একচল্লিশতম অধ্যায়: দ্বারের অভ্যন্তরের সাম্প্রতিক অবস্থা

সান্যুতং হুয়াশানের দুই প্রবীণকে দেখছিলেন, যারা এখানে প্রাণবন্ত কৌতুক করছিলেন, ফলে তিনি কিছুটা অস্বস্তি অনুভব করছিলেন। পরে যখন ইয়ুয়ে লিন কিছু বলছিলেন এবং গাও ঝিচেঙ্গ বারবার সায় দিচ্ছিলেন, তখন সান্যুতং নিরাশভাবে হাসলেন।

এই সময়, যখন দুই প্রবীণ হুয়াশান কৃতিত্ব ও প্রধানের প্রশংসা করছিলেন, তখন খবর পেয়ে প্রধান ফিরেছেন—এ কথা জেনে লি তু দৌড়ে এসে উপস্থিত হলেন।

ভাইদের সাথে প্রথা অনুযায়ী সম্ভাষণের পর, সান্যুতং জিজ্ঞেস করলেন, “তোমার তৃতীয় ভাই ও পঞ্চম ভাই কি পাহাড়ে নেই?”

লি তু চেয়ারে বসে উত্তর দিলেন, “তৃতীয় ভাই পঞ্চম ভাইকে সঙ্গে নিয়ে পাহাড় থেকে নেমে গেছেন। শোনা যাচ্ছে, এ বছর বড় বড় গোষ্ঠী এবং দলগুলোর সাথে তিয়ানইং গোষ্ঠীর আবার হাংঝৌতে এক যুদ্ধ হয়েছে, আমাদের হুয়াশান গোষ্ঠীর চারজন বাইরের ছাত্র এবং একজন অভ্যন্তরীণ ছাত্র প্রাণ হারিয়েছে। তারা তদন্ত করতে গেছে, দেখতে কে আসলে এই কাণ্ড ঘটিয়েছে।”

“ওহ, এত বছর ধরে তারা তিয়ানইং গোষ্ঠীকে চাপ দিয়ে যাচ্ছে, তাই তো?” সান্যুতং দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।

লি তু জানতেন, প্রধানের কথায় 'তারা' বলতে শাওলিন, উডাং, কুনলুনের মতো বড় গোষ্ঠী এবং জুয়িং গোষ্ঠী, হাইশা গোষ্ঠী, শেনচুয়ান গোষ্ঠীর মতো ছোট দলগুলিকে বোঝানো হচ্ছে। তিনি জানতেন, প্রধান এইসব ঝামেলায় জড়াতে চান না, তাই বললেন, “এখনকার দিনে সবাই জানে শে শুন কে। তার অপরাধের কথা সর্বত্র ছড়িয়ে পড়েছে। তার শত্রুরা সবাই প্রতিশোধ নিতে উঠে পড়ে লেগেছে। পরিস্থিতি এমন হয়েছে, কেউ চাইলে না চাইলেও সম্মান রক্ষার্থে লোকের সঙ্গে যোগ দিতে হচ্ছে। আমাদের হুয়াশানের শে শুনের সঙ্গে কোনো শত্রুতা নেই, কিন্তু কারো না কারো আত্মীয় বা পরিচিত তো থাকেই। কথায় কথায় শত্রুতা তৈরি হয়ে যায়। তাই আমাদের পক্ষে চুপ থাকা ঠিক নয়। তাই গত কয়েক বছর ধরে তৃতীয় ভাই-ই এসব দেখছেন।”

সান্যুতং মাথা নাড়লেন, কোনো মন্তব্য করলেন না। এরপর লি তুর অনুশীলন ও পাঠের কথা জানতে চাইলেন, তার তলোয়ার চালনার পরীক্ষা নিতে শুরু করলেন।

মানুষ সামাজিক প্রাণী, ভালো-মন্দ, অভ্যাস, গুণ-দোষ—সবই একে অপরকে প্রভাবিত করে। হুয়াশান গোষ্ঠীও প্রধান সান্যুতং-এর নেতৃত্বে কঠোর অনুশীলন ও বাস্তববাদী মনোভাব গড়ে তুলেছে। লি তু গত কয়েক বছর ধরে প্রধানের শিক্ষা ও প্রভাবের ফলে কঠোর অনুশীলনে ব্যস্ত, একটুও অবহেলা করেন না। ইয়াং উ তলোয়ার চালনা দক্ষতার চূড়ান্ত পর্যায়ে পৌঁছেছে, হুয়াশান তলোয়ার কৌশলের নতুন দিগন্ত উন্মোচন করেছেন।

হুয়াশানের নয়টি কৌশলের মধ্যে ইয়াং উ তলোয়ার ও শি ই তলোয়ার—দুটি কৌশলই রূঢ় ও দার্শনিক বৈশিষ্ট্যের জন্য বিখ্যাত। এগুলো হুয়াশানের সর্বোচ্চ তলোয়ার কৌশল, উডাং বা অমেয়ার তলোয়ার কৌশল থেকেও কম নয়। লি তু যে ইয়াং উ তলোয়ার কৌশল অনুশীলন করেন, তা তৃতীয় প্রজন্মের গুরু শিয়া ইউনজি উদ্ভাবন করেছিলেন। এর চালনা সরল, স্বচ্ছ, গম্ভীর ও শৈল্পিক; কৌশলটি গুরুতর ও সুশৃঙ্খল, তলোয়ার চালনার ভারী দিকটি 'গুরুভার, ধারহীন, নিখুঁত কলা'র মতো। এতে প্রকৃতির মহত্ত্বের ভাব আছে, জটিলতাকে সরলতায় রূপান্তর করে। লি তু বহু বছর ধরে এই কৌশল অনুশীলন করেছেন, গভীরভাবে এর রহস্য বুঝেছেন, তার শক্তি অনেক বেড়েছে। সান্যুতং তাকে কয়েকটি চালনা করতে বললেন, চালনার নিখুঁততা ও শক্তি দেখে বুঝলেন—এ ভাইয়ের কৌশল সত্যিই অসাধারণ, অমেয়ার প্রধান জিং শু ও পাঁচ ফেং ছুরি গোষ্ঠীর প্রধানের থেকে এগিয়ে গেছেন। যদিও কংতং গোষ্ঠীর পাঁচ প্রবীণের প্রধান জং ওয়েইশিয়ার থেকে কিছুটা পিছিয়ে, তবুও বেশ ভালোই।

কিছুক্ষণ পর, অর্ধবয়স্ক ছেলেটি, শুয় গুয়ান, চারজন ভাইকে নিয়ে গুরুকে দেখতে এল।

তারা মাথা নত করার পর, সান্যুতং একে একে তাদের তুললেন; তিনি কৌশলে বুঝে নিলেন—তাদের প্রত্যেকের অনুশীলনের অগ্রগতি ও ভিত্তি কেমন।

শুয় গুয়ান সবচেয়ে বড়, ভিত্তি সবচেয়ে শক্ত। কারণ তিনি দু'বছর বেশি হুয়াশানের প্রাথমিক কৌশল অনুশীলন করেছেন। তিন বছর ধরে বাও ইউয়ান শক্তি অনুশীলন করলেও, তার অভ্যন্তরীণ শক্তি পরিণত হয়েছে। সান্যুতং তাকে তুলতে গিয়ে নিজের শক্তি একটু ছাড়লেন, দেখলেন—শুয় গুয়ানের শরীরে বাও ইউয়ান শক্তির প্রতিক্রিয়া আছে। যদিও তা শুধু ইঙ্গিত, তবু বোঝায়—শুয় গুয়ান ইতিমধ্যে দক্ষতা অর্জন করেছেন।

বাকি শিষ্যদের মধ্যে তেমন পার্থক্য নেই। কেবল লি ছি তাও সবচেয়ে ছোট এবং তার শক্তিও সবচেয়ে দুর্বল। সান্যুতং আবার সবাইকে তলোয়ার চালনা করতে বললেন, তারপর একে একে তাদের ভুল সংশোধন করলেন, হুয়াশান তলোয়ার কৌশলের মূল রহস্য শেখালেন।

শুয় গুয়ান ও তার সঙ্গীরা এক বছরের বেশি সময় গুরুকে দেখেননি। মাঝে মাঝে গুরু মা ও গুরু কাকারা পথনির্দেশ দিয়েছেন, তবুও অনেক প্রশ্ন রয়ে গেছে। সান্যুতং-এর মতো একজন প্রধানের নির্দেশে সব দ্বিধা দূর হল, তলোয়ার চালনাও আরও দ্রুত ও ধারালো হল।

সবাই তলোয়ার অনুশীলন শেষ করলে, সান্যুতং পাঁচ শিষ্যের ভিত্তি স্পষ্টভাবে বুঝতে পারলেন। এরপর শুয় গুয়ানকে পাথর ভাঙ্গার ঘুঁষি ও রত্ন চূর্ণ করার ঘুঁষি—দুটি কৌশল শেখালেন। অন্যদের শক্তি কম থাকায়, কাউকে একটি, কাউকে অন্যটি শেখালেন। কেবল পঞ্চম শিষ্য লি ছি তাওকে উৎসাহ দিলেন—অন্তরের মনোযোগ দিয়ে অনুশীলন করতে, নতুন কৌশল শেখালেন না।

এভাবে কয়েকদিন কেটে গেল। চটজলদি কুইংমিং উৎসব এসে গেল। ডেং ছিং ও ওয়াং শুনও পাহাড়ে ফিরে এলেন। সান্যুতং খবর পেয়ে শিষ্য পাঠালেন—দুই ভাইকে আনতে।

এরপর, জি চি ডং লাই হলে, সান্যুতং দেখলেন—তীক্ষ্ণ দেহের, ছোটখাটো তৃতীয় ভাই, সঙ্গে হাস্যোজ্জ্বল গোল মুখের যুবক প্রবেশ করলেন। সান্যুতং সম্ভাষণ করে হাসলেন, “তৃতীয় ভাই, পঞ্চম ভাই, তোমরা বেশ দারুণ! গত দুই বছর ধরে ‘লোহা ঘুঁষি দিয়ে পাহাড় ভাঙ্গা’ ডেং ছিং ও ‘তলোয়ার দিয়ে ন’ নদী ঝাঁপিয়ে পড়া’ ওয়াং শুনের নাম ছড়িয়ে পড়েছে!”

ডেং ছিং বয়স বাড়ার সঙ্গে দাড়ি রাখেন, ঠোঁটে ছোট দাড়ি খুব যত্ন করে কাটেন। তিনি সান্যুতং-এর চেয়ে এক বছর বড়, কিন্তু সান্যুতং ইয়াও দাও ছাং-এর শিষ্য হয়েছিলেন আগে, তাই তৃতীয় স্থানে আছেন। আগে ডেং ছিং এ নিয়ে অসন্তুষ্ট ছিলেন। পরে কয়েক বছর আগে প্রধান ভাই লোয়াংয়ে এসে তাকে ও ক্যাংফেং, চিয়াংনিংয়ে প্রতিশোধ নিতে সাহায্য করেন—তখন থেকেই প্রধান ভাইয়ের প্রতি শ্রদ্ধা বাড়ে। সান্যুতং হাস্যরসে বললে, তিনিও হাসলেন, “আমরা যতই আলোচনায় আসি, প্রধান ভাইয়ের মতো একাগ্র অনুশীলনকারীর মতো হতে পারি না। আপনি অমেয়ার নারী যোদ্ধাকে উদ্ধার করেছেন, অশুভ গোষ্ঠীর প্রধানকে পরাজিত করেছেন—এই ঘটনা正道 গোষ্ঠীতে তুমুল চর্চায় এসেছে, আমি মুগ্ধ!”

ওয়াং শুন সান্যুতং ও ডেং ছিং-এর চেয়ে অনেক ছোট, এখন ২৫ বছর হলেও, এখনও প্রাণবন্ত। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, “প্রধান ভাই, আপনি এখন正道 গোষ্ঠীর প্রধান, আপনার কৃতিত্বে আমাদের ভাইয়েরা এখন সহজেই জগতের পথে চলতে পারি!”

সান্যুতং জিজ্ঞেস করলেন, “কি, আমি জি শাওফু-কে উদ্ধারের খবর ছড়িয়ে পড়েছে? কে বলেছে?”

“আরে, আর কে? চারজন গুরু কাকা-ই তো।” ওয়াং শুন হাসলেন।

ডেং ছিং বললেন, “শুধু চারজন গুরু কাকা না, আমাদের হুয়াশানের সুনাম বাড়াতে চেয়েছেন। কয়েকদিন আগে অমেয়ার নারী যোদ্ধার বাবা, হানইয়াং-এর ‘স্বর্ণ চাবুক’ জি লাও নায়কও উপহার পাঠিয়ে আপনাকে কৃতজ্ঞতা জানিয়েছেন। সম্ভবত দু’দিনের মধ্যে আসবেন।正道 গোষ্ঠী বহু বছর ধরে অশুভ গোষ্ঠীর যোদ্ধাদের পরাজিত করতে পারেনি, এবার আপনি এমন কাণ্ড করেছেন—সারা দেশেই আলোড়ন। শুনেছি, এমনকি শাওলিনের কুং ওয়েন সন্ন্যাসী ও মিয়াজু গুরু মা-ও আপনাকে প্রশংসা করেছেন।”

“তৃতীয় ভাই, আমাদের হুয়াশান গোষ্ঠীর সুনাম কি অনেক বেড়েছে?” ওয়াং শুন হাসলেন।

“অবশ্যই, 正道 ছয়টি গোষ্ঠীর মধ্যে আমরা সবার শেষে ছিলাম। এবার, কেউ আমাদের হুয়াশান গোষ্ঠীকে ছোট করবে না। কংতং গোষ্ঠীও এবার আমাদের পিছনে চলে যাবে।” ডেং ছিং মাথা নাড়লেন, দৃঢ়ভাবে বললেন।

সান্যুতং শান্তভাবে বললেন, “গুরুর সুনাম রক্ষা,正道 রক্ষা—এটাই যথেষ্ট। এবার আমাদের হুয়াশান গোষ্ঠী আলোচনায় এসেছে, কিন্তু আমাদের কর্তব্য ঠিকভাবে পালন করতে হবে। মনে রাখবে, যে জানে সে বলে না, যে বলে সে জানে না—এই নীতির কথা।”

দুই ভাই শুনে শ্রদ্ধায় মাথা নত করলেন, উচ্চ স্বরে প্রতিশ্রুতি দিলেন, যদিও তারা জানতেন না—সান্যুতং-এর মনে বেশ আনন্দ হচ্ছে।

সান্যুতং আগে অল্পশক্তি নিয়ে সতর্ক ছিলেন, সবকিছু নিয়ে ভয় পেতেন। এখন তিনি যুগের শ্রেষ্ঠ একজন হয়েছেন, অহংকার বা গর্ব নেই, তবে আর অতটা সংযতও নন। সত্যিই একজন গোষ্ঠীর প্রধানের গাম্ভীর্য নিয়ে চলছেন, সহজভাবে, স্বাভাবিকভাবে কাজ করছেন। এতে তার হৃদয় আরও স্থির হয়েছে, হুয়াশান কৌশলের মূল দর্শনের সঙ্গে আরও সংগত হয়েছে। ফলে পাহাড়ে ফিরে কয়েকদিনেই তার অনুশীলন আরও উন্নত হয়েছে। তিনি অনুভব করেন, খুব শিগগিরই জি শিয়া কৌশলের চতুর্থ স্তরের অনুশীলন শুরু করতে পারবেন।

সান্যুতং তিন বছরের বেশি সময় ধরে জি শিয়া কৌশল অনুশীলন করছেন। গত বছর বাইতো শানঝুয়ায় কৌশলে অগ্রগতি হলে, জি শিয়া কৌশলের কিছু জটিলতা সহজ হয়েছে, কয়েক মাসে জি শিয়া শক্তি দ্রুত বেড়েছে। পাহাড়ে ফেরার সময়, তৃতীয় স্তরের প্রায় পূর্ণতা অর্জন করেছেন। তিনি ভেবেছিলেন, জি শিয়া শক্তি জমিয়ে তিন-চার মাসে বারোটি শিরা ও রেন-দু দু’টি প্রধান শিরা সম্পূর্ণভাবে প্রবাহিত হবে, তারপর চতুর্থ স্তরের অনুশীলন শুরু করবেন। কিন্তু সম্প্রতি দ্রুত অগ্রগতি হয়েছে, আর বেশি সময় লাগবে না।

জি শিয়া কৌশল সাত স্তরে বিভক্ত। প্রথম তিন স্তরে শক্তি তৈরি, প্রবাহ, সঞ্চালন—মূলত ভিত্তি গড়ার কাজে লাগে। চতুর্থ স্তর থেকে শক্তি ও কৌশলে বড় অগ্রগতি হয়, আরও নতুন দক্ষতা যোগ হয়। সান্যুতং কৌশল গ্রন্থে চতুর্থ স্তরের বর্ণনা দেখে খুব আগ্রহী। ভাবছেন, চতুর্থ স্তর অর্জন করলে, জি শিয়া কৌশলের অর্ধেক শিখবেন। তখন ইয়াং শিয়াও-কে সম্মুখ যুদ্ধেও হারাবেন না, চুরি করে আক্রমণ করার দরকার পড়বে না, দুইজন সমানভাবে মুখোমুখি হলে তিনি নিশ্চয়ই পিছিয়ে পড়বেন না।