ষোড়শ অধ্যায় স্বর্গের যাত্রার টিকিট (শেষাংশ)
এক্সু ওয়েনের সাথে লি ইউয়ানশিয়াংয়ের সম্পর্ক এমনভাবেই চলতে থাকল—কোনো প্রতিশ্রুতি না পাওয়া সত্ত্বেও, সে যেন বিছানার উষ্ণতায় গুটিয়ে থাকা এক চঞ্চল বিড়ালের মতো, চোখ বন্ধ করে সুখে ডুবে ছিল; শুধু চাইছিল, এই মুহূর্ত যেন চিরকাল স্থায়ী হয়।
সেদিন, প্রতিদিনের মতো, লি ইউয়ানশিয়াং পানির বোতল কিনে মাঠের দিকে রওনা দিল—সম্প্রতি এক্সু ওয়েন বাস্কেটবল খেলায় মত্ত হয়ে উঠেছে।
তিনজনের দল, অর্ধেক মাঠে খেলা। এক্সু ওয়েন গাঢ় নীল জার্সি পরে, নিপুণভাবে ড্রিবল করে প্রতিপক্ষকে পেছনে ফেলে, উচ্চকিত লাফে বল ছুড়ে দেয়—একদম সঠিক লক্ষ্যভেদ!
খেলা শেষ। মাঠের পাশে যারা দাঁড়িয়ে ছিল, তারা হাততালি দিয়ে চিৎকার করতে লাগল।
এক্সু ওয়েন ও তার সঙ্গীরা পরস্পরকে হাত মেরে বিজয় উদযাপন করল; তার সমস্ত শরীরে ঘাম ঝরে পড়ছে, সূর্যের আলোয় স্ফটিকের মতো ঝলমল করছে, তার হাসি আরও মোহনীয়।
লি ইউয়ানশিয়াং আনন্দে ভরা মন নিয়ে পানির বোতল হাতে এগিয়ে গেল, কিন্তু তার আগে এক পরিচিত ছায়া এক্সু ওয়েনের সামনে এসে দাঁড়াল।
সে ছিল মিং চিয়ান।
মিং চিয়ান হাতে থাকা পানির বোতলটা এক্সু ওয়েনকে দিল; সে মাথা তুলে এক নিঃশ্বাসে পান করল। মিং চিয়ান তিরস্কার করে বলল, “এত দ্রুত খাও কেন?” তারপর হাসিমুখে আগে থেকেই ভেজানো সাদা তোয়ালাটা এগিয়ে দিল।
এক্সু ওয়েন হাসতে হাসতে ঝুঁকে পড়ল, ইশারা করল যেন মিং চিয়ান তার ঘাম মুছে দেয়। মিং চিয়ান দুবার মৃদু ধাক্কা দিল, তারপর গভীর যত্নে ও কোমলভাবে তার মাথার ঘাম মুছে দিতে লাগল……
লি ইউয়ানশিয়াং স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে রইল, তার হাতে থাকা পানির বোতলটা মাটিতে পড়ে গেল।
তারা, এখনও বিচ্ছিন্ন হয়নি?!
নাকি আবার এক হয়ে গেছে?
লি ইউয়ানশিয়াং বিদ্যুৎবেগে সেখান থেকে পালিয়ে গেল।
কেন? এক্সু ওয়েন কেন তাকে মিথ্যা বলল?!
না, নিশ্চয়ই মিং চিয়ান কোনো চক্রান্ত করেছে!
লি ইউয়ানশিয়াং মিং চিয়ানকে নারীদের শৌচাগারে আটকে দিয়ে উচ্চস্বরে প্রশ্ন করল।
মিং চিয়ান তাচ্ছিল্যের হাসি দিয়ে, লি ইউয়ানশিয়াংয়ের কানে মুখ নিয়ে ব্যঙ্গ করে বলল, “শুনেছি তুমি তাকে চুমু খেতে বলেছ? বেশ বড় কিছু করেছ। কিন্তু এটাই যথেষ্ট নয়, একজন নারী যদি তার বিশ্বস্ততা প্রমাণ করতে চায়, সবচেয়ে ভালো উপায় হল নিজেকে পুরোপুরি উৎসর্গ করা—তুমি কি সেটা করতে পারো?”
লি ইউয়ানশিয়াং বিস্ময়ে চোখ বড় করে বলল, “তাহলে তোমরা——”
মিং চিয়ান বিজয়ীর হাসি দিয়ে বলল, “হ্যাঁ, আমরা একসাথে রাত কাটিয়েছি।”
তারা, রাত কাটিয়েছে……
এই শব্দগুলো যেন গুলি হয়ে লি ইউয়ানশিয়াংয়ের হৃদয়ে আঘাত করল!
না, সে তো আমার! কেউ তাকে夺 নিতে পারবে না!
হ্যাঁ, আমার হাতে আছে ‘স্বর্গের যাত্রা টিকিট’, আমার ইচ্ছা আরও দৃঢ় করব।
বাড়ি ফেরার পর প্রথম কাজ, লি ইউয়ানশিয়াং কালো ছোট বইটা বের করে, তৃতীয় পৃষ্ঠা খুলে, সেখানে [উৎসর্গ] তালিকায় জোরে লিখল—
ছোট মি!
কালো বইটা জোরে বন্ধ করে, যেন কোনো অশুভ অনুষ্ঠান সম্পন্ন হয়ে গেছে; তার হৃদয়ে আর কোনো অপরাধবোধ নেই, শুধু ইচ্ছা পূরণের উদগ্রীব অপেক্ষা।
লি ইউয়ানশিয়াং ছোট মির নাম ডাকতে লাগল; অবশেষে সে সোফায় অলসভাবে প্রসারিত বিড়ালটাকে খুঁজে পেল।
সে এক ঝটকায় বিড়ালটাকে কোলে তুলে নিজের ঘরে ছুটে গেল, তারপর জানালা দিয়ে ছুঁড়ে দিল—
এগারোতলা, রাস্তার পাশ।
ছোট মি মাঝ আকাশে আতঙ্কে চিত্কার করে, চার পা বাতাসে ছোঁড়াছুঁড়ি করল, কিছুই ধরতে পারল না।
সে সোজা নিচে পড়ল, গুরুতরভাবে আহত হল; কোনোভাবে চেষ্টা করার আগেই, একটি গাড়ি তার মাথার ওপর দিয়ে চলে গেল, তারপর দ্বিতীয় গাড়ি তার শরীরের ওপর দিয়ে।
লি ইউয়ানশিয়াং দুহাত দিয়ে হৃদয়ের তীব্র স্পন্দন চেপে ধরে, এগারোতলা থেকে নিচে তাকাল—
সে শুধু অস্পষ্টভাবে দেখতে পেল এক গাঢ় রংয়ের মাংসপিণ্ড, একের পর এক গাড়ি সেটাকে চাপা দিয়ে যাচ্ছিল……
রাতের অন্ধকারে কেউ জানল না, একটি জীবন হত্যার শিকার হয়েছে।
একটু পরে, রাস্তার ওপর কেবল শুকনো রক্তের দাগ পড়ে রইল।
একটি বিড়াল হত্যা করা, কল্পনার মতো কঠিন নয়। লি ইউয়ানশিয়াং ভাবল।
শুধু সাহস চাই।
শুধু সিদ্ধান্ত নিতে হয়।
সবকিছু শেষ হতে না হতেই, টেলিফোন বেজে উঠল।
এক্সু ওয়েন।
“আজও তুমি মাঠে এসেছিলে?” এক্সু ওয়েন বুঝিয়ে বলল, “তোমার ভাবনার মতো কিছু হয়নি, আমি আর মিং চিয়ান আলাদা হয়েছি, ওই আমাকে বারবার বিরক্ত করছিল—নিশ্চিন্ত থাকো, আমি আর ওর সাথে কথা বলব না!”
“হুঁ।” লি ইউয়ানশিয়াং রাগারাগি ভাব করল, মনে মনে ইতিমধ্যে এক্সু ওয়েনকে ক্ষমা করে দিয়েছে।
“তুমি তো জানো, আমার সবচেয়ে আপন মানুষ সবসময় তুমি……” এক্সু ওয়েন প্রায় গুনগুন করে বলল, “আমি তোমাকে চাই, তোমাকে দেখতে চাই।”
লি ইউয়ানশিয়াং জানে, এক্সু ওয়েনের মন উচ্ছ্বসিত; কিন্তু মুখে বলল, “তবে, এখন অনেক রাত।”
“কোনো সমস্যা নেই, আমার বাড়িতে কেউ নেই—আমি তোমাকে নিতে আসব।”
এক্সু ওয়েনের বাবা-মা বেড়াতে গেছে, আর লি ইউয়ানশিয়াংয়ের বাবা——কে কোথায় কোন গলিতে মাতাল হয়ে পড়ে আছে, কে জানে।
ঘরটা ভালোভাবে বন্ধ করে, অন্ধকারে এক্সু ওয়েন লি ইউয়ানশিয়াংকে জড়িয়ে ধরল।
সাদা বিছানার চাদর বিছিয়ে, দুই তরুণ দেহ পাশে পাশে।
তৃষ্ণার্ত মরুভূমির যাত্রীর মতো, এক্সু ওয়েন উদগ্র আগ্রহে লি ইউয়ানশিয়াংয়ের শরীরে হাত বোলাতে লাগল, অসংলগ্ন ও উষ্ণ ভাষায় কামনার কথা বলল।
একজনের শরীরে আগুন, অন্যজনের মনে দ্বিধা।
লি ইউয়ানশিয়াং কিছুটা বিভ্রান্ত—সত্যিই কি সে এক্সু ওয়েনের ফাঁদে পড়ে বিছানায় এল, নাকি সে নিজেই এক্সু ওয়েনকে প্ররোচিত করছে?
সে শুধু অনুভব করল, তার সমস্ত ত্বক ধীরে ধীরে পোশাকের নিরাপত্তা থেকে বেরিয়ে এসেছে, বাতাসে চামড়া টনটনে, তারপর এক্সু ওয়েনের উষ্ণ হাতের ছোঁয়ায় দেহে আগুনের মতো উত্তাপ।
এক্সু ওয়েন যেন ঘড়ির মতো টিকটিক করছে……
তারা মোট তিনবার একসাথে হল।
লি ইউয়ানশিয়াং মনে করল, এটাই তার জীবনের সবচেয়ে দীর্ঘ রাত; প্রতিটি মুহূর্ত যেন সিনেমার দৃশ্যের মতো গভীরভাবে হৃদয়ে গেঁথে গেল—আরও গুরুত্বপূর্ণ, সবই তার নিজের ইচ্ছায়।
স্বপ্ন পূরণ—এর চাইতে সুন্দর আর কী হতে পারে?
“সম্পূর্ণ নিজেকে উৎসর্গ করা”? কে বলেছে শুধু মিং চিয়ান পারে?
যদি ইচ্ছা থাকে, লি ইউয়ানশিয়াংও নিজের প্রথমবার উৎসর্গ করতে পারে—যেহেতু হারাতেই হবে, প্রিয় মানুষের হাতে যদি হয়, তাহলে তো সবচেয়ে সৌভাগ্যবান, সবচেয়ে সুখী!
হ্যাঁ, এখন প্রেমিক আছে। লি ইউয়ানশিয়াং আনন্দে ভরপুর ভাবল।
এক্সু ওয়েনও সত্যিই তার প্রতিশ্রুতি রেখেছে, মিং চিয়ানকে ছাড়িয়ে গেছে।
প্রতিবার মিং চিয়ানের বিদ্বেষপূর্ণ চোখ দেখলে, লি ইউয়ানশিয়াংয়ের মনে এক অদ্ভুত আনন্দের ঢেউ উঠে—ক্রূর কিন্তু মধুর!
কিন্তু স্বপ্নের দিন দ্রুত শেষ হয়ে গেল।
এক্সু ওয়েন হঠাৎ অসুস্থ হয়ে হাসপাতালে ভর্তি হল……গুরুতর, তাই সাময়িকভাবে পড়াশোনা বন্ধ।
হাসপাতালে দেখতে গেলে, এক্সু ওয়েন লি ইউয়ানশিয়াংকে এমন খবর দিল, যা তাকে প্রায় ভেঙে দেয়: এক্সু ওয়েনের মস্তিষ্কে ক্যান্সার, শেষ পর্যায়, হয়তো তিন মাসও নেই!
লি ইউয়ানশিয়াং মনে করল, গোটা পৃথিবী মুহূর্তে ভেঙে পড়ল।
কেন? কেন আমার প্রেমিক, আমার অভিভাবককে夺 নিতে হবে?!
আমরা তো কোনো ভুল করিনি!
লি ইউয়ানশিয়াং ভুলে গেল, কেমন করে হাসপাতাল থেকে ছন্নছাড়া হয়ে বেরিয়ে এল। যখন নিজেকে ফিরে পেল, তখন দেখল, সে হাঁটার রাস্তার ওপর দাঁড়িয়ে আছে; সামনে এক পরিচিত ছায়া।
এক যুবক, সাদা হুডি পরা, তার হুডটা মুখের বড় অংশ ঢেকে রেখেছে।
“কেমন আছো, তোমার ইচ্ছা পূর্ণ হয়েছে?” সে জিজ্ঞেস করল।
লি ইউয়ানশিয়াং নিঃশব্দে তাকাল, মাথা নাড়ল, আবার ঝাঁকিয়ে দিল; কেন যেন, হঠাৎ চোখের জল থামানো গেল না, সে মুখ খুলে নিঃশব্দে কাঁদতে লাগল।
“কি হয়েছে?” সে ধৈর্য ধরে বলল, “তোমার মনে হয়, কিছু বলার আছে?”
লি ইউয়ানশিয়াং কাঁদতে কাঁদতে বলল, “স্বর্গের যাত্রা টিকিট কি সত্যিই সব ইচ্ছা পূরণ করতে পারে?”
সে হাসল, “অবশ্যই।”
“তাহলে আমি আরও একটা চাই।”
“হতে পারে, কিন্তু মূল্য দিতে হবে।”
লি ইউয়ানশিয়াং মুখের জল মুছে বলল, “আমি রাজি।”
“তোমাদের পুরো ক্লাসকে ‘লাখ টাকার পুরস্কার狼人 খেলা’তে অংশ নিতে বলো। শুনেছ নিশ্চয়ই?”
“হ্যাঁ, কিন্তু কীভাবে——”
“আগে রাজি হও।”
“আমি রাজি।”
হুডি পরা যুবক অবশেষে দ্বিতীয় কালো বইটা বের করল; লি ইউয়ানশিয়াং স্বাভাবিকভাবেই নিতে গেল, কিন্তু সে বইটা উঁচুতে ধরল, “যদি কারও প্রাণ বাঁচাতে চাও, পাঁচজনকে উৎসর্গ করতে হবে!” তার হাসিতে রহস্যময় অশুভতা, “মনে রাখবে, সব নিজে করতে হবে—কঠিন নয়, যেমন তুমি তোমার পোষা প্রাণীকে হত্যা করেছিলে, খুব কঠিন নয়, তাই তো?”
এ পর্যন্ত বলতে বলতে, লি ইউয়ানশিয়াং তার কথার বর্ণনা থামাল।
আমি অদ্ভুত গল্পের বাঁক দেখে হতবাক, কিছুক্ষণ কোনো প্রতিক্রিয়া দিতে পারলাম না।
লি ইউয়ানশিয়াং স্থির দৃষ্টিতে আমার দিকে তাকাল।
তখনই আমি বুঝে গেলাম—গল্প শেষ।
কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে ভয় চেপে ধরল!
আমি লি ইউয়ানশিয়াংয়ের দিকে আঙুল তুলে বিস্ময়ে বললাম, “তবে কি, স্কুলে যে পাঁচজন মারা গেছে——”
আমি কথাটা বলতে বলতে বুঝে গেলাম, কিছু অস্বাভাবিক হচ্ছে; কিন্তু লি ইউয়ানশিয়াং স্পষ্টতই প্রস্তুত ছিল!
“ফিস্——”
লি ইউয়ানশিয়াং হঠাৎ এক ক্যান সাদা স্প্রে তুলে আমার মুখে ছুড়ে দিল!
এই মিষ্টি ঘ্রাণযুক্ত গ্যাস……এটা ইথার!
চেতনাহীন হওয়ার আগে, আমি শুনলাম, লি ইউয়ানশিয়াং আমার কানে ফিসফিস করে বলছে—
“ওই লোকের আরেকটা শর্ত ছিল, সেটা হল, তোমাকেও এই খেলায় অংশ নিতে হবে।”