১৫০ অধ্যায়: মুখোমুখি অবস্থান

কথাগুলো শেষ হতে না হতেই দরজায় কয়েকটি ছায়া ফুটে উঠল। এই মানুষগুলোকে তারা অত্যন্ত ভালোভাবে চিনত, তারা আর কেউ নয়, স্বয়ং জেন ইয়াং-জি ও তাঁর সঙ্গীরা।

তিয়াংলিং শহরটি অত্যন্ত বিশাল, এর জনসংখ্যা কয়েক লাখের কম নয়। চু শৌ যখন রাগে রপ্‌রপ করতে করতে ইয়ুন তিয়ানলানের ছোট উঠানের দিকে ছুটে গেল, তখন অনেক আগেই কেউ না কেউ এই খবরটি জেন ইয়াং-জির কাছে পৌঁছে দিয়েছিল।

অধীনস্থদের এই প্রতিবেদন শোনার পর সাম্প্রতিক কয়েক দিনে পাওয়া খবরগুলোর সাথে মিলিয়ে জেন ইয়াং-জির মুখের কোণায় একটি হাসির রেখা ফুটে উঠল। তিনি পাহাড়ের চূড়ায় বসে বাঘের লড়াই দেখতে ভালোবাসতেন, যাতে শেষ পর্যন্ত জেলে হিসেবে নিজেই সমস্ত মাছের লাভ তুলে নিতে পারেন।

বড় হলঘরটিতে চাপা উত্তেজনা বিরাজ করছিল, বাতাস যেন ভারী ও থমথমে হয়ে উঠেছিল, যা মানুষকে এক ধরনের দমবন্ধ করা অনুভূতি দিচ্ছিল। হঠাৎ করে আসা এই কথাগুলো সেই পরিবেশকে ভেঙে চুরমার করে দিল। উভয় পক্ষই তাদের বাকবিতণ্ডা থামাল এবং দরজার দিকে দৃষ্টি ফেলল। ঠিক তখনই জেন ইয়াং-জি ও তাঁর সঙ্গীরা পা বাড়িয়ে উঠানে প্রবেশ করলেন।

জেন ইয়াং-জি উচ্চস্বরে হেসে উঠলেন এবং বললেন, “মনে হচ্ছে আমি ঠিক সময়ে আসিনি!” তাঁর কণ্ঠে এক ধরনের অন্যের বিপদে আনন্দ পাওয়ার ভাব স্পষ্ট ছিল। বাকি সবার মুখেই উপহাসের হাসি লেগে রইল।

উপস্থিত লোকজনের মধ্যে শুই ইউয়ে বাদে বাকি সবাইকেই ইয়ুন তিয়ানলানের শত্রু বলা চলে। সে বছরের সেই যুদ্ধটি ছিল তাঁর হৃদয়ের এমন এক ক্ষত, যা কখনো মুছে যাওয়ার নয়। যদি তাঁর শক্তি যথেষ্ট শক্তিশালী হতো, তবে এই সুযোগে এই মানুষগুলোকে পুরোপুরি নিশ্চিহ্ন করে দিতে তিনি একটুও দ্বিধা করতেন না। কিন্তু বর্তমান পরিস্থিতিতে তাঁকে নিজের হৃদয়ের রাগ জোর করে চেপে রাখতে হচ্ছিল।

“তুমি এখানে কী করতে এসেছ?” ইয়ুন তিয়ানলান রেগে গেলেন না মানে এই নয় যে তিনি তাদের সাথে খুব ভালো ভাষায় কথা বলবেন। তাই তাদের মুখে সেই পরশ্রীকাতর হাসি দেখে তাঁর সুরও শীতল হয়ে এল।

“ভাই ইয়ুন, এটা তো অতিথিদের আপ্যায়ন করার সঠিক উপায় নয়।” জেন ইয়াং-জি একটুও রেগে গেলেন না, বরং হালকা হেসে বললেন, “আমি শুনেছি মোয়া গুহা আপনাদের ছিংফেং পন্থার ওপর হত্যার অপবাদ দিতে চাইছে। আমি বিশেষভাবে এসেছি আপনাদের এই বিপদমুক্ত করতে। আপনি যদি এভাবে মানুষকে দূরে ঠেলে দেন, তবে তো বলতে হয় আপনি মানুষের ভালো বুঝতে পারছেন না।”

তাঁর কি এমন ভালো মন আছে? স্পষ্টতই না। তিনি যদি আগুনে ঘি না ঢেলে পরিস্থিতি আরও খারাপ না করেন, সেটাই তো পরম ভাগ্য, তিনি কেন বিনা কারণে এত দয়া দেখিয়ে ছিংফেং পন্থার সাহায্যে এগিয়ে আসবেন?

ইয়ুন তিয়ানলান স্বাভাবিকভাবেই তাঁর কথাগুলোকে সত্যি বলে মেনে নিলেন না, কেবল শীতলভাবে হেসে বললেন, “যদি সত্যিই তাই হয়, তবে আগেই ধন্যবাদ জানাচ্ছি!”

ছয়টি প্রধান পন্থার মধ্যে যে অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব ও প্রতিযোগিতা চলে, তা সবারই জানা। আর পরীক্ষামূলক গোপনীয় ভূমির মধ্যে এমন ঘটনা ঘটা, যেখানে প্রায় পুরো পন্থাই ধ্বংস হওয়ার উপক্রম হয়েছিল, তা তিয়ানছিং পন্থার অনুমোদিত সীমার মধ্যেই ছিল। তাই তাঁর মনে যতই গভীর ক্ষোভ থাকুক না কেন, এই মুহূর্তে তিনি সম্পর্ক ছিন্ন করতে পারতেন না। অন্যথায় তিয়ানছিং পন্থার পক্ষ থেকে হস্তক্ষাপ করা হতে পারে। সর্বোপরি, তাদের সবাই তিয়ানছিং পন্থার অধীনস্থ শক্তিগুলোর অন্তর্ভুক্ত।

জেন ইয়াং-জি মাথা নাড়লেন, চু শৌয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, “ভাই চু, আপনিও রাগ কমান। কেবল সম্ভাবনাহীন জিনশো পন্থার এক সদস্যের একপাক্ষিক কথার ওপর ভিত্তি করে এই বিষয়টি জনসমক্ষে বিশ্বাসযোগ্য করা যায় না, আর সারা বিশ্বের মানুষের মুখও বন্ধ করা যায় না। আমার মতে, আপাতত এভাবে চলা যাক। যখন পরীক্ষা শেষ হবে, তখন তাকে এবং ওই বানরকে সামনাসামনি মুখোমুখি দাঁড় করানো হবে, তখন সত্য নিজেই আলোর মুখ দেখবে। ভাই চু, আপনি কী মনে করেন এ বিষয়ে?”

কথা শেষ করে জেন ইয়াং-জি হাসিমুখে চু শৌয়ের দিকে তাকিয়ে তাঁর উত্তরের অপেক্ষা করতে লাগলেন। আর এদিকে ইয়ুন তিয়ানলান ও শুই ইউয়ে মনে মনে ভাবতে লাগলেন, তাদের দুই পন্থার সাথে তো জেন ইয়াং-জির সাপে-নেউলে সম্পর্ক, কেউ কাউকে এক ইঞ্চিও ছাড় দেয় না, তবে আজ তিনি কেন স্বেচ্ছায় কথা বলে চু শৌকে শান্ত করার চেষ্টা করছেন?

শুধু তারা দুজনেই যে বুঝতে পারছে না তা নয়, এমনকি চু শৌর পেটজুড়েও হাজারও প্রশ্ন ঘুরপাক খাচ্ছিল। হাজার হাজার মাইলের এই ভূখণ্ডে জেন ইয়াং-জির কুটিল ও ধূর্ত স্বভাবের কথা সবার জানা, তবে আজ হঠাৎ তাঁর স্বভাব কীভাবে বদলে গেল?

তবে এ কথা অস্বীকার করার উপায় নেই যে, জেন ইয়াং-জি এই মুহূর্তে যা বলেছেন তা ছিংফেং পন্থার পক্ষেই গিয়েছে। পরীক্ষা শেষ হওয়া মাত্রই ইয়ুন ফেই যদি পরীক্ষামূলক গোপনীয় ভূমি থেকে জীবিত ফিরে আসতে পারে, তবে মুখোমুখি প্রশ্ন করলেই পরিষ্কার হয়ে যাবে যে চু শেনকে সত্যিই ইয়ুন ফেই হত্যা করেছে কি না।

যদিও চু শৌ ও অন্যরা আত্মার অন্বেষণ বা তল্লাশির পদ্ধতি প্রয়োগ করে বুঝতে পেরেছিল যে এই ঘটনার সাথে ইয়ুন ফেইয়ের সরাসরি যোগসূত্র রয়েছে, তবুও চু শেনকে ইয়ুন ফেইই হত্যা করেছে—এমন কোনো সরাসরি প্রমাণ তাদের হাতে ছিল না। তাই তারা এখানে আসার পর তাৎক্ষণিকভাবে হামলা চালায়নি।

চু শৌর কাছে চু শেন এতটাই আদরের ছিল যে, যদিও এটি তিয়ানলিং শহর হতো, তবুও ছিংফেং পন্থার লোকজনের ওপর সরাসরি আক্রমণ করতে সে বিন্দুমাত্র দ্বিধা করত না। এমনকি এর ফলে তিয়ানছিং পন্থার অসন্তোষ তৈরি হলেও সে পরোয়া করত না, কারণ তিয়ানছিং পন্থার পেছনে তাদের সমর্থনে এক পরম গুরু elders রয়েছেন।

“যদি পরীক্ষা শেষে সেই ইয়ুন ফেই ছোট পশুটি সাফ অস্বীকার করে, তখন কী হবে? পন্থাপতি জেন কি এর সম্পূর্ণ গ্যারান্টি দিতে পারবেন?” চু শৌ উঁচু গলায় প্রশ্ন ছুড়ে দিলেন।

“এ নিয়ে আপনার চিন্তার কোনো প্রয়োজন নেই। চু শেন ভাতিজাকে যদি সত্যিই ইয়ুন ফেই হত্যা করে থাকে, তবে সে যাতে কোনোভাবেই পালিয়ে যেতে না পারে, তার ব্যবস্থা করার মতো উপায় আমার জানা আছে।” জেন ইয়াং-জি বললেন, “যদি সে সত্যি চু শেনকে হত্যা করে থাকে, তবে আপনাদের দুই পন্থার মধ্যকার এই ব্যক্তিগত শত্রুতার মাঝে আমি কখনোই হস্তক্ষেপ করব না। আপনারা কীভাবে এর মীমাংসা করবেন, তাতেও আমি বাধা দেব না, কেমন?”

“বেশ! যখন তাই, তবে ইয়ুন ফেই সেই ছোট পশুটির পরীক্ষা শেষ হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করা যাক, তারপর এ নিয়ে কথা বলা যাবে।” চু শৌ ইয়ুন তিয়ানলানের দিকে এক দৃষ্টিতে তাকিয়ে রাগান্বিতভাবে বললেন।

“গুহা প্রধান চু, আপনার মুখের ভাষা একটু সংযত হওয়া উচিত। আপনি কি ভাবছেন আমাদের ছিংফেং পন্থায় আর কেউ নেই নাকি?”

চু শৌর মুখে বারবার ‘পশু’ শব্দ ব্যবহার করা ইয়ুন তিয়ানলানকে চরমভাবে ক্ষিপ্ত করে তুলেছিল। সে যে ইয়ুন ফেইকে গালাগালি করছে কেবল তা-ই নয়, সে সাথে ইয়ুন তিয়ানলানকেও অপমান করছে। এতে তিনি কীভাবে রাগ না করে পারেন?

“আমি তো গালাগালি করছিই, তাতে তোমার কী করার আছে? তুমি কি এখনই হাতাহাতি করতে চাও নাকি?” চু শৌ একচুলও ছাড় না দিয়ে ইয়ুন তিয়ানলানের দিকে তেড়ে গিয়ে গর্জন করে উঠলেন।

“তোমাকে ভয় পাই নাকি!” ইয়ুন তিয়ানলানের ভেতরের আসল জেদও চটে গেল, তাঁর শরীর থেকে হঠাৎ করেই প্রবল শক্তি ও আভা বেরিয়ে এল।

দ্বিধাদ্বন্দ্বের সেই টানটান পরিস্থিতি মুহূর্তেই তৈরি হলো এবং পরিবেশটি আগের চেয়েও অনেক বেশি ভারী ও থমথমে হয়ে উঠল। স্বাভাবিকভাবেই চু শৌ ও অন্যরা একটুও পিছিয়ে গেল না, একই মুহূর্তে তাদের শরীর থেকেও শক্তি চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল।

এ যাত্রায় জেন ইয়াং-জি আর বাধা দিতে এগিয়ে এলেন না, বরং হাসিমুখে চরম রাগান্বিত এই দুজনকে দেখতে লাগলেন। তবে তাঁর চোখের গভীর কোণায় এমন এক ধূর্ত চকচকে ভাব ফ্ল্যাশ করে গেল, যা সহজে কারও চোখে পড়ার নয়।

“বুম!”

দুটি শক্তিশালী আধ্যাত্মিক শক্তি একে অপরের সাথে সজোরে ধাক্কা খেল, বিশাল এক বিস্ফোরণের শব্দ হলঘরজুড়ে প্রতিধ্বনিত হলো। সংঘর্ষের ঠিক কেন্দ্রবিন্দু থেকে আলোর একটি স্তম্ভ সরাসরি আকাশ ভেদ করে উঠে গেল এবং পুরো ছাদটিকে উড়িয়ে দিল। ইটের টুকরো আর আবর্জনাগুলো চারদিকে ছিটকে পড়তে লাগল।

ছাদ উড়ে যাওয়ার ফলে ওপর থেকে ঝলমলে আলো সরাসরি এসে পড়ল। এই সংঘর্ষের ধাক্কায় ইয়ুন তিয়ানলান এবং চু শৌ দুজনেই এক পা করে পিছিয়ে গেলেন, আর শক্ত পাথরের মেঝের ওপর দুটি গভীর পায়ের ছাপ রয়ে গেল।

জেন ইয়াং-জি সেদিকে তাকাতেই তাঁর দৃষ্টি সামান্য কুঁকড়ে গেল, বিশেষ করে যখন তিনি ইয়ুন তিয়ানলানের পায়ের নিচের নীল পাথরের স্ল্যাবটি দেখলেন, তখন তাঁর ভ্রূযুগল আরও ভারী ও গম্ভীর হয়ে উঠল।

যদিও দুজনেই এক পা করে পিছিয়েছেন এবং বাইরে থেকে দেখে মনে হচ্ছিল দুজনে সমান সমান, কিন্তু যদি গভীরভাবে লক্ষ্য করা হয়, তবে বোঝা কঠিন নয় যে ইয়ুন তিয়ানলানের পেছনের পা ফেলার দূরত্ব কম ছিল এবং তাঁর ওপর চাপের পরিমাণও কম ছিল। তাঁর পায়ের ছাপটি চু শৌর ছাপের চেয়ে সামান্য কম গভীর ছিল; যদি খুব গভীরভাবে না দেখা যায়, তবে এর পেছনের রহস্য ধরা সত্যিই কঠিন।

হঠাৎ ঘটে যাওয়া এই বিশাল বিস্ফোরণের শব্দটি লোকজনের মনোযোগ আকর্ষণ করল। রাস্তার পথচারীরা তাদের হাঁটা থামিয়ে কৌতূহলী দৃষ্টিতে তাকাতে লাগল, এমনকি শক্তিশালী কুশীলবরা তো আরও দ্রুত এই দিকে ছুটে আসতে লাগল।

এটি তিয়ানলিং শহর, কার এত বড় স্পর্ধা যে এই শহরের ভেতরে লড়াইতে জড়ানোর সাহস পায়? সে কি জীবন নিয়ে ছিনিমিনি খেলতে চাইছে?

সবার মনেই এই একই ভাবনা ঘুরপাক খাচ্ছিল, এমনকি সেই নিম্ন আধ্যাত্মিক স্বর্গের বাইরের সাধক বা ছন্নছাড়া চাষীদের মনেও। এ ধরনের ঘটনা অনেক বছর ধরে ঘটেনি। ঠিক কার এত বড় সাহস যে সরাসরি তিয়ানছিং পন্থার কর্তৃত্বকে চ্যালেঞ্জ জানাতে এল?

তারা বিষয়টি পরিষ্কারভাবে দেখতে চেয়েছিল, জানতে চেয়েছিল আক্রমণকারী ঠিক কোন পবিত্র স্থানের শক্তিধর ব্যক্তি। তাই তারা চলে এল, আর আসার গতিও ছিল অত্যন্ত দ্রুত। অল্প সময়ের মধ্যেই ইয়ুন তিয়ানলানের বাসভবনের দরজাটি তামাশা দেখতে আসা ভিড়ে কানায় কানায় পূর্ণ হয়ে গেল।

“এরা কারা বলুন তো? কী দারুণ সাহস!”

“তুমি কি তাদের গায়ে পরিধান করা পোশাকগুলো দেখনি? এরা সবাই হাজার হাজার মাইলের এই অঞ্চলের নামী-দামি ব্যক্তি, তাছাড়া এরা হলেন ছয়টি প্রধান পন্থার প্রধান!”

“আশ্চর্য হওয়ার কিছু নেই যে তাদের শহরের ভেতরে হাতাহাতি করার এত সাহস!”

কেউ কেউ ফিসফিস করে আলোচনা করছিল। তারা উঠানের গভীরে প্রবেশ করেনি, কারণ হলঘরে দাঁড়িয়ে থাকা ওই ব্যক্তিরা সবাই নিজ নিজ ক্ষেত্রের শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তিত্ব, নিম্ন আধ্যাত্মিক স্বর্গের শক্তিশালী সাধক।

“এ তো কেবল দুনিয়া না দেখা কিছু সাধারণ পিঁপড়ে মাত্র। বৃদ্ধ ভাবছিলাম বোধহয় কোনো লোকচক্ষুর অন্তরালে থাকা জগতের কোনো মহান ঋষি বুঝি!” ভিড়ের মাঝখানে দাঁড়িয়ে থাকা ছিন্নভিন্ন পোশাক পরিহিত এক বৃদ্ধ অবজ্ঞার হাসি হেসে বললেন।

“দাদাজি, এসব কথা সহজে মুখে আনবেন না। যদি তারা আপনার কথা শুনে ফেলে, তবে তো মহা বিপদ হয়ে যাবে!” পাশে থাকা এক ব্যক্তি দ্রুত তাঁকে সাবধান করে দিলেন।

ছিন্নভিন্ন পোশাকের বৃদ্ধটি কথার কোনো বিশেষ উত্তর না দিয়ে হাসলেন, ভিড় ঠেলে বাইরে বেরিয়ে গেলেন। স্পষ্টতই, তাঁর চোখে ইয়ুন তিয়ানলানের মতো শক্তির অধিকারীরা পাত্তাই পায় না।

“সরে দাঁড়াও, পথ ছাড়ো!”

খুব শীঘ্রই দরজার বাইরে থেকে এক গর্জনের শব্দ ভেসে এল। সেই কণ্ঠস্বরে ভরপুর ছিল এক বিশাল রাজকীয় ও কর্তৃত্বপূর্ণ ভাব, মধ্যবয়সী জোরালো আওয়াজে মানুষের কান ঝালাপালা হয়ে যাওয়ার উপক্রম হচ্ছিল, যেন মাথার কাছে বিরাট কোনো ঢাক বাজানো হচ্ছে।

সবাই আতঙ্কিত হয়ে একপাশে সরে একটি রাস্তা তৈরি করে দিল। দেখা গেল, এক দল সোনালী বর্ম পরিহিত পাহারাদার দ্রুত ছুটে আসছে। বর্মগুলো ছিল সোনালী ও উজ্জ্বল, দেখতে মনে হচ্ছিল খাঁটি সোনা দিয়ে তৈরি, কিন্তু আদতে এটি সোনা থেকেও অনেক বেশি মূল্যবান এবং অত্যন্ত শক্ত উপাদানে তৈরি হয়েছিল।

“আরে ধুর! সোনালী রক্ষীবাহিনী! তারা আবার এখানে কীভাবে এল!”

যখন সবাই এই সোনালী বর্ম পরা রক্ষীদের দেখতে পেল, তখন চারপাশটা যেন ফুটন্ত কড়াইয়ের মতো উত্তপ্ত হয়ে উঠল এবং সবাই হইচই শুরু করে দিল। এটা স্পষ্ট যে এই রক্ষীবাহিনীর গুরুত্ব অত্যন্ত বেশি, অন্তত এই সাধারণ মানুষদের চোখে তাদের সাথে শত্রুতা করা কোনোক্রমেই বুদ্ধিমত্তার কাজ নয়।

সোনালী রক্ষীবাহিনী সরাসরি বাধা অতিক্রম করে সোজা ইয়ুন তিয়ানলান ও অন্যদের দিকে এগিয়ে গেল। এই রক্ষীদলটিতে লোকসংখ্যা খুব বেশি ছিল না, মাত্র ছয়জন সদস্য এবং তাদের নেতৃত্বদানকারী এক ছিপছিপে দেহের শক্তিশালী মানুষ—সব মিলিয়ে মাত্র সাতজন।

কিন্তু কেবল এই সাতজন মানুষই এমন এক অদ্ভুত পরিবেশ তৈরি করেছিল যে কেউ তাদের বিরুদ্ধে লড়াই করার সামান্য সাহসও দেখাতে পারছিল না। তাদের হাতে ছিল কালো রঙের ধনুক এবং তীর আগে থেকেই ধনুকে চড়ানো ছিল। তাছাড়া প্রত্যেকেই ছিল প্রবল শক্তির অধিকারী, বিশেষ করে তাদের নেতার শরীর থেকে যে আভা বের হচ্ছিল, তা ইয়ুন তিয়ানলানদের চেয়ে কোনো অংশে কম ছিল না, বরং কিছু ক্ষেত্রে আরও কিছুটা বেশি শক্তিশালী মনে হচ্ছিল।

“আপনারা সবাই ছয়টি প্রধান পন্থার প্রধান হওয়া সত্ত্বেও তিয়ানলিং শহরের নিয়মকানুন মেনে চলার কথা, অথচ এখানে এসে দাঙ্গা বা বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করছেন কেন? আপনারা কি সত্যিই মনে করেন যে আপনারা ছয়টি প্রধান পন্থার প্রধান বলে তিয়ানছিং পন্থ আপনাদের প্রতি বিশেষ ছাড় দেবে?”

ছিপছিপে দেহের সেই মানুষটি অত্যন্ত প্রতাপশালী ভঙ্গিতে, একজন অপরাজেয় মহান সেনাপতির মতো ওপরের দিকে তাকিয়ে রাগান্বিত কণ্ঠে গর্জে উঠলেন।

জেন ইয়াং-জি ও অন্যরা যে ছয়টি প্রধান পন্থার প্রধান, তাদের পরিচয় ও মর্যাদা অত্যন্ত উচ্চমানের। হাজার হাজার মাইলের এই ভূখণ্ডে কে তাদের দেখলে সম্মান না দেখিয়ে পারে? অথচ এই ব্যক্তি সবার সামনে তাদের ওপর এভাবে চিৎকার-চেচামেচি করছে এবং ধমকাচ্ছে, যা সরাসরি তাদের মুখে চুনকালি মাখানোর শামিল।

সোনালী রক্ষীবাহিনী যখন জোর করে ভেতরে ঢুকে পড়েছিল, তখন ইয়ুন তিয়ানলান এবং চু শৌ তাদের শরীরের শক্তি ও আভা সংবরণ করে নিয়েছিলেন এবং আর মারামারিতে লড়েননি, কেবল শীতল দৃষ্টিতে একে অপরর দিকে তাকিয়ে ছিলেন। এখন সোনালী রক্ষীবাহিনীর নেতার এই তীব্র ভর্ৎসনা শোনার পর হাজার মাইলের এই অঞ্চলের পন্থাপ্রধানদের মুখমণ্ডল সত্যি আর রক্ষা করার মতো জায়গায় রইল না।

“আমরা লংশান মহোদয়ের আমন্ত্রণে এখানে এসেছিলাম এবং পরীক্ষা শেষ হওয়ার অপেক্ষা করছি। এর আগে মোয়া গুহার প্রধান এবং ছিংফেং পন্থার প্রধান কেবল নিজেদের মধ্যে সামান্য শক্তির চর্চা বা ঝালিয়ে নিচ্ছিলেন। তারা তাদের শক্তি সামলাতে একটু বেসামাল হয়ে পড়েছিলেন, যার ফলে ছাদটি উড়ে গেছে। তিয়ানলিং শহরের নিয়মকানুন জেনেশুনে ভাঙার কোনো উদ্দেশ্য আমাদের ছিল না, আশা করি দলনেতা মহোদয় আপনার রাগ সংবরণ করবেন।”

জেন ইয়াং-জি ঘুরে দাঁড়িয়ে সম্মান প্রদর্শন করে হাত জোড় করে কুর্নিশ করলেন।

সোনালী রক্ষীবাহিনীর খ্যাতির কথা পন্থার প্রধান হিসেবে তারা অত্যন্ত ভালোভাবে জানতেন। তারা এও জানতেন যে এই রক্ষীদের পেছনে থাকা সেই ব্যক্তিটি কতখানি ভয়ঙ্কর। তাই এই লোকটির ঔদ্ধত্য ও অহংকার যতই বিরক্তিকর হোক না কেন, তাদের তা নীরবেই সহ্য করতে হতো।