অধ্যায় ১৫৩: আমি গানের পাগল ২
পরer মুহূর্তেই দৃশ্যটি পাল্টে গিয়ে স্কুলপ্রাঙ্গণে গিয়ে পৌঁছাল।
“ডং-এর বাবা, আপনার ছেলেকে আর আমাদের পক্ষে শিক্ষা দেওয়া সম্ভব নয়। আমি মনে করি ওর পরিবেশ পরিবর্তন করাটাই ভালো হবে, এটা তো এই এক মাসে তার তৃতীয় বারের মতো মারপিট করা।”
স্কুলের অফিসে দাঁড়িয়ে থাকা ডংকিয়িংয়ের বাবা একটা চড় বসিয়ে দিলেন তরুণ ডংকিয়িংয়ের গালে। আঘাতের চোটে সে কিছুটা টলমল করে উঠল। তারপর কাঁপা কাঁপা আঙুলে ছোটখাটো গড়নের ডংকিয়িংয়ের দিকে নির্দেশ করে তিনি বলে উঠলেন, “তুই... তুই কি আমাকে সত্যি সত্যিই রাগিয়ে মেরে ফেলতে চাস? তুই কেন এত অবাধ্য? কেন একটু কথা শুনিস না?” কথা বলতে বলতে তিনি মাটিতে পড়ে থাকা ডংকিয়িংয়ের গায়ে লাথি মারতে লাগলেন। তবুও ডংকিয়িং একটাও টু শব্দ করল না। শিক্ষকরা দ্রুত ছুটে এসে তার বাবাকে থামালেন।
ডংকিয়িং মাটি থেকে উঠে দাঁড়াল। তার জামাকাপড় ও প্যান্টে ধুলোবালি লেগে একাকার। সে মাথা নিচু করে অত্যন্ত ক্ষীণস্বরে বলল, “ওরা বলেছে আমার কোনো মা নেই।”
ডংকিয়িংয়ের বাবা তাকে আরেকটি চড় মারার জন্য হাত তুলতেই কথাটি কানে গেল। তাঁর হাত বাতাসে থমকে রইল। এরপর তাঁর চোখে জল জমে উঠল। তিনি হাতটি নামিয়ে নিজের গালে নিজেই এক চড় বসিয়ে দিলেন। শিক্ষকদের অদ্ভুত ও কৌতূহলী দৃষ্টির সামনে দিয়েই ছোট ডংকিয়িংয়ের হাত ধরে তিনি সেখান থেকে চলে গেলেন।
ঠিক সেই মুহূর্তে একটা মদ্যপ কণ্ঠ ভেসে এল, “ফিরেছিস।”
ডংকিয়িং একটিমাত্র শব্দ উচ্চারণ করল, “হাঁ।” এরপর সে বাবার গায়ে কম্বল জড়িয়ে দিল এবং মেঝেতে ছড়িয়ে-ছিটিয়ে থাকা মদের বোতলগুলো কুড়িয়ে এক জায়গায় রাখল। তারপর উনুনের কাছে গিয়ে রাতের খাবার তৈরি করে বলে উঠল, “বাবা, খেতে এসো।”
শব্দ শুনে ডংকিয়িংয়ের বাবা বিছানা ছেড়ে উঠলেন, তবে তাঁর দৃষ্টি তখনও বিভ্রান্ত ও ঝাপসা। “মদ কোথায়? আমার মদ কোথায়?”
“তোমার আর মদ খাওয়া নিষেধ। ডাক্তার বলেছেন তুমি আর মদ ছুঁতে পারবে না।”
ডংকিয়িংয়ের বাবা ছেলের কথা যেন শুনতে পেলেন না। তিনি ঘরের এ কোণ থেকে ও কোণে মদের খোঁজ করতে লাগলেন। ঘরের কোণায় যে খালি বোতলগুলো জমা করা হয়েছিল, সেগুলোর সব কটি খুঁজে বের করা হলো। প্রতিটি বোতল তুলে তিনি উল্টো করে ধরতে লাগলেন, যদি একটু ফোঁটাও মদ বেরিয়ে আসে।
মদের নেশায় আসক্ত মানুষের মতো তিনি বারবার এক কথাই আউড়ে যেতে লাগলেন, “মদ... আমার মদ কোথায়?” খুঁজতে খুঁজতে তিনি আরও মরিয়া হয়ে উঠলেন। রান্না করা খাবার সব মাটিতে ছড়িয়ে-ছিটিয়ে একাকার হয়ে গেল। শেষ পর্যন্ত তিনি ডংকিয়িংয়ের কলার চেপে ধরে বলতে লাগলেন, “আমার মদ... আমার মদ...” এই টানাটানি একসময় রূপ নিল মারধরে। ডংকিয়িং কোনো বাধা দিল না, সমস্ত আঘাত সে একা সহ্য করে গেল।
দীর্ঘদিনের অতিরিক্ত মদ্যপানের কারণে ডংকিয়িংয়ের বাবার শরীর এখন অত্যন্ত দুর্বল। আর ডংকিয়িং তো এখন কুড়ির কোঠার এক সুপুরুষ যুবক। শক্তির দিক থেকে বিচার করলে সাদা চুলের এই প্রৌঢ় ব্যক্তিটি কিছুতেই তার সাথে পেরে উঠতেন না, কিন্তু সে চুপচাপ সব সহ্য করে গেল।
বাবা যখন মেরে ক্লান্ত হয়ে পড়লেন, তখন সোফায় এলিয়ে পড়ে আবার গভীর ঘুমে আচ্ছন্ন হয়ে গেলেন। ঘুমের মধ্যেও তাঁর মুখ দিয়ে অস্পষ্ট স্বরে বেরিয়ে আসছিল, “মদ... মদ...”
ডংকিয়িং থালাবাসন গুছিয়ে রাখল এবং নতুন করে আবার কিছু খাবার তৈরি করল। সে নীরবে খাবার শেষ করে ঘরের বাইরে পা বাড়াল।
ডংকিয়িং এসে পৌঁছাল একটি বারে। সেখানে এক খর্বাকৃতির যুবকের চারপাশে বেশ কয়েকজন সুন্দরী তরুণী ভিড় করে রয়েছে। ডংকিয়িংকে দেখা মাত্রই তার চোখ চকচক করে উঠল, সে ডেকে উঠল, “তোমরা সবাই দেখো কে এসেছে! আমাদের সেন্ট্রাল স্কয়ারের ডান্স কিং!”
ডংকিয়িং তার কথায় কান দিল না। সে শুধু কাউন্টার থেকে এক বোতল বিয়ার তুলে নিয়ে এক চুমুক দিল। খর্বাকৃতির যুবকটি ডংকিয়িংকে একটু মনমরা দেখে তার কাঁধে হাত রেখে বলে উঠল, “কী ব্যাপার? তোমার বাবা কি সেই একই রকম আছে?”
ডংকিয়িং তাকে একটি পীর্তিহীন দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল, “আনিউ, তুমি তো জানোই সে সবসময়ই এরকম। আচ্ছা তোমায় একটা কথা জিজ্ঞেস করি—তোমার চোখের দৃষ্টি যদি সবসময় সাদাকালো হয়, কিন্তু হঠাৎ একদিন কোনো এক তরুণীকে দেখতে পাও যে অন্যদের চেয়ে একেবারেই আলাদা, এবং তার মধ্যে তুমি নানা রঙের ছোঁয়া দেখতে পাও—তাহলে এই পরিস্থিতিটাকে কী বলা উচিত?”
আনিউ দুই বাহুতে দুই তরুণীকে জড়িয়ে ধরে বলল, “বোকা! এর মানে তো হলো তুমি তোমার সত্যিকারের ভালোবাসা খুঁজে পেয়েছ! যেমন ধরো, আমি যখন লিলি বা ছিংছিংকে দেখি, তখন আমার চোখ রঙিন হয়ে ওঠে।”
“কী রঙ?”
“আরে বোকা, অবশ্যই হলুদ রঙ!!”
“বাদ দাও তো এসব! তুমি কবে আমার সাথে কাজ করতে আসছো বলো তো? সম্প্রতি আমার অনেক বারের মালিকের সাথে পরিচয় হয়েছে। আমি তোমাকে সেখানে গান গাওয়ার ব্যবস্থা করে দিতে পারি। তুমি যে প্রতিদিন অ্যারোবিক্স শিখিয়ে যাচ্ছ, তার চেয়ে তো অনেক বেশি আয় হবে! একবার ভেবে দেখো, এই সমাজে কোন জিনিসটা সবচেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ? অবশ্যই টাকা! টাকা থাকলেই সমাজে সম্মান ও মর্যাদা পাওয়া যায়।”
আনিউয়ের কথা শেষ হওয়ার আগেই ডংকিয়িং ভিড়ের মধ্যে এদিক-ওদিক তাকাতে লাগল। হঠাৎ তার চোখে পড়ল সেই তরুণীটিকে, যাকে সে আজ বিকেলে দেখেছিল। সে অনর্গল বকে যাওয়া আনুয়কে পুরোপুরি উপেক্ষা করে সেই তরুণীর দিকে এগিয়ে গেল।
“তু... তোমাকে অনেক শুভেচ্ছা!”
তরুণীটি ডান্স ফ্লোরে নাচছিল। ডংকিয়িংকে দেখতে পেয়ে সেও বেশ অবাক ও আনন্দিত হলো, “আরে তুমি! কী দারুণ কাকতালীয় ব্যাপার! ও হ্যাঁ, বিকেলে তো তুমি তোমার নামটাই বলনি?”
“আমার নাম ডংকিয়িং।”
তরুণীটি নাচা থামিয়ে বলল, “নমস্কার, আমার নাম জিয়া শ্যু।”
“কী্য্য্য্য! ডংকিয়িং, এ কি সেই তরুণী যাকে তুমি পুরো রঙিন দেখতে পাচ্ছ বলেছিলে!! দেখতে তো বেশ সুন্দরী বটে, কিন্তু এর মধ্যে রঙিন কোথায় দেখলে!!” আনুয় কখন যেন তার পাশে এসে হাজির হয়েছে।
জিয়া শ্যু অত্যন্ত মার্জিতভাবে হাত বাড়িয়ে দিয়ে বলল, “নমস্কার, আমার নাম জিয়া শ্যু।”
আনিউ দ্রুত হাত বাড়িয়ে অত্যন্ত ভদ্রতার সাথে হাত মেলালো, “নমস্কার! আমি ডংকিয়িংয়ের সেরা বন্ধু, আমার নাম আনুয়।”
আনিউ তখন বলে উঠল, “রাত তো কম হলো না, চলো আমরা সবাই মিলে একটু হালকা কিছু খেয়ে আসি।”
কয়েকজন মিলে এসে বসল একটি খোলা খাবারের দোকানে। ডংকিয়িং খুব একটা কথা বলতে ভালোবাসে না। তাই তার সেরা বন্ধু হিসেবে আনুয়কেই তার হয়ে কথা বলতে হলো, “আচ্ছা জিয়া শ্যু, তোমার কথা শুনে তো মনে হচ্ছে তুমি স্থানীয় কেউ নয়।”
জিয়া শ্যু হেসে জবাব দিল, “আমার অর্ধেক রক্ত চীনা। আমার মা চীনা এবং বাবা জাপানি।”
“তাহলে তুমি এখানে এলে কেন?”
“শুনেছি উহান শহরের চেরি ব্লসম জাপানের টোকিওর মতোই সুন্দর, তাই চলে এলাম। তোমাদের সাথে দেখা হয়ে আমার খুব ভালো লাগছে।”
“তোমার ফোন নম্বরটা দাও তো। আগামী কাল ডংকিয়িংয়ের কোনো কাজ নেই, ও তোমাকে শহরের এদিক-ওদিক ঘুরিয়ে দেখাতে পারবে।”
জিয়া শ্যু আনন্দের সাথে বলে উঠল, “সত্যি বলছ?”
ডংকিয়িং শুধু মাথা নাড়তে পারল। জিয়া শ্যু এক হাতে ডংকিয়িংয়ের বাহু ধরে বলল, “তাহলে তোমায় অনেক ধন্যবাদ।”
ঠিক সেই মুহূর্তে ডংকিয়িংয়ের বুকটা ভীষণভাবে কেঁপে উঠল। বিগত কুড়ি বছরে সে এমন অনুভূতির সাথে কখনও পরিচিত হয়নি।
এরপর ডংকিয়িং জিয়া শ্যু-কে তার হোটেলে পৌঁছে দিল। গভীর রাতের রাস্তাঘাট একেবারে শুনসান, সাথে শুধু ডংকিয়িং আর আনুয়। আনুয় পকেটে হাত গুঁজে বলল, “আমার সাথে বারে কাজ করার কথাটা একটু ভেবে দেখো। আর তাছাড়া, মনে যখন ভালো লাগা তৈরি হয়েছেই, তখন নিজের হাতে সেই সুযোগ লুফে নাও। এই নাও পাঁচ হাজার ইউয়ান, আমার তরফ থেকে তোমার প্রেম এবং কেরিয়ারের জন্য সামান্য সাহায্য হিসেবে এটা রেখো।”
আনিউ আর ডংকিয়িং ছোটবেলা থেকেই একসাথে বড় হয়েছে। আনুয়কে ডংকিয়িংয়ের একমাত্র বন্ধুই বলা চলে। তার পারিবারিক অবস্থাও বেশ ভালো, একরকম ধনী পরিবারের সন্তানই বলা যায়। দুজনের বন্ধুত্বের সম্পর্ক অত্যন্ত গভীর। ডংকিয়িংয়ের এই দুর্দিন দেখে আনুয়ের মনেও খুব কষ্ট হয়। সে সত্যি সত্যিই চায় ডংকিয়িংয়ের জীবনটা একটু সুন্দর হোক।
“এ... এই টাকা আমি নিতে পারব না। আমার নিজের কাছে টাকা আছে।” ডংকিয়িং ছোটবেলায় খুব একটা কথা বলত না বলে বড় হয়ে তার কিছুটা তোতলামো রয়ে গেছে। তবে আনুয় এতে অভ্যস্ত হয়ে গেছে।
আনিউ ডংকিয়িংকে জড়িয়ে ধরে বলল, “আমরা দুজনে ভাই ব্রাদার! তাছাড়া ছোটবেলায় যখন কেউ আমাকে মারধর করত, তখন তো তুমিই গিয়ে তাদের শায়েস্তা করতে। আজকের এই টাকাটা নাহয় আগের সেই ঋণ শোধ করলাম বলে ধরে নাও।”
এভাবে নানা কথা বলতে বলতে ডংকিয়িং নিজের বাড়িতে এসে পৌঁছাল।
“ডংকিয়িং, এত রাতে কোথায় গিয়েছিলে?”
“বাবা, তুমি জেগেছ।”
তার বাবা অবশেষে মদের নেশা কাটিয়ে সম্পূর্ণ সুস্থচেতনায় ফিরে এসেছেন।
“বাইরে একটু হাঁটতে গিয়েছিলাম।”
সে কথাটি ধামাচাপা দিয়ে দ্রুত এগিয়ে গেল। বাবার জন্য ঠান্ডা হয়ে যাওয়া খাবারগুলো আবার গরম করে আনল সে। এরপর আনুয়ের দেওয়া সেই পাঁচ হাজার ইউয়ানের গোছা থেকে পাঁচটি নোট বের করে টেবিলে রাখল, “বাবা, এটা তোমার এই মাসের হাতখরচ।”
“আজ তো মোটে দশ তারিখ! এত জলদি বেতন হয়ে গেল?”
ডংকিয়িং হেসে জবাব দিল, “মালিক... মালিক আমার কাজের পারফরম্যান্স দেখে খুশি হয়ে এই বোনাসটা দিয়েছেন। তবে এই টাকা দিয়ে মদ কিনতে যেও না যেন, ডাক্তার স্পষ্ট বলে দিয়েছেন তুমি আর মদ খেতে পারবে না।”