একশো সাতাশতম অধ্যায়: বোকা, তবু মায়াবী

“我看谁敢！”

মোরং ইয়ে-এর হঠাৎ জেগে ওঠা শীতল ও হিংস্র আবেশ অনুভব করে দংফাং মিংকির মনে ভয়ের সঞ্চার হলো। সে গর্জে উঠে বলল, “আমি御史大臣ের ছেলে! দেখি আমার গায়ে হাত তোলার সাহস কার আছে!”

মুহূর্তের মধ্যে, দংফাং মিংকির হিংস্র ও রক্তাভ চোখগুলো চারপাশ ঘুরে দেখল। “বিশ্বাস না হয় তো এখনই এই জরাজীর্ণ পতিতালয় ভেঙে গুঁড়িয়ে দেব!”

প্রতিটি কথা দম্ভভরে উচ্চারণ করলেও তার মনের ভেতরটা তখন অজানা আতঙ্কে কেঁপে উঠছিল। সে ভাবছিল, যদি আজ কোনোমতে এখান থেকে বেরিয়ে যেতে পারে, তবে ভবিষ্যতে সে এদের কাউকেই ছাড়বে না। ছোট-বড় সবাইকে ধরে নিয়ে যাবে সেনাছাউনিতে। আর এই সুন্দরী মেয়েটিকে? হাহাহা, সে জানে, তার বংশপরিচয় আর ক্ষমতার দাপটের কাছে এই কাংইউয়ানের সবাই মাথা নত করতে বাধ্য।

হঠাৎ তার এই হুমকির পর দাহাই স্তব্ধ হয়ে গেল। এমনকি লেইতিং-ও পাথরের মতো দাঁড়িয়ে রইল। তার চোখে বিস্ময়, চমক, আর তার চেয়েও বেশি ছিল তীব্র ঘৃণা ও ক্রোধ।

মোরং ইয়ে তার দিকে এক নজর তাকিয়ে অবজ্ঞার স্বরে বিড়বিড় করে বলল, “একজন পরজীবী ছাড়া আর কীই বা হতে পারো?”

“কী বললি তুই… আহ!” পরজীবী শুনেই দংফাং মিংকি咆哮 করার জন্য তৈরি হলো, কিন্তু পরের মুহূর্তেই মোরং ইয়ে তার ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল। একের পর এক এলোপাথাড়ি আঘাতে দংফাং মিংকির সারা শরীর ব্যথায় টনটন করে উঠল।

“তোর দম্ভ দেখাচ্ছি, দেখাচ্ছি তোর দম্ভ!” মোরং ইয়ে মারতে মারতে চিৎকার করছিল। সে নিজে অনাথ, তাই অন্যের বাবার ক্ষমতার দাপট দেখানোটা তার কাছে সবচেয়ে অসহ্য। দংফাং মিংকির দুর্বল জায়গাগুলোতে লক্ষ্য করে সে আঘাত করছিল, আর কিছুক্ষণ পরই তার আর্তনাদ চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল।

“বের করে দে একে!” অনেকক্ষণ পর মোরং ইয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলে একপাশে সরে দাঁড়াল। মাটিতে পড়ে থাকা ছটফট করতে থাকা লোকটির দিকে ঘৃণাভরে তাকিয়ে ভ্রু কুঁচকে বলল।

“আমি, আমি御史大臣ের…”

“চুপ কর!” দংফাং মিংকির দুর্বল স্বর শেষ হওয়ার আগেই লেইতিং এক লাথি মারল তাকে। মোরং ইয়ের দিকে একবার তাকিয়ে সে মৃতপ্রায় লোকটিকে টেনে বাইরে নিয়ে গেল। লেইতিংয়ের চোখের গভীরে তখন কৃতজ্ঞতার অশ্রু।

ফংগু লেইতিংকে চিনত না, কিন্তু মোরং ইয়ের সাথে তাদের চোখের বিনিময় দেখে বুঝতে পারল তারা পরিচিত। সে চিন্তিত হয়ে দাহাইকে ইশারা করল। দংফাং পরিবারের সাথে শত্রুতা করা মানেই আগুনের সাথে খেলা। কিন্তু যদি প্রতিপক্ষ মোরং ইয়ে হয়, তবে সে ঝুঁকি নিতে রাজি। সফল হলে লিউলি প্যাভিলিয়ন এক অভূতপূর্ব সমৃদ্ধি দেখবে। তাছাড়া, এটি লিউলির ভবিষ্যৎ প্রধান মোরং ইয়ের প্রথম আদেশ।

ফংগুর ইশারা পেয়ে দাহাইয়ের সম্বিত ফিরল। কোনো কথা না বলে সে সাহায্যের জন্য এগিয়ে গেল। সে রাজি ছিল না তা নয়, কিন্তু কয়েকদিন না দেখেই মোরং ইয়ের যে উন্নতি সে দেখেছে, তাতে সে বিস্মিত। এখন হয়তো সরাসরি লড়াই করলেও সে মোরং ইয়ের কাছে পেরে উঠবে না।

…

মোরং ইয়ে গভীর শ্বাস নিয়ে টানটান উত্তেজনা ঝেড়ে ফেলল। যদিও এত বড় কাণ্ড করার প্রয়োজন ছিল না, তবে লিউলি প্যাভিলিয়ন এবং মোরং প্রাসাদের অবস্থান কাছাকাছি হওয়ায় এটি নজরদারি করতে সুবিধা হবে। আসার পথেই সে এসব ভেবে রেখেছিল।邪王妃-এর পরিচয় ব্যবহার করে লিউলি প্যাভিলিয়নকে রক্ষা করা তার জন্য কঠিন কিছু নয়। দংফাং মিংকি কেবল ফংগুর জন্য তার দেওয়া একটা উপহার মাত্র। সহযোগিতাতেই জয় সম্ভব, আর তার লিউলি প্যাভিলিয়নের শক্তির প্রয়োজন। এটাই ছিল তার আন্তরিকতার প্রমাণ।

…

“ইয়ে বোন…”

মুদান দ্বিধাগ্রস্ত মুখে এগিয়ে এসে কপালে ভাঁজ ফেলে বলল, “হাতের আঙুল দিয়ে বারবার দেওয়ালে জোরে চাপ দিলে কী হয়?”

মোরং ইয়ে হেসে ফেলে বলল, “এই সুন্দরী মেয়েটি সত্যিই বড্ড বোকা। ব্যথা পাবে জেনেও যে দেওয়ালে আঙুল ঠোকে, সে বোকা ছাড়া আর কী?”