিগ্রস্থ হয়ে পুরোপুরি বোকা হয়ে গেছে। ড্রাইভারের এই অবস্থার ফলে তদন্তের পথ বন্ধ হয়ে গেল।
এর মধ্যেই ঘরে এক তরুণ প্রবেশ করল। সে কিছু নথিপত্র শিয়াং ইয়ুনের সামনে রেখে দ্বিধাগ্রস্ত গলায় বলল, "গাড়ির ফরেনসিক রিপোর্ট এসেছে। প্রাথমিক তদন্তে জানা গেছে, গাড়ির কম্পিউটার সিস্টেমে কেউ হস্তক্ষেপ করেছে এবং কোডিং পরিবর্তন করে দিয়েছে, যাতে গাড়িটি দূর থেকে নিয়ন্ত্রণ করা যায়।"
শিয়াং ইয়ুন ভ্রু কুঁচকে রইল। তরুণটি আবার বলল, "আধুনিক দামি গাড়িগুলোর কম্পিউটারে অনেক ফাঁকফোকর থাকে। একজন দক্ষ কম্পিউটার বিশেষজ্ঞ ব্লুটুথের মাধ্যমে গাড়ি নিয়ন্ত্রণ করতে পারে, আর চালক তা জানতেই পারে না। তবে এমন কাজ করতে পারে এমন মানুষ দেশে খুব কম। আমাদের পুরো সিক্রেট সার্ভিস ইউনিটে মাত্র তিনজন আছে।"
"হুঁ!"
শিয়াং ইয়ুন একটি দীর্ঘশ্বাস ফেলে কপালে হাত রাখল। "আমরা সং ওয়েনশিকে অবমূল্যায়ন করেছিলাম। সে সত্যিই একজন সর্বগুণ সম্পন্ন প্রতিভাবান ব্যক্তি। এমন মানুষ ভালো কাজ করলে যেমন কল্যাণ হয়, তেমনি অশুভ পথে গেলে তাকে থামানো অসম্ভব।"
একটু থেমে শিয়াং ইয়ুন তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে বলল, "যদিও আপাতত কোনো প্রমাণ নেই, তবে সন্দেহের ভিত্তিতে তাকে গ্রেপ্তার করার অধিকার আমাদের আছে। ওল্ড ডগ, এখনই লোক নিয়ে গিয়ে সং ওয়েনশিকে ধরো। কেউ বাধা দিলে তাকেও তুলে আনবে। যদি সে বাধা দেয়, তবে সেখানেই গুলি করার নির্দেশ রইল।"
"সেখানেই গুলি?"
ওল্ড ডগ অবাক হলো। তাদের এই ক্ষমতা থাকলেও দেশে তা খুব কমই ব্যবহার করা হয়। সং ওয়েনশির মতো মানুষের ক্ষেত্রে আরও সতর্কতা প্রয়োজন।
শিয়াং ইয়ুন তাকে এক নজর দেখে বলল, "ওলং হ্রদ হেযুয়ানের প্রধান পানির উৎস। ফায়ার সার্ভিস ও পুলিশকে দ্রুত গাড়িটি উদ্ধারের নির্দেশ দাও। দেরি হলে পানি দূষিত হয়ে যাবে, যা কারও জন্যই ভালো হবে না।"
"আর শিয়াং থিয়ান—জীবিত হোক বা মৃত, তার হদিস চাই!"
"বুঝেছি!"
পরিস্থিতি দেখে ওল্ড ডগ বুঝতে পারল শিয়াং ইয়ুন এবার সত্যিই রেগে গেছে। সং পরিবারকে চটিয়ে হলেও সে সং ওয়েনশিকে শেষ করবে। সে শিয়াং ইয়ুনের অধীনে কাজ করে, সং পরিবারের নয়, তাই তাদের পরিণতি নিয়ে তার মাথাব্যথা নেই।
"যাও!"
শিয়াং ইয়ুন হাত নাড়ল। ঘুরে দাঁড়ানোর সময় সে ট্রাক ড্রাইভারের দিকে তাকিয়ে বলল, "এই লোকটিকে পুলিশের হাতে তুলে দাও।"