ঊনষাটতম অধ্যায় এমেই পর্বতের নয়সূর্য সাধনা (শেষাংশ)

পরদিন সকালবেলা, জি শিয়াওফু ও ইন লি থিং আবারও উ ডাং পর্বতে ফিরে এলেন এবং চাং সানফেং-এর সঙ্গে সাক্ষাৎ করলেন। তারা যা কিছু ঘটেছে, সবিস্তারে জানালেন। চাং সানফেং-এর মন তখন খুবই উৎফুল্ল, তিনি একদিকে এক তরুণ সন্ন্যাসীকে পাঠালেন শিয়ান ইউ তুং-কে খবর দিতে, অন্যদিকে ঝাং ছুইশান-কে বললেন ঝাং উজিকে নিয়ে আসতে। কিছুক্ষণ পর শিয়ান ইউ তুং লি ছি তাও-কে নিয়ে সানচিং মন্দিরে প্রবেশ করলেন। চাং সানফেং ও উ ডাং-এর ছয় বীর তখন মন্দিরের মধ্যে উপস্থিত, ঝাং উজি চাং সানফেং-এর পাশে, আর জি শিয়াওফু ইন লি থিং-এর সঙ্গে পাশাপাশি দাঁড়িয়ে আছেন। সবাই শিয়ান ইউ তুং-কে দেখে এগিয়ে এসে অভিবাদন জানাল।

শিয়ান ইউ তুং কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “চাং ঝেনরেন আমাকে ডেকেছেন, নিশ্চয়ই কোনো জরুরি কাজ আছে?” তিনি দেখলেন, পর্বতে এখন শুধু ইউ দাইয়ান ছাড়া সবাই উপস্থিত, তাই জানতে চাইলেন।

চাং সানফেং হাতা ঝাড়তে ঝাড়তে বললেন, “শিয়ান ইউ দাওভাই, বসুন, আমরা বসে কথা বলি।”

দুজন বসার পর, চিরায়ত হাস্যোজ্জ্বল চেহারায় চাং সানফেং বললেন, “আপনাকে ডাকার উদ্দেশ্য, আপনি যেন একজন সাক্ষী থাকেন। আমার ছয় নম্বর পুত্রবধূ শিয়াওফু, মেটচুয়ে শী তায়ের সম্মতি পেয়েছে, সে এখন উজিকে শিষ্য হিসেবে গ্রহণ করবে এবং তাকে এমেই-এর জিওইয়াং কুং শেখাবে। এইরকম দুই দলের বড় সিদ্ধান্তে, আপনি, যিনি ন্যায়ের পথের একজন প্রধান, উপস্থিত থেকে এই অনুষ্ঠানে সম্মানিত করুন।”

শিয়ান ইউ তুং শুনে কিছুক্ষণ থেমে থেকে হাসলেন, “অভিনন্দন! তাহলে উজি শিশুটির আশা বেঁচে উঠল।”

এরপর মন্দিরের সন্ন্যাসীরা পুজার টেবিল ও ধূপদান নিয়ে এল। জি শিয়াওফু ধূপ জ্বালিয়ে প্রার্থনা করলেন। ঝাং উজি তার সামনে হাঁটু গেড়ে চারবার মাটিতে মাথা ঠেকাল, তারপর বলল, “শিষ্য ঝাং উজি, গুরুজীকে প্রণাম জানাই!”

জি শিয়াওফু ঝাং উজিকে তুলে নিয়ে বললেন, “উজি, তুমি আজ থেকে আমার শিষ্য ও একই সঙ্গে আমার ভাইপো। আমি তোমাকে নিজের সন্তানের মতো দেখব। পরে আমি তোমাকে এমেই-এর জিওইয়াং কুং শেখাব।”

ঝাং উজি গুরু গ্রহণের পর, জি শিয়াওফু তাকে সঙ্গে নিয়ে নিচে গিয়ে এমেই-এর জিওইয়াং কুং শেখাতে লাগলেন। চাং সানফেং, শিয়ান ইউ তুং, সং ইউয়ানছিয়াও, ঝাং ছুইশান প্রমুখরা মন্দিরে গল্প করতে লাগলেন।

চাং সানফেং তখন অকপটে বললেন, আশি বছর আগে তিনি তার গুরু জুয়েয়ুয়ান大师ের সঙ্গে কী কী অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিলেন, এবং তিনি, গো সিয়াং ও শাওলিনের উ স্যে大师 কীভাবে আসল জিওইয়াং জিং পেয়েছিলেন, সেই কাহিনি বললেন।

শিয়ান ইউ তুং মনে মনে ভাবলেন—জুয়েয়ুয়ান大师 পার্থিব শরীর ত্যাগের আগে পুরো জিওইয়াং জিং ও লেংচিয়িং জিং মুখস্থ বলেছিলেন। চাং সানফেং তখন গুরু থেকে বহুদিন শিখেছিলেন, ফলে এই জিওইয়াং জিং-এর প্রায় অর্ধেকাংশই মনে রেখেছিলেন। কিন্তু শাস্ত্রের অর্ধেক মনে রাখলেও, কুংফু-র অর্ধেকও অনুশীলন করা হয়ে ওঠেনি। মেই চাওফেং দম্পতি যেমন অর্ধেক জিওইন জিং পেয়ে নিম্নমানের কুংফু-তে পারদর্শী হয়েছিলেন, তেমনি জিওইয়াং কুং-এর সামান্যতম ত্রুটি থাকলেও তা পূর্ণতা পায় না। পরবর্তীকালে চাং সানফেং martial arts-এ অগ্রগতি করে নিজে জিওইয়াং কুং-এর প্রায় চল্লিশ শতাংশ পূরণ করতে সক্ষম হন। কারণ ছোটবেলায় তার মন ছিল বিশুদ্ধ ও সরল, তাই শেখা ছিল নিখাদ। সেই ভিত্তিতে তিনি সৃষ্টি করেন চুনইয়াং উজিকুং, যা প্রকৃতই অসাধারণ প্রতিভার পরিচয়।

আশি বছর আগে, জুয়েয়ুয়ান大师 তার মৃত্যুর আগে জিওইয়াং জিং ও লেংচিয়িং জিং একত্রে মুখস্থ বলেছিলেন। চাং সানফেং ও উ স্যে大师 তখন দুটি শাস্ত্রের পার্থক্য বোঝেন, ফলে কেবল জিওইয়াং জিং-ই মনে রাখেন। কিন্তু গো সিয়াং বৌদ্ধ ধর্ম বোঝেন না, তাই কিছুটা বিভ্রান্ত হন। ভাগ্যক্রমে তিনি অত্যন্ত বুদ্ধিমতী ছিলেন, গুরু যা-ই বলুন, উল্টো-পাল্টা হলেও প্রায় ত্রিশ শতাংশ মনে রাখতে পেরেছিলেন। পরবর্তীতে তার নিজের শেখা peach blossom island, গাইবাং, দক্ষিণের সাত কুয়াই, ছুয়ানচেন ইত্যাদি মার্শাল আর্টসের মূলনীতির সঙ্গে মিশিয়ে তিনি এমেই-এর জিওইয়াং কুং সৃষ্টি করেন।

শাওলিনের উ স্যে চ্যান্মাস্টারও সে সময় প্রথমশ্রেণীর যোদ্ধা ছিলেন, তিনিও কিছু শাস্ত্র মনে রেখেছিলেন। তার উচ্চতর স্তরের জন্য তার অর্জনও কম ছিল না, ফলে তিনি জিওইয়াং জিং-এ বর্ণিত সর্বোচ্চ মার্শাল আর্টসের মূলনীতি আত্মস্থ করেন এবং সৃষ্টি করেন শাওলিনের জিওইয়াং কুং।

তিনজনের মধ্যে কেবল চাং সানফেংই কিছুটা বেশি শ্লোক মনে রেখেছিলেন। তবে সেদিন রাতে শোনা শাস্ত্রের বিষয়বস্তু প্রায় একই ছিল। তিনজনের মার্শাল আর্টসের ভিত্তি আলাদা বলে, প্রত্যেকে নিজের ইচ্ছেমতো ও উপযুক্ত অংশই বেশি মনে রেখেছিলেন, তাই তাদের তৈরি কুংফু-ও আলাদা হয়েছে। কারওটা উচ্চতায়, কারওটা ব্যাপকতায়, কারওটা বিশুদ্ধতায় অনন্য—এভাবে তিনটি দলেই বিশেষত্ব এসেছে, আবার সীমাবদ্ধতাও রয়েছে। চাং সানফেং তাই একাগ্র সাধনায় বসে, অবশেষে সম্পূর্ণ আলাদা, কিন্তু বিন্দুমাত্র কম নয়, এমনটাইজি কুং সৃষ্টি করেন, যা উ ডাং-এর martial arts-এর দুর্বলতা পূরণ করে। পরে উ ডাং কয়েক শতাব্দী ধরে অটুট থেকে শাওলিনের সঙ্গে সমান মর্যাদায় ছিল।

তাই চাং সানফেং অনুমান করেন, যদি ঝাং উজি তিন দলের জিওইয়াং কুং পুরোপুরি আয়ত্ত করতে পারে, তাহলে সে পুরো জিওইয়াং জিং-ই শিখে নেবে। যদিও তিন দলের সংকলিত শাস্ত্র আসল জিওইয়াং জিং-এর তুলনায় অন্তত বিশ শতাংশ কম, তবে তিন দলের জিওইয়াং কুং-ই এমন সব প্রতিভাবান ঋষিদের দ্বারা সংযোজিত, যে উ ডাং-এর চাং সানফেংের মতো মহারথী যোগ করলে তার শক্তি জিওইয়াং কুং-এর এক-তৃতীয়াংশের চেয়েও বেশি হয়। এমেই-এর গো সিয়াং বিশাল অভিজ্ঞতা, মেধার জোরে peach blossom island, গাইবাং, ছুয়ানচেন প্রভৃতি শাস্ত্র মিশিয়ে এমেই জিওইয়াং কুং গড়েছেন, তার ক্ষমতাও এক-তৃতীয়াংশের বেশি। শাওলিনের উ স্যে চ্যান্মাস্টার ছিলেন শীর্ষস্থানীয়, তার সঙ্গে পরবর্তী প্রজন্মের সাধনার ফলে শাওলিনের জিওইয়াং কুংও কম নয়।

তাই এখন যদি তিন দলের জিওইয়াং কুং একত্রিত হয়, শতবর্ষের সাধনার ফলে তার গুণগত ক্ষমতা আসল জিওইয়াং জিং-এর চেয়ে কিছু কম হলেও, বিতর্কের মতো কম নয়। বরং তিন দলের মার্শাল আর্টসের সারাংশ এতে যুক্ত হয়ে একে মূল শাস্ত্র থেকে কিছুটা পার্থক্য এনে দিয়েছে, সৃষ্টি হয়েছে এক প্রকার বিচিত্র ও উন্নত ঈশ্বরীয় কুংফু।

ঝাং উজি এমেই জিওইয়াং কুং আয়ত্ত করার পর প্রতিদিন দুটি জিওইয়াং কুং চর্চা করতে লাগল। তিনদিন পরে জি শিয়াওফু দেখলেন ঝাং উজি পুরোপুরি দক্ষ, তখন চাং সানফেং ও শিয়ান ইউ তুং-এর কাছে বিদায় নিয়ে, ইন লি থিং-এর সঙ্গে হানয়াংয়ে গিয়ে মেটচুয়ে শী তায়ের সঙ্গে মিলিত হয়ে এমেই পর্বতে ফেরার প্রস্তুতি নিলেন।

চাং সানফেংের মন খারাপ হলেও জানতেন, উ ডাং এমেই-এর কাছে ঋণী। মেটচুয়ে শী তায় কিছু না বললেও, নিজেই উচিত মনে করলেন নিজের শিষ্যকে শ্বশুরবাড়ি পাঠাতে। ভবিষ্যতে গুরু-শিষ্য সাক্ষাৎ হবে, তবে আর একসঙ্গে বসবাস নয়।

ইন লি থিং-ও তা জানতেন। মন কাঁদলেও, ঝাং উজি-কে বাঁচাতে এবং স্ত্রী জি শিয়াওফু-কে অস্বস্তিতে না ফেলতে, তিনি শ্বশুরবাড়ি যেতে রাজি হলেন। তবে মনে মনে স্থির করলেন, এমেই-তে গিয়েও কখনও এমেই-এর কুংফু শিখবেন না, বরং উ ডাং-এর তরবারির কুংফু চূড়ান্ত পর্যায়ে উন্নীত করবেন, যাতে এমেই-র সবাই শ্রদ্ধা ও সম্মান করে।

জানতে পেরে যে তাঁর ছোট ভাই চলে যাবেন, ইউ দাইয়ান-কে তাঁর শিষ্য গু শু জি ও ছিং জু জি-র কাঁধে চড়ে নিয়ে আসা হল। উ ডাং-এর সাত বীর একসঙ্গে মিলিত হয়ে কান্নাভেজা বিদায় নিলেন।

ফটকে যখন সবাই বিদায় জানাতে এসেছেন, ইন লি থিং ও জি শিয়াওফু পর্বত থেকে নামার প্রস্তুতি নিচ্ছেন, তখনই দেখলেন ইন সু সু তিনজন হতাশ বৃদ্ধকে নিয়ে প্রবেশ করছেন। এরা সাদা কাপড়ের পোশাক, মাথায় টুপি, পিঠে ওষুধের বাক্স—দেখেই বোঝা যায় ইন সু সু-ই ডাক্তার হিসেবে নিয়ে এসেছেন ইউ দাইয়ান-এর চিকিৎসার জন্য।

চারজন একসঙ্গে প্রবেশ করে দরজার সামনে এত লোক দেখে চমকে গেলেন। ইন সু সু প্রথমে গুরু ও উ ডাং-এর ভাইদের এবং শিয়ান ইউ তুং-কে নমস্কার জানালেন। তারপর জি শিয়াওফু-র হাত ধরে হাসিমুখে বললেন, “আসলে এই পরীর মতো সুন্দরী বোনই হলেন এমেই-এর বীরীনি শিয়াওফু। এখন আমার ছয় নম্বর ভাবি হয়েছেন, আমাদের বড় সৌভাগ্য!”

জি শিয়াওফু দেখলেন ইন সু সু হাসিমুখে, আবার মনে পড়ল গত বছর তাঁর ছেলে রক্ষা করার দৃশ্য, ভালো লাগল। বললেন, “পাঁচ ভাবি, আমরা গত বছর একবার দেখা করেছি।”

“তাই নাকি? দেখো আমার স্মৃতি, ভুলেই গেছি। তোমরা কি নামতে যাচ্ছ?” ইন সু সু অভিমানী ভান করলেন, যদিও গত বছর তাঁর মন এমনই অস্থির ছিল যে, কারও নাম-গন্ধ কিছুই মনে ছিল না।

ইন সু সু ও জি শিয়াওফু, ইন লি থিং কিছুক্ষণ কথা বলার পরে, জি শিয়াওফু ও ইন লি থিং বিদায় নিয়ে চলে গেলেন।

তখন ঝাং ছুইশান জিজ্ঞেস করলেন, “সু সু, এই তিনজন কোন জায়গার বিখ্যাত চিকিৎসক? এরা এত হতাশ কেন?”

ইন সু সু হেসে বললেন, “ওঁরা তিনজনই বিভিন্ন জায়গার বিখ্যাত চিকিৎসক—হাইঝৌ-এর কুশলী লিও ডাক্তার, লিয়াওদং-এর চিকিৎসাবিদ্যা বিশেষজ্ঞ ওয়াং সাহেব, আর এই লালচে মুখওয়ালা ভদ্রলোক সবচেয়ে দক্ষ, তাঁকে বলা হয় ‘ভূতও দেখতে পায় না।’ ওঁদের নাম এত বিখ্যাত, নিশ্চয়ই কিছু বিশেষ গুণ আছে। তাই অনেক টাকা দিয়ে ছেলেটার তৃতীয় কাকাকে সুস্থ করতে ডেকেছি।”

আসলে এই তিনজনই জোরে-জবরদস্তিতে আনা। তাঁরা শুনেই, দশ বছরের বেশি সময় ধরে চূর্ণবিচূর্ণ হাড়ের মানুষকে সুস্থ করার কথা শুনে, অস্বীকার করেন ও সময় নষ্ট করতে চান না। ইন সু সু প্রচুর টাকা ও martial arts দেখিয়ে বাধ্য করেন, তখনই তিন জন চিকিৎসক পাহাড়ে উঠে আসেন।