একশো বারো অধ্যায়, বিশেষ ব্যবস্থা!
জিয়াং লাই রাতের ডেট নিয়ে একদমই মাথা ঘামায় না। সে কেবল সোজাসাপটা ইতালি থেকে আনা লম্বা উলের কোটটি পরিধান করল, দীর্ঘদিন ধরে ছাঁটা না হওয়া এবং চোখ ঢেকে রাখা চুল খানিকটা ছেঁটে নিল, দাড়ি নাড়ল, নখ কাটা শেষ করল। শীতকালে ত্বক শুষ্ক হওয়ার কথা মাথায় রেখে সে শি দাওআনের পরামর্শ মেনে মুখে একটি হাইড্রেশন মাস্ক লাগাতে বাধ্য হলো।
শি দাওআন চেয়েছিল সে শরীরে পারফিউম ছিটিয়ে নিক, কিন্তু জিয়াং লাই তা দৃঢ়ভাবে অস্বীকার করল।
সে বাঘ শিকারে যাচ্ছিল, মেলামেশার জন্য নয়, পারফিউম লাগানোর কি দরকার?
জিয়াং লাই নিজে ডিনারে যেতে চাইলেও শি দাওআন একেবারেই রাজি হল না। সে বলল জিয়াং লাই বাসে চড়ুক বা ট্যাক্সি ডাকে, তা তার সৌন্দর্য ও নিজের সম্মান দুটোই খর্ব করবে।
জিয়াং লাই বুঝতে পারল না কেন বাসে চড়া সৌন্দর্য ও সম্মান নষ্ট করে। বাস কি মানুষকে আরও কুৎসিত করে তোলে? সে কখনোই ভাবেনি শি দাওআন এমন একজন ‘গাড়ির ওপর মানুষের মান নির্ভরকারী’ ব্যক্তি।
বাজে!
অবশ্য, শেষ পর্যন্ত জিয়াং লাই শি দাওআনের গাড়িতে করে যাওয়ার প্রস্তাবে রাজি হল। সে নিজের সৌন্দর্যের কথা ভাবতে পারে, কিন্তু শি দাওআনের সম্মান নষ্ট করতে চায় না।
জিয়াং লাই এমন একজন মিথ্যা-মিথ্যা ভাবতে রাজি নন, অন্যের কথা ভেবে চলা মেষরাশি জাতক।
সে বিশ্বাস করে এই কথায়: ভালো মানুষ জীবনে শান্তি পায়।
শ্বাশ! মায়বাখের বড় গাড়ি ধীরে ধীরে রাস্তার ধারে থামল। শি দাওআন রাস্তার ধারে অজ দূরে থাকা রেস্টুরেন্টের দিকে ইঙ্গিত করে বলল, “এটাই তো, ঠিক তো?”
“ঠিক,” জিয়াং লাই মাথা নাড়ল, “আমরা আগেও এসেছি এখানে। তুমি এবার গোপনে বিল দেওয়ার চেষ্টা করো না, নাহলে লিন চুয়ি রাগ করবে।”
“আমি বিল দিব, লিন চুয়ি কেন রাগ করবে?”
“তাহলে তার নিজের আন্তরিকতা প্রকাশের সুযোগ থাকবে না,” জিয়াং লাই বলল, “তাঁর মনে আমার প্রতি কৃতজ্ঞতার প্রলেপ আছে।”
“যে কেউ এমন সাহায্য পেলে তোমার প্রতি কৃতজ্ঞ হবে। তুমি শুধু সাংমেইকে বাঁচাওনি, সবচেয়ে বড় কথা লিন চুয়িকেই বাঁচিয়েছ,” শি দাওআন মুখে বিষণ্ণতা নিয়ে বলল, আগের ঘটনার কথা মনে পড়ে মন খারাপ হয়ে যায়। কত ভালো সুযোগ ছিল, অথচ পাশের এই বোকা ছেলেটা সব নষ্ট করে দিল। আমরা এত কষ্ট করে দেশে ফিরলাম কেন? প্রতিশোধ নিতে, আর তুমি সেই প্রতিশোধের পথিকেই শেষ করলেছ। তুমি আসলে কোন দলে আছ?
“আমি বলেছি, আমি লিন চুয়িকে বাঁচাতে আসিনি,” জিয়াং লাই জবাব দিল, “আমি আসলাম সেই ‘মেই কুই হু জি’ পাত্রের জন্য। মিথ্যা মিথ্যা, সত্য সত্য। আমরা ইচ্ছাকৃতভাবে ‘মেই কুই হু জি’ পাত্রটিকে নকল বলব না, লিন পরিবারের বিরুদ্ধে আক্রমণ চালাব না। এটা লিন বু এবং ওই পাত্রের প্রতি অন্যায় হবে। না জানা যায়, বুঝলাম না, অথচ সত্য জানলেও নীরব থাকলে আমি মনে করি আমরা জীবনে শান্তি পাব না।”
“তাহলে এটা তোমার মন শান্ত না থাকার ব্যাপার, আমার মন খুব শান্ত। খাচ্ছি, ঘুমাচ্ছি, কোনো অপরাধবোধ নেই,” শি দাওআন হাসিমুখে বলল, “কারণ আমি তো লাভের জন্য কাজ করি, পুরানো শিল্পপণ্য ব্যবসায়ী। গং জিন সবসময় আমাকে তাই ডাকে।”
“সে সবসময় তো তোমায় ডাকে না,” জিয়াং লাই বলল, “সে শুধু তোমায় দেখলে রেগে যায়।”
“...” জিয়াং লাই গাড়ির দরজা ঠেলে খুলে নামল, “বলো ছিল, বিল দেওয়া নিষেধ।”
“জানি, আমি দিব না,” শি দাওআন হাত নাড়ল, যেন বাবা ছেলেকে বিদায় জানাচ্ছে, মমতাময়ী স্বরে বলল, “দ্রুত যাও, মেয়েটিকে অপেক্ষা করাতে দিও না।”
“দেরি হবে না, সাতটায় ডেট, এখন ছয়টা সাতোয়েক,” জিয়াং লাই বলল। একটু ভাবল, “তুমিও দরজায় অপেক্ষা করবে না, তোমার গার্লফ্রেন্ডদের সাথে শান্তির রাত কাটাও।”
“আমি তো আগেই ডেট ঠিক করেছি,” শি দাওআনের মুখে ছলে ভরা হাসি, নির্বোধ স্বভাবের কথা বলল, “আমার জন্য প্রতি রাতই শান্তির রাত।”
জিয়াং লাই আর কথা বলতে চাইল না। এমন কথা, ছাড়া তুমি পশু হলে আর কী দেখানোর আছে?
আজকের রাতের স্নো রেস্টুরেন্ট আগের থেকে সম্পূর্ণ আলাদা। জিয়াং দিঘীর পাশে অর্ধেক দেয়াল রঙিন ফুলে সজ্জিত, ফুলের দেয়ালে পরিণত হয়েছে। আলো জ্বলজ্বল করছে, রোমান্টিক স্বপ্নময় পরিবেশ। অসংখ্য কন্যারা এটা দেখে চিৎকার করে, দল বেঁধে ফুলের দেয়ালের সামনে ছবি তুলতে যায়।
স্বচ্ছ জানালা越看，রেস্টুরেন্টের ভিতরও ফুলের সমুদ্র। টেবিলগুলো ফুলের পর্দায় বিভক্ত, প্রতিটি টেবিলেই বিভিন্ন প্রজাতির ফুল সাজানো।
সব ফুল একসাথে মিলে এক মনোমুগ্ধকর ফুলের প্রদর্শনী তৈরি করেছে।
ফুলের সঙ্গে কথা বলো!
এটাই জিয়াং লাইর সৃজনশীলতা, লিন চুয়ির সম্পূর্ণ সহযোগিতা, সঙ লাঙের পরিকল্পনা ও বাস্তবায়নের পরীক্ষামূলক শিল্প প্রদর্শনী।
জিয়াং লাই নিজে তার সৃজনশীলতায় খুব সন্তুষ্ট।
জিয়াং লাই রেস্টুরেন্টের দরজায় পৌঁছতেই, দরজায় অতিথি সেবা পরিচালক স্বেচ্ছায় এগিয়ে এসে উষ্ণ অভিবাদন জানালেন, “জিয়াং স্যার এসেছে, লিন মিস উইন্ডোর পাশে টেবিল বুক করেছেন।”
“ধন্যবাদ,” জিয়াং লাই মাথা নেড়ে বলল, “লিন চুয়ি এসেছে?”
“লিন মিস এখনও আসেনি,” পরিচালক জানাল, জিয়াং লাইক নিয়ে জানালার পাশে যে টেবিল, সেখানে নিয়ে গেল, চেয়ার টেনে দিল, হাসিমুখে বলল, “লিন মিস আসছে, আমরা আগে থেকেই জিয়াং স্যারের জন্য লেবুর জল প্রস্তুত করেছি।”
“লেবুর জল?” জিয়াং লাই হঠাৎ মনে পড়ল, আগেও এই রেস্টুরেন্টে লিন চুয়ি শুধু পানি খেয়েছিল, সে তখন রেস্টুরেন্ট কর্মীদের বলেছিল লেবুর জল বেশি আনতে, ভালো লাগলে বেশি খাও। ওই মেয়েটা এত মন খারাপ কেন?
“হ্যাঁ, লিন মিস বলেছে জিয়াং স্যার লেবুর জল পছন্দ করেন,” পরিচালক বোতল থেকে লেবুর জল ঢেলে দিয়ে বলল, “আজ শান্তির রাত হওয়ায় প্রতিটি অতিথির জন্য আগে থেকে খাবার নির্দিষ্ট করা হয়েছে... জিয়াং স্যার আর কিছু লাগবে?”
“লিন চুয়ি দ্রুত আসুক,” জিয়াং লাই বলল।
পরিচালক একটু স্তম্ভিত হয়ে হাসল, “ঠিক আছে, স্যার, আমরা লিন মিসের সঙ্গে কথা বলব।”
মনের মধ্যে ভাবছিল, এই লোকটা কি সত্যিই মালিকের প্রিয়জন? অন্য টেবিলের মেয়েরা, পুরুষ সঙ্গীরা আগেই চলে এসেছে, সাধারণত আধাঘণ্টা আগে, কেউ কেউ এক ঘণ্টা আগে। নানা রকম সাজানো, ছোট ছোট বিস্ময়... কেউ ফুলের মাঝে লুকিয়ে, কেউ কেকের ভিতরে, কেউ পানীয়ের গ্লাসে। এই বুড়ো লোক এসেছে আর কিছুই প্রস্তুত করেনি, বরং কর্মীদের বলছে মালিককে দ্রুত আসতে বল।
মালিক এত বুদ্ধিমান নারী, কেন নিজের জন্য সুখ আনতে পারে এমন সঙ্গী বেছে নিতে পারেন না?
প্রেম, নারীর বুদ্ধির সবচেয়ে বড় শত্রু।
“একটু অপেক্ষা,” জিয়াং লাই ডেকে ধরল, যেতেই চাইল রেস্টুরেন্ট পরিচালককে।
পরিচালক আনন্দে ফিরে দাঁড়িয়ে হাসল, “জিয়াং স্যার, কি বিশেষ কিছু আছে? আমরা গোপনে রাখব।”
“বিশেষ কিছু?” জিয়াং লাই বিভ্রান্ত হয়ে বলল, “আমি শুধু গরম লেবুর জল চাই। এইটা খুব ঠান্ডা।”
“...” অফিসে, চি শুয়েই জিয়াং লাইয়ের দিকে চেয়েছিল, চোখে মজার ভাব নিয়ে সঙ লাঙকে বলল, “পুরনো বন্ধু এল, যাচ্ছ না তো অভিবাদন জানাতে?”
সঙ লাঙ জানালার সামনে দাঁড়িয়ে ধোঁয়াটে হুয়াঙ্গপু নদীর দিকে তাকিয়ে হালকা নিশ্বাস ফেলল, “শীতকালীন রাত আজ বরফ পড়তে পারে।”
(//)
:।:।