অধ্যায় ১৩০: ফু হুয়াইয়ের অতিরিক্ত কাহিনি (দ্বিতীয় পর্ব)
গ্রামের প্রধান হাত নেড়ে বললেন, “আরে মশাই, আর কী কারণ হবে! আমাদের গ্রামের স্বাস্থ্যকেন্দ্রে নতুন এক নার্স এসেছেন। সত্যি বলতে কী, মেয়েটি দেখতে দারুণ সুন্দরী। কে যেন রটিয়ে দিল যে মেয়েটি স্ট্রবেরি চাষ করতে খুব ভালোবাসে, ব্যস, আর যায় কোথায়! গ্রামের সব যুবক এখন স্ট্রবেরি চাষে লেগে পড়েছে। একে অপরকে টেক্কা দেওয়ার কী যে প্রতিযোগিতা! সবার স্ট্রবেরিই যেন আগের চেয়ে বেশি সুস্বাদু।”
গ্রামের প্রধান বেশ আনন্দ নিয়েই বলছিলেন, “ভাবতেই পারিনি মেয়েটি স্ট্রবেরি চাষ করতে ভালোবাসে কারণ তার সঙ্গী, যে সাধারণত বাড়ির বাইরে বেরোতে চায় না, সে স্ট্রবেরি খেতে খুব পছন্দ করে। যুবকদের এই পরিশ্রম কিন্তু বৃথা যায়নি, আমাদের গ্রামে স্ট্রবেরি চাষের এক নতুন চল তৈরি হয়েছে, আর এতে গ্রামের বেশ ভালো উপার্জনও হচ্ছে।”
এটাই বোধহয় বলে, অনিচ্ছায় লাগানো গাছও ছায়া দেয়।
সাংবাদিক ওয়াং জিজ্ঞেস করলেন, “আমি কি সেই নার্স এবং তাঁর সঙ্গীর সাক্ষাৎকার নিতে পারি?”
গ্রামের প্রধান দ্রুত হাত নেড়ে বললেন, “না, না, সেটা সম্ভব নয়। নার্স বাই খুব সাদামাটা জীবনযাপন করেন, লোকচক্ষুর আড়ালে থাকতেই পছন্দ করেন। আর তাঁর সঙ্গী তো আরও বেশি অন্তর্মুখী, মানুষের সামনে আসতেই ভয় পান। বাইরে বেরোলেও মুখ ঢেকে রাখেন। তিনি সবসময় বাই-এর ছায়াসঙ্গী হয়ে থাকেন। তাঁরা আমাদের গ্রামের যে উপকার করেছেন, তার বিনিময়ে দয়া করে তাঁদের বিরক্ত করবেন না।”
সাংবাদিক ওয়াং কিছুটা হতাশ হলেন। কেন জানি না, তাঁর মনে পড়ে গেল আগে দেখা সেই মারপিট করা যুগলদের কথা, কিন্তু অদ্ভুত ব্যাপার হলো, তিনি তাঁদের মুখ আর মনে করতে পারছিলেন না।
সন্ধ্যাবেলা, মৃদু হাওয়া বইছিল, আবহাওয়া খুব মনোরম।
গ্রামের মেঠো পথে বাই ইয়াও ছোট স্কুটার চালিয়ে যাচ্ছিলেন। পেছনে বসা ছেলেটি এক হাতে তাঁর কোমর জড়িয়ে ধরেছিল, অন্য হাতে আগলে রেখেছিল ঝুড়িতে রাখা সদ্য তোলা স্ট্রবেরিগুলো। সে নিজের মুখটি বাই ইয়াওয়ের কাঁধে রেখে অলসভাবে হাই তুলল।
বাই ইয়াও বললেন, “কালই তো তোমায় এত বড় এক প্যাকেট বরফ-ক্রিম কিনে দিলাম! তুমি এক দিনেই সব সাবাড় করে দিলে! এরপর যদি এমন কিছু দেখি, তাহলে তোমার পকেটমানি কেটে নেব!”
ফু হুয়াই ভয়ে কেঁপে উঠল। সে ঠোঁট কামড়ে ধরে জেদের সুরে বলল, “আমি তো দেখলাম ওগুলোর মেয়াদ ফুরিয়ে আসছে, তাই তোমার পেটের অসুখ হবে ভেবেই খেয়ে শেষ করে ফেলেছি!”
বাই ইয়াও এক নজর তাকিয়ে বললেন, “তুমি কি মনে করেছ আমি মেয়াদ দেখার তারিখ জানি না? ওগুলোর মেয়াদ শেষ হতে আরও ছয় মাস বাকি ছিল, অত অস্থির হওয়ার কী ছিল!”
ফু হুয়াই আদুরে গলায় বলল, “বরফ-ক্রিমের জন্য তুমি আমায় ধমক দিলে!”
বাই ইয়াও: “শুধু ধমক নয়, আমি তোমায় বকতেও পারি!”
ফু হুয়াই একটুও ভয় পেল না, “গ্রামের প্রধান বলেছেন, হিংসা করা যাবে না। তাছাড়া, তুমি তো আমার গায়ে হাত তুলতেও পারবে না।”
তার চেহারায় গর্বের ছাপ, যেন লেজ থাকলে সে আকাশের দিকে তুলে দিত।
বাই ইয়াও মাথা নেড়ে বললেন, “খুব ভালো। তাহলে এই মাসের পুরস্কার বাতিল।”
তিনি আবার বললেন, “সামনে গর্ত আছে, ভালো করে ধরে বসো।”
ফু হুয়াই বাধ্য ছেলের মতো তাঁর কোমর আরও শক্ত করে জড়িয়ে ধরল। ঝাঁকুনি খাওয়ার সময় সে আদুরে ভঙ্গিতে মন গলাতে চাইল। তার কালো চোখের মণিগুলো পিটপিট করে সে বলতে লাগল, “ইয়াও ইয়াও, আমি ভুল করেছি, আর বরফ-ক্রিম খাব না। আমি রোজ প্রচুর শাকসবজি খাব। তুমি আমাকে রোজ ভালোবাসবে, পুরস্কার দেবে—ঠিক আছে?”
সে বাই ইয়াওয়ের পিঠের সাথে লেপটে রইল, তার কণ্ঠস্বর ছিল নেশা ধরানো। “ইয়াও ইয়াও, আমার সবচেয়ে প্রিয় স্ট্রবেরিগুলো তোমাকে দিয়ে দেব, তুমি আমায় ভালোবাসা বন্ধ করো না, কেমন?”
সে বাই ইয়াওয়ের কোমরে হাত বুলিয়ে আদুরে গলায় বলতে লাগল, “কেমন? ইয়াও ইয়াও...”
যতক্ষণ না বাই ইয়াও সাড়া দিচ্ছেন, ততক্ষণ সে এভাবেই আবদার করে যাবে।
বাই ইয়াও ইচ্ছে করেই মুখ গম্ভীর করে রইলেন, কোনো উত্তর দিলেন না।
ফু হুয়াইকে এর আগে এতক্ষণ কেউ কখনো উপেক্ষা করেনি। সে ধীরে ধীরে সমস্যার গুরুত্ব বুঝতে পারল। তার কণ্ঠস্বর থেকে কৃত্রিমতা ঝরে পড়ে কেবল ভয় আর আতঙ্কই অবশিষ্ট রইল। “ইয়াও ইয়াও, তুমি আমার সাথে এমন করো না, আমি জানি আমি ভুল করেছি। তুমি আমার সাথে কথা বলো, আমি আর কখনোই বরফ-ক্রিম খাব না। এমনকি স্ট্রবেরিও চাই না, পকেটমানিও লাগবে না, তুমি শুধু আমার সাথে কথা বলো...”
সে বাই ইয়াওয়ের পোশাকের প্রান্ত শক্ত করে চেপে ধরে নিঃশব্দে কাঁদতে লাগল, কিছুতেই কান্না থামছিল না।
গাড়িটি তাদের ছোট্ট বাড়ির সামনে থামল।
বাই ইয়াও গাড়ি থেকে নামলেন, কিন্তু ফু হুয়াই গাড়ি থেকে নামার সাহস পেল না। সে স্ট্রবেরির ঝুড়িটি আগলে রেখে অশ্রুসজল চোখে বাই ইয়াওয়ের দিকে তাকিয়ে রইল, তাকে দেখে মনে হচ্ছিল যেন একটু ছোঁয়া লাগলেই সে ভেঙে পড়বে।
বাই ইয়াও আগের মতোই গম্ভীর মুখে বললেন, “তুমি একবারে এত বেশি বরফ-ক্রিম খেলে শরীর খারাপ হবেই, তারপর অসুস্থ হয়ে পড়বে।”
ফু হুয়াই তার পাতলা ঠোঁট চেপে বাই ইয়াওয়ের দিকে হাত বাড়াল। তার সুন্দর চোখ দুটি বাষ্পে ঢাকা, যেন বাই ইয়াওয়ের সান্নিধ্য পাওয়ার তীব্র আকাঙ্ক্ষায় ভরে আছে।
কিন্তু বাই ইয়াও তাকে জড়িয়ে ধরলেন না। তিনি বললেন, “আমি তোমার পছন্দের জিনিস কিনে দিতে পারি, কিন্তু তুমি যা খুশি খেতে পারো না। গতবার তুমি অনেক বেশি স্ট্রবেরি খেয়েছিলে, মাঝরাতে পেট ব্যথায় ছটফট করছিলে, মনে নেই?”
ফু হুয়াই কান্নায় ভেঙে পড়ল, “ইয়াও ইয়াও, আমার মনে আছে।”
বাই ইয়াও: “তাহলে?”
সে কাঁপা গলায় বলল, “আমি এরপর থেকে তোমার কথা শুনব, আর যা তা খাব না।”
বাই ইয়াও: “সত্যিই বুঝতে পেরেছ?”
সে মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ।”
বাই ইয়াও শরীর শিথিল করে তার দিকে এগিয়ে গেলেন। পরক্ষণেই সে গাড়ি থেকে লাফিয়ে নেমে বাই ইয়াওকে জড়িয়ে ধরল এবং তাঁর ঘাড়ের কাছে মুখ লুকিয়ে ফুঁপিয়ে কাঁদতে লাগল।
বাই ইয়াও তার মাথায় হাত বুলিয়ে বললেন, “আমিও তোমাকে ধমকাতে চাই না, কিন্তু তুমি অসুস্থ হলে আমারও কষ্ট হয়।”
সে শুধু একটি ‘হুম’ শব্দ করল, তার স্বরে ছিল কান্নার ছাপ।
ফু হুয়াই জানে না সে কীভাবে এই পৃথিবীতে এল, এমনকি তার অস্তিত্বের অর্থ কী, তাও সে জানে না।
তার স্মৃতিতে সে দেখেছে, কত মানুষ কামনার চোখে তাকিয়ে তাকে ‘ভালোবাসা’র কথা বলেছে। আবার কত মানুষ তাকে আচ্ছন্ন দৃষ্টিতে দেখে তার ওপর অধিকার ফলানোর কথা বলেছে।
কিন্তু বাই ইয়াওয়ের কাছে তার প্রতি ভালোবাসা বা ধমক—কোনোটিই কামনার সাথে সম্পর্কিত নয়।
বাই ইয়াওয়ের কাছে সে সবসময়ই একজন সাধারণ অথচ বিশেষ প্রেমিক।
যে ছেলেটি হওয়ার কথা ছিল জগতের মানুষের কামনার বস্তু, সে হঠাৎই নিজেই কাউকে পাওয়ার নেশায় মত্ত হয়ে পড়ল। সে যত গভীরে ডুবছে, ততই বুঝতে পারছে যে তাকে ছাড়া সে অচল।
বাই ইয়াও তার মুখটি তুলে চুম্বন করলেন এবং হেসে বললেন, “চলো, ঘরে গিয়ে স্ট্রবেরি ধুয়ে খাই।”
ফু হুয়াই বাধ্য হয়ে তাঁর হাত ধরে হাঁটা শুরু করল। তার কণ্ঠে তখনও কান্নার রেশ ছিল, “ইয়াও ইয়াও, আজ কি আমি পুরস্কার পাব?”
বাই ইয়াও দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “পাবে, পাবে! হয়েছে তো!”
ফু হুয়াই তৎক্ষণাৎ আনন্দে উজ্জ্বল হয়ে উঠল এবং বড় বড় পা ফেলে তাঁকে টেনে নিয়ে বাড়ির দিকে দৌড়াতে লাগল, “ইয়াও ইয়াও, আমি খুব ক্ষুধার্ত, চলো আজ তাড়াতাড়ি রাতের খাবার খেয়ে নিই!”
বাই ইয়াও কোনোমতে বিরক্তি চেপে রাখলেন।
সে যে কেন তাড়াতাড়ি খেতে চাইছে, তা কি আর বাই ইয়াওয়ের বুঝতে বাকি আছে!
ফু হুয়াই উৎসাহের সাথে বলল, “আজ বাড়িতে আমি কাপড় ধুয়ে শুকিয়ে দিয়েছি, বেরোনোর আগে সবজিগুলোও কেটে রেখেছি। ইয়াও ইয়াও, আজ রাতে আমি বাসন মাজব, তুমি তাড়াতাড়ি স্নান করে এসো।”
বাই ইয়াও ‘ওহ’ বলে বললেন, “তুমি আমার কাপড়গুলো আবার ছিঁড়ে ফেলোনি তো?”
ফু হুয়াইয়ের চোখ অপরাধবোধে এদিক-ওদিক ঘুরতে লাগল।
বাই ইয়াও: “ফু হুয়াই!”
সে দৌড়ে ঘরের ভেতরে ঢুকল, “আমি সেলাই করে দেব, আমায় মেরো না!”
বাই ইয়াও তার পিছু ধাওয়া করলেন, এমনকি মাথায় থাকা ক্লিপটি যে পড়ে গেছে তাও খেয়াল করলেন না। “থাম বলছি, সাহস থাকে তো থাম!”
ফু হুয়াই চিৎকার করে বলল, “আমার সাহস নেই!”
স্ট্রবেরি বাগান ঘেরা ছোট উঠোনের বাইরে, গাছের ছায়া আর ধানক্ষেত মিলে এক সজীব সবুজ পরিবেশ।
চারপাশ থেকে লুকিয়ে থাকা যুবকেরা সন্তর্পণে তাদের অর্ধেক মুখ বের করল। তারা মাটিতে পড়ে থাকা ক্লিপটির দিকে তাকিয়ে রইল। প্রায় একই সময়ে, তারা সবাই সেই ক্লিপটির দিকে ছুটে গেল।
দশ মিনিট পর, বাই ইয়াও ঘর থেকে বেরিয়ে এলেন। তিনি চারপাশ খুঁজলেন, কিন্তু পড়ে যাওয়া জিনিসটি পেলেন না। তিনি অবাক হয়ে ভাবলেন, হয়তো ফেরার পথে কোথাও পড়ে গেছে।
ফু হুয়াই দৌড়ে এসে তাঁর হাত ধরল এবং উদ্দীপনার সাথে বলল, “ইয়াও ইয়াও, চলো আমরা স্ট্রবেরি খাই!”
বাই ইয়াও তার সাথে ভেতরে গেলেন, “বেশি খাবে না কিন্তু, তাহলে রাতে আর ভাত খেতে পারবে না।”
সে মিষ্টি হেসে উত্তর দিল, “জানি তো!”
বড় দরজাটি পেরোনোর সময়, তার চোখ একবার গাছের আড়াল, ধানক্ষেত আর ঝোপের ওপর পড়ল।
তারা একে অপরকে নোংরা নকল প্রতিরূপ বলে মনে করে, কিন্তু একই স্মৃতি শেয়ার করা এই সত্তাগুলোর মধ্যে এক অঘোষিত বোঝাপড়া আছে।
সুযোগ পেলেই সেই নকল প্রতিরূপকে সরিয়ে জায়গা করে নিতে হবে।
কিছুক্ষণ পর, ছেলেটি ঠোঁটের কোণে অবজ্ঞার হাসি ফুটাল। যতক্ষণ সে আছে, সে বাই ইয়াওয়ের পাশেই লেগে থাকবে, কোনো নকল প্রতিরূপকে সুযোগই দেবে না।
গোধূলির আলোয় সাদা বাড়িটির দরজা বন্ধ হয়ে গেল।
অন্ধকার কোণে, এক জোড়া ঈর্ষান্বিত চোখ মেয়েটির প্রতি তীব্র আকুলতায় ভরে উঠল। সেই তীব্র আবেগ তাদের মনের অন্ধকারকে আরও ভয়াবহ করে তুলছিল।
খুব পেতে ইচ্ছে করছে, কেবল তার নিজের ইয়াও ইয়াওকে।
তাড়াহুড়ো করার দরকার নেই, কোনো না কোনো দিন, অবশ্যই কোনো দিন... সে সেই নকল প্রতিরূপের হাত থেকে ইয়াও ইয়াওকে ছিনিয়ে নেবেই।
—এটিই সমস্ত ‘ফু হুয়াই’-এর অঘোষিত প্রতিজ্ঞা।