অধ্যায় আটান্ন: তার প্রেমিক এক চড়ে আদুরে দস্যুটিকে মেরে ফেলে (একুশ)
আজকের দিনটি তিয়ান সুসুর জন্য মোটেও শুভ নয়। আসলে, অন্যদের জন্যও, এই শহরের বাসে উঠে বসা মানেই বিপদের সূচনা। তবে তিয়ান সুসু এক ব্যতিক্রম।
অন্যরা যতই ভয়াবহ ঘটনা আর মৃত্যুর সম্মুখীন হোক না কেন, একমাত্র তিয়ান সুসুই কখনও বিপদ কিংবা আতঙ্কের মুখোমুখি হয়নি।
তবে আজ সকালে সে নিজ চোখে দেখল, তার বিছানায় এক মৃতদেহ পড়ে আছে।
এর চেয়েও বেশি হতাশার বিষয়, চা লান সেখানে ইচ্ছাকৃতভাবে পরিস্থিতি ঘুরিয়ে দিচ্ছিল, তাকে হত্যা করার অভিযোগে ফাঁসানোর চেষ্টা করছিল। কারণ, তিয়ান সুসু চা লানের প্রেমের প্রস্তাব গ্রহণ করেনি, এখন সেই পুরুষটি তার প্রতি ঘৃণা নিয়ে প্রতিশোধ নিচ্ছে। আগে সে চা লান আর ইন হুয়ানমিয়ানকে নিজের সবচেয়ে ভালো বন্ধু মনে করত, এখন বুঝতে পারছে তার চোখে ভুল ছিল।
তিয়ান সুসুর জন্য আরও আশ্চর্যজনক ছিল, সে সিঁড়ির পাশে হঠাৎই শুনতে পেল ইন হুয়ানমিয়ান আর সেই শু老板-এর কথোপকথন।
ইন হুয়ানমিয়ান বলল, "মেই ইউন নিয়ম মেনে মারা গেছে। তার মানে, আমাদের পেছনে যারা নজরদারি করছে তারা নিয়ম ভেঙে দিলেও কোনো শাস্তি পাবে না, তাই তো?"
শু老板 শান্ত হাসি নিয়ে উত্তর দিল, "এটা কেবল এই কারণে যে তোমাদের মধ্যে কেউ সীমারেখা অতিক্রম করেছে। উত্তর মেরু শহরে তথাকথিত নৈতিক আত্মতুষ্টি নেই, নিজের মতো ভালো হওয়ার চেষ্টা করলে মৃত্যুই ত্বরান্বিত হবে।"
ইন হুয়ানমিয়ান কপালের ভাঁজ ফেলল, এই বর্ণনা তাকে তিয়ান সুসুর কথা মনে করিয়ে দিল।
শু老板 তার দিকে তাকিয়ে, নরম হাসিতে বলল, "ইন মিস, আপনি নিয়ম ভাঙার মানুষ নন বলেই মনে হয়, তাই এতটা চিন্তা করার দরকার নেই।"
তাদের অবস্থান ভিন্ন। ইন হুয়ানমিয়ান এতটা বোকা নয় যে শু老板-কে পুরোপুরি বিশ্বাস করবে। তাই তার কথা সে আংশিকই বিশ্বাস করতে পারে।
ইন হুয়ানমিয়ান আর শু老板 বহুবার মুখোশের আড়ালে কথাবার্তা চালিয়েছে। সে জানে না শু老板ের প্রকৃত পরিচয় কী। তাদের সম্পর্ক দূরের, আবার একেবারে কাছেরও নয়। সীমারেখা অমসৃণ করেছে শু老板, কিন্তু কখনও আলাদা কোনো দাবি করেনি।
ইন হুয়ানমিয়ান সোজাসুজি জিজ্ঞেস করল, "শু老板, আপনার মতে আমি কীভাবে ভাগ্যবান হয়ে গোলাপ বাগানে ঢোকার সুযোগ পেতে পারি?"
ভয়ানক বস্তুকে সরাসরি পথ জিজ্ঞেস করা, এমনটা সে-ই প্রথম করল।
শু老板ের চোখে হাসির ছায়া আরও গভীর হল। সে যেন গুরুতরভাবে ইন হুয়ানমিয়ানকে উপরে নিচে দেখে একটা সিদ্ধান্তে এল, "হয়তো ইন মিস শক্তিশালী আশ্রয় খুঁজতে পারেন।"
সে হাসল, যোগ করল, "আমি চা মিস্টারের মতো আশ্রয়ের কথা বলছি না, আপনি চেষ্টা করতে পারেন মানবের চেয়ে শক্তিশালী কোনো রক্ষক খুঁজতে।"
ইন হুয়ানমিয়ান ঠোঁট চেপে ধরল, মাত্র কয়েক সেকেন্ডের মধ্যে সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলল, "শু老板, আজ রাতে আপনার সময় আছে?"
শু老板 হাসল, "নিশ্চয়ই আছে।"
সে অল্প চোখে সিঁড়ির দিকটা তাকাল, ভদ্রভাবে বলল, "ইন মিস, আমি আপনার জন্য স্ন্যাকস প্রস্তুত রাখব।"
হাসতে হাসতে সে চলে গেল।
শু老板 চলে গেলে, তিয়ান সুসু কোণ থেকে দৌড়ে বেরিয়ে এল। ইন হুয়ানমিয়ান তিয়ান সুসুকে দেখে মুখ আরও কঠিন হয়ে গেল।
তিয়ান সুসু অভিযোগ করল, "ইন হুয়ানমিয়ান, আমি আগে তোমাকে বন্ধু ভাবতাম, ভাবতেই পারিনি তুমি এতটা নিচে নেমে যাবে! বাঁচার জন্য তুমি শরীরকে বিনিময়ের বস্তু বানাতে রাজি!"
ইন হুয়ানমিয়ান বিদ্রূপে বলল, "তোমার কথা বেশ মজার, যেন আমি বাঁচতে চাইলে সেটা বিশাল কোনো অপরাধ।"
তিয়ান সুসুর ছোট্ট মুখ রাগে লাল হয়ে গেল। নারী হিসেবে সে সহ্য করতে পারছে না ইন হুয়ানমিয়ান নিজেকে অপমান করছে, "তুমি জানো তুমি কী করছ? তুমি নিজেকে অপমান করছ! কীভাবে এতটা নির্লজ্জ হতে পার?"
ইন হুয়ানমিয়ান সাধারণত সংযত, এখন সম্পূর্ণ নির্লজ্জভাবে বলল, "আমার নির্লজ্জতা তোমার সঙ্গে কী আসে যায়? তিয়ান সুসু, তুমি কি ভাবো সবাই তোমার মতো, একটু আদর করলে পুরুষরা তোমার পেছনে ছুটবে?"
তিয়ান সুসু বলল, "আমি তো করিনি!"
ইন হুয়ানমিয়ান, "ঠিক, যেমন তুমি এখন, প্রতিদিন লাভ পাওয়ার পরও নিরীহ-নিষ্পাপ মুখছবি দেখাচ্ছো। অন্য পুরুষদের প্রীতি আর উৎসাহে তুমি নিশ্চিন্তে মজা নিচ্ছো। কিছু অস্বস্তিকর ঘটলে কাঁদো, তখন সবাই তোমাকে আদুরে রাজকন্যা, দুঃখী কাঁদনবালা বলে ডাকে। তুমি কি বোকা? প্রাপ্তবয়স্ক হয়েও এসব লজ্জাজনক ডাক শুনে তুমি লজ্জা পাও না?"
তিয়ান সুসুর কোমল মুখে অপমানের ছায়া ফুটে উঠল, "তুমি মিথ্যে বলছ! আমি, আমি..."
ইন হুয়ানমিয়ান, "তুমি কী? ও, হ্যাঁ, আমাদের আদুরে রাজকন্যা সবসময় নরম, একটু স্পর্শ পেলেই চোখে জল আসে, কীভাবে ঝগড়া করবে?"
তিয়ান সুসুর চোখ ভিজে উঠল, সত্যিই আবার কাঁদতে যাচ্ছিল।
ইন হুয়ানমিয়ান ঠান্ডা চোখে তাকাল, "আমি শুধু বাঁচতে চাই, যেভাবে পারি। আমি কাউকে আঘাত করিনি। মেই ইউন কেন তোমার ঘরে মারা গেল, আমি বিশ্বাস করি না তুমি কিছুই জানো না। তিয়ান সুসু, তুমি ভাবছো তুমি একেবারে নিষ্পাপ? কোন যোগ্যতায় তুমি আমাকে বিচার কর?"
তিয়ান সুসু কখনও এত অপমানিত হয়নি। তার চোখ থেকে অশ্রু টপটপ করে পড়তে লাগল, তবুও সে হার স্বীকার করতে চায় না, চোখ বড় করে ইন হুয়ানমিয়ানের দিকে তাকাল। তার গাল ফুলে উঠল, যেন এক মিষ্টি, নরম, কষ্টে থাকা মেয়ে, "ইন হুয়ানমিয়ান, তুমি!"
"আবার কাছে আসলে..." ইন হুয়ানমিয়ান ঠান্ডা হেসে বলল, "আমি সরাসরি তোমাকে চড় মারব।"
ইন হুয়ানমিয়ান এক ধাপ এগিয়ে এল, লাল ঠোঁট বাঁকালো, "আদুরে কাঁদনবালা নিশ্চয়ই ঝগড়া করতে পারে না?"
তিয়ান সুসু ইন হুয়ানমিয়ানের তীক্ষ্ণ আচরণে ভয় পেয়ে গেল, সে দু’ধাপ পিছিয়ে গেল, যেন প্রথমদিন ইন হুয়ানমিয়ানকে দেখছে।
ইন হুয়ানমিয়ান বহুদিন জমে থাকা কথাগুলো বলে দিল, তার মন প্রাণ প্রশান্ত হলো, সে আর তিয়ান সুসুকে একবারও দেখল না, সিঁড়ি বেয়ে ওপরে উঠল।
সিঁড়ির বাইরে, শু老板 ইন হুয়ানমিয়ানের পদক্ষেপ হারিয়ে যেতে শুনল, সে চোখ তুলে কাছের একজনের দিকে হাসল, "আমার কাজ আছে, আর থাকতে পারছি না, জিয়াং মিস্টার।"
জিয়াং সিউন শু老板ের চলে যাওয়া দেখল, তার মুখে জটিলতা।
শু老板 কোথায় তার সঙ্গী? সে তো স্পষ্টতই তিয়ান সুসুর পাশে যোদ্ধার মতো দাঁড়াতে বাধা দিচ্ছিল।
জিয়াং সিউন দ্রুত সিঁড়ির কাছে গেল, তিয়ান সুসুর চোখ লাল, কাঁদতে কাঁদতে সে বড়ই করুণ দেখাচ্ছিল।
তিয়ান সুসু তাকে দেখেই গলা ধরে জিজ্ঞেস করল, "তুমি, তুমি কি আমার আর ইন হুয়ানমিয়ানের ঝগড়া শুনেছ?"
জিয়াং সিউন বলল, "তোমার উচিত নয় অন্যের কথা এতটা মনে রাখা।"
তিয়ান সুসু হঠাৎ নিজেকে খুব অপমানিত বোধ করল, মাথার ভিতরের কোনো সিস্টেমের আওয়াজও শুনতে পেল না, সে জিয়াং সিউনকে ঠেলে বাইরে ছুটে গেল।
সে তো ইন হুয়ানমিয়ান বলেছিল সেই লজ্জাহীন নারী নয়!
সে কখনও পুরুষদের রাজকন্যা বা কাঁদনবালা ডাকতে বলেনি। পুরুষরা কাছে আসতে চায়, এ তো তার নিয়ন্ত্রণে নেই!
ইন হুয়ানমিয়ান নিজে নির্লজ্জভাবে শরীর বিক্রি করলেই হয়, আবার ঈর্ষায় তাকে অপমান করতে নোংরা শব্দ ব্যবহার করল, তিয়ান সুসু খুবই কষ্ট পেল!