অধ্যায় আটষট্টি: আকাশ আক্রমণ

তান ছিনরউ দুই দাসীর আতঙ্কিত বিভ্রান্তির সুযোগে প্রাণপণে নিজেকে ছাড়িয়ে গাড়ি থেকে বেরিয়ে এলেন। দুই দাসী স্পষ্টতই মনে করেছিল, গাড়ির ভেতরে থাকলেই বেশি নিরাপদ হবে, তাই তারা চিৎকার করে বলছিল, “মিস, বাইরে খুব বিপজ্জনক! তাড়াতাড়ি ফিরে আসুন!”

আমি মাথা তুলে একবার তাকালাম। বিশাল গর্জনে এক জিরো যুদ্ধবিমান আমাদের দিকে অত্যন্ত নিচু দিয়ে ঝাঁপিয়ে এল। দুটি বিমানে বসানো সাত দশমিক সাত মিলিমিটারের মেশিনগান অগ্নি বর্ষণ করে নিচের আতঙ্কগ্রস্ত জনতার দিকে গুলি বর্ষণ করতে লাগল।

তান ছিনরউ পায়ের আঙুলে লাফিয়ে চিৎকার করতে করতে ছুটোছুটি করতে লাগলেন, যেন মাথাহীন মাছির মতো এলোমেলো ছোটাছুটি। তবু এই এলোমেলো দৌড়াদৌড়িতে আশ্চর্যজনকভাবে গুলির হাত থেকে উনি বেঁচে গেলেন। আমি দেয়ালের কোণে লুকিয়ে চিৎকার করে বললাম, “আর লাফিও না! শুয়ে পড়ো! এখানেই শুয়ে পড়ো!!”

জিরো যুদ্ধবিমানের মেশিনগান দ্রুত গর্জে উঠল, আকাশে একটি চক্র ঘুরে আবার ফিরে এল। তবে এবার সে আর মেশিনগান ব্যবহার করল না। মনে হচ্ছে, জাপানি বৈমানিক নিজের চোখেই লক্ষ্য নির্ধারণ করে নিয়েছে। বিমানের বোমা ফেলার কুঠুরি খুলল, ষাট কিলোগ্রামের একটি মানক যুদ্ধবিমানের বোমা সোজা নিচে পড়ল।

তান বড়কর্ত্রী তখনই বিস্ময়ে মাথা তুলেছিলেন আকাশের দিকে। আবার ডাকলেও, তার আতঙ্কগ্রস্ত অবস্থা দেখে মনে হলো, সময় নেই। আমি দাঁতে দাঁত চেপে দৌড়ে গিয়ে ওকে টেনে ঝাঁপিয়ে সামনে ফেলে দিলাম। ঠিক সেই মুহূর্তে পেছনে বিস্ফোরণের প্রচণ্ড শব্দ, বিস্ফোরণের ধাক্কায় আমি আর তান ছিনরউ কয়েক গজ সামনে ঠেলে গেলাম। ধুলো-বালি-পাথর আমাদের গায়ের ওপর ঝরে পড়ল। বিস্ফোরণের তাপে শরীর জ্বলতে লাগল।

লিমং শহরের বিমান প্রতিরোধক গোলাবারুদের গুলি এবার আকাশের জিরো যুদ্ধবিমানের দিকে ধাবিত হলো। কিন্তু যুদ্ধবিমানটি আর সময় নষ্ট করল না, দ্রুত পশ্চিমের তীরে উড়াল দিল। আমাদের যুদ্ধবিমানগুলো আকাশে উঠতে উঠতেই জিরো যুদ্ধবিমানটি অনেক আগেই তাদের ঘাঁটিতে ফিরে যাবে।

জাপানিদের এবারের বিমান হামলা দেখে মনে হলো, মূলত গোয়েন্দা তৎপরতার অংশ, তবু তাদের যুদ্ধবিমানগুলো এমন অবাধে আকাশে ঘুরে বেড়ায় যে, সেটাই তাদের আত্মবিশ্বাস ও দম্ভ বাড়িয়ে দেয়। বৈমানিক এত মানুষের জটলা দেখে হঠাৎ হামলার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। নইলে সত্যিকারের বিমান হামলা হলে শুধু যুদ্ধবিমান আসত না, ধ্বংসের জন্য আরও শক্তিশালী কিউ-নব্বই তিন মডেলের বোমারু বিমানও আসত।

আমি মাটিতে পড়ে কষ্টে উঠে দাঁড়ালাম, টলোমলো পায়ে আহত-নিহতদের খোঁজ নিতে শুরু করলাম। তান ছিনরউও ধীরে ধীরে উঠে ভয়ভীতিতে আমার পিছু নিলেন—আমি যেখানে যাই, তিনি সেখানেই।

আমি আর সহ্য করতে না পেরে পেছনে ফিরে বললাম, “তান মিস, আপনি এমনভাবে আমার পেছনে ঘুরছেন কেন? হয় আহতদের সাহায্য করুন, নয়তো এখনই বাড়ি ফিরে যান!”

তান ছিনরউ কিছুক্ষণ স্তব্ধ থেকে নিজেকে সামলে নিলেন। তিনি থেমে চারপাশে পরিচিত কাউকে খুঁজতে লাগলেন। এক ছাত্রী মাটিতে পড়ে যন্ত্রণায় কাতরাচ্ছিল, তার পায়ে বিস্ফোরণের টুকরো লেগে রক্ত-মাংস একাকার। পাশে আরও দুজন ছাত্র অচেতন পড়ে আছে, গুলিবিদ্ধ না বিস্ফোরণে অজ্ঞান—কিছুই বোঝা যায় না। তান ছিনরউ সম্ভবত আহত ছাত্রীটিকে চিনতেন, দৌড়ে গিয়ে তাকে ধরে ডাকতে লাগলেন, “চিকিৎসক! এখানে চিকিৎসক আসুন!”

তান পরিবারের দুই দাসী ছুটে এলো, “মিস, আমাদের সঙ্গে চলো, ঈশ্বরের কৃপায় আপনি ভালো আছেন। আপনার কিছু হলে আমাদের কী হতো!”

তান ছিনরউ তাদের হাত ছাড়িয়ে বললেন, “তোমরা দেখছো না, কত মানুষ আহত, সাহায্য দরকার? আমি এখন কীভাবে বাড়ি ফিরি! তোমরাও থেকো, আমাকে সাহায্য করো ওকে তুলতে।”

দাসীরা কুণ্ঠিত হয়ে বললো, “কিন্তু, মালিক আমাদের বকবেন…”

তান ছিনরউ বললেন, “চিন্তা কোরো না, এমন পরিস্থিতিতে আমার বাবা তোমাদের বকবেন না, উলটো পুরস্কার দেবেন। তোমরা তো এত বছর আমাদের বাড়িতে আছো, আমার বাবার স্বভাব এখনো জানো না?”

চতুর্দিকে ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে ধ্বংসস্তূপ, রাস্তায় বিশাল বোমায় একটা গভীর গর্ত, দেয়ালে গুলির অসংখ্য চিহ্ন।

এই বিমান হামলায় সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত হলো ছাত্ররাই। কারণ ওরা ঘন হয়ে জড়ো হয়েছিল, ছত্রভঙ্গ হওয়ার সময়ও তাড়াহুড়ো করেছিল। তাই হামলার সময় খুব সংক্ষিপ্ত হলেও ক্ষয়ক্ষতি কল্পনার বাইরে।

চিকিৎসা দল এসে দেখল, স্পষ্টভাবেই জনবল অপ্রতুল। তাই অনেকে স্বেচ্ছায় আহতদের সাহায্য করতে শুরু করল।

আমি ট্রাকের ব্যবস্থা করে গুরুতর আহতদের নিয়ে যাচ্ছিলাম, হঠাৎ তান ছিনরউ একবার চেয়ে চিৎকার করে উঠলেন, “আন ক্যাপ্টেন, আপনি আহত হয়েছেন?”

আমি নিজে কিছুই অনুভব করছিলাম না, হাত দিয়ে মাথা, কপাল ছুঁয়ে বললাম, “কোথায় আহত হয়েছি? আমি তো কিছুই জানি না।”

তান ছিনরউ বললেন, “আপনার মাথা থেকে রক্ত ঝরছে!”

আমি হাত দিয়ে ছুঁয়ে দেখি, মাথা পুরো চটচটে, হাতে রক্ত লেগে গেছে। তান ছিনরউ আমার রক্তমাখা হাত দেখে আরও চিৎকার করে উঠলেন, “দয়া করে কেউ আসুন, আন ক্যাপ্টেন আহত!”

আমি নিজেও অবাক, নিজে তো কোনো অস্বস্তি অনুভব করিনি, বুঝতেই পারিনি কবে চোট লাগল। তান ছিনরউর চিৎকার শুনে সেবক ছুটে এল, “ক্যাপ্টেন, কোথায় আহত হয়েছেন?”

আমি টুপি খুলতে গিয়েছিলাম, “মনে হচ্ছে মাথায়…”

তান ছিনরউ সঙ্গে সঙ্গে আমার হাত চেপে ধরলেন, “মাথায় চোট পেলে এখানে চিকিৎসা করা যায় না, সংক্রমণ হতে পারে, দ্রুত হাসপাতালে যেতে হবে!”

সেবক তান ছিনরউর দৃঢ় কথায় ভয় পেয়ে গেলেন এবং দ্রুত স্ট্রেচার ডেকে পাঠালেন, আমাকে হাসপাতালে নিয়ে যাবেন।

আমি অবাক হয়ে তান ছিনরউকে জিজ্ঞেস করলাম, “তোমাদের মেয়েদের স্কুলে চিকিৎসা বিভাগও আছে?”

তান ছিনরউ বললেন, “এটা তো সাধারণ জ্ঞান! আপনি তো সৈনিক, এটাও জানেন না!”

আমি সেবকের আনা স্ট্রেচার সরিয়ে বললাম, “আমি তো নিজের পায়ে চলতে পারি, স্ট্রেচার কেন? হেঁটে চলে যাব।”

সেবক আমার মাথায় প্রাথমিক ব্যান্ডেজ করে দিলেন। আমি অর্ধবিশ্বাসে তাদের সঙ্গে হাসপাতালে রওনা হলাম। তান ছিনরউও চিকিৎসা দলের সঙ্গে ব্যস্ত হয়ে পড়লেন। তার ভেজা পোশাক কাদা আর রক্তে মাখামাখি, এ দৃশ্য দেখে তার প্রতি আমার ধারণা খানিকটা বদলে গেল। মনে হলো, এই বড়লোকের মেয়ে অন্যদের মতো নন।

হঠাৎ এত আহত আসায় হাসপাতালও অগোছালো, ডাক্তার-নার্সদের জন্য চারপাশে হৈচৈ। তান ছিনরউ আমার কথা ভুললেন না, এক চিকিৎসককে টেনে বললেন, “ডাক্তার, এখানে আরেকজন আহত, মাথায় চোট, অবস্থা গুরুতর!”

ডাক্তার দেখলেন আমার মাথায় পুরু ব্যান্ডেজ, আসলেই কতটা চোট কিছুই বুঝলেন না, তবে আমি মেজর হওয়ায় তিনি খুব গুরুত্ব দিলেন, নার্সকে ডেকে পরীক্ষা করাতে বললেন।

নার্স আমার ব্যান্ডেজ খুলে খুঁটিয়ে দেখলেন, অপারেশনের প্রস্তুত চিকিৎসককে বললেন, “ডা. ওয়াং, আপনি দেখে নিন, কেবল মাথার চামড়া একটু ছিঁড়ে গেছে, অতটুকু চোটে এত ভয় পাওয়ার কিছু নেই!”

ডা. ওয়াংও দেখে রক্ত বন্ধ ও জীবাণুনাশক ওষুধ লাগিয়ে আবার ব্যান্ডেজ করে বললেন, “স্যার, ক’দিন মাথায় পানি দেবেন না, দু-তিন দিনেই ঠিক হয়ে যাবে। যদি সন্দেহ হয়, আপনার ইউনিটের চিকিৎসক দিয়ে ড্রেসিং করিয়ে নিতে পারেন।”

তান ছিনরউ পাশে দাঁড়িয়ে অস্বস্তিতে ফিসফিস করে বললেন, “আমি ভেবেছিলাম…আপনি গুলিবিদ্ধ হয়েছেন…”

নার্স ঠাট্টা করে বললেন, “গুলিবিদ্ধ মাথা নিয়ে হাসপাতালে হেঁটে আসা যায়? দয়া করে সরে যান, আমাদের অনেক কাজ!”

নার্স মুখ গম্ভীর করে আমাদের পাশ কাটালেন, ডাক্তারও বললেন, “এই অফিসার যেহেতু গুরুতর নয়, আমিও কাজে ফিরি… আহা, আজ রাতভর কাজ করতে হবে…”

নার্সের ঠাট্টার চেয়েও ডাক্তারি কথায় যেন কানে বিঁধল—মানে, আমরা সবাই এত ব্যস্ত, তুচ্ছ চোট নিয়েও হাসপাতালে এসেছি, তাতে তাদের যে আমার ওপর বিরক্তি জমেছে, তা বলাই বাহুল্য।