নব্বই-দ্বিতীয় অধ্যায়: অভিযোগের বিচারে কি যুদ্ধের ঢাক?

“কে? সঙ শিং?”
এই দুটো কথা শুনেই শিয়াং তিয়ান প্রায় লাফিয়ে উঠল।
“হ্যাঁ, সেই-ই। আমি ভাবতেই পারিনি তুমি এমন মানুষ, আইন ভেঙে আইনকেই লঙ্ঘন করো। তোমাকে আমি সত্যিই ভুল বুঝেছিলাম।”
লু নিং দাঁত কিড়মিড় করে, জোরে ছটফট করতে লাগল। শিয়াং তিয়ান দুই হাতে তার কোমর জড়িয়ে ধরে, কোনোভাবে তাকে ছাড়তে দিচ্ছিল না।
দুজনের শরীর একেবারে লেগে ছিল। লু নিং এদিক-ওদিক নড়াচড়া করতেই শিয়াং তিয়ান শিগগিরই আতঙ্কের সঙ্গে টের পেল, শরীরের একটি জায়গা যেন একটু অস্বাভাবিকভাবে সাড়া দিচ্ছে।
“লু পুলিশ কর্মকর্তা, আপনি তো আমায় অন্যায়ভাবে দোষ দিচ্ছেন! আমি আর সঙ শিংয়ের সঙ্গে তো মাত্র দু’বার দেখা হয়েছে, সে বাঁচল না মরল, তাতে আমার কী?” শিয়াং তিয়ান পাছা একটু উঁচিয়ে ধরে চেষ্টা করল, যাতে সে সরাসরি লু নিংয়ের উঁচু স্থানটিকে না ছোঁয়।
লু নিংয়ের চোখে বরফের মতো ঠান্ডা ভাব, সে শিয়াং তিয়ানের অস্বস্তি একটুও টের পেল না। রাগে ফুঁসতে ফুঁসতে বলল, “অজুহাত খুঁজো না। আমি শুধু একটা কথাই জিজ্ঞেস করছি, সঙ শিংয়ের মৃত্যুতে তোমার কোনো সম্পর্ক আছে কি নেই?”
“নেই, একেবারেই নেই।”
শিয়াং তিয়ান কীভাবে স্বীকার করবে? তাছাড়া, হাসপাতালে যখন সে প্রথম হাত তুলেছিল, তখন যদি সে সাধারণ মানুষ হতো, মরত সে নিজেই। শুধু তা-ই নয়, সে মরলে লিউ ইউনশিকে-ও সঙ শিংয়ের সঙ্গে নিয়ে যাওয়া হতো। এমন কথা ভাবলেই গা শিউরে ওঠে।
“তাহলে আগে আমাকে ছাড়ো।” মনে হলো লু নিং শিয়াং তিয়ানের ব্যাখ্যা মেনে নিয়েছে, হঠাৎ বলল।
“তুমি আবার হাত তুলবে না তো?” শিয়াং তিয়ান অনিশ্চিত গলায় জিজ্ঞেস করল।
“না। আমি তোমার সঙ্গে ভালোমতো কথা বলতে চাই।” লু নিং আশ্বস্ত করল।
শিয়াং তিয়ান দাঁত চেপে ধীরে ধীরে লু নিংকে ছেড়ে দিল। লু নিং ঘুরে একবার তার দিকে তাকাল, মুখে জটিল অভিব্যক্তি: “কাপড় পরে নাও, আমি বাইরে অপেক্ষা করছি।”
“সমস্যা নেই।”
শিয়াং তিয়ান স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল। লু নিং বেরিয়ে গেলে সে তড়িঘড়ি করে পোশাক পরে বাইরের ঘরে এসে হাজির হল।
লু নিংকে কিছুটা অন্যমনস্ক দেখাচ্ছিল। শিয়াং তিয়ান বেরোতেই সে হালকা দীর্ঘশ্বাস ফেলে গম্ভীর গলায় বলল, “আমার মায়ের পদবি সঙ, তিনি সঙ পরিবারের মানুষ। আমার বাবা আজ যেখানে, সেখানে পৌঁছেছেন আমাদের লু পরিবারের ভিত আর সঙ পরিবারের সমর্থন—দুটোর জোরেই। তবে আমার বাবা সঙ পরিবারের কিছু আচরণ নিয়ে বেশ অসন্তুষ্ট, তাই সম্পর্কটা খুব ভালো নয়। কিন্তু সঙ শিং তো আমার মায়ের খুব দূরের না, আমার মামাতো ভাই। ওপরন্তু আমার নানাই নিজে কথা বলেছেন, আমার বাবা নিশ্চয়ই কিছু একটা ব্যবস্থা নেবেন।”
শিয়াং তিয়ান বিভ্রান্ত হয়ে জিজ্ঞেস করল, “এর সঙ্গে আমার কী সম্পর্ক?”
লু নিং ধীরেসুস্থে বলল, “আজ সকালে আমার মামা নিজে বাড়িতে এসেছিলেন। তিনি বাবাকে অনুরোধ করেছেন, যেন তোমাকে উদাহরণ বানিয়ে তোমার সব সম্পত্তি সিল করে দেওয়া হয়। আমি তখন বাড়িতেই ছিলাম, তাই সব স্পষ্ট শুনেছি। ওরা যদিও জানে না খুনি কে, কিন্তু তোমার সন্দেহই সবচেয়ে বেশি। আর তোমার সঙ্গে সঙ শিংয়ের বিরোধ ছিল—সঙ পরিবারের উদ্ধত স্বভাব অনুযায়ী, তারা অবশ্যই এক হাজার নিরপরাধকে মেরে ফেললেও একজনকে ছাড়বে না।”
“সম্পত্তি সিল করে দেবে? কীসের ভিত্তিতে? যদি কর ফাঁকি দিই, বেআইনি ব্যবসা চালাই—তা হলে না হয় কথা ছিল। কিন্তু আমি তো সবসময় সৎভাবে ব্যবসা করেছি, তারা কি তাহলে সত্য-মিথ্যা উল্টেপাল্টে দেবে?”
সন্দেহের বশেই যদি নির্বিঘ্নে আঘাত করা যায়, বলতে হয় সঙ পরিবার সত্যিই অত্যাচারী। রাগে ফুঁসতে ফুঁসতে কথাটা বলে শিয়াং তিয়ান হঠাৎ প্রশ্ন করল, “তোমার বাবা রাজি হয়েছেন?”
“না-ও বলেননি, না-ও না করেননি।” লু নিং জবাব দিল।
শিয়াং তিয়ান হতবাক: “এর মানে কী?”
“আমার বাবা শুধু তদন্তে রাজি হয়েছেন। তুমি যদি কোনো বেআইনি কাজ না করে থাকো, তবে স্বাভাবিকভাবেই সমস্যা নেই। নইলে তোমাকে কেউ বাঁচাতে পারবে না।” লু নিং শিয়াং তিয়ানের দিকে তাকিয়ে বিরক্ত গলায় বলল, “শিয়াং তিয়ান, আমি দেখছি তুমি একটা ঝামেলার কারখানা। একেকবার একেক রকম বড় বিপদ ডেকে আনো, একেকজনকে শত্রু বানাও আরও কঠিন। এখন সঙ পরিবারের লোকদেরও বিরাগভাজন হয়েছ। আমার ওই নানার স্বভাব জানি—একবার হাত তুললে এমনভাবে তুলবেন, যেন মানুষটাকে মাটিতে পিষে মারাই লক্ষ্য।”
কিছুক্ষণ থেমে সে苦笑 করে বলল, “তোমার আগে থেকেই মানসিক প্রস্তুতি রাখা উচিত। এরপর দৈনন্দিন জীবন, কাজকর্ম বা অন্য যেকোনো দিকেই হোক, তোমার পেছনে লোক লাগতে পারে।”
শিয়াং তিয়ান কিছুক্ষণ ভেবে না থেকে জিজ্ঞেস করল, “ওরা আসলে কী চায়? আমাকে সর্বস্বান্ত করতে? আমাকে তাদের কাছে মাথা নত করাতে? নাকি আর কিছু?”
লু নিং বড় বড় চোখে পলক ফেলল: “কে জানে? তবে আমার মনে হয়, ব্যাপারটা তোমার ধারণার চেয়েও বেশি গুরুতর হতে পারে।”
“হুঁ।” শিয়াং তিয়ান ঠোঁট বাঁকিয়ে তাচ্ছিল্যের হাসি হেসে বলল, “ওরা কি তবে আমাকে আত্মহত্যা করতে বাধ্য করতে চায়? ভাগ্যিস ওদের সে ক্ষমতা নেই!”
শৈশব-কৈশোরের অভিজ্ঞতা শিয়াং তিয়ানের চরিত্রকে কঠিন করেছে। আত্মহত্যা তো দূরের কথা, তাকে নত করাও সহজ নয়।
লু নিং তা শুনে চোখ উল্টে বলল, “এত কীসের সময়, তোমার এখনও মজা করার ইচ্ছে আছে? আমি যখন খবরটা শুনলাম, তোমার ওপর রাগে প্রায় মরে গিয়েছিলাম। আমি আর সঙ শিংকে যদিও উৎসবে-উৎসবে কয়েকবারই দেখেছি, তবু সে শেষ পর্যন্ত আমারই আত্মীয়। কিন্তু ওই সম্পর্ক পাশে সরিয়েও রাখি—আমি বেশি রেগে আছি তোমার ওপর, কারণ আমি চাই না আমার বন্ধু এমন এক রক্তপিপাসু দানব হোক, আর তো নয়ই যে আমি নিজ হাতে তোমায় গ্রেপ্তার করব।”
লু নিংয়ের এই কথাগুলো শুনে শিয়াং তিয়ান গভীরভাবে আপ্লুত হল, কৃতজ্ঞতাও বোধ করল।
ভোরবেলা এসে এভাবে খবর দেওয়া, ওপর থেকে দেখলে যেন জবাবদিহি চাইতে এসেছে, আসলে সে আগাম সতর্কবার্তা দিচ্ছে—যাতে সে প্রস্তুত হতে পারে, হঠাৎ আঘাতে বিপদে না পড়ে।
“আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি, আমাদের মাঝে কখনও অস্ত্রের লড়াইয়ের দিন আসবে না।” শিয়াং তিয়ান লু নিংয়ের দিকে তাকিয়ে দৃঢ়স্বরে বলল, “যদি সত্যিই সেদিন আসে, তোমাকে কিছু করতে হবে না, আমি সোজা হাত তুলে আত্মসমর্পণ করব।”
প্রথম কথাটা ভালোই ছিল। লু নিংয়ের মুখে তখনই একফোঁটা হাসি ফুটে উঠেছিল, হঠাৎ দ্বিতীয় অংশটা শুনে সে চোখ বড় করে বলল, “কোনো যদি-তবে নেই! নইলে সত্যি সেদিন এলে, আমি তোমাকে আত্মসমর্পণের সুযোগই দেব না।”
“এত কঠোর!” শিয়াং তিয়ান কাঁধ ঝাঁকাল, “তুমি ঠিকই বলেছ, কোনো যদি-তবে নেই। যেকোনো সময় আমরা পরস্পরের সবচেয়ে ভালো বন্ধু হয়েই থাকব।”
“এই তো ঠিক।”
লু নিং সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নেড়ে বলল। তারপর সে শিয়াং তিয়ানের দিকে তাকিয়ে গম্ভীর গলায় বলল, “শিয়াং তিয়ান, আমি পুলিশ। দোষ যদি তোমার না হয়, আমি সর্বশক্তি দিয়ে তোমাকে সাহায্য করব। আর যদি দোষ তোমারই হয়, আমি অবশ্যই তোমাকে আইনের হাতে সোপর্দ করব।”
“অবশ্যই, আমি তোমাকে পুরোপুরি সমর্থন করি।”
শিয়াং তিয়ান চওড়া হেসে উঠল, তার মুখে একটুও অপরাধবোধের চিহ্ন নেই।
আরও কিছুক্ষণ কথা বলে লু নিং বিদায় নিল। শিয়াং তিয়ান তাকে লিফটের কাছে পৌঁছে দিয়ে অফিসে ফিরতেই হঠাৎ ফোন বেজে উঠল।
ফোন তুলে দেখল, অচেনা নম্বর।
ফোন ধরতেই ভদ্র এক কণ্ঠ ভেসে এল: “হ্যালো, আপনি কি শিয়াং মহাশয়? আমি হুয়াচেন ভবনের সম্পত্তি ব্যবস্থাপনা দপ্তর থেকে বলছি। আমরা সদ্য প্রধান কার্যালয় থেকে নোটিশ পেয়েছি, আশা করছি আপনি তিন দিনের মধ্যে ভবনটি খালি করবেন। এতে যে ক্ষতি ও চুক্তিভঙ্গের জরিমানা হবে, আমরা সবটাই ক্ষতিপূরণ দেব।”
“কি?”
শিয়াং তিয়ানের মুখ তৎক্ষণাৎ কালো হয়ে গেল: “তিন দিনের মধ্যে বেরিয়ে যেতে হবে? আপনি কি ঠাট্টা করছেন?”
“অবশ্যই না।” ওপারের কণ্ঠে দ্বিধা: “শিয়াং মহাশয়, আমাদেরও উপায় নেই, অনুগ্রহ করে বুঝবেন।”
“বুঝে গেছি।”
মানুষটি যখন এতদূর বলে ফেলেছে, তখনও যদি শিয়াং তিয়ান না বোঝে কী হয়েছে, তবে তার সত্যিই একটা দেওয়ালে মাথা ঠুকে অজ্ঞান হওয়া উচিত। ফোন রেখে সে না হেসে পারল না: “ভাবিনি এত তাড়াতাড়ি শুরু হয়ে যাবে।”
সঙ পরিবারের আস্তানা দক্ষিণে হলেও উত্তরেও তাদের প্রভাব ভয়ংকর রকমের।
শিয়াং তিয়ান ফোন রাখতেই বেশি দেরি হল না, বাণিজ্য, কর, অগ্নিনির্বাপণসহ সংশ্লিষ্ট সব দপ্তর এসে হাজির হল এবং ফেইইউ চাকরিদাতা সংস্থার তদন্ত শুরু করল।
শিয়াং তিয়ান সোফায় বসে পা-টা ওপরের পায়ের ওপর তুলে কাজকর্মে ব্যস্ত লোকজনদের দেখছিল, ঠোঁটের কোণে সারাক্ষণই একটুখানি হাসি লেগে ছিল। এখনকার ফেইইউ চাকরিদাতা সংস্থা তার কাছে একেবারেই অপ্রয়োজনীয় বোঝা; জোর করে বন্ধ হয়ে গেলেও তেমন কিছু যায় আসে না। আর সঙ পরিবার যদি একদিন যা করেছে, সে দুদিনে তার জবাব দেবে। একসময় ওদের ক্ষতিপূরণ দিতেই হবে।
সকালের মধ্যে চার-পাঁচ দফা পরিদর্শক দলকে বিদায় জানাতে জানাতে শিয়াং তিয়ান একটু স্বস্তি পেয়েছিল, এমন সময় আবার ফোন বেজে উঠল।
কলার আইডি দেখে শিয়াং তিয়ানের চোখের পাতা কেঁপে উঠল, বুকের ভেতরটা হঠাৎ ধক করে উঠল।
“লী আন্টির ফোন?”