পঁচাত্তরতম অধ্যায় মালিকের উপহার
唐 জানে প্রথম যখন আবার ফিরে এল, তখন জ্যাং ল্যান আবারো কাঁদছিল, গলায় হু হু শব্দ।唐 জানে প্রথমে ভেবেছিল, আগে জ্যাং ল্যান বলেছিল সে বেশি মদ খেলে আজেবাজে কথা বলে—এটা মজা করেই বলেছিল; কে জানত, সত্যিই তাই!
তবে ভালোই, যতক্ষণ না সে বমি করে।
"হু হু... আমি নিজেকে আটকাতে পারছি না, ইচ্ছাকৃত নয়, মন খারাপও না, কিন্তু... কিন্তু আমার কাঁদতে ইচ্ছে করছে... আমি বেশি মদ খেয়েছি!" 唐 জানে আসতে দেখে, জ্যাং ল্যান কাঁদতে কাঁদতেই ব্যাখ্যা দিল।
"তুমি কাঁদো, আমি তো তোমাকে কিছু বলছি না।"
"ঠিক আছে, হু হু..."
唐 জানে প্রথমে সাহস পাচ্ছিল না জ্যাং ল্যানের হালকা লালিমা মাখা মায়াবি মুখের দিকে তাকাতে; এখন বরং তাকে আরও মধুর লাগছিল।
আরেকটা হাত মুছে নিয়ে,唐 জানে তখন জ্যাং ল্যানকে ধরে দাঁড় করাল।
জ্যাং ল্যান নিজের হাতে唐 জানে সদ্য মুছে দেওয়া হাতটা শুঁকে নিল; এবার আর কাঁদল না।
"কী সুন্দর গন্ধ!"
জ্যাং ল্যানের বাহু ধরে,两জনে প্রায় গা ঘেঁষাঘেঁষি। ওর গা গরম, যেন ছোট চুল্লি।
"ল্যান দিদি, বাইরে গিয়ে কখনো মদ খেয়ো না।"
জ্যাং ল্যান মাথা নিচু করে বলল, "আমি খাব না, আমার পক্ষে মদ খাওয়া হয় না।"
সম্ভবত নেশা কেটে গেছে, জ্যাং ল্যান কাঁদেও না, কথা বলেও না, সোফায় বসতেই খুব শান্ত হয়ে গেল।
唐 জানে একবার টেবিলের দিকে তাকাল, কিছুতেই হাত লাগাতে ইচ্ছে করল না, ভাবল পরে গুছিয়ে নেবে।
唐 জানে রিমোট তুলে নেয়, প্লে বাটন চাপার সময় চোখে পড়ে, টিভিতে প্রেমের রিয়েলিটি শোর দ্বিতীয় পর্ব চলছে।
"আমি এটা দেখতে চাই না," জ্যাং ল্যান কুঁচকে বলল।
唐 জানে চ্যানেল পাল্টে দিল।
জ্যাং ল্যান সোফায় হেলান দিয়ে, চোখে ঘোর, টিভির দিকে দেখছে না, আস্তে আস্তে 唐 জানে দিকে ঢলে পড়ল।
唐 জানে শরীরটা শক্ত করে ফেলল, মনে ভেসে উঠল এই কয়দিনের অসংখ্য মুহূর্ত, হাতটা স্বাভাবিকভাবেই জ্যাং ল্যানের হাত ধরল।
পেছনে তাকিয়ে মুখোমুখি হল জ্যাং ল্যানের সঙ্গে।
ডিম্বাকৃতি নিখুঁত মুখে লাল আভা, চোখে যেন অদ্ভুত আলো,唐 জানে গিলে ফেলল কয়েকবার।
"ল্যান দিদি, আমি বেশি মদ খেয়েছি।"
জ্যাং ল্যান হালকা মাথা তোলে, কিছু বলে না, কিন্তু আস্তে আস্তে চোখ বন্ধ করে।
唐 জানে কাছে এগিয়ে যায়, নিঃশ্বাস হালকা হয়ে আসে, যেন ভয় পায় ওকে বিরক্ত করবে, ওর পাপড়িগুলো লম্বা, হালকা কাঁপছে।
স্পর্শ করল, খুব নরম, খুব গরম।
জ্যাং ল্যান আবার চোখ খোলে, দুজন আলাদা হয়ে গেছে, জ্যাং ল্যান ভেজা ঠোঁট চেপে ধরে, মুখে লুকানো হাসি, সে সোফার মাথার ওপর রাখা ছোট কম্বলটা টেনে নেয়, মাথায় চাপিয়ে দেয়।
唐 জানে নিঃশ্বাস সামলায়, একটা ব্যাপার খুব জরুরি, ভাবছে নামবে নাকি ছোট চাচীর বাড়িতে জিজ্ঞেস করবে।
唐 জানে হঠাৎ টের পায় জামা কেউ টানছে, পেছনে ফিরে দেখে কম্বলের নিচ থেকে একটি সাদা হাত বেরিয়ে এসেছে, হাতে রয়েছে সমতল, চৌকোনা গাঢ় নীল কাগজের ছোট বাক্স।
"আমি... আমি যখন পানীয় কিনেছিলাম, দোকানদার এটা দিয়ে দিয়েছিল।"
......
সকালের আলোয় সূর্য ওঠে।
唐 জানে চোখ খোলে, হাড়ের গভীরতা থেকে আরাম ছড়িয়ে পড়ে সারা শরীরে।
এমন ঘুম, কী শান্তি!
ধীরে শ্বাস ছাড়ে, নড়তে সাহস পায় না, কারণ স্পষ্ট বুঝতে পারে, এক উষ্ণ দেহ ওর ওপর আধা ভর করে আছে।
唐 জানে মনটা জটিল হয়ে যায়, মদ খেলে বিপদ!
কি করবে?
জ্যাং ল্যানের কথা ভাবলেই唐 জানে মুখে হাসি ফুটে ওঠে, নেশার জ্যাং ল্যান,唐 জানে বলে—অতুলনীয়।
পূর্বজন্মে এমন কাউকে পায়নি, এত ভালো মানুষ, অসাধারণ।
কিন্তু还有一个暂时稳住的 চেন সি ইয়াং, যদিও কতকটা সত্য-মিথ্যা মিশে আছে, সত্যিই ছেড়ে দিতে বললে মন মানে না।
唐 জানে দাঁত চেপে আবার চোখ বন্ধ করে, নড়াচড়া করে না।
জ্যাং ল্যান চোখ মেলে, চায় আলসেমিতে গা এলিয়ে দেবে, হঠাৎ থেমে যায়।
কিছু দৃশ্য সিনেমার মতো মনে পড়ে যায়।
জ্যাং ল্যানের মুখ লাল হয়ে ওঠে, মদ খেলে বিপদ!
কি করবে?
তবে কি দুর্বল মুহূর্তে কারও সুযোগ নেওয়া হল? চেন সি ইয়াংয়ের প্রতি অন্যায় হল না তো?
মনে মনে জানে, চেন সি ইয়াং唐 জানে-র প্রতি দুর্বল, ওদের সম্পর্ক কেবল বিচ্ছেদ নয়, একটু কড়া কথা বললে স্রেফ সাময়িক ভুল বোঝাবুঝি।
জ্যাং ল্যান দাঁত চেপে ভাবে, ভয় কিসের!
এখনো তো কিছু হয়নি, সবারই সুযোগ আছে।
আমি বছর তিনশো পঁয়ষট্টি দিন কোম্পানি নিয়ে ঘুরি, বহু কষ্টে একজন পেলাম, যার জন্য বুক ধড়ফড় করে, নিজেকে একটু পুরস্কার দিলে দোষ কী!
চেন সি ইয়াং আমার কি!
জ্যাং ল্যান মনে করে, সে কখনোই সমস্যা থেকে পালায় না, সমস্যা এলে সমাধান করে নেয়, ব্যবসা চালানোর মতোই।
তাই, ভয় নেই, পালানো চলবে না।
সেই ভেবে, জ্যাং ল্যানও চোখ বন্ধ করে, নিশ্চল হয়ে পড়ে।
唐 জানে মনে হয় কিছু অস্বাভাবিক, ও নিশ্চয়ই জেগে গেছে, না হলে শরীর আবার গরম হচ্ছে কেন।
অগত্যা, 唐 জানে আস্তে আস্তে বিছানা ছাড়ে।
ভাগ্য ভালো, জ্যাং ল্যান পুরোপুরি অভিনয় করে,唐 জানে নির্বিঘ্নে শোবার ঘর ছাড়ে।
রুম থেকে বের হয়ে 唐 জানে ঠাণ্ডা শ্বাস নেয়, কোমরটা ব্যথা করছে, পা-ও।
গত রাতে মনে পড়ে, জ্যাং ল্যানকে কোলে করে ঘরে নিতে চেয়েছিল, নিতে পারেনি, নিজেকে খুব দুর্বল লাগছে,唐 জানে নিজের শরীর নিয়ে হতাশ।
কোমরটা ঘুরিয়ে একটু আরাম নিল, তারপর শুরু করল মেঝেতে পড়ে থাকা জামা আর কম্বল গুছাতে।
ডাইনিং টেবিলও গুছানো হয়নি,唐 জানে মুখ ঢাকে, তবু সবার আগে টেবিল গুছাতে যায় না, বরং রান্নাঘরে ঢোকে।
কিছুক্ষণ পরে,唐 জানে একটা ট্রে নিয়ে আসে, তাতে গরম করা পাউরুটি আর ডিম ভাজি।
ট্রে টেবিলে রাখে,唐 জানে টের পায় নিজের জামা সোফায় রেখেছে, মাথা চুলকায়, জামা না দিলে ও ঘুম থেকে উঠবে কিভাবে? কী বোকামি!
কিন্তু, শার্ট আর প্যান্ট সব কুঁচকে গেছে।
কি করবে?
ও তো মালিক, এরকম জামা পরে বাইরে যেতে পারে না।
唐 জানে মনে করে, ঘর পরিষ্কার করার সময় বারান্দায় স্টিম আয়রন দেখেছিল, তাই আবার জামা ইস্ত্রি করতে চলে যায়।
শোবার ঘরে, জ্যাং ল্যান চাদর গায়ে দিয়ে জামা খোঁজে, পায় না।
আলমারি খুলে দেখে, সব唐 জানে-র জামা, উপায় না দেখে膝 পর্যন্ত唐 জানে-র একটা শর্টস পরে।
কিন্তু জামা নিয়ে বিপত্তি।
সম্ভবত唐 জানে খুবই পাতলা, টি-শার্ট টানটান, জ্যাং ল্যান নিচে তাকাতেই লজ্জায় লাল হয়ে যায়, মানুষের সামনে যাওয়া তো দূরের কথা।
অগত্যা,唐 জানে-র একটা বড় শার্ট পরে নেয়।
সাবধানে দরজা খুলে দেখে,唐 জানে নেই।
জ্যাং ল্যান কপাল কুঁচকে ভাবে, এই ছেলেটা পালায়নি তো!
"কি মজার, টেবিলও গোছায়নি, তবে অন্তত খেতে কিছু রেখেছে," জ্যাং ল্যান বিড়বিড় করে।
ঠিক তখনই ও ওয়াশরুমে যেতে চায়, এমন সময় শব্দ পায়, এই ফ্ল্যাটের বারান্দা বড়, রান্নাঘর আর ওয়াশরুমের সঙ্গে সংযুক্ত, তবে শুধু রান্নাঘরের দিকে দরজা, ওয়াশিং মেশিন ইত্যাদি সব বারান্দায়।
জ্যাং ল্যান রান্নাঘরে ঢোকে, ভেতরের দরজার কাঁচ দিয়ে দেখে,唐 জানে কোমর বাঁকিয়ে জামা ইস্ত্রি করছে।
সে মাঝে মাঝে কোমরেও হাত বুলায়, দেখে মনে হয় কষ্ট পাচ্ছে।
জ্যাং ল্যানের মুখে আস্তে আস্তে হাসি ফুটে ওঠে, তারপর রান্নাঘর ছেড়ে বেরিয়ে আসে।
ড্রয়িংরুমে, জ্যাং ল্যান প্রথমে ফোন করে অফিসে জানায় আজ একটু দেরি হবে, তারপর টেবিল গুছাতে শুরু করে।