একশোতম অধ্যায়: শিয়ানইউ তং বনাম চ্যাং উচি

শিয়ানইউ তং তার চোখের সামনে থাকা এই তরুণকে দেখছিলেন। পাঁচ বছর পেরিয়ে গেলেও চেহারায় কিছুটা পরিবর্তন এসেছে, তবুও তিনি বুঝতে পারছিলেন যে এই ‘তিয়ান আনিউ’ আসলে ঝাং উজি। শিয়ানইউ তং মনে মনে ভাবলেন, উজি কেন নিজের পরিচয় গোপন রাখছে? সে কি ইন তিয়ানঝেনকে সাহায্য করতে চাইছে, নাকি মূল গল্পের মতোই তার দয়ালু স্বভাবের কারণে সে দুই পক্ষকে শান্ত করতে চাইছে?

শিয়ানইউ তং ভাবলেন, যেহেতু তিনি গুয়াংমিং শিখরে এসেছেন, তাই এই ‘জেং আনিউ’ বা ‘তিয়ান আনিউ’—যাই হোক না কেন—এই তরুণ বীরের সাথে কিছুক্ষণ লড়াই না করলে তার মন শান্ত হবে না। তাছাড়া ভাগ্যে যদি এমনটাই লেখা থাকে, তবে এড়িয়ে গিয়ে লাভ নেই, বরং খোলাখুলি লড়াই করাই ভালো। তাছাড়া কয়েক দশক ধরে কঠোর সাধনা করার পর তিনি বিশ্বাস করতেন না যে তিনি হেরে যাবেন। তাই তিনি বললেন, “তুমি কেন আমাদের বাধা দিচ্ছ?”

‘তিয়ান আনিউ’র ছদ্মবেশে থাকা ঝাং উজি বললেন, “আমি চাই না আপনি এবং ইন প্রবীণ একে অপরের সাথে লড়াই করে ক্ষতিগ্রস্ত হন। আমি আপনাদের দুজনকেই গভীরভাবে শ্রদ্ধা করি, তাই কেবল চাই আপনারা যুদ্ধ থামিয়ে শান্তি স্থাপন করুন।”

শিয়ানইউ তং না চেনার ভান করে শীতল স্বরে বললেন, “দুই পক্ষের লড়াই থামানো অসম্ভব। তুমি যদি এই দায়িত্ব নিতে চাও, তবে তোমাকে একাই ছয়টি সম্প্রদায়ের আক্রমণের মুখোমুখি হতে হবে। তোমার কি সেই সাহস বা ক্ষমতা আছে?”

ঝাং উজি কিছুক্ষণ চিন্তা করে উচ্চস্বরে বললেন, “ইন প্রবীণকে আমি অবশ্যই রক্ষা করব। মিং সম্প্রদায়ের অন্য যোদ্ধারাও সাহসী মানুষ। যদিও আমার মার্শাল আর্ট আপনাদের তুলনায় অনেক পিছিয়ে, তবুও আমি সাধ্যমতো চেষ্টা করব!”

শিয়ানইউ তং জিজ্ঞেস করলেন, “মৃত্যুকে ভয় পাও না?”

ঝাং উজি দৃঢ়ভাবে উত্তর দিলেন, “না।”

“বেশ!” শিয়ানইউ তং হাত নেড়ে হেসে বললেন, “তাহলে প্রথমে আমার কয়েকটা চাল সামলে দেখাও।”

কথা শেষ করেই শিয়ানইউ তং জানতেন ঝাং উজি প্রথমে তাকে আক্রমণ করার সাহস পাবে না, তাই তিনি এক পা এগিয়ে হুয়াশান বাঘের নখর কৌশলে ঝাং উজির বাম বাহু লক্ষ্য করে ঝাঁপিয়ে পড়লেন।

ঝাং উজির মার্শাল আর্ট দক্ষতা তখনো শিয়ানইউ তংয়ের চেয়ে অনেক কম ছিল, কিন্তু তার অভ্যন্তরীণ শক্তি ছিল অনেক বেশি। তিনি উডাং লং ফিস্ট দিয়ে শিয়ানইউ তংয়ের বাঘের নখর আটকানোর চেষ্টা করলেন। যদিও তার শক্তি ছিল প্রবল, তবুও শিয়ানইউ তংয়ের ‘জিজিয়া জেনকি’ (বেগুনি কুয়াশা শক্তি) মোটেও দুর্বল ছিল না। প্রতিটি আক্রমণই ছিল তার কাঁধের হাড় লক্ষ্য করে। ঝাং উজি মাত্র দুটি চাল ঠেকানোর পরই কোণঠাসা হয়ে পড়লেন এবং বাধ্য হয়ে শরীর দুলিয়ে সরে যেতে লাগলেন।

ছয়টি সম্প্রদায়ই লক্ষ্য করল যে এই ‘তিয়ান আনিউ’র চলাচলের কৌশল উডাংয়ের ‘টি ইউন জং’ এবং সে উডাং লং ফিস্ট ব্যবহার করছে। তারা উডাংয়ের সাতজন বীরের দিকে তাকাতে লাগল, যেন কিছু জিজ্ঞাসা করতে চাইছে।

সং ইউয়ানচিয়াও থেকে মো শেংগু পর্যন্ত সবাই ভ্রু কুঁচকে গভীর চিন্তায় ডুবে গেলেন। তারা জানতেন যে উডাংয়ের কৌশল কখনো বাইরে শেখানো হয়নি, কিন্তু এই তরুণ খাঁটি উডাং মার্শাল আর্ট দেখাচ্ছিল, যা তাদের অবাক করে দিয়েছিল।

শিয়ানইউ তং অনবরত আক্রমণ চালিয়ে যাচ্ছিলেন, আর ঝাং উজি সরে সরে পর্যবেক্ষণ করছিলেন। অবশেষে ত্রিশতম চালের সময় শিয়ানইউ তং ‘হিংস্র বাঘের পাহাড় থেকে অবতরণ’ কৌশলে ঝাং উজির হৃদপিণ্ড লক্ষ্য করে ঝাঁপিয়ে পড়লেন।

ঝাং উজি আর সরে না গিয়ে হঠাৎ করেই খাঁটি হুয়াশান বাঘের নখরের সেই একই চাল ব্যবহার করলেন। এই চালটি শিয়ানইউ তংয়ের চালের মতোই ছিল, তবে তিনি দেরি করে শুরু করলেও আগে পৌঁছে গেলেন। শিয়ানইউ তংয়ের আঙুল যখন ঝাং উজির বুক থেকে মাত্র তিন ইঞ্চি দূরে, ঝাং উজির হাত তখনই শিয়ানইউ তংয়ের বুকে পৌঁছে গেছে।

তবে ঝাং উজির হাতে তখন কোনো শক্তি ছিল না, তাই তার আঙুলগুলো ঝিনঝিন করে উঠল এবং তিনি দ্রুত হাত সরিয়ে নিলেন। আসলে তিনি শিয়ানইউ তংয়ের ‘জিজিয়া তিয়ানলুও’ সুরক্ষা শক্তির কবলে পড়েছিলেন। যদি ঝাং উজি সত্যিই কাউকে আঘাত করার উদ্দেশ্য নিয়ে সেই নখর মারতেন, তবে সেই প্রতিক্রিয়ার শক্তি বিশাল হতো, যা ঝাং উজির দৈব শক্তি থাকলেও তাকে কিছুটা আহত করত।

দুজনেই একে অপরের থেকে সরে গেলেন। শিয়ানইউ তং হেসে বললেন, “আনিউ ভাই, তোমার বাঘের নখর কৌশল তো চমৎকার! তুমি কি যুদ্ধের ময়দানেই এটা শিখে নিলে?”

ঝাং উজি যদিও যুদ্ধের ময়দানেই শিখেছিলেন, কিন্তু তিনি কি আর তা স্বীকার করতে পারেন? তিনি মাথা নত করে বললেন, “হুয়াশান মার্শাল আর্ট অত্যন্ত গভীর ও সমৃদ্ধ। আমি সামান্য কিছু শিখেছি মাত্র, আপনার নির্দেশনার জন্য ধন্যবাদ।”

উডাংয়ের সাতজন বীর এবং মিজি, হুয়াশান দুই বৃদ্ধ ও হে তাইচং সবাই বুঝতে পারলেন যে দুজনেই দ্রুতগতিতে লড়াই করছেন এবং শেষ পর্যন্ত শিয়ানইউ তং অর্ধ-চাল হেরে গেছেন। এই ‘তিয়ান আনিউ’ তাকে হুয়াশান বাঘের নখর দিয়েই পরাজিত করেছে, যা সবাইকে হতবাক করে দিল।

শিয়ানইউ তং ঝাং উজির সাথে লড়াই করে বুঝতে পারলেন যে ঝাং উজির অভ্যন্তরীণ শক্তি তাকে ছাড়িয়ে গেছে। তিনি আরও দেখলেন যে ঝাং উজি মূল গল্পের মতোই যেকোনো মার্শাল আর্ট একবার দেখেই শিখে নিতে পারছেন। তিনি মনে মনে ভাবলেন, সে কি তবে ‘জিউইয়াং শেনগং’ এবং ‘কিয়ানকুন দানোই’ শিখে ফেলেছে?

চিন্তা বিদ্যুতের মতো খেলে গেল, শিয়ানইউ তং হেসে বললেন, “বেশ! আনিউ ভাই, সতর্ক থেকো। আমার আরও একটি হুয়াশান সেরা কৌশল আছে যা আমি অনেক বছর ধরে চর্চা করেছি— ‘ঈগল ও সাপের জীবন-মরণ যুদ্ধ’। তুমি যদি আমার এই একাশিটি চাল ঠেকাতে পারো, হে হে, তবে আমি পরাজয় মেনে নিচে নেমে যাব!”

ঝাং উজি শুনে অবাক ও আনন্দিত হলেন। অবাক হলেন এই ভেবে যে শিয়ানইউ তংয়ের এই কৌশলটি অত্যন্ত শক্তিশালী। অতীতে বাটারফ্লাই উপত্যকায় শিয়ানইউ তং এই হুয়াশান তলোয়ার কৌশলে জিনহুয়া পো-পোকে পরাজিত করেছিলেন। শিয়ানইউ তংয়ের হাতে এই কৌশলটি ‘শিয়ি তলোয়ার কৌশল’ থেকেও শক্তিশালী মনে হচ্ছিল। তাই তিনি ভয় পাচ্ছিলেন যে তিনি হয়তো এটি ঠেকাতে পারবেন না। কিন্তু তিনি খুশিও ছিলেন, কারণ যদি তিনি এই কৌশল ঠেকাতে পারেন, তবে শিয়ানইউ তং তার হুয়াশান সঙ্গীদের নিয়ে চলে যাবেন এবং তার উদ্দেশ্য সফল হবে। তাই তিনি শান্তভাবে জিউইয়াং শেনগং এবং কিয়ানকুন দানোই শক্তি সঞ্চয় করে বললেন, “দয়া করে শিয়ানইউ প্রবীণ আমাকে শেখান!”

শিয়ানইউ তং দীর্ঘশ্বাস ফেলে ডান হাত সাপের মতো চাবুকের ন্যায় ঝাং উজির পাঁজরে এবং বাম হাত ঈগলের নখরের মতো তার কানের রগ লক্ষ্য করে নিক্ষেপ করলেন। এই উপরের এবং নিচের সম্মিলিত আক্রমণ ‘ঈগল ও সাপের জীবন-মরণ যুদ্ধ’ কৌশলের একটি মারাত্মক চাল, যার নাম ‘ইন-ইয়াং ভারসাম্য’। এটি এমনভাবে আক্রমণ করে যাতে শত্রু দিশেহারা হয়ে পড়ে।

এই কৌশলে আটটি আক্রমণ এবং বত্রিশটি পরিবর্তন আছে। শিয়ানইউ তং সাধারণত এটি ব্যবহার করতেন না, কিন্তু এবার ঝাং উজিকে কাবু করার জন্যই তিনি এটি ব্যবহার করলেন।

মার্শাল আর্টের এই চূড়ান্ত পর্যায়ে ঝাং উজির পক্ষে শুধু চাল দেখে শেখা সম্ভব ছিল না। তার শেখা মার্শাল আর্ট হুয়াশানের সপ্তম প্রজন্মের শিষ্যদের থেকেও কম ছিল। এখন তার কাছে কোনো প্রতিরক্ষা ছিল না, তাই তিনি বাধ্য হয়ে কিয়ানকুন দানোই শক্তির মাধ্যমে শিয়ানইউ তংয়ের তীক্ষ্ণ আঙুলের শক্তিকে প্রতিহত ও রূপান্তরিত করার চেষ্টা করলেন।

শিয়ানইউ তংয়ের সাপের হাত ঝাং উজির পাঁজরে আঘাত করল, কিন্তু মনে হলো যেন কোনো পিচ্ছিল তেলের স্তরে আঘাত লেগেছে। তার আঙুলের সমস্ত শক্তি বিফলে গেল। এরপর ঈগলের নখরটিও আঘাত হানল। কানের রগ শরীরের সবচেয়ে দুর্বল স্থান, ঝাং উজি দুটি দৈব শক্তি থাকা সত্ত্বেও সেখানে আঘাত খেতে চাইলেন না। তিনি তার অভ্যন্তরীণ শক্তি দিয়ে কিয়ানকুন দানোইয়ের ঘূর্ণন শক্তি ব্যবহার করে শিয়ানইউ তংয়ের নখরকে সরিয়ে দিলেন।

ততক্ষণে শিয়ানইউ তং নিশ্চিত হয়ে গেলেন যে ঝাং উজির অবশ্যই কোনো অলৌকিক প্রাপ্তি ঘটেছে; শুধু তার অভ্যন্তরীণ শক্তিই প্রবল নয়, বরং তিনি কিয়ানকুন দানোই কৌশলও শিখেছেন।

তিনি যদি ‘জিজিয়া তিয়ানলুও’ ব্যবহার না করেন, তবে তাকে আঘাত করা অসম্ভব। কিন্তু যেহেতু জীবন-মরণ যুদ্ধ করার প্রয়োজন নেই, তাই শিয়ানইউ তং আর জিজিয়া তিয়ানলুও ব্যবহার করলেন না। বরং তিনি পূর্ণ শক্তিতে ‘ঈগল ও সাপের জীবন-মরণ যুদ্ধ’ কৌশল দিয়ে ঝাং উজিকে ঘিরে আক্রমণ করতে লাগলেন।

জিজিয়া শেনগং অর্জনের পর এই প্রথম শিয়ানইউ তং পূর্ণ শক্তিতে লড়াই করছেন। তার মুখমণ্ডল বেগুনি কুয়াশায় ঢাকা পড়ে গেল। চারপাশে উপস্থিত ছয়টি সম্প্রদায় এবং মিং সম্প্রদায়ের বিশেষজ্ঞরা শিয়ানইউ তংয়ের এই শক্তিশালী কৌশল দেখে অবাক হলেন এবং ঝাং উজির টিকে থাকার লড়াই দেখে কেউ উদ্বেগ প্রকাশ করলেন, আবার কেউ করুণা বোধ করলেন।

ঝাং উজি প্রথমে জিকিয়াওফু এবং ঝাং কুইশানের শেখানো কৌশল এবং কিয়ানকুন দানোই ব্যবহার করে লড়াই চালিয়ে যাচ্ছিলেন। কিন্তু শিয়ানইউ তংয়ের বিশতম চালের পর তিনি আর কোনো কৌশল ব্যবহার করতে পারলেন না, শুধু ‘তিন-ভাগের জিউইয়াং শক্তি’ ও ‘কিয়ানকুন দানোই’ দিয়ে নিজেকে রক্ষা করতে লাগলেন।

চল্লিশতম চালের পর ঝাং উজি পূর্ণ শক্তিতে কিয়ানকুন দানোই ব্যবহার করছিলেন। কিন্তু শিয়ানইউ তংয়ের সাপের হাতের অনুপ্রবেশকারী শক্তি এবং ঈগলের নখরের প্রচণ্ড শক্তি প্রতি চালের সাথে বাড়তে লাগল। পঞ্চাশতম চালের পর কিয়ানকুন দানোই মাত্র ৭০ শতাংশ শক্তি কমাতে পারছিল। ভাগ্য ভালো যে ঝাং উজির জিউইয়াং শেনগং আয়ত্তে ছিল, ফলে তিনি আঘাতগুলো সহ্য করতে পারছিলেন।

শিয়ানইউ তং জানতেন ঝাং উজির শরীর দৈব শক্তিতে সুরক্ষিত, তাই তিনি নিজের সর্বোচ্চ শক্তি দিয়ে আক্রমণ চালিয়ে যাচ্ছিলেন। একসময় ঝাং উজির কিয়ানকুন দানোই আর পেরে উঠছিল না। শিয়ানইউ তংয়ের আঘাত ঝাং উজির শরীরে লাগলে তা অনেকটা কাদায় আটকা পড়ার মতো মনে হচ্ছিল। ঝাং উজি যে জিউইয়াং শেনগং আয়ত্ত করেছেন, তা শিয়ানইউ তং বুঝতে পারলেন। নিজের বিশ বছরের সাধনা এই ছোট ছেলের তুলনায় কম দেখে শিয়ানইউ তংয়ের মনে ঈর্ষা ও অস্থিরতা জন্ম নিল।

তিনি আর কোনো দয়া না দেখিয়ে হঠাৎ ‘জিজিয়া তিয়ানলুও’ ব্যবহার করলেন। তার শরীরের তিন ফুটের মধ্যে অসংখ্য বেগুনি তন্তুর জালের সৃষ্টি হলো। ‘জিজিয়া তিয়ানলুও’র সেই জাল কিয়ানকুন দানোইয়ের ঘূর্ণন শক্তিকে ছিন্নভিন্ন করে দিল। এরপর তিনি বিদ্যুতের গতিতে ঝাং উজির হৃদপিণ্ড এবং বুকের মাঝখানের ‘শানজং’ বিন্দুতে আঘাত হানলেন।

এটি ছিল সেই মারাত্মক কৌশল যা অতীতে ইয়াং শাওকে আহত করেছিল। ইয়াং শাও এটা দেখে শিউরে উঠলেন। ইন তিয়ানঝেন ও ওয়েই ইয়াশাও সাবধান হওয়ার চিৎকার দিলেন। ছয়টি সম্প্রদায়ের শিষ্যরা আনন্দে চিৎকার করে উঠল।

উচ্চ জিশেং হেসে বললেন, “এই ছোট চোরকে আসল মার্শাল আর্ট দেখিয়ে দাও!”

কিন্তু শিয়ানইউ তং যখন আঘাত করলেন, ভাবলেন ঝাং উজির জিউইয়াং শেনগংয়ের প্রতিক্রিয়ায় তিনি ছিটকে পড়বেন, কিন্তু দেখলেন তার হাত যেন কাদায় আটকে গেছে। ঝাং উজির শরীরের ভেতর থেকে এক প্রচণ্ড আকর্ষণ শক্তি তার অভ্যন্তরীণ শক্তি শুষে নিতে শুরু করল।

শিয়ানইউ তং আতঙ্কিত হয়ে ভাবলেন, সে কি তবে ‘বেইমিং শেনগং’ শিখে ফেলেছে?

ইতোমধ্যে ইয়াং শাও কিয়ানকুন দানোই দেখে বুঝতে পেরেছিলেন ঝাং উজি কী করছেন। মিং সম্প্রদায়ের সবাই জানত যে ঝাং উজি তাদের সম্প্রদায়ের সর্বোচ্চ কৌশল ব্যবহার করছেন। তারা ভাবল ঝাং উজি অভ্যন্তরীণ শক্তির লড়াই করছেন।

শিয়ানইউ তংয়ের বেগুনি শক্তি সমুদ্রের মতো বিশাল ছিল, কিন্তু ঝাং উজির শরীর যেন এক অন্তহীন কূপ। মুহূর্তের মধ্যে তার শক্তির ২০ শতাংশ শুষে নেওয়া হলো। শিয়ানইউ তং অবাক হয়ে ভাবলেন, এই ছেলেটার কি সত্যিই এত ভাগ্য? সে আমার শক্তি শুষে নিচ্ছে কেন?

শিয়ানইউ তং বুঝতে পারলেন, যদি এই হারে শক্তি শুষে নেওয়া হয়, তবে আধঘণ্টার মধ্যে তার সমস্ত শক্তি শেষ হয়ে যাবে। তার মনে হলো, সে কি তবে নিজেকে শেষ করে দিচ্ছে? শিয়ানইউ তং মরিয়া হয়ে নিজের শক্তি ঝাং উজির দিকে ঠেলে দিতে লাগলেন, যেন ঝাং উজি সেই শক্তি সহ্য করতে না পেরে ফেটে যায়।

হুয়াশান দলের শিয়ানইউ চি তার বাবার অবস্থা দেখে বুঝতে পারলেন যে বাবা এক কঠিন পরিস্থিতির মুখোমুখি হয়েছেন। তিনি দেখলেন ঝাং উজি এক গভীর ধ্যানে মগ্ন। ঝাং উজিকে ভালো করে লক্ষ্য করে তিনি চিনতে পারলেন যে এ তো সেই ঝাং উজি! তিনি চিৎকার করে বললেন, “উজি? বাবা, উজির সাথে লড়াই থামাও!”

শিয়ানইউ চির এই কথায় সবাই অবাক হয়ে গেল। উডাংয়ের সাতজন বীর এবং জিকিয়াওফুসহ সবাই সেখানে ছুটে এলেন। শিয়ানইউ চি ঝাং উজির কানের কাছে গিয়ে চিৎকার করে বললেন, “উজি, হাত থামাও!”

ঝাং উজি তার ধ্যানের জগত থেকে ফিরে এলেন। শিয়ানইউ তংয়ের শক্তি শুষে নেওয়া বন্ধ হলো। সবাই অবাক হয়ে তাকিয়ে রইল। শিয়ানইউ তংয়ের মুখ তখন ফ্যাকাশে হয়ে গিয়েছিল। তিনি হাঁপাতে হাঁপাতে দাঁড়িয়ে রইলেন, আর ঝাং উজি মাথা নিচু করে দাঁড়িয়ে থাকলেন। পুরো ময়দান নিস্তব্ধ হয়ে গেল।