তুমি কি করতে চাও!
একটি ধূপ শেষ হওয়ার পর, কুয়ান ইয়ান ও তার সমস্ত সঙ্গীরা বিশ্রাম নিয়ে প্রস্তুত হয়।
একটি বাঁশির তীক্ষ্ণ ধ্বনি শুনে, দুই শতাধিক সঙ্গীরা অস্ত্র হাতে নিয়ে পাহাড়ের দুর্গের দিকে এগিয়ে যায়।
সবাই, এমনকি কুয়ান ইয়ানও, মুখে গম্ভীরতা আঁকড়ে থাকে।
বাড়ি চুরি হয়েছে, তাতে তেমন গুরুত্ব নেই; গুরুত্বপূর্ণ হল দুর্গের ভিতরের আপনজনরা।
আগে বহুবার প্রাদেশিক সৈন্যরা এসে আক্রমণ চালিয়েছে, কিন্তু একবারও দুর্গের ভেতরে প্রবেশ করতে পারেনি; তাই কেউ কখনও ভাবেনি, দুর্গ যদি পতিত হয়, তাহলে কী পরিণতি হবে।
দুর্গের কাছে পৌঁছাতে না পৌঁছাতে, সবার অন্তরে যেন এক অজানা ছায়া নেমে আসে।
চিন্তা করতে করতে, সামনে যে তীব্র যুদ্ধ আসতে চলেছে, সবাই উদ্বিগ্ন ও স্নায়বিক হয়ে পড়ে।
তবে, যখন তারা কুয়ান ইয়ানের নেতৃত্বে দুর্গের সামনে এসে পৌঁছায়, অপ্রত্যাশিতভাবে তারা চোখের সামনে এক বিস্ময়কর দৃশ্য দেখে।
দুর্গের সেতুর উপর একটিও শত্রু নেই।
এ যেন সম্পূর্ণ অরক্ষিত অবস্থায় পড়ে আছে।
এক মুহূর্তে, সমস্ত সঙ্গীরা দ্বিধায় পড়ে যায়।
এ কী ঘটনা?
শত্রুরা কি পালিয়ে গেছে?
উদ্বেগের মাঝেই এক ছোট সঙ্গী কুয়ান ইয়ানের দিকে তাকায়।
তাদের মতো কুয়ান ইয়ানও বুঝতে পারে না কী ঘটছে।
তাকে জানানো হয়েছে দুর্গ পতিত হয়েছে, এটি নিশ্চয়ই মিথ্যা নয়।
তাহলে প্রশ্ন একটাই—যারা দুর্গ দখল করেছিল, তারা কী ভাবল, কেন আবার দুর্গ ফেলে রেখে চলে গেল?
বুঝতে পারে না, কিছুতেই বুঝতে পারে না।
কুয়ান ইয়ান স্বভাবতই সতর্ক, তাই সে তৎক্ষণাৎ আক্রমণের নির্দেশ দেয় না।
সে যখন দ্বিধায় পড়ে আছে, তখন দুর্গের সেতু থেকে একটানা কাঠের ঘণ্টা বাজে, সঙ্গে সঙ্গে বনের মধ্যে গর্জে ওঠে এক প্রাণবন্ত হাসি।
“আমি তো বহুক্ষণ ধরে কুয়ান প্রধানের জন্য অপেক্ষা করছি।”
কুয়ান ইয়ান কথাটি শুনে ভেতরে কেঁপে ওঠে, তড়িঘড়ি মাথা তুলে তাকায়।
তার চক্ষুদৃষ্টিতে, সেতুর উপর দাঁড়িয়ে আছে এক তরুণ।
বয়স ছাব্বিশ-সাতাশ, মুখে স্বচ্ছন্দ ও আত্মবিশ্বাসী ভাব। যেন সে একটি বড় কৌশলগত খেলার দক্ষ খেলোয়াড়।
এমন মুক্ত স্বভাব, শুধু অভিনয়ে নয়, প্রকৃতিই এমন।
এই ভাবনা নিয়ে কুয়ান ইয়ান ভ্রু কুঁচকে প্রশ্ন করে, “তুমি কে?”
সেতুর তরুণ হেসে বলে, “তুমি জানতে চাও? আমি ইয়াও ইউ জেলার জেলা প্রধান।”
এই কথা শুনে, কুয়ান ইয়ানসহ সবাই স্তব্ধ হয়ে যায়।
তরুণটি আসলে ইয়াও ইউ।
সে-ই দ্বিতীয় প্রধান কুয়ান ইয়াওকে বন্দি করেছে, কৌশলে শত্রু পক্ষের মধ্যে বিবাদ সৃষ্টি করেছে, আবার সুযোগ নিয়ে দুর্গ দখল করেছে—এই ইয়াও ইউ।
সবাইয়ের মুখে বিস্ময় ও অদ্ভুত ভাব ফুটে ওঠে।
তারা ইয়াও ইউ-এর নাম শুনেছে, জানে তার নিষ্ঠুরতার কথা।
প্রতিদিনের মতো হলে, এরা সবাই তলোয়ার তুলে ছুটে যেত।
কিন্তু এখন, তাদের সে সাহস নেই।
ইয়াও ইউ-এর হাতে খেলার পুতুল হওয়ার অনুভূতিতে, সবাই তার সামনে দাঁড়িয়ে যেন অপরিচিত এক রহস্যের মুখোমুখি।
কুয়ান ইয়ান ঠোঁট নেড়ে, শেষে দুই হাত ভাঁজ করে নমে, “আহা, তো আপনি ইয়াও জেলার প্রধান। ক্ষমা করবেন।”
ইয়াও ইউ হেসে বলে, “আপনি সত্যিই রুচিশীল, কুয়ান প্রধান। সাধারণ পাহাড়ি লোকের মতো নন।”
কুয়ান ইয়ান ঠান্ডা গলায় বলে, “জেলা প্রধান, আপনি তো মজা করছেন। কিন্তু বলতে পারেন, জেলা প্রধানের দরবারে না থেকে পাহাড়ে আসার কারণ কী?”
ইয়াও ইউ ছোট আঙুল দিয়ে কান চুলকে, নির্ভেজাল স্বরে বলে, “এক জায়গায় থাকতে থাকতে বিরক্ত লাগে। তাই ভাবলাম পরিবেশ বদলাই। কুয়ান প্রধান, বলি, আপনার দুর্গের পরিবেশ বেশ চমৎকার। দুদিনের জন্য থাকলে কেমন হয়?”
কুয়ান ইয়ান কটাক্ষ করে, “তা সম্ভব নয়। আমার একমাত্র আশ্রয় এখানেই। আপনার কাছে দিলে আমার দুই হাজার সদস্যের মাথা গুঁজার ঠাঁই থাকবে না। তবে অতিথি হিসেবে কয়েকদিন থাকতে পারেন।”
এই কথা বলার সময় কুয়ান ইয়ানের মুখে কালো ছায়া, হাতে বন্দুক শক্ত করে ধরেছে, ইয়াও ইউ-এর দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টি—যেন যেকোনো মুহূর্তে আক্রমণ করবে।
ইয়াও ইউ কুয়ান ইয়ানের এই আচরণ লক্ষ্য করলেও, গুরুত্ব দেয় না, “অতিথি হতে আমার ভালো লাগে না, বরং আমি স্বজন হতে পছন্দ করি। কুয়ান প্রধান, আপনি না চাইলে কিছু যায় আসে না। পরিবারের সবাই রাজি থাকলেই চলবে।”
কুয়ান ইয়ান বিস্ময়ে বলে, “পরিবার?”
কথা শেষ না হতেই ইয়াও ইউ আঙুলে চটক বাজায়।
এক সুতীব্র শব্দে, চৌদ্দজন আদালতের সহকারী শতাধিক বৃদ্ধ-নারী-শিশুকে ধরে সেতুর উপর নিয়ে আসে।
এদের সবাইকে রশিতে বেঁধে রাখা হয়েছে, কুয়ান ইয়ান ও তার সঙ্গীরা দেখে চোখ গোলাকার হয়ে যায়।
কিছু সঙ্গী নিচ থেকে চেঁচিয়ে উঠে তাদের বাবা-মা’র নাম ধরে ডাকছে।
“ইয়াও ইউ! তুমি কী করতে চাও!”
কুয়ান ইয়ানও আতঙ্কিত, কারণ ওই ভিড়ে তার স্ত্রী-সন্তানও আছে।
ইয়াও ইউ মৃদু হাসে, “কুয়ান প্রধান, এত উত্তেজিত হচ্ছেন কেন?”
“ধিক্কার, ইয়াও ইউ, সাহস থাকলে আমার সঙ্গে লড়ো, বৃদ্ধ-শিশুদের নিয়ে মনোযোগ কেন?”
ইয়াও ইউ হেসে বলে, “আরে না, কুয়ান প্রধান আপনি তো বীর, আমি কোথায় সাহস পাব আপনার সঙ্গে লড়তে?”
বলতে বলতে, ইয়াও ইউ এগিয়ে যায় কুয়ান ইয়ানের ছেলে কুয়ান টং-এর কাছে।
ছেলেটি ছোট হলেও সুঠাম ও শক্তিশালী, যেন এক ছোট বাঘ।
ইয়াও ইউ তার মাথা চুলকে মজা করে জিজ্ঞাসা করে, “ছোট ভাই, তোমার বাবা কে? কোথায়? আমাকে দেখিয়ে দেবে?”
ছোট কুয়ান টং বোকা হয়ে যায়, ইয়াও ইউ-এর উদ্দেশ্য বোঝে না, হাত তুলে কুয়ান ইয়ানকে দেখায়, “ওই তো আমার বাবা, তিনি তো এক মহান বীর।”
ইয়াও ইউ হেসে বলে, “আহা, কুয়ান প্রধানের পুত্র।”
কুয়ান ইয়ান ঠোঁট কামড়ে বলে, “ইয়াও ইউ! তুমি কী করতে চাও!”
ইয়াও ইউ কুয়ান ইয়ানকে উপেক্ষা করে, কুয়ান টংকে কোলে নিয়ে বলে, “চল, চাচা তোমাকে একটা খেলা শেখাবে। আমরা আকাশে উড়ে যাব।”
কুয়ান টং কিছুটা বিভ্রান্ত, বোঝে না।
তবু শুনেছে ইয়াও ইউ তাকে খেলতে নিয়ে যাবে, শিশুসুলভ মন নিয়ে সানন্দে রাজি হয়।
ইয়াও ইউ হেসে, কুয়ান টংকে কোলে নিয়ে সেতুর ধারে যায়, দুই হাতে উপরে তুলে, কুয়ান টংকে সেতুর বাইরে ঝুলিয়ে রাখতে শুরু করে।
এই দৃশ্য দেখে কুয়ান ইয়ান চোখ জ্বলজ্বলে হয়ে চিৎকার করে ওঠে, “ধিক্কার! ইয়াও ইউ, কুয়ান টং-এর যদি একটুও ক্ষতি হয়, আমি তোমাকে হত্যা করব!”
ইয়াও ইউ হেসে, কুয়ান টংকে সেতুর বাইরে ঝুলিয়ে রেখেই বলে, “কুয়ান প্রধান, আপনি কি আমাকে হুমকি দিচ্ছেন?”
কুয়ান ইয়ান চুপ, ইয়াও ইউ মাথা ঘুরিয়ে নির্দেশ দেয়।
ইয়াও বাও ও চেন ঝং আদালতের সহকারী নিয়ে ভিড় থেকে ষোলজনকে ধরে সেতুর উপর বসিয়ে দেয়, ধারালো ছুরি তাদের ঘাড়ে ঠেকিয়ে রাখে।
এই দৃশ্য দেখে, দুর্গের সামনে দশজনের বেশি সঙ্গী হাঁটু গেড়ে মাটিতে বসে কাঁদতে কাঁদতে মিনতি করে, “জেলা প্রধান, দয়া করে, দয়া করে কিছু করবেন না।”
কুয়ান ইয়ান রাগে পাগল হয়ে যায়, পা তুলে সঙ্গীদের লাথি মারে, “তোমরা কী করছ, উঠে দাঁড়াও! কীভাবে এই কুকুর অফিসারের কাছে মিনতি করছ!”
লাথি খেয়ে সঙ্গীরা কাঁদে, “প্রধান, ওরা আমাদের বাবা-মা। যুদ্ধ যখন-তখন করা যায়, কিন্তু বাবা-মা’র প্রাণ তো একটাই!”
কুয়ান ইয়ান এই কথা শুনে আরো ক্ষুব্ধ হয়, কিন্তু কিছুই করতে পারে না; সত্যিই তো, প্রাণ একটাই।
সে ফিরে তাকিয়ে, সেতুর উপর ইয়াও ইউ-এর দিকে ক্রুদ্ধ দৃষ্টি নিক্ষেপ করে।