৬১তম অধ্যায়: তার প্রেমিক এক চড়ে মেরে ফেলতে পারে একেকটা আদুরে দুষ্টু

আরও কেউ যখন উপরের কথাগুলোর সত্য-মিথ্যা যাচাই করছিল, চশমা পরা পুরুষটি ইতিমধ্যে নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে উঠে দাঁড়িয়েছে, “আমি তো বলেছিলাম সে বহু আগেই মারা গেছে! তিয়ান সুঝু সেই মৃত ব্যক্তি! নিশ্চিতভাবেই সে-ই! আমি নিজ চোখে দেখেছি তাকে হত্যা করা হয়েছে, অথচ সে সুস্থভাবে ফিরে এসেছে, নিশ্চয়ই তার মধ্যে কিছু সমস্যা আছে!”
সে উত্তেজিতভাবে বলছিল, তৎক্ষণাৎ তিয়ান সুঝুর দিকে ছুটে গেল, তার হাতের সিনেমার টিকিটটি ছিনিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করল।
তিয়ান সুঝু ভয় পেয়ে গিয়েছিল, সে জিয়াং শিউনের পাশে গিয়ে সাহায্য চাইল, জিয়াং শিউনও দ্রুত প্রতিক্রিয়া দেখাল, এক লাথিতে চশমা পরা পুরুষটিকে মাটিতে ফেলে দিল, “উত্তেজিত হয়ো না! এখনো বিষয়টি পরিষ্কার নয়!”
চশমা পরা পুরুষটি মাটিতে পড়ে গেল, তারপর খুব দ্রুত আবার উঠে এসে জিয়াং শিউনের সাথে ধস্তাধস্তি শুরু করল, পাগলের মতো চিৎকার করতে লাগল: “ওই-ই! ওই-ই সেই মৃত ব্যক্তি! আমি নিজ চোখে দেখেছি তাকে হত্যা করা হয়েছে! সে জীবিত থাকতে পারে না! তোমরা সবাই তার দ্বারা মোহিত হয়েছ! যদি তাকে হত্যা না করি, আমরা সবাই মারা যাব!”
অবহেলিত স্ক্রিনে ভেসে উঠল একটি বাক্য: “জোরে কথা বলা নিষেধ।”
হঠাৎ, চশমা পরা পুরুষটির মুখ থেকে তাজা রক্ত বেরিয়ে এলো, সেই রক্তের সাথে তার জিহ্বাও বেরিয়ে এলো, জিয়াং শিউনের মুখে ছিটে গেল লাল রক্ত, সে অজান্তেই শক্ত করে পুরুষটিকে পাশে ঠেলে দিল।
চশমা পরা পুরুষটি মাটিতে পড়ে গেল, তার মাথার পিছনটা সিঁড়িতে আঘাত পেল, সে মুখের রক্তে শ্বাসরুদ্ধ হয়ে গেল, কিছুক্ষণ পর সে নিজের গলা চেপে মাথা ঘুরিয়ে নিল, আর নড়ল না।
চশমা মাটিতে পড়ে চূর্ণ হয়ে গেল, মাটিতে পড়ে থাকা সিনেমার টিকিট রক্তে ভিজে কাগজের টুকরা হয়ে গেল।
জিয়াং শিউন কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে দাঁড়িয়ে থাকল, রক্তের গন্ধ তার বুদ্ধিকে আঘাত করল, অনেকক্ষণ পর সে অজান্তেই এক কদম পিছিয়ে গেল, যেন সে কখনও ভাবেনি সে মানুষ হত্যা করবে, মুখের রক্তের দাগ মুছে ফেলার চেষ্টা করতে লাগল।
চা লান হাসল, তার হাসি ছিল মুক্ত ও স্বস্তির, সে আনন্দিত মনে তিয়ান সুঝুর দিকে ইশারা করল, “তুমি মেই ইউনকে মেরে ফেলেছ।”
সে আবার জিয়াং শিউনের দিকে ইশারা করল, “তুমি-ও একজন হত্যাকারী।”
চা লান খুশিতে বলল: “তোমরা সবাই হত্যাকারী, আমার মতো, তোমরা সবাই হত্যাকারী।”
স্ক্রিনে ভেসে উঠল একটি বাক্য: “দুঃখিত, অনুসন্ধান ব্যর্থ হয়েছে, এখন দশ মিনিটের মধ্যে মৃত ব্যক্তিকে খুঁজে বের করো।”
একটা ঘড়ির ছবি দেখা গেল, সময় গণনা শুরু হয়েছে।
জিয়াং শিউন তিয়ান সুঝুর দিকে তাকাল।
তিয়ান সুঝু আতঙ্কে মাথা নাড়ল, “আমি নই, আমি নই... আমি সত্যিই কিছু জানি না।”
চা লান বলল: “তুমি না হলে কে? জিয়াং শিউন, ভুলে যেও না, গতকাল শুধুমাত্র আমি ও ইন হুয়ানমিয়েন বাইরে যাইনি, আর তিয়ান সুঝু কয়েক ঘণ্টা নিখোঁজ ছিল, আমরা কেউ জানি না সে কোথায় ছিল, কাকে দেখেছে, তুমি কি এটা অদ্ভুত মনে কর না?”
জিয়াং শিউন বলল: “এটা কখনোই সে হতে পারে না।”
চা লান: “তুমি এত নিশ্চিত কেন?”
তিয়ান সুঝুকে মৃত ব্যক্তি নয় বলার চেয়ে, বরং বলা যায় জিয়াং শিউন নিশ্চিত তিয়ান সুঝুর কিছু হবে না।
জিয়াং শিউনের কি তিয়ান সুঝুর প্রতি অদ্ভুত কোনো বিশ্বাস আছে?
তিয়ান সুঝু বলল: “চা লান, তুমি-ই সবচেয়ে অদ্ভুত, তুমি যেন বদলে গেছ, হ্যাঁ... হয়তো তুমি কোনো ভূতের দ্বারা আক্রান্ত...”
তিয়ান সুঝু ভয়ে জিয়াং শিউনের পিছনে লুকিয়ে পড়ল, “আমি অনেক বছর ধরে চা লানকে চিনি, সে আগে এমন ছিল না, জিয়াং শিউন দাদা, নিশ্চয়ই তার মধ্যে কিছু সমস্যা আছে!”
কিন্তু জিয়াং শিউন তিয়ান সুঝুর কথার উত্তর দিল না।
তিনজনই এখন একে অপরের প্রতি সন্দিহান, শুধু শেষ সারিতে বসে থাকা ইন হুয়ানমিয়েন, সে শান্তভাবে এই নাটক দেখছিল, যেন বাইরে থেকে দেখছে।
দ্বিতীয় নম্বর সিনেমা হলে, আলো ম্লান, এখানে কোনো আসন ফাঁকা নেই, বৃদ্ধ ও শিশুরা এসেছে, কেউ কেউ পানীয় ও পপকর্ন খাচ্ছিল, তারা আগ্রহভরে স্ক্রিনের লাইভ দৃশ্য দেখছিল, যখন দেখল চশমা পরা পুরুষটি প্রথমেই মারা গেল, কিছু মানুষ ক্ষুব্ধ হয়ে অসন্তোষ প্রকাশ করল।
কিন্তু দ্রুত তারা সিনেমা দেখার শান্তি নষ্ট করায়, পাহারাদাররা তাদের মাথা ঘুরিয়ে দিল।
শু ইয়ান বসে ছিল সেরা আসনে, অন্যদের চেয়ে আলাদা, সে এক ব্যাগ মিষ্টি নিয়ে কচকচ শব্দে চিবোতে লাগল, কিন্তু পাহারাদাররা তার পাশে এসে তার মাথা ঘুরিয়ে দেয়নি।
বাস্তবে, সে যেখানে বসে ছিল, তার চারপাশে এক ধরনের শূন্যতা সৃষ্টি হয়েছিল, কেউ মৃত্যুর খোঁজে না গেলে, তার পাশে বসার সাহস করত না।

কিন্তু সত্যিই এমন একজন ছিল, যার মৃত্যুতে আগ্রহ ছিল।
শু মালিক শু ইয়ানের বামে বসেছিল, সে নিজের সাথে এক কাপ গোলাপ চা এনেছিল, স্ক্রিনের অবস্থা দেখে সে নিচু গলায় বলল, “সাত নম্বর সারির পাঁচ নম্বর আসনে বসা ব্যক্তি শেষ পর্যন্ত বেঁচে থাকবে।”
শু ইয়ান তাকে একবার দেখল।
শু মালিক হাসল, “গতবার আমি তোমার স্ত্রীকে দুঃস্বপ্ন থেকে বের করে এনেছিলাম, তার প্রতিদান হিসেবে ধরে নাও।”
শু ইয়ান ঠোঁট বাঁকিয়ে বলল, “ঠিক আছে।”
শহরের মানুষরা সিনেমা হলে প্রতিবার একটি বাজি ধরে, কে শেষ পর্যন্ত বেঁচে থাকবে, কেউ রাতারাতি ধনী হয়, কেউ সর্বস্বান্ত হয়ে রাস্তায় ঝাড়ু দেয়।
বহু বছর আগে, শু ইয়ান বাজিতে জিতে একটি বড় বাড়ি পেয়েছিল, তারপর থেকে সে আর কোনো বাজিতে অংশ নেয়নি।
তবে, গতবার সে জিতেছিল ভাগ্যের কারণে নয়, বরং সে ইচ্ছামতো একজনকে বেছে নিয়ে সব ভূতকে হুমকি দিয়েছিল, নিশ্চিত করেছিল তার নির্বাচিত ব্যক্তি বেঁচে থাকবে, তাই সে জিতেছিল।
শু মালিক যদি এমন কথা না বলত, সে সন্দেহ করত শু ইয়ান ফের নিজের পন্থায় ‘বাজিতে’ জিতবে।
শু মালিক জিজ্ঞেস করল, “তুমি তো অনেকদিন বাজিতে অংশ নাওনি, আজ হঠাৎ আগ্রহ কেন?”
শু ইয়ান অলসভাবে বলল, “ইয়াও ইয়াও বলেছে, ছেলে হলে তাকে বাড়ি কিনে দিতে হবে, তাহলে সে বউ পাবে, আমি তার জন্য বাড়ি কেনার টাকা জোগাড় করছি, যখন সে দুই বছর বয়সে স্বাধীন হবে, তখন সে নিজের বাড়িতে চলে যাবে।”
শু মালিক একটু চুপ করল, “তুমি নিশ্চিত দুই বছরেই সে স্বাধীন হবে?”
শু ইয়ান গর্বিতভাবে বলল, “আমার সন্তান আমার মতোই বুদ্ধিমান হবে, সে কোনোভাবেই দুই বছর বয়সে স্বাধীন না হতে পারে না।”
শু মালিক নিজের গলা ছুঁয়ে দেখল, গতবার ঘুরিয়ে দেওয়ার ব্যথা যেন এখনো আছে, সে মাথা নাড়ল, “ঠিক, তুমি ঠিক বলেছ।”
শু ইয়ান আবার বলল, “তুমি আমার কাছ থেকে দূরে থাকো, তোমার শরীরে নারীর গন্ধ আছে, আমার গায়ে লাগবে না।”
শু মালিক: “তুমি জানো তোমার শরীরে প্রতিদিন নারী-গন্ধ থাকে?”
শু ইয়ানের মুখভঙ্গী মুহূর্তে নির্দয়, “আমার গন্ধ শুধু আমি শুঁকতে পারি, সরে যাও।”
শু মালিক নম্রভাবে হাসল, “ঠিক আছে, আমি সরে যাচ্ছি।”
সে শু ইয়ান থেকে দুই আসন দূরে গিয়ে বসল, চোখের কোণ দিয়ে কিছু দেখে আবার শু ইয়ানের দিকে তাকাল।
শু ইয়ান মিষ্টি চিবোতে চিবোতে হিসাব করছিল, সন্তানের জন্য কত বড় বাড়ি কিনলে সে তাড়াতাড়ি বউ নিয়ে যেতে পারবে, সে বোঝেনি সিনেমা হলের তুমুল কোলাহল মুহূর্তে নিরব হয়ে গেছে।
শু মালিক হাসিমুখে বলল, “তুমি কি কখনো ভেবেছ, বেই শিক্ষক জানলে তুমি তার পেছনে লুকিয়ে একা সিনেমা হলে বাজিতে অংশ নিতে এসেছ, সে রাগ করবে?”
শু ইয়ান মুখে স্ট্রবেরি মিষ্টি চিবোতে চিবোতে গর্বিত মুখে বলল, “আমি ইয়াও ইয়াওকে স্কুলে ঢুকতে দেখেই সিনেমা হলে এসেছি, সে কখনোই জানবে না আমি আজ আবার কাজ ফাঁকি দিয়ে সিনেমা দেখতে এসেছি।”
শু মালিক বলল, “ধরে নাও সে জানল?”
শু ইয়ানের মুখভঙ্গী গর্বে ভরা, “তাতে কিছু আসে যায় না, আমি হাঁটুতে বসে কান্না করব, ইয়াও ইয়াও আমার জন্য মন খারাপ করবে।”
হঠাৎ, শু ইয়ান পরিচিত গন্ধ পেল, সঙ্গে সঙ্গে মাথায় এক থাপ্পর পড়ল।
শু ইয়ান আতঙ্কে মাথা তুলল।
বেই ইয়াও যেন এক মহিলা যমরাজের মতো দাঁড়িয়ে আছে, পাশের দর্শকরা আরও দূরে সরে গেছে, সে ঠোঁটের কোণে হাসি রেখে বলল, “ঠিক, ইয়াও ইয়াও তোমার জন্য মন খারাপ করবে।”
শু ইয়ানের কান ধরে সে তাকে দাঁড় করাল, সে কুঁজো হয়ে করুণভাবে বলল, “ইয়াও, ইয়াও ইয়াও...”
বেই ইয়াও হাসিমুখে বলল, “তোমাকে হাঁটুতে বসতে হবে না, ইয়াও ইয়াও তোমার জন্য কাঁদবে।”

শু ইয়ানকে কান ধরে দাঁড় করিয়ে রাখা হল, সে কুঁজো হয়ে করুণভাবে বলল, “আমি ভুল করেছি, আমি ভুল করেছি, আমি সত্যিই ভুল করেছি!”
নিচে যারা প্রতিদিন তার হাতে অত্যাচারিত হয়েছে তারা হাসতে লাগল।
বেই ইয়াও ফিরে তাকাল, “কেউ যদি মাথা হারাতে চায়, হাসতে থাকো!”
সবাই চুপ হয়ে গেল।
বেই ইয়াও দর্শকসারিতে ছোট শিশু দেখে বিরক্ত হয়ে বলল, “আমি তো বলেছিলাম আজ এত শিশু কেন ছুটি নিয়েছে! আসলে তোমরা সবাই তাদের নিয়ে এখানে মজা দেখতে এসেছ! এতো ছোট বয়সে পড়াশোনা না করে, বড় হলে মানুষের সংখ্যা গুনতে পারবে না, গেমের নিয়ম লিখতে ভুল করবে, তাহলে পর্যটকদের সাথে কীভাবে খেলবে!”
অভিভাবকরা লজ্জায় মাথা নিচু করল।
দর্শকসারিতে দুজন দ্রুত মাথা নাড়ল, “ঠিক বলেছেন, বেই শিক্ষক ঠিক বলেছেন! অভিভাবকরা খুবই দায়িত্বহীন!”
বেই ইয়াও তাদের দিকে তাকাল, “উ শিক্ষক, ঝাও শিক্ষক, তোমরা শিক্ষক হয়ে কাজ ফাঁকি দিয়ে এখানে এসেছ, অন্যদের কিছু বলার দরকার নেই!”
তাই উ শিক্ষক ও ঝাও শিক্ষকও মাথা নিচু করল।
বেই ইয়াও শু ইয়ানের কান ছেড়ে দিয়ে তাকে একটু ভিতরে ঠেলে দিয়ে চেয়ারে বসে গেল, সে হতভম্ব শু ইয়ানকে দেখে বলল, “পেছনের লোকদের বাধা দিও না, বসো।”
শু ইয়ান মিষ্টি আঁকড়ে ধরে অস্থিরভাবে বসে পড়ল, সে চুপিচুপি বেই ইয়াওকে দেখছিল, তার পিঠে ঠান্ডা ঘাম জমল।
শু মালিক বিস্ময়ে তাকিয়ে ছিল, আসলেই স্ত্রী-নিয়ন্ত্রিত জীবন এমনই, শু ইয়ানের অভিজ্ঞতা দেখে সে সিদ্ধান্ত নিল, নিজে কখনো এমন দুর্বল হবে না।
না, আসল সমস্যা এখানে নয়।
শু মালিক তখনই সবাই বুঝতে পারল সমস্যাটা।
বেই ইয়াও কেন ভয় পায়নি?
সে কি আগে থেকেই কিছু জানত?
কিন্তু এটা কীভাবে সম্ভব?
বেই ইয়াও আসার প্রথম দিনেই শু ইয়ান সবাইকে সতর্ক করেছিল, তাকে ভয় দেখাবে না, শহরের মানুষের অভিনয় এত নিখুঁত, কোনোভাবেই সে অস্বাভাবিক কিছু টের পেতে পারে না।
তখন, বেই ইয়াও ঝুঁকে পায়ের কাছে পড়ে থাকা জিনিসটি তুলে নিল, সে হাতে থাকা চোখের বলটি দেখে মানুষের দিকে চিৎকার করল, “ফ্লাওয়া, তোমার চোখটা নিয়ে যাও!”
একচোখা শিশু ভয়ে চাইল তার অভিভাবক নিয়ে যাক, কিন্তু তার অভিভাবকই তাকে ঠেলে দিল, নিঃসন্দেহে তার অভিভাবকও শিক্ষককে ভয় পায়।
ফ্লাওয়া বাধ্য হয়ে ছোটাছুটি করে, ভয়ে-ভয়ে এসে বেই ইয়াও’র হাত থেকে জিনিসটি নিল, সে দুর্বলভাবে বলল, “বেই, বেই শিক্ষক...”
বেই ইয়াও হাসি দিয়ে তার মাথা চুলকিয়ে বলল, “বাড়ি গিয়ে দুইটা রচনা লিখবে।”
ফ্লাওয়া কান্নার মুখে দৌড়ে ফিরে গেল, তাড়াহুড়োয় পড়ে গিয়ে পাশের তিয়াও তিয়াও’র হাত ছিঁড়ে ফেলল, দুই শিশু আবার মারামারি করতে লাগল।
শু মালিক নীরবে শু ইয়ানকে দেখল।
শু ইয়ান সঙ্কুচিত হয়ে ছিল, যেন এক নির্বোধ শিশু।
সত্যি বলতে, শু মালিক হঠাৎ তার প্রতি একটু ঈর্ষা অনুভব করল।