বাষট্টিতম অধ্যায়: সত্যিই অসাধারণ শক্তির অধিকারী জ্যোতির্ময় মেঘ

সমগ্র পৃথিবীর মার্শাল আর্টের চূড়ান্ত পর্যায় হলো এমন এক境া, যেখানে ইচ্ছার উপর কোনো বাধা থাকে না, সবকিছুই মনের মতো চলে। বাহ্যিক কৌশল অনুশীলনে চরমে পৌঁছালে ভেতর থেকে শক্তি জন্মাতে পারে, আর অন্তর্গত শক্তি গভীরভাবে অনুশীলন করলে তা আবার দেহকেও সহায়তা করে। চরম উষ্ণ বা চরম শীতল কৌশলগুলো চূড়ান্ত পর্যায়ে পৌঁছালে একে অপরকে সমর্থন করে, আবার মধ্যমার্গের কৌশলগুলোও চূড়ান্ত হলে উষ্ণ-শীতল দুই শক্তিকে রূপান্তরিত করতে পারে। প্রকাশের দিক থেকে বিচার করলে, চরম উষ্ণ, চরম শীতল, চরম কঠোর, চরম কোমল এবং উষ্ণ-শীতল সমন্বিত কৌশলগুলো সবচেয়ে উৎকৃষ্ট। এর মধ্যে চরম উষ্ণ, চরম শীতল, চরম কঠোর, চরম কোমল—এসব কৌশলের আত্মরক্ষার ও আক্রমণের ক্ষমতা অপার, অপ্রতিরোধ্য, যেন কোনো কিছুই প্রতিহত করতে পারে না। আর উষ্ণ-শীতল সমন্বিত কৌশল গভীরভাবে অনুশীলিত হলে, তা দিয়ে ইচ্ছামতো বাতাসের সাহায্যে বস্তু নিয়ন্ত্রণ করা যায়। এর মূলনীতি হলো, কঠোর ও উষ্ণ শক্তিতে চালনা, কোমল ও শীতল শক্তিতে নিয়ন্ত্রণ—ফলে যেকোনো বস্তু ইচ্ছেমতো হাতের মুঠোয় চলে আসে। উত্তর সঙ রাজবংশের পর থেকে খুব কম লোকেই এমন দুটি অলৌকিক কৌশল আয়ত্ত করতে পেরেছে—“চিনলং কৌশল” ও “কুংহে কৌশল”—দুটিই উষ্ণ-শীতল সমন্বিত; একবার আয়ত্ত করলে তা দিয়ে বস্তু ও মানুষ নিয়ন্ত্রণ করা যায়।

তবে “চিনলং কৌশল” ছিল ভিক্ষুদের গোপন ঐতিহ্য, আর “কুংহে কৌশল” ছিল মুক্ত জীবনধারার এক গোষ্ঠীর অলৌকিক কৌশল। এই দুই কৌশল আবিষ্কারের পর বহু শতাব্দী ধরে ভিক্ষুদের মধ্যে কেবল মাত্র প্রধান নেতা কিয়াও ফেং-ই তা আয়ত্ত করেছিলেন, আর কুংহে কৌশল চুরি করে শিখেছিল কিউ মো চি। সেই সময়杏子林-এ কিয়াও ফেং এক হাতে কয়েক কেজি ওজনের ইস্পাত-তলোয়ার তুলেছিলেন, আবার ভিক্ষুদের চার প্রধান প্রবীণের একজন, সং প্রবীণ, যখন আত্মহত্যার জন্য তলোয়ার ধরতে গিয়েছিলেন তখন তার হাত যেন কারও দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হচ্ছিল—এমনকি তিনিও ছিলেন প্রথম শ্রেণির যোদ্ধা, তবুও চিনলং কৌশলের নিয়ন্ত্রণে পড়েছিলেন! এতে বোঝা যায়, এই কৌশল অলৌকিক, যেন জাদুকরি।

তবুও দক্ষিণ ও উত্তর রাজবংশের সময় থেকে শাওলিন মঠ “ইজি জিন জিং” ও “শি সুযি জিং” নামক গ্রন্থের মাধ্যমে নিজস্ব ধারা গড়ে তোলে। শতাব্দী ধরে তাদেরও একটি অলৌকিক কৌশল গড়ে ওঠে, যা চিনলং ও কুংহে কৌশলের সঙ্গে অনেকটা সাদৃশ্যপূর্ণ—উত্তর সঙ যুগের প্রধান অভিভাবক玄慈-র শতাব্দীব্যাপী অনুশীলনের ফসল “কাসায়া ভূত-দমন কৌশল”।

এই তিনটি অলৌকিক কৌশলই বস্তুর উপর নিয়ন্ত্রণের ক্ষমতা রাখে। চূড়ান্ত পর্যায়ে, প্রায় এক গজের ভেতরে এক ধরনের অদৃশ্য প্রাচীর গড়ে ওঠে। এটি “জিউ ইয়াং কৌশল”, “বজ্র অক্ষুন্ন কৌশল”-এর মতই অনন্য উচ্চতায় পৌঁছেছে। কেবল “কাসায়া ভূত-দমন কৌশল” ছাড়া বাকি দুটি কৌশল ইউয়ান রাজবংশে হারিয়ে যায়। তবে চুয়েং চেন গোষ্ঠীর ঐতিহ্য ও হুয়া শানের গোপন ধারার মিলনে জন্ম নেয় “জি শা কৌশল”, যাতে চিনলং ও কুংহে কৌশলের দুই-তৃতীয়াংশ গুণাবলি বিদ্যমান—জি শা সত্যশক্তি গভীর হলে হাত বাড়ালেই সত্যশক্তির জাল সৃষ্টি হয়, বস্তু ও মানুষ নিয়ন্ত্রণ করা যায়। যদিও চিনলং ও কুংহে কৌশলের গভীরতায় পৌঁছায় না, বরং অনেকটাই অপরিপক্ব।

শিয়েন ইউ থুং যখন আবিষ্কার করল তার জি শা কৌশলে বস্তু নিয়ন্ত্রণ করা যায়, মনে হলো সে যেন অজানা এক নতুন জগৎ খুঁজে পেল। সে পূর্বসূরিদের মতো কৌশল আর অন্তশক্তির সীমানায় আটকে থাকতে চায়নি; সে চেয়েছিল মার্শাল আর্টকে চূড়ান্ত শিখরে নিয়ে যেতে, সেখান থেকে “শক্তিকে রূপান্তরিত করে অমরত্বের পথে” এগিয়ে যেতে, চিরজীবন লাভ করতে। এই ভাবনা হয়ত অজ্ঞানতাপূর্ণ সাহসিকতা, কিন্তু বস্তু নিয়ন্ত্রণের ক্ষমতা দেখে তার মনে আশা জাগল। সে জানত না “অমরত্ব সাধনা” ঠিক কী, তবে শুনেছিল “তলোয়ার উড়িয়ে অমরত্ব”, আকাশে ভেসে চলার কথা। ভাবল, যদি সে জি শা কৌশল সিদ্ধ করার পর নিয়ত চর্চা করে, এমনকি ঝাং সং ফেং, ঝাং উজি প্রমুখ যুগান্তকারী সাধকদের সঙ্গে একত্রে অনুশীলন-গবেষণা করে, তাহলে হয়ত জি শা কৌশল আরও কয়েক ধাপ এগিয়ে যেতে পারে। তখন বস্তু নিয়ন্ত্রণের ক্ষমতা বাড়বে, শক্তি দিয়ে বস্তু নিয়ন্ত্রণের চূড়ান্তে পৌঁছালে হয়ত শক্তি দিয়েই অবয়ব নিয়ন্ত্রণ করা সম্ভব—তখন তলোয়ার উড়িয়ে আকাশে চলা, মেঘ ভেদে ভেসে বেড়ানো কল্পনা থাকবে না, বরং বাস্তব হবে। তখনই হয়তো অমরত্ব সাধনার পথ খুঁজে পাওয়া যাবে।

এ ভাবনা মনে হতেই শিয়েন ইউ থুং গভীরভাবে উৎসাহিত হল, এরপর সে মনোযোগ দিয়ে জি শা কৌশলের ষষ্ঠ স্তরের অনুশীলনে নিমগ্ন হল। পনেরো দিনের সাধনার পর সে কিছুটা সাফল্য পেল এবং সাধনা শেষ করে ঝাং সং ফেং-এর খোঁজে বেরিয়ে পড়ল।

শিয়েন ইউ থুং মহান ইউয়ান রাজবংশের চতুর্থ বছরে বসন্তের মার্চ মাসে উ তাং পর্বতে এসেছিল; এখন শ্রাবণ মাসের সপ্তম দিন—ছয় মাস আগের তুলনায় উ তাং পর্বতের দৃশ্য অনেক বদলে গেছে।

ইউ দাই ইয়েন গত চৈত্র মাসের চৌদ্দ তারিখে শিয়েন ইউ ছি-র চিকিৎসায় আঘাত মুক্ত হন। প্রায় চার মাস কেটে গেছে। শিয়েন ইউ ছি-র সঙ্গে গাঁটছড়া বাঁধার পর তারা সত্যিই আপন ভাইয়ের মতো হয়ে গেছে। শিয়েন ইউ ছি সর্বোচ্চ চেষ্টা করে ইউ দাই ইয়েন-কে সুস্থ করে তুলেছে; একদিকে চেয়েছিল সে তাড়াতাড়ি ভালো হোক, অন্যদিকে চেয়েছিল তার ভেতরের ক্ষয় পূরণ করতে, যাতে কেবল শক্তি ফিরে না আসে, ভবিষ্যতে আরও অনুশীলন করতে পারে। তাই বারবার ওষুধ পাল্টে, বাহ্যিক-অভ্যন্তরীণ চিকিৎসা দিয়েছে। অবশেষে দারুণ ফল হয়েছে; চার মাসও হয়নি, ইউ দাই ইয়েন আবার আগের মতো হাঁটতে পারে, সাধারণ মানুষের মতোই দেখায়, এমনকি কয়েক পা দৌড়াতেও পারে। পুরনো মার্শাল আর্টের দুই ভাগ ফিরেছে, আর অন্তশক্তির প্রায় চার ভাগ ফিরেছে।

শিয়েন ইউ থুং যখন জি শাও প্রাসাদে পৌঁছাল, তখন দেখল ইউ দাই ইয়েন উঠোনে ধীরে ধীরে উ তাং-এর কোমল কৌশল অনুশীলন করছে। জানত, কারো অনুশীলন দেখা মার্শাল বিশ্বে নিষিদ্ধ, তাই পথ ঘুরে যেতে চাইল। কিন্তু ইউ দাই ইয়েন আগে থেকেই দেখে ফেলেছিল, তাড়াতাড়ি মুষ্টিবদ্ধ ভঙ্গি ছেড়ে এগিয়ে এলো, ডেকে বলল, “কাকু, একটু দাঁড়ান!”

শিয়েন ইউ থুং তৎক্ষণাৎ থেমে গেল, দেখতে পেল নিজের চেয়ে দশ বছরের বড় ইউ দাই ইয়েন বিনীতভাবে হাঁটু গেড়ে শ্রদ্ধায় কপাল ঠেকাল—তাতে সে কিছুটা অস্বস্তি বোধ করল। তারপর ইউ দাই ইয়েন বলল, “কাকু, আমি হাঁটতে পারার পর থেকেই আপনাকে ধন্যবাদ দিতে চেয়েছি, কিন্তু আপনি তো এতদিন সাধনায় ব্যস্ত ছিলেন, দেখা করতে পারিনি। আশা করি আপনি কিছু মনে করেননি।”

শিয়েন ইউ থুং মনে অস্বস্তি বোধ করলেও মুখে শান্তভাবে হাসল, বলল, “ইউ...প্রিয় ভাতিজা, উঠে দাঁড়াও। আমরা তো মার্শাল জগতের মানুষ, ন্যায়নীতি সবার আগে, কৃতজ্ঞতার কথা কেন? অতটুকু ভদ্রতা কোরো না।”

ইউ দাই ইয়েন গম্ভীর মুখে বলল, “আমার ও ছি ভাইয়ের বন্ধুত্ব গভীর হলেও আমি জানি, আপনি আর ছি ভাই না থাকলে আমি আর কখনো উঠে দাঁড়াতে পারতাম না—মার্শাল আর্ট ফিরে পাওয়া তো দূরের কথা। আগে যখন বিছানায় পড়ে থাকতাম, প্রায়ই ভাবতাম হঠাৎ মারা গেলেই ভালো, এই কষ্ট আর সহ্য করতে হয় না। তাই চিন্তা করলে, আপনি তো আমার নতুন জীবনদাতা; আপনাকে ধন্যবাদ না দিলে মন শান্তি পাবে না।”

ইউ দাই ইয়েন-এর কথা শুনে শিয়েন ইউ থুং নিজেও কল্পনা করল, যদি সে দশ বছর বিছানায় পড়ে থাকত, নড়তে-চড়তে না পারত, সবকিছুতে অন্যের ওপর নির্ভর করতে হত—তা হলে তা মৃত্যু অপেক্ষা কষ্টকর, জীবনের কোনো মর্যাদা থাকত না। কেউ যদি তাকে সুস্থ করে তুলত, তবে ভাই তো বটেই—পিতৃস্থানীয় বলতে দ্বিধা করত না।

শিয়েন ইউ থুং ইউ দাই ইয়েন-কে তুলে নিল, কোমল কণ্ঠে বলল, “ঠিক আছে, তোমার শ্রদ্ধা গ্রহণ করলাম, মন থেকে বুঝে নিলাম, তোমাকে প্রিয় ভাতিজা হিসেবে মেনে নিলাম। উঠে দাঁড়াও।”

এবার ইউ দাই ইয়েন তার শুকনো, বিবর্ণ মুখে একটুখানি হাসি ফুটিয়ে বলল, “ধন্যবাদ কাকু।”

“ছোট ছি কোথায়?” শিয়েন ইউ থুং মনে করল, আজ সকাল থেকে ছি-কে দেখেনি, তাই জিজ্ঞেস করল।

ইউ দাই ইয়েন নম্রভাবে বলল, “ছি ভাই ইদানীং উজি ভাতিজার সঙ্গে বেশ মেতে আছে। সে বলল, এক ধরনের সূচকৌশল তার মনে পড়েছে, যাতে উষ্ণ শক্তি জমা করা যায়—হয়ত তা উজি-কে ঠাণ্ডার বিষ প্রতিরোধে সাহায্য করবে। তাই তাকে নিয়ে চিকিৎসায় গেছে।”

শিয়েন ইউ থুং মাথা নেড়ে বলল, “ঝাং গুরু কোথায়?”

“গুরু মন্দিরের পেছনের ঘরে ধ্যানে বসে আছেন,” ইউ দাই ইয়েন জানাল।

শিয়েন ইউ থুং মাথা নেড়ে তিন দেবতার মন্দির পেরিয়ে পেছনের ঘরের দিকে হাঁটল। দরজা পর্যন্ত যেতে না যেতেই ঝাং সং ফেং-এর কণ্ঠ শোনা গেল, “শিয়েন ইউ ভাই এসেছেন? তোমার পায়ের শব্দ শুনে মনে হচ্ছে, আবারও শক্তি বেড়েছে—অভিনন্দন, অভিনন্দন!”

শিয়েন ইউ থুং মনে মনে একটু গর্বিত ছিল, কিন্তু ঝাং সং ফেং-এর কথা শুনে তা মিলিয়ে গেল। মনে মনে ভাবল, “আকাশের ওপরে আকাশ, মানুষের ওপরে মানুষ—ঝাং গুরু কেবল পায়ের আওয়াজেই আমার উন্নতি ধরতে পারলেন; বুঝতে পারছি, তার সঙ্গে আমার অনেক ফারাক। আরও বিনয়ী হয়ে শিখতে হবে।”

ঘরে ঢুকে দেখল, ঝাং সং ফেং ধূসর, সাদামাটা পোশাক পরে হাতে কিছু একটা অঙ্গভঙ্গি করছে। ভালো করে নজর দিলে বোঝা গেল, যেন এক ধরনের তরবারির কৌশল। শিয়েন ইউ থুং জিজ্ঞেস করল, “গুরুজি, আপনি কি নতুন কোনো কৌশল অনুশীলন করছেন? সেই অলৌকিক কৌশলটির কোনো অগ্রগতি হয়েছে?”

ঝাং সং ফেং হেসে বলল, “মনস্থির অনেক আগেই হয়েছে, কিন্তু উজি ছেলেটা এখনো আমার সহায়তা ছাড়া চলতে পারে না। তার দুই ধরনের জিউ ইয়াং কৌশলের মধ্যে উ তাং এরটি কিছুটা রপ্ত হয়েছে, এমেই-এরটি কেবল শুরু করেছে, এখনো ফল আসেনি। তাই আমি নিশ্চিন্তে সাধনায় যেতে পারি না। এখন কেবল অবসরে কিছু কৌশল অনুশীলন করছি। বরং তোমার চোখে তো দীপ্তি, হৃদয়ে বিনয়—নিশ্চয়ই অনেক অগ্রগতি হয়েছে, জি শা কৌশল কি চূড়ান্ত পর্যায়ে?”

শিয়েন ইউ থুং মাথা ঝাঁকাল, বলল, “চূড়ান্তে যেতে অনেক দেরি, কেবল কিছুটা অগ্রগতি হয়েছে, আর একটি আশ্চর্য ব্যবহার পেয়েছি। যদি গুরু আগ্রহী হন, দেখিয়ে দিতে পারি।”

ঝাং সং ফেং এত উচ্চ পর্যায়ের সাধক, যে কোনো কৌশলই তার মনে স্পষ্ট। তবে শিয়েন ইউ থুং-এর কথায় কৌতূহল হলো, জিজ্ঞেস করল, “কি আশ্চর্য ব্যবহার? দেখাও, আমি দেখি।”

শিয়েন ইউ থুং চারপাশে তাকাল, দেখল, দু’মিটার দূরত্বে দেয়ালে একখানা কাঠের তরবারি ঝোলানো। সে জি শা সত্যশক্তি সঞ্চালন করে তরবারির দিকে ছড়াল, তারপর আকর্ষণ করল—কম ওজনের তরবারিটি যেন অদৃশ্য হাতে টেনে নেওয়া হলো, হঠাৎ দেয়াল থেকে লাফিয়ে পড়ল। তারপর শিয়েন ইউ থুং ডান হাতে ইশারা করতেই তরবারিটি বাতাসে বক্ররেখায় ভেসে তার হাতে এসে পড়ল।

ঝাং সং ফেং জানত, শিয়েন ইউ থুং যখন প্রকাশ্যে দেখাতে চাচ্ছে, নিশ্চয় এটি কোনো বিশেষ ও বিস্ময়কর কৌশল। কিন্তু সে যখন সত্যিই দেখল, শিয়েন ইউ থুং যেন জাদুকরের মতো হাত বাড়াল, দেয়ালে ঝোলানো তরবারি উড়ে এসে তার হাতে পড়ল—তখন বিস্ময়ে স্তম্ভিত হয়ে জিজ্ঞেস করল, “শক্তি দিয়ে বস্তু নিয়ন্ত্রণ? তুমি কি চিনলং কৌশল না কুংহে কৌশল ব্যবহার করলে? তো শোনা যায়, এই দুই কৌশল তো অনেক আগেই হারিয়ে গেছে!”