অধ্যায় একশত সাইত্রিশ: বীরের নিমন্ত্রণপত্র

লিয়াও ঝাইয়ের তরবারিধারী অতিপ্রাকৃত সাধক তরমুজের খোসা খেতে ভালো লাগে না। 3875শব্দ 2026-03-24 01:11:34

“ছোটো বাবু।” “ছোটো বাবু।”

চেন চুয়ান যখন শাওয়াং শহরে ফিরে এলেন, তখন আকাশ পুরোপুরি অন্ধকার হয়ে গেছে।

বাড়িতে ফিরতেই পরিচারকরা সকলে মাথা নিচু করে শ্রদ্ধাভরে অভিবাদন জানাল, তাদের চোখে ফুটে উঠল গভীর ভক্তি ও সম্মান।

এর পরই চেন চুয়ান দেখতে পেলেন যে তাঁর বাবা, মেজো কাকা, জেলার ম্যাজিস্ট্রেট থিয়ান ইয়াও এবং শাওয়াং শহরের অন্যান্য গণ্যমান্য প্রবীণ ব্যক্তিরা তাঁর দিকে এগিয়ে আসছেন।

“চুয়ান কুমার, শুনলাম আপনি মূল হোতাকর্তাকে খুঁজে পেয়েছেন। ফলাফল কী দাঁড়াল?”

এর আগে চেন চুয়ানের আগেই যে দুই江湖 (যোদ্ধা সমাজের) ব্যক্তি—নীল পোশাকধারী পুরুষ ও কালো জামা পরা দৈত্যাকার মানুষটি—শাওয়াং শহরে ফিরে এসেছিলেন, তাঁরাই কালো পোশাকধারী সেই রহস্যময় ব্যক্তির কথা সকলকে জানিয়েছিলেন। সেই কারণেই এই পরিস্থিতি।

সকলেই চেন চুয়ানের ফিরে আসার অপেক্ষায় ছিলেন, জানতে চান ঘটনার প্রকৃত রহস্য কী। শেষ পর্যন্ত এটি তো তাদের সকলের জীবন-মৃত্যুর প্রশ্ন, তাই কেউ এটিকে হালকাভাবে নিতে পারছিল না।

“চুয়ান, আসল পরিস্থিতি কী? নেপথ্যের সেই মানুষটিকে কি সত্যিই খুঁজে পাওয়া গেছে?”

চেন চুংও চিন্তিতস্বরে প্রশ্ন করলেন। সকলের দৃষ্টি তখন চেন চুয়ানের ওপর নিবদ্ধ।

“হ্যাঁ, ওই দুই江湖 বীরের কৃপায় ‘ইনডেং’-এর নেপথ্য নায়কদের আমরা এবার চিহ্নিত করতে পেরেছি। এর আগে যাদের খোঁজ মিলেছিল, তাদের আমি খতম করেছি। তাদের মুখ থেকেই আমি সমস্ত ঘটনার কারণ ও আদ্যোপান্ত জানতে পেরেছি।”

চেন চুয়ান মাথা নাড়লেন এবং কোনো কিছু গোপন না করে ‘ইনরেং ফু’ (ছায়া মানব ভবন)-এর আসল রহস্য ও রক্তবলির কারণ সকলকে খুলে বললেন।

“ইনডেং-এর পেছনের মূল হোতা হলো ‘ইনরেং ফু’ নামক এক শক্তি। তারা এতদিন যা করেছে, তা কেবল রক্তবলির জন্য—একটি মহামূল্যবান গুপ্তধনকে নির্ধারিত সময়ের আগেই জাগিয়ে তোলার উদ্দেশ্যে।”

অবশ্য চেন চুয়ান কিছু বিষয় কিছুটা লুকিয়ে গেলেন; ইনরেং ফু-র প্রকৃত শক্তির পরিমাপ কিংবা সেই জাদুকরী তরবারির নির্দিষ্ট নাম তিনি কাউকে বললেন না।

“কী! রক্তবলি!”

কথাটা শুনে সকলের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। কেবল ‘রক্তবলি’ এই দুটি শব্দই বুঝিয়ে দেওয়ার পক্ষে যথেষ্ট ছিল এর পেছনে কতটা নির্মম হানাহানি লুকিয়ে আছে।

“ইনরেং ফু, এটি আবার কেমন ধরনের শক্তি? এরা কি আদৌ মানুষ নাকি অন্য কিছু?”

“ইনরেং, অর্থাৎ ছায়া মানব, নরকের মানুষ! নাম শুনেই মনে হচ্ছে কোনো অশুভ শক্তি বা পিশাচ চক্র।”

“তাহলে চুয়ান কুমার, আমাদের এখন করণীয় কী?”

সকলেই আবার চেন চুয়ানের দিকে তাকিয়ে রইলেন। তাদের কাছে বেঁচে থাকার একমাত্র ভরসা এখন ওই চেন চুয়ান।

“বিশেষ কোনো উপায় নেই। এখন আমাদের সকলেরই উচিত কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে এই বিপদের মোকাবিলা করা। যতক্ষণ না সেই মহামূল্যবান গুপ্তধনটি প্রকাশিত হচ্ছে, ইনরেং ফু বারবার রক্তবলির চেষ্টা চালিয়ে যাবে। আর আমাদের মতো কুলীন ও প্রভাবশালী পরিবারগুলোই হবে তাদের প্রধান লক্ষ্য।”

“প্রধান লক্ষ্য!”

সবাই ভয়ে শিউরে উঠলেন। তবে স্বস্তির বিষয় এই যে চেন চুয়ান এখনও তাঁদের সঙ্গেই আছেন, যা তাঁদের কিছুটা সাহস জোগাল এবং পুরোপুরি আতঙ্কিত হওয়া থেকে রক্ষা করল।

“চুয়ান কুমারের কি কোনো নির্দিষ্ট পরিকল্পনা আছে?”

অন্য কেউ আবার প্রশ্ন করলেন।

“পরিকল্পনা?”

চেন চুয়ানের ভাবলেশহীন চোখে হঠাৎ যেন একটা চকিত আলোর ঝিলিক খেলল। তিনি বলে উঠলেন,

“আমাদের বর্তমান পরিস্থিতিতে একমাত্র পরিকল্পনা হলো ঐক্যবদ্ধ হওয়া এবং যৌথভাবে এই সংকটের মুখোমুখি দাঁড়ানো। যদি এই সময়ে আমরা আরও কিছু শক্তিশালী সহায়ক শক্তি জোগাড় করতে পারি, তবে তা হবে সবচেয়ে ভালো।”

“আমার একটা ভাবনা আছে। বর্তমানে শহরে অনেক江湖 যোদ্ধা রয়েছেন। এদের মধ্যে এমন অনেক প্রকৃত বীর পুরুষ আছেন যারা মহৎ হৃদয়ের অধিকারী এবং বেশ উচুঁ দরের ক্ষমতার অধিকারীও বটে। আমরা যদি এই江湖 বীরদের আমাদের দলে ভেড়াতে পারি, তবে তা হবে আমাদের এক বিরাট শক্তির সহায়ক।”

“চুয়ান কুমার একদম ঠিক বলেছেন! ওই江湖 যোদ্ধাদের মধ্যে অনেকেই প্রবীণ ও শক্তিশালী। একটি কথা তো আছেই—যথেষ্ট পুরস্কারের লোকেও সাহসী মানুষ মেলে। আমরা যদি অর্থ খরচ করতে কুণ্ঠা না করি এবং বড় অংকের পুরস্কার ঘোষণা করি, তবে অবশ্যই কিছু দক্ষ যোদ্ধাকে দলে টানতে পারব।”

চেন চুয়ানের এই কথা শেষ হবামাত্র সকলের চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল। বর্তমান শাওয়াং শহরে江湖 যোদ্ধার অভাব নেই। যদিও এই মানুষগুলো একেকজন বেশ অবাধ্য ও অহংকারী স্বভাবের, তবুও তাদের কমবেশি শক্তি রয়েছে। যদি অর্থ দিয়ে এদের ভাড়া করা যায়, তবে তা তাদের সামগ্রিক শক্তিকে এক বিশাল উচ্চতায় নিয়ে যাবে।

টাকার কথা বলতে গেলে—যা টাকা দিয়ে মেটানো সম্ভব, তা তো কোনো সমস্যাই নয়।

এই জমিদার পরিবারগুলোর হয়তো অন্য কিছুর অভাব থাকতে পারে, কিন্তু অর্থের অভাব নেই বললেই চলে। আকস্মিকভাবে দু-চার হাজার বা কয়েক দশ হাজার রৌপ্যমুদ্রা বের করা তাদের কাছে খুব একটা কঠিন কাজ নয়।

“চুয়ান কুমারের এই পদ্ধতি সম্পূর্ণ কার্যকর।”

এমনকি ম্যাজিস্ট্রেট থিয়ান ইয়াওয়ের চোখও চকচক করে উঠল। তিনি রাজসরকারের ম্যাজিস্ট্রেট হওয়া সত্ত্বেও সাধারণত এই江湖 মানুষগুলোকে বিশেষ পছন্দ করতেন না। কিন্তু বিশেষ সময়ে বিশেষ ব্যবস্থা নিতে হয়, সবকিছুই পরিস্থিতির খাতিরে মানিয়ে চলতে হয়। এই মুহূর্তে বরং এই江湖 যোদ্ধাদের তাঁর বেশ উপকারী বলেই মনে হচ্ছিল।

“তাহলে এই সিদ্ধান্তই চূড়ান্ত রইল। আপনারা এখনই আলোচনা করে নিন কীভাবে তাদের নিয়োগ করা যায়, তারপর নিয়োগের বিজ্ঞপ্তি বা পরোয়ানা জারি করুন।”

চেন চুয়ান তৎক্ষণাৎ নির্দেশ দিলেন। এই বিষয়টি তাঁর মাত্রই মনে হয়েছে। তিনি বুঝলেন, তাঁর নিজের ক্ষমতা যতই বেশি হোক না কেন, একজন মানুষের শক্তি তো সীমিত। অন্যদিকে ইনরেং ফু একটি সুসংগঠিত শক্তি। হঠাৎ যদি একসাথে অনেক শত্রু আক্রমণ করে বসেন, তবে হয়তো তিনি একা সবার দিক রক্ষা করতে পারবেন না। তাই এই মুহূর্তে কিছু দক্ষ江湖 যোদ্ধাকে পাশে পাওয়া এক দারুণ সুযোগ।

একটি পুরনো প্রবাদ আছে—দশ মিলি মিলে করি কাজ, হারি জিতি নাহি লাজ।

চেন চুয়ান যতই শক্তিশালী হোন না কেন, বহু শত্রুর মুখোমুখি হলে তাঁর পক্ষেও সব দিক সামলানো অসম্ভব হয়ে পড়তে পারে। তাই কিছু江湖 যোদ্ধাকে সহায়তার জন্য নিয়োগ করা অত্যন্ত জরুরি।

সকলেই তাঁর এই প্রস্তাবে একবাক্যে সায় দিলেন। তাঁরা বুঝতে পারলেন চেন চুয়ানের এই প্রস্তাব সকলের জন্যই কল্যাণকর। এরপর তাঁরা নিয়োগের সুনির্দিষ্ট বিবরণ, বিশেষ করে পারিশ্রমিকের পরিমাণ নিয়ে আলোচনা শুরু করলেন।

দীর্ঘ আলোচনার পর প্রতিটি পরিবার প্রাথমিকভাবে কুড়ি হাজার রৌপ্যমুদ্রা করে তহবিলে জমা দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিল এবং সেই অনুযায়ী পারিশ্রমিক নির্ধারিত হলো।

‘রুজিন’ (শক্তির প্রবেশ স্তর) পর্যায়ের যোদ্ধাদের জন্য পাঁচশো রৌপ্যমুদ্রা, ‘হুয়াজিন’ (শক্তির রূপান্তর স্তর) স্তরের যোদ্ধাদের জন্য এক হাজার রৌপ্যমুদ্রা এবং ‘হোউথিয়ান’ (জন্মোত্তর) স্তরের উচ্চস্তরের যোদ্ধাদের জন্য তিন হাজার রৌপ্যমুদ্রা।

আলোচনার পর এটাই হলো তাদের নির্ধারিত পারিশ্রমিক।

শক্তির স্তর ভেদে এই পারিশ্রমিকের তারতম্য করা হলো—রুজিন যোদ্ধাদের সবচেয়ে কম, আর হোউথিয়ান উচ্চস্তরের যোদ্ধাদের সবচেয়ে বেশি।

অস্থায়ী রক্ষী নিয়োগের নাম করে বাইরে বিজ্ঞপ্তি জারি করা হবে, যাতে ইনরেং ফু-র বর্তমান সংকটের মোকাবিলা করা যায়। যারা আগ্রহী, তারা যোগদানের সময়ই অর্ধেক টাকা পেয়ে যাবেন এবং এই ঝড়ের অবসান ঘটে সফলভাবে কাজ শেষ হলে বাকি অর্ধেক টাকা দেওয়া হবে। এছাড়া এই সময়ে যাদের কাজের মান বা বীরত্ব বিশেষভাবে প্রশংসনীয় হবে, তাদের জন্য থাকবে দ্বিগুণ পুরস্কার।

সকলের এই পারিশ্রমিক নির্ধারণ ও সিদ্ধান্ত শোনার পর চেন চুয়ান একটু চিন্তা করলেন এবং নিয়োগ বিজ্ঞপ্তির ভাষা ও নাম বদলে ফেললেন।

江湖-এর মানুষেরা অর্থ ভালোবাসে ঠিকই, কিন্তু তারা সম্মান বা খ্যাতিরও ভীষণ কাঙাল। অনেক江湖 যোদ্ধা তো অর্থের চেয়ে নিজেদের মান-সম্মানকে অনেক বেশি দাম দেয়। আপনি যদি স্রেফ ‘অস্থায়ী রক্ষী’ হিসেবে এই বিজ্ঞপ্তি প্রকাশ করেন, তবে তা পরিষ্কারভাবে এক ধরনের ভাড়াটে গুন্ডা বা পেয়াদাদার নিয়োগ বলেই মনে হবে। যদিও বাস্তবে ব্যাপারটি তাই, কিন্তু আত্মসম্মানবোধ সম্পন্ন এবং নিজেদের উঁচু মনে করা কিছু江湖 মানুষ এই ভাষা দেখে নিশ্চয়ই ভেতরে ভেতরে ক্ষুব্ধ হবে।

তারা তখন এটাই ভাববে—‘তোমাদের কাছে কিছু টাকা আছে বলে কি আমাদের ভাড়াটে লড়াকু বানিয়ে নেবে? অত সহজ নয়!’

কিন্তু আপনি যদি ভাষাটিকে একটু সুন্দর ও মার্জিত করে তোলেন, তবে তার ফল একদম অন্য রকম হবে।

এমন একটি বিষয় থাকতে পারে, যাকে বলা চলে ‘বীরত্বপূর্ণ আহ্বানপত্র’ বা ‘বীরের ডাক’—

[বর্তমান যুগে রাজদরবার অশান্ত, অস্থিতিশীল পরিস্থিতি, চারদিকে বিশৃঙ্খলা ও বিপর্যয়। সাধারণ মানুষের জীবনযাপন অত্যন্ত দুর্বিষহ হয়ে উঠেছে। আজ আমাদের শাওয়াং ভূখণ্ডে কিছু অশুভ শক্তি ত্রাস সৃষ্টি করেছে, গ্রাম পুড়িয়ে দিচ্ছে, মানুষ হত্যা করছে, প্রাণ সংহার করে ধ্বংস করে দিচ্ছে আমাদের প্রিয় শাওয়াং ভূমি। এই ধরনের পিশাচসুলভ আচরণ কোনো রাক্ষস-রাক্ষসীর চেয়ে কম কী? এই অধম চেন কোনো বড় মাপের কেউ নয়, কিন্তু নিজের প্রাণের বাজি রেখে হলেও এই শাওয়াং ভূমিকে রক্ষা করতে বদ্ধপরিকর। তাই আমি আন্তরিকভাবে আমন্ত্রণ জানাই সকল পথের বীর ও মহৎ প্রাণদের, যেন তারা এসে শাওয়াং ভূমিকে রক্ষা করার এই মহৎ কাজে এক হাত লাগান। প্রবাদ আছে—মহা বীরদের মূল ব্রত হলো দেশ ও জাতির সেবা করা...]

চেন চুয়ান অনর্গল এক দীর্ঘ ও চমৎকার বীরত্বপূর্ণ আহ্বানপত্র লিখে ফেললেন।

এই লেখাটি ওই江湖 যোদ্ধাদের কাছে সাধারণ কাঠখোট্টা নিয়োগ বিজ্ঞপ্তির চেয়ে অনেক বেশি আকর্ষণীয় ও শক্তিশালী মনে হবে। এর পঠনশৈলীই মানুষকে ভিন্ন এক আবেগে ভাসিয়ে দেবে।

উপস্থিত গণ্যমান্য প্রবীণ ব্যক্তিরা সেই লেখাটি পড়ার পর মনে মনে ভীষণ মুগ্ধ হলেন। তাঁরা ভাবলেন, পড়াশোনা জানা মানুষ তো এমনই হয়! মাথাটা কী পরিষ্কার! বিশেষ করে এই ধরনের মার্জিত ভাষা দিয়ে মানুষকে মোহিত করার কৌশল তাদের দারুণ জানা আছে। এই বীরত্বের আহ্বানপত্রটি কেবল ওই江湖 মানুষগুলোই নয়, এমনকি তাদের নিজেদের পড়ার সময়ও এক অজানা রক্তক্ষরণ ও উত্তেজনার সৃষ্টি করছিল।

সঙ্গে সঙ্গেই সকলে চেন চুয়ানের লেখা সেই আহ্বানপত্রটি প্রচারের ব্যবস্থা করলেন।

জেলা আদালত ও গণ্যমান্য ব্যক্তিবর্গের যৌথ প্রচেষ্টায় আধ ঘণ্টারও কম সময়ের মধ্যে সেই বীরত্বের আহ্বানপত্র শাওয়াং শহরের অলিতে-গলিতে ছড়িয়ে পড়ল।

বলতেই হয়, এই বীরত্বের আহ্বানপত্রটি সত্যিই অত্যন্ত কার্যকরী প্রমাণিত হয়েছিল। বিশেষ করে সেই লাইনটি—‘মহা বীরদের মূল ব্রত হলো দেশ ও জাতির সেবা করা’—ঠিক যেন সেই সমস্ত তথাকথিত ন্যায়পরায়ণ江湖 যোদ্ধাদের সুপ্ত অহংকার ও আবেগের জায়গায় আঘাত হানল।

তাছাড়া গত কিছুদিন ধরে চেন চুয়ানের সুখ্যাতি ও প্রতিপত্তিও ওই江湖 মানুষদের মনে বেশ ভালোভাবেই গেঁথে গিয়েছিল।

তাই এই আহ্বানপত্র প্রকাশের পর আধ ঘণ্টার মধ্যেই একের পর এক江湖 যোদ্ধা চেন পরিবারের দরজায় এসে উপস্থিত হতে শুরু করল।

এক ঘণ্টা পর, চেন পরিবারের বিশাল প্রাঙ্গণ আলোয় ঝলমল করে উঠল।

উঠানের মাঝে, চেন চুয়ান তুষার-শুভ্র পোশাকে সজ্জিত, হাতে একটি সাদা কাগজের তৈরি পাখা ধরে সিঁড়ির ঠিক সামনের চাতালে দাঁড়িয়ে রইলেন। তাঁকে দেখতে লাগল অত্যন্ত মার্জিত, রুচিশীল ও অসাধারণ ব্যক্তিত্বসম্পন্ন।

তাঁর সামনে দাঁড়িয়ে আছেন ভিন্ন ভিন্ন পোশাকে সজ্জিত প্রায় পঞ্চাশ-ষাট জন江湖 যোদ্ধা।

এঁরা সবাই সেই সমস্ত মানুষ, যারা কিছুক্ষণ আগে এই বীরত্বের আহ্বানের কথা শুনে নাম নথিভুক্ত করে ছুটে এসেছেন।

“ভদ্রমহোদয়গণ, আপনাদের এই অগাধ ভালোবাসার জন্য আমি চেন অন্তরের অন্তস্তল থেকে কৃতজ্ঞ এবং অত্যন্ত বিনম্রচিত্তে আপনাদের স্বাগত জানাই। আজ আপনাদের মতো এতজন বিশিষ্ট江湖 বীরের সঙ্গে এক ছাদের নিচে মিলিত হওয়া আমার পরম সৌভাগ্য।”

চেন চুয়ান সকলের উদ্দেশ্যে হাত জোড় করে অত্যন্ত বিনীতভাবে বললেন।

“অপ্রয়োজনীয় ও চাটুকারিতার কথা আমি আর বাড়াব না। আপনারা যেহেতু এখানে এসে উপস্থিত হয়েছেন, নিশ্চয়ই পরিস্থিতি সম্পর্কে আপনাদের সকলের সম্যক ধারণা রয়েছে। বিগত কিছুদিন ধরে আমাদের শাওয়াং জেলার বিভিন্ন গ্রামে একের পর এক মর্মান্তিক ঘটনা ঘটে চলেছে। আজ পর্যন্ত দশটিরও বেশি গ্রামের সমস্ত মানুষ ও পশু পাখি নির্মমভাবে নিশ্চিহ্ন হয়ে গেছে। এই ধরনের পিশাচসুলভ ও অমানবিক আচরণ কোনো রাক্ষসের চেয়ে কম নয়। আজ সৌভাগ্যবশত ইউ বড় ভাই ও ইউ মেজো ভাইয়ের অক্লান্ত পরিশ্রমে সেই নেপথ্য নায়কদের চিহ্নিত করা সম্ভব হয়েছে এবং আমি নিজে তাদের খুঁজে বের করে আসল সত্য উদঘাটন করতে পেরেছি।”

চেন চুয়ান আবার বলতে লাগলেন। তিনি যে ইউ বড় ভাই ও ইউ মেজো ভাইয়ের কথা বললেন, তাঁরা হলেন সেই দুই নীল পোশাকধারী ও কালো জামা পরা ভাই—যাঁরা অতীতে কালো পোশাকধারী সেই রহস্যময় ব্যক্তিকে খুঁজে বের করতে গিয়ে চেন চুয়ানের হাতে প্রাণরক্ষা পেয়েছিলেন। তাঁদের দুজনের পদবিই ‘ইউ’। তাঁরা দুই ভাই ‘ইউনশান জুয়াংজিয়া’ (ইউনশান দুই বীর) নামে পরিচিত। এই মুহূর্তে তাঁরাও ভিড়ের মধ্যে উপস্থিত ছিলেন। এই বীরত্বের আহ্বান শোনার পর তাঁরাও ছুটে এসেছেন। এছাড়া এই江湖 যোদ্ধাদের ভিড়ে তাঁদের শক্তিও নেহাত কম নয়, দুজনই ‘হুয়াজিন’ স্তরের শক্তিশালী যোদ্ধা।

চেন চুয়ান নিজের মুখে তাঁদের নাম উচ্চারণ করায়, দুই ভাইও আপনা থেকেই গর্বে বুক ফুলিয়ে দাঁড়ালেন এবং এক গভীর আত্মসম্মান বোধ অনুভব করলেন।

“নেপথ্যের এই কুশীলবরা হলো ‘ইনরেং ফু’ নামক একটি শক্তি। মানুষের জীবন কেড়ে নেওয়া, গোটা বংশ ধ্বংস করা এবং গ্রাম জ্বালিয়ে দেওয়ার একমাত্র উদ্দেশ্য হলো রক্তবলি। যতদিন তাদের এই উদ্দেশ্য পূরণ না হবে, ততদিন তারা একের পর এক মানুষ হত্যা করে রক্তবলির প্রক্রিয়া চালিয়ে যাবে। তাদের পরবর্তী প্রধান লক্ষ্য হলো আমাদের এই শাওয়াং শহর। কিন্তু এই মর্মান্তিক পরিণতি চেন কোনোভাবেই হতে দেবে না।”

“তাই আমি, এই নগণ্য চেন, বাধ্য হয়েই এই বীরত্বের আহ্বানপত্র জারি করেছি এবং আপনাদের মতো সকল বীর পুরুষকে আমন্ত্রণ জানিয়েছি আমাকে সাহায্য করার জন্য, যাতে আমরা সবাই মিলে আমাদের শাওয়াং ভূমিকে রক্ষা করতে পারি।”

এই পর্যন্ত বলে চেন চুয়ান আবারও সকলের উদ্দেশ্যে অত্যন্ত শ্রদ্ধার সঙ্গে হাত জোড় করে মাথা নোয়ালেন।

“এখানে আমি শাওয়াংয়ের সাধারণ মানুষের পক্ষ থেকে আপনাদের সকলকে আবারও অশেষ ধন্যবাদ জানাচ্ছি। আপনারা প্রত্যেকেই এই যুগের প্রকৃত বীর, দেশের ও দশের কল্যাণে নিবেদিত প্রাণ সত্যিকারের বীর যোদ্ধা। আপনাদের মতো মহান বীরদের সহায়তা পেলে আমি সম্পূর্ণ বিশ্বাস করি যে, আমরা অবশ্যই সেই সমস্ত অশুভ শক্তিকে প্রতিহত করতে পারব এবং আমাদের শাওয়াং শহরে আবার শান্তির সোনালী সুরুয ফিরিয়ে আনতে পারব।”

উপস্থিত অনেক যোদ্ধারই রক্ত তখন উত্তাল হয়ে উঠল, তাঁরা আর নিজেদের সংবরণ করতে না পেরে সমস্বরে বলে উঠলেন—

“এই অশুভ শক্তির পূজারিরা নির্দয়ভাবে সাধারণ মানুষের জীবন নিয়ে খেলা করছে, তাদের এই পৈশাচিকতা আমি সান ভাই কস্মিনকালেও চুপচাপ বসে দেখব না। আমি চেন কুমারের সঙ্গে কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে লড়াই করতে প্রস্তুত!”

“চুয়ান কুমার, আপনি কেবল আদেশ করুন! আমাদের কী করতে হবে বলুন, এই ওল্ড চাও আপনার হুকুম তামিল করতে এক পায়ে খাড়া!”

“ঠিক বলেছেন, চুয়ান কুমার! আমরা সবাই আপনার কথাই শুনব। আমরা কেবল আপনার নেতৃত্বকেই শ্রদ্ধা করি!”

“অবশ্যই, চেন কুমারের চরিত্র কেমন, তা গত কয়েকদিন ধরে আমরা সবাই নিজের চোখে দেখেছি। অন্য কারও কথা জানি না, তবে আমি এই বুড়ো ঝাং একমাত্র চেন কুমারকেই মাথা পেতে মানি!”

“ঠিক কথা, চুয়ান কুমার, আমরা সবাই আপনার কথাই মানব। আপনি কেবল নির্দেশ দিন, আমাদের কী করতে হবে!”

“……”

মুহূর্তের মধ্যে সমস্ত বীর যোদ্ধাদের মধ্যে এক তুমুল উত্তেজনার ঢেউ বয়ে গেল।

তাদের মনে চেন চুয়ানের জন্য রক্ত বিসর্জন দেওয়ার মতো তীব্র আবেগ ও উৎসাহ জন্ম নিল।

……

পিএস: তৃতীয় অতিরিক্ত অধ্যায়টি আপনাদের উপহার দেওয়া হলো। এছাড়া আরও একটি কথা বলে রাখি—যাঁদের ভালো লাগবে না, তাঁরা দয়া করে অহেতুক সমালোচনা করবেন না। বই পড়া মূলত বিনোদন ও আনন্দ পাওয়ার মাধ্যম। যাঁদের মনঃপুট হচ্ছে না, তারা বইটি পড়া বাদ দিন। সুস্থ মস্তিষ্কে বই পড়ুন, বিনা কারণে কটু মন্তব্য করবেন না। তাছাড়া এটি তো এখনও সম্পূর্ণ বিনামূল্যে পড়ানো হচ্ছে, আপনাদের তো একটি পয়সাও খরচ করতে হচ্ছে না। এর পরেও যদি আপনারা অহেতুক কটু কথা বলেন, তবে তা সত্যিই বড্ড বাড়াবাড়ি হয়ে যায়।

পিএস: পরিশেষে বলব, বিশেষ করে কিছু মানুষ যারা কটু মন্তব্য করে লেখেন যে তাঁরা বইটি ডিলিট করে দিচ্ছেন, কিন্তু আদতে তা ডিলিট করেন না এবং প্রতি কয়েক অধ্যায় পর পর এসে কেবল একটি করে কটূক্তি করে যান—আপনাদের এই মানসিকতা দেখে আমার এক চিকিৎসকের পরামর্শ নেওয়ার পরামর্শ দিতে ইচ্ছে করছে। এটি সত্যিই এক ধরনের মানসিক ব্যাধি, এর চিকিৎসা প্রয়োজন। দয়া করে চিকিৎসার সুযোগ হাতছাড়া করবেন না।

পিএস: হ্যাঁ, পরিশেষে এটাই বলব—বই পড়া মানেই তো মনকে শান্ত ও আনন্দিত রাখা। হাসিমুখে, শান্ত ও প্রফুল্ল মনে বই পড়া কত না আনন্দের! সারাক্ষণ শুধু কুৎসা রটিয়ে আর কটু মন্তব্য করে কী লাভ বলুন তো? আমি যদি আপনাদের মন্তব্য করার সুযোগ বন্ধ করে দিই, তবে আপনাদের ওই কাঁচের মতো নরম মন নিশ্চয়ই তা সহ্য করতে পারবে না। তাহলে অত কষ্ট করার দরকারটাই বা কী?