বত্রিশতম অধ্যায়: জাতীয় দুর্যোগের মুনাফা

段 বিয়াও বাক্সগুলো খুলে দেখল, তারপর সে হতভম্ব হয়ে গেল। আমি বাঁশের খাটে শুয়ে জিজ্ঞেস করলাম, “কী হয়েছে, বুড়ো段, ভেতরে কী ছিল?”
段 বিয়াও হঠাৎ ঘুরে গিয়ে সেই নেতৃত্ব দেওয়া লোকটাকে চড় মারল, “তোর মায়ের, এরা তো সব দেশ নিয়ে বিপদে থাকা সময়েও মুনাফা কামানো হারামজাদা!”
একটা বাক্স段 বিয়াও বাঁশের ভেলায় লাথি মেরে ফেলে দিল, অনেক কালো গোল বল গড়িয়ে পড়ল, কিছু ভেলার ওপর, কিছু পানিতে পড়ে গেল।
— ওগুলো ছিল সম্পূর্ণ এক বাক্স আফিম।
“প্রভু, আপনি জানেন এগুলো কার মাল?” মার খাওয়া লোকটা এখনও ভয় দেখানোর চেষ্টা করল।
সে জানত না段 বিয়াও-এর স্বভাব,段 বিয়াও ভয় দেখানোয় মোটেই ভয় পায় না, বরং শুনে ঠোঁটের কোণে ঠাট্টার হাসি ফুটল, “তোর মাল কার, আমার কি আসে যায়? চেয়ারে বসা বড় হুজুরের হলেও আমি ভয় পাই না!”
段 বিয়াও প্রচণ্ড রেগে গিয়ে একের পর এক দশ-পনেরো বাক্স ক্রোধের সাথে উন্মত্ত নদীতে ঠেলে দিল, বাধা দেওয়া তো দূরের কথা, কেউ চাইলেও এত রেগে থাকা段 বিয়াও-কে থামাতে পারত না।
段 বিয়াও ভেলায় পড়ে থাকা ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা আফিমগুলোর দিকে তাকাল, “এসো, এবার বলো তো এই মাল কার?”
বলে এগিয়ে গিয়ে বাকি আফিমও নদীতে লাথি মেরে ফেলে দিল, “কী ভালো, এসব সর্বনাশা জিনিস না থাকলেই ভালো!”
নেতা লোকটা কাঁপা গলায় বলল, “তুমি, তোমার সাহস তো অনেক! জানো তো এগুলো কত দামের? তোমার জীবন দিয়েও এর ক্ষতিপূরণ সম্ভব নয়!”
段 বিয়াও বিন্দুমাত্র পরোয়া করল না, “তা তোরা ক্ষতিপূরণ চাইছিস না? চাইলে ভালো করে আমাদের পূর্ব তীরে পৌঁছে দে!”
段 বিয়াও-র কথায় ওরা বুঝল, তাদের একজন নদীর কিনারায় গিয়ে নিশুতি রাতের প্যাঁচার মতো কর্কশ আওয়াজ দিল, ভয়ানক কর্কশ হলেও কাজে দারুণ, কিছুক্ষণের মধ্যেই দেখা গেল বাঁশের ভেলা বাঁধা দড়ি নড়ছে, তারপর দড়ি টানটান হয়ে উঠল।
আমরা সবাই বাঁশের ভেলার গায়ে ঝুঁকে পড়লাম, ঢেউয়ের মধ্যে দিয়ে চলছি, সবাই দ্রুত জল কাটছি, ওপার থেকে টান পড়ায় আমরা সরল রেখায় রাগী নদী পার হলাম।
অপ্রত্যাশিতভাবে দেখলাম পূর্ব তীরে যে দলটি আমাদের নিতে এসেছে, তাদের মধ্যে একজন সাব-লেফটেন্যান্টও আছে, এতে আমার মনে খানিকটা অস্বস্তি জাগল।

তীরে উঠেই সবাই একেবারে ভিজে চুপচাপ, শুধু আমি বেঁচে গেলাম কারণ উপরের অফিসার ইউ সি আমাকে তেলমাখা কাগজে ভালো করে পেঁচিয়ে দিয়েছিল, হাত-পা ভিজলেও শরীরের অন্য অংশ, বিশেষত ক্ষতস্থানে জল লাগেনি।
সেই মাল টানা লোকগুলো সাব-লেফটেন্যান্টকে ঘিরে কিছু বলাবলি করল, তিনি এসে আমাদের কিছুক্ষণ পর্যবেক্ষণ করলেন, তারপর সরাসরি段 বিয়াও-এর দিকে এগিয়ে এলেন, “তুমি যেতে পারবে না, আমাদের মাল নদীতে ফেলে দিয়েছ, এর বিচার কেমন হবে?”
段 বিয়াও বলল, “বিচার কেমন? তুই তো বাহিনীর অফিসার হয়েও আফিম পাচার করছিস, নিজের দোষ জানিস? আমাদের জরুরি কাজ না থাকলে তোকে এখনই সামরিক আদালতে পাঠাতাম! সামনে থেকে সরে যা!”
সাব-লেফটেন্যান্ট বললেন, “বড় অফিসার বেশ প্রভাব দেখাচ্ছেন, তবে সাহস থাকলে নাম বলুন তো, আমারাও যাতে রিপোর্ট করতে পারি।”
“তোর মায়ের, এত কথা! ভাবছিস আমি তোকে ভয় পাই? আমি নতুন ২০০তম বাহিনীর段 বিয়াও, দরকার হলে চলে আয়!” নাম বলে段 বিয়াও ওর ঝামেলা এড়িয়ে তাড়াতাড়ি আমাকে নিয়ে মাঠ হাসপাতালের দিকে ছুটল।
রাগী নদীর ফ্রন্টলাইনের মাঠ হাসপাতাল ছিল আমেরিকান সামরিক সহায়তায় গড়া, সবদিক দিয়েই চমৎকার, শুধু দক্ষ সার্জনের অভাব। তাই আমার মতোই বিভ্রান্ত চীনা ডাক্তারদের চোখের দিকে তাকিয়ে আমি বিনা দ্বিধায় ইউ সি-কে আমার প্রধান সার্জন করতে চাইলাম। আমি ছিলাম স্কুল পর্যায়ের অফিসার, ইউ সি আবার জার্মানিতে পড়াশোনা করা সামরিক ডাক্তার, তাই আমার অনুরোধ মেনে নেওয়া হল।
আমার অস্ত্রোপচারের সময় হুয়াং ওয়েনলিয়ে একবার এসেছিলেন, কিন্তু বেশিক্ষণ ছিলেন না, জানালার বাইরে থেকে একবার দেখেই চলে গেলেন।
অস্ত্রোপচার দারুণ সফল হল, ইউ সি বললেন, আর এক সপ্তাহের মতো লাগবে, তারপরই হাঁটাচলা করতে পারব। কিছুদিন পর তিনিও লেফটেন্যান্ট মেডিক্যাল অফিসার পদে পদোন্নতি পেলেন। কারণ গোটা স্পেশাল ক্যাম্প শহিদ হয়েছিল, ওপরওয়ালা সান্ত্বনার জন্য ইউ সি-কে যে কোনও বাহিনী পছন্দমতো বেছে নিতে বলল। ইউ সি অন্য বাহিনীর সঙ্গে পরিচিত ছিলেন না, আমাদের সঙ্গে বিপদে-আপদে ছিলেন বলেই তিনি নতুন ২০০তম বাহিনীতে চলে এলেন।
আমি যখন সেরে উঠছিলাম, তখন অনেক সহকর্মী দেখতে এসেছিল, শুধু段 বিয়াও ছাড়া, তিনি সেদিন আমাকে হাসপাতালে দিয়ে আর আসেননি। এটা আমার কাছে অদ্ভুত লাগল, কারণ ওর স্বভাব অনুযায়ী অনেক আগেই আসার কথা। তাই ইউ সি যখন আমার সেলাই কাটতে এল, আমি বিশেষভাবে段 বিয়াও-এর কথা জিজ্ঞেস করলাম।
ইউ সি দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “段 কমান্ডারকে সামরিক আদালত ধরে নিয়ে গেছে।”
আমি বিস্ময়ে বললাম, “কেন? কী অপরাধ করেছে?”
ইউ সি বলল, “বিশদ জানি না, হুয়াং কমান্ডারকে জিজ্ঞেস করতে হবে।”
আমি সুস্থ হওয়ার আগেই বাহিনীতে ফিরে এলাম, সরাসরি হুয়াং ওয়েনলিয়ের সঙ্গে দেখা করতে গেলাম।
কমান্ড সেন্টারে গিয়ে দেখি, আগে যেটা ছিল খারাপ ইঁদুরের গর্ত, এখন নতুন করে সাজানো হয়েছে। আয়তন দ্বিগুণেরও বেশি, ছাদে গড়িয়ে কাঠ, বালি, টিনের স্তর, ওপরে ছদ্মবেশী গাছপালা, এমন প্রতিরক্ষা গর্তে ভারী কামানও শুধু ওপরে লাগবে, ভেতরে না।

ভেতরে ঢুকে দেখি আরও আলাদা, শুধু প্রশস্ত নয়, একেবারে পূর্ণাঙ্গ যুদ্ধ পরিচালনা কেন্দ্র। আগের ভাঙা কাঠের বেঞ্চি উধাও, তার বদলে আরামদায়ক লাল কাঠের চেয়ারে বদলে গেছে।
আমি দরজার সামনে দাঁড়িয়ে কিংকর্তব্যবিমূঢ়, ভেতরে হুয়াং ওয়েনলিয়ে না থাকলে ভাবতাম ভুল জায়গায় এসেছি।
হুয়াং ওয়েনলিয়ে আমাকে দেখে মুখে একটু অস্বস্তির ছাপ ফুটল, কিন্তু সেটা মুহূর্তেই মিলিয়ে গেল।
“ক্ষত ভালো হয়ে গেল?” দূর থেকে তিনি জিজ্ঞেস করলেন।
আমি নতুন সাজানো সেন্টারটা দেখে বললাম, “কমান্ডার, আপনি তো এতদিন বাহিনী নতুন করে সাজাতেই ব্যস্ত ছিলেন……”
হুয়াং ওয়েনলিয়ের মুখ আরও গম্ভীর হয়ে গেল, “তোমরা এ পার হতে গিয়ে লড়লে, আমি তোমাদের জন্য ওপরওয়ালার কাছে সম্মাননা চেয়েছি।”
“সম্মাননা চাই না, আমরা শত জন গিয়েছিলাম, ফিরে এসেছি মাত্র দশ-পনেরো জন, আশি জনের প্রাণ পড়ে রইল পশ্চিম তীরে, এমন সম্মান-পুরস্কার পেলে মনে হয় ঈশ্বরের অভিশাপ পড়বে!” আমি শান্ত গলায় বললাম।
হুয়াং ওয়েনলিয়ের মুখ আরও কঠোর হয়ে গেল, “ক্যাম্প কমান্ডার আন, তুমি মনে করছ তোমরা পশ্চিম তীরে জীবন দিয়ে লড়ে গেলে, আমি এ তীরে আরামে ছিলাম! তোমার অভিযোগ, রাগ প্রকাশের সুযোগ ছিল! আমার কষ্ট কোথায় বলো, কাকে বলব?”
আমি ঠান্ডা হেসে বললাম, “আমরা জীবন দিয়েছি, এটাই তো সৈনিকের কর্তব্য, দেশ ও জাতির জন্য, কখনও অভিযোগ করিনি! শুধু সেই আশিজন শহিদের হয়ে জানতে চাই, কমান্ডার, আপনি যে আক্রমণের পরিকল্পনা করলেন, পরিকল্পনার পরের রসদের দল কোথায় গেল?”
হুয়াং ওয়েনলিয়ে বড় বড় পা ফেলে আমার সামনে এলেন।
আমি সতর্ক হয়ে পিছু হটলাম, একটা চেয়ারে নজর রাখলাম। আজ যদি তিনি হাত তুলেন, আমিও এই চেয়ার দিয়ে তার মাথা ফাটিয়ে দেব, বড়জোর সামরিক আদালতে যাব!
কিন্তু হুয়াং ওয়েনলিয়ের হাতে তোলার ইচ্ছা ছিল না, তিনি কাছে এলেন শুধু তার কষ্ট বোঝাতে। গলা শক্ত করে বললেন, “ক্যাম্প কমান্ডার আন, আমাদের দ্বিতীয় বাহিনী জাপানিরা থামিয়ে দিয়েছে, তুমি দেখেছ। আমি চাইতাম তৃতীয়, চতুর্থ, এমনকি নিজেকে পাঠাতাম, তোমাদের সঙ্গে কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে লড়তে! কিন্তু ওপরওয়ালা মানেনি, আমার আর কী করার ছিল? তাহলে কি আমায় রাগী নদী সাঁতরে তোমাদের সঙ্গে জীবন দিতে হবে, তাহলেই তুমি খুশি হবে?”