অবিভক্ত অধ্যায় ৯৯: আমি বিয়ে করব না!
গভীর রাত, মুরং ইয়ে।
“আমি বিয়ে করব না!”
মুরং ইয়া ঝিঁঝিঁ করে দাসীর হাত থেকে গাঢ় লাল রঙের বিয়ের পোশাকটি কেড়ে নিয়ে আক্রোশে ছুড়ে ফেলে দিল। সে মুখ ঘুরিয়ে অশ্রুসজল চোখে পাতলা পর্দার আড়ালে থাকা সেই বিলাসবহুল নারীর দিকে তাকাল।
“মা… আপনি কি আমাকে জোর করে এমন একজনকে বিয়ে করতে বাধ্য করবেন যাকে আমি ভালোবাসি না?” মুরং ইয়া কান্নায় ভেঙে পড়ল। “মা… আমি তো আপনারই… সন্তান।”
মুরং ইয়ার হৃদয় বিষাদে ভরে গেল। পৃথিবীতে কি এমন কোনো মা-বাবা আছেন যারা নিজেদের সন্তানদের কষ্ট দিয়ে নিজেরা সুখী হতে চান? কেন বাবা সেই মুরং ইয়ে নামক মেয়েটির প্রতি এতটা পক্ষপাতমূলক আচরণ করেন? আর এখন… যে মা সবসময় তাকে আগলে রেখেছেন, তিনিও আজ নিজের হাতে তাকে আগুনের মুখে ঠেলে দিচ্ছেন।
“ইয়া…” জিয়াং লিউইউ দীর্ঘশ্বাস ফেললেন। মেয়ের এমন দৃঢ়তা দেখে তাঁর বুকের ভেতরটা ভারী হয়ে এল। মুরং দির কাছে অপমানিত হওয়ার পর, এখন নিজের সবচেয়ে প্রিয় মেয়ের চোখেও তিনি নিজেকে অপরিচিত মনে করছেন।
তবুও, জিয়াং লিউইউ উঠে দাঁড়িয়ে মুরং ইয়ার হাত ধরে কোমল স্বরে বললেন, “ইয়া, লক্ষ্মী সোনা, মায়ের ওপর ভরসা রাখো। তুমি যদি শান্ত হয়ে পূর্ব প্রাসাদে বিয়ে করতে রাজি হও, মা কথা দিচ্ছি… যুবরানীর আসনটি কেবল তোমার জন্যই নির্ধারিত থাকবে।”
জিয়াং লিউইউ রহস্যময় হাসি হেসে উত্তেজনার সাথে যোগ করলেন, “এই তো অল্প কিছুদিনের মধ্যেই… তুমি হবে সাংইউয়ানের সম্রাজ্ঞী, সারা সাম্রাজ্যের রানী। এমন সৌভাগ্য কত নারীর ভাগ্যে জোটে!”
“সম্রাজ্ঞী?” মুরং ইয়া শীতল হাসি হেসে অবজ্ঞার চোখে মায়ের দিকে তাকাল। “সাংইউয়ানের সম্রাজ্ঞী? তুমি কি মনে করো এই পদের জন্য আমি কতটা লালায়িত? নাকি তুমি ভাবছ, কেবল মুরং দির জোরেই আমাকে ভবিষ্যতের সম্রাজ্ঞী বানিয়ে ফেলা সম্ভব? নাকি সেই ধোঁয়াশাচ্ছন্ন ভবিষ্যতের জন্য তুমি তোমার নিজের মেয়ের সারাজীবনের সুখ বিসর্জন দিতে প্রস্তুত?”
“না…” মুরং ইয়া মাথা নেড়ে বিড়বিড় করে বলল, “তুমি আমার জন্য এটা করছ না। তুমি করছ তাঁর জন্য, তাই না?”
মুরং ইয়া বিষাদময় হাসি হাসল, তার বড় বড় চোখগুলো জলে টলমল করছিল। “সেই সময়, বাবার দেহ তখনও ঠান্ডা হয়নি, আর তুমি তখনই দি কাকুর সাথে জড়িয়ে পড়লে। আর এখন, তাঁর উজ্জ্বল ভবিষ্যতের জন্য তুমি তোমার নিজের মেয়ের সুখের বলি দিতে দ্বিধাবোধ করছ না? এসব করার সময়… তোমার কি ভয় লাগে না যে মৃত্যুর পর নরকে যখন বাবার মুখোমুখি হবে, তখন কী জবাব দেবে?”
“চড়!”
মুরং ইয়া মাথা উঁচু করে ঘৃণাভরা দৃষ্টিতে মায়ের দিকে তাকাল। তার মা আর আগের মতো নেই।
“অভাগী মেয়ে!”
তবে কথা শেষ হওয়ার আগেই তার গালে তীব্র জ্বালাপোড়া অনুভব করল সে। চোখ তুলে সে অবিশ্বাস্য দৃষ্টিতে সামনের নারীর দিকে তাকাল। আতঙ্ক, দুঃখ—সবই সেই নারীর চোখে ফুটে উঠল। কিন্তু তা সত্ত্বেও, মুরং ইয়ার মনে জমে থাকা শীতল ঘৃণা বিন্দুমাত্র কমেনি।
“তুমি আমাকে মারলে? তাঁর জন্য? তুমি আমাকে মারলে?!” মুরং ইয়া রাগে হাসতে লাগল। ছোটবেলা থেকেই সে মুরং প্রাসাদের চোখের মণি ছিল, মা-বাবা কখনও তাকে একটা আঙুলও ছোঁয়নি। অথচ আজ, কেবল একজন পুরুষের জন্য মা তাকে আঘাত করলেন!
“ইয়া, তেমনটা নয়, মা-কে বলতে দাও।” চড় মারার পর জিয়াং লিউইউ বুঝতে পারলেন তিনি ভুল করে ফেলেছেন। মেয়ের চোখের শীতলতা ও ঘৃণা দেখে তিনি দ্রুত এগিয়ে এসে তাকে বোঝানোর চেষ্টা করলেন।
“আমি শুনতে চাই না! আজ থেকে তুমি আমার মা নও!” মুরং ইয়া নিজেকে ছাড়িয়ে নিল এবং কাঁদতে কাঁদতে দৌড়ে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।
আবেগপ্রবণ হয়ে চোখের জলে ঝাপসা চোখে সে খেয়ালই করল না যে, তার টানাহেঁচড়ায় মায়ের মুখের পর্দাটি সরে গেছে। মায়ের ফ্যাকাশে মুখ, ছলছল চোখ—অর্ধেক সুন্দর মুখটি ফুলে উঠেছে। সেই মুহূর্তে তার বিষাদময় মুখে শুধু যন্ত্রণা আর অনুশোচনার ছাপ স্পষ্ট হয়ে উঠল।