একশো বাইশ নম্বর অধ্যায়: সড়ক দুর্ঘটনা!
১০০২। ছূয়ি! কেঁদো না!
“কর্তృপক্ষের দায়িত্বে থেকে চুরি, শানমে গ্রুপের জেনারেল ম্যানেজার লিন ছূয়ি জালের বদলে আসল জিনিস নিলামে তুলেছেন, প্রতারণার পরিমাণ তিনশো মিলিয়ন ছুঁইছুই......”
“লিন ছূয়িকে আটক করা হয়েছে, হয়তো ‘উইফ অ্যান্ড ক্রেন’ নামের ব্লু-অ্যান্ড-হোয়াইট পোরসিলিন ভেস বা নীল-সাদা চীনামাটির পাত্র চুরির মামলার সঙ্গে এর যোগসূত্র রয়েছে......”
“এককালের ব্লু সি গডেস, আজকের কয়েদি, শানমে প্রিন্সেস লিন ছূয়ির আসল রূপ উন্মোচন......”
--------
দুনিয়ায় এমন কোনো দেয়াল নেই যার কান নেই। খবরটি ছড়িয়ে পড়ার সঙ্গে সঙ্গে মিডিয়া এটি নিয়ে উন্মাদনার সৃষ্টি করে এবং মুখরোচক সংবাদ প্রচার করতে থাকে। চারদিকে তাকালে কেবল লিন ছূয়ির জেলাগারের খবরই চোখে পড়ে।
লিন ছূয়ি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে পড়ার সময় নাকি সহপাঠী ছেলেদের ওপর নির্যাতন চালাতো, লিন ছূয়ি মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে মেয়েদের স্কার্ট তুলে দিতো, লিন ছূয়ি চরিত্রহীন এবং বত্রিশজন প্রেমিকের সঙ্গে প্রেম করেছে, একসময়ে একসঙ্গে নয়জন পুরুষের সঙ্গে প্রতারণা করেছিল, লিন ছূয়ি খাওয়ার পর হাত ধোতো না, টয়লেট ব্যবহারের পর ফ্লাশ করতো না, লিন ছূয়ির চেহারা প্লাস্টিক সার্জারি করা, চোখের পাতা কাটা এবং নাক নতুন করে তৈরি করা......
সবার উল্লাসের এই যুগে মানুষ যা দেখতে ভালোবাসে, সামাজিক মাধ্যমের এই স্বাধীন সংবাদ মাধ্যমগুলো পাঠকদের ঠিক সেটাই পরিবেশন করে। বিশেষ করে একজন নারী, তাও আবার সুন্দরী নারীর মুখশ্রী ও শরীরের মাপজোখ সম্পর্কিত বিষয়গুলো নিয়ে মানুষ বত্সী বা রগরগে করে মেতে ওঠে এবং তাতে রস মিশিয়ে নিজেদের ডুবিয়ে রাখে।
এত বড় একটা মানুষের রক্তের উৎসৎসব, অন্যরা এর ভাগ বসাতে পারলে সে নিজে কেন ঝাঁপিয়ে পড়ে এক কামড় বসাবে না?
চিয়াং লাই নিজের মোবাইল ফোনের উইবো খুললেন, কয়েকবার দেখে আবার বন্ধ করে দিলেন। বন্ধ করার পর মনে শান্তি পেলেন না, তাই ফোনটি আবার খুলে স্ক্রোল করতে লাগলেন।
যখন তিনি ‘এন্টারটেইনমেন্ট লিটল গসিপ’ নামের একাউন্টে দেখলেন যে, লিন ছূয়ি গর্ভবতী হয়েছিল এবং সন্তান জন্ম দিয়েছে, সে নাকি কোনো এক প্রভাবশালী ব্যক্তির উপপত্নী—এই কথা প্রচার করা হচ্ছে, তখন তিনি আর ধৈর্য ধরতে পারলেন না। তাৎক্ষণিকভাবে নিজের অ্যাকাউন্ট দিয়ে এই পোস্টটি শেয়ার করলেন এবং জবাব লিখলেন: তুই নিজেই সেই প্রভাবশালী ব্যক্তির উপপত্নী! বিরক্তিকর!
একটু ভেবে দেখলেন ‘বিরক্তিকর’ শব্দ দুটি যোগ করাতে কেমন যেন মেয়েদের মতো নরম শোনাল, তাই তিনি সেগুলো মুছে ফেললেন।
চীনা জনগণের সুবিধা দেখে ও বিপদ এড়ানোর অভ্যাসের কারণে, যখন এমন হট নিউজ বা চাঞ্চল্যকর ঘটনা ঘটে, তখন প্রত্যেকেরই উচিত ঘটনার মূল চরিত্র থেকে যথাসম্ভব দূরত্ব বজায় রেখে নীরবে দর্শক হয়ে থাকা। কারণ বর্তমানের জনমত ঝড় অত্যন্ত ভয়ানক, একটু অসাবধান হলেই আপনাকে এর মধ্যে টেনে নেবে; সামান্য হলে আঘাত পাবেন, আর মারাত্মক হলে হাড়গোড় গুঁড়ো হয়ে চিরতরে সর্বস্বান্ত হয়ে যাবেন।
তাদের আরেকটি ধারণাও রয়েছে যাকে বলে ‘কে কেমন মানুষের সঙ্গে মেশে’। ভালো মানুষের বন্ধুরা ভালো হয়, আর খারাপ মানুষের বন্ধুরা স্বভাবতই খারাপ হয়। লিন ছূয়িকে সবাই খারাপ হিসেবে ধরে নিয়েছে, সুতরাং যে লিন ছূয়ির পক্ষে কথা বলে, সেই চিয়াং লাইও নিশ্চয়ই কোনো ভালো মানুষ নন।
এমনকি আপনি যদি খারাপ মানুষ নাও হন, তবুও তারা আপনাকে খারাপ প্রমাণ করার জন্য সর্বাত্মক চেষ্টা চালাবে। কে আপনাকে তাদের অপছন্দের খারাপ মানুষ লিন ছূয়ির পক্ষে কথা বলতে বলেছে?
তাই বেশিরভাগ বিবাদই সঠিক বা ভুলের সঙ্গে সম্পর্কিত নয়, কেবল পক্ষ বেছে নেওয়ার লড়াই।
সত্যিই, চিয়াং লাইয়ের উইবো পোস্টটি শেয়ার করার সঙ্গে সঙ্গেই ভক্তরা হু হু করে মন্তব্য করতে শুরু করলেন।
“আহা, বয়ফ্রেন্ড তার গার্লফ্রেন্ডকে রক্ষা করতে এগিয়ে এসেছেন... আমি জানতামই আপনাদের দুজনের মধ্যে কিছু একটা আছে।”
“প্রধান, আমি জানতাম আপনি কথা বলতে এগিয়ে আসবেন। পরিশেষে, এটা তো আপনার সবাইকে চ্যালেঞ্জ করার ব্যক্তিত্বের সঙ্গেই মানানসই। ওই লোকটার কথাগুলো খুব বাজে ছিল।”
“চিয়াং স্যার, আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি এই মুহূর্তে কথা না বাড়াতে, পাছে আপনি নিজেই আঘাত পান।”
------
‘এন্টারটেইনমেন্ট লিটল গসিপ’-এর ব্লগার আশা করেননি যে তিনি চিয়াং লাইয়ের মতো বড় মাছকে বড়শিতে গেঁথে ফেলতে পারবেন। তিনি প্রচণ্ড রোমাঞ্চিত হলেন এবং যেন উদ্দীপক ইনজেকশন নেওয়া রোগীর মতো ছুটে এলেন।
তিনি সঙ্গে সঙ্গেই চিয়াং লাইয়ের উইবো রিটুইট করলেন এবং জবাব দিলেন: চিয়াং লাই, আপনি তো আগে লিন ছূয়ির সঙ্গে সুচৌ শহরে জাল জিনিসপত্র শনাক্তকরণে কাজ করতেন, আপনি কি কখনো ভেবেছিলেন যে প্রাচীন শিল্পকলা জগতের সবচেয়ে বড় বিষাক্ত ক্যানসার আসলে আপনি নিজেই?
চিয়াং লাই রিটুইট করে জবাব দিলেন: ভেবেছিলাম, কারণ আপনাদের মতো মানুষের অস্তিত্ব থাকতে এমন কিছু কি নেই যা ঘটতে পারে? আপনারা গুজব ছড়ানো এবং অপবাদ দেওয়া ছাড়া আর কিচ্ছু করতে পারেন না?
‘এন্টারটেইনমেন্ট লিটল গসিপ’ রিটুইট করে জবাব দিল: অপবাদ? পুলিশ কি প্রমাণ ছাড়া কাউকে গ্রেপ্তার করে?
চিয়াং লাই রিটুইট করে জবাব দিলেন: এটি তো কেবল স্বাভাবিক জিজ্ঞাসাবাদ, চূড়ান্ত রায়ের ফলাফল কি বেরিয়ে গেছে?
‘এন্টারটেইনমেন্ট লিটল গসিপ’ রিটুইট করে জবাব দিল: ন্যায়ের বিচার মানুষের হৃদয়েই থাকে। ন্যায়বিচার হয়তো দেরিতে আসে, কিন্তু কখনো অনুপস্থিত থাকে না।
চিয়াং লাই দেখলেন লিন ছূয়ির বিবাহ, সন্তান প্রসব এবং কোনো প্রভাবশালী ব্যক্তির উপপত্নী হওয়ার সেই আদি গুজবপূর্ণ উইবো পোস্টটি ইতিমধ্যে পাঁচশো ষোল বার রিটুইট করা হয়ে গেছে। তিনি তৎক্ষণাৎ সেটির স্ক্রিনশট নিলেন এবং উইবো থেকে বের হয়ে গেলেন।
চিয়াং লাই শি তাওআনকে ফোন করলেন এবং জিজ্ঞেস করলেন: “তুমি কোথায়?”
“কোম্পানিতে কিছু দাপ্তরিক কাজ দেখছি, কেন বলো তো?”
“আইনজীবীকে বলে আমার পক্ষ থেকে একটি আইনি নোটিশ পাঠাতে বলো।”
শি তাওআন তৎক্ষণাৎ উদ্বিগ্ন হয়ে উঠলেন এবং জিজ্ঞেস করলেন: “তুমি কি লিন ছূয়ির ঘটনায় জড়িয়ে পড়োনি তো? এখনকার জনমতের পরিস্থিতি তার জন্য অত্যন্ত প্রতিকূল।”
“হ্যাঁ,” চিয়াং লাই অত্যন্ত আন্তরিকভাবে উত্তর দিলেন: “আমি স্ক্রিনশটটা তোমায় পাঠাচ্ছি, তুমি আইনজীবীকে এটি হ্যান্ডেল করতে বলো।”
“......”
“তুমি কখন ফিরবে?” চিয়াং লাই জিজ্ঞেস করলেন।
“দুঘণ্টা পর। সন্ধ্যায় তোমার জন্য স্টেক ফ্রাই করতে পারব।”
চিয়াং লাই এক মুহূর্ত নীরব থেকে বললেন: “আমি স্যুর ক্রাউট ফিশ বা টক-ঝাল মাছ খেতে চাই।”
“এইটা... আমি তো রান্না করতে পারি না,” শি তাওআন বিপাকে পড়ে বললেন: “যদি তুমি সত্যিই খেতে চাও, আমি রেস্তোরাঁ থেকে রান্না করিয়ে পার্সেল করে তোমার কাছে পাঠিয়ে দিতে পারি।”
“ঠিক আছে,” চিয়াং লাই মাথা নেড়ে বললেন: “আমার দুই বাটি ভাত চাই। সারা বিকেল ধরে উইবো দেখে মেজাজ বিগড়ে গিয়ে ক্ষুধা লেগে গেছে।”
“......”
------
সং লাংয়ের অবস্থাও ভালো ছিল না।
লিন ছূয়ির এই ধরনের বিপদের মুখে পড়া তাকে ভীষণভাবে দুশ্চিন্তায় ফেলে দিয়েছিল। তিনি লিন ছূয়িকে ভেতর থেকে বের করে আনার জন্য চারদিকে ফোন করে সুপারিশ করছিলেন এবং যোগাযোগ বাড়াচ্ছেন। কিন্তু দুঃখের বিষয় হলো, পুলিশ যেহেতু সত্যিই কিছু মূল প্রমাণ হাতে পেয়েছে এবং কাউকে ছাড়তে নারাজ, তাই তিনিও সম্পূর্ণ অসহায় ছিলেন।
এই কদিন ধরে তিনি চারদিকে দৌড়ঝাঁপ করছেন, উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের কাছে মিনতি করছেন, আইনজীবীদের সঙ্গে দেখা করছেন, এমনকি প্রতিদিন লিনদের বাড়িতে গিয়ে লিন ছূয়ির মা লি লিনকে সান্ত্বনা দিচ্ছেন। মেয়ের এত বড় বিপদ ঘটলেও, লিন ইয়ে জিয়ান অনেক অভিজ্ঞ এবং ঝঞ্ঝাবিক্ষুব্ধ জীবনের অধিকারী হওয়ায় কিছুটা শান্ত থাকতে পেরেছেন। কিন্তু দীর্ঘদিন ধরে আরাম-আয়েশে থাকা লি লিন প্রায় ভেঙে পড়েছেন, প্রতিদিন কেঁদে কেঁদে চোখ ভাসিয়েছেন, তাকে দেখে সত্যিই ভীষণ ক্লান্ত মনে হচ্ছিল।
সং লাং ড্রয়িংরুমে বসে লি লিনের সঙ্গে অনেকক্ষণ কথা বললেন। যখন তিনি চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন, তখন লি লিন সং লাংয়ের হাত ধরে আর্দ্র চোখে বললেন: “সং, এই কদিন তোমার অনেক কষ্ট হয়েছে। যদি ছূয়ি... ছূয়ি যখন বেরিয়ে আসবে, আমি নিশ্চিত তাকে তোমার এই সমস্ত কাজের কথা বলব।”
“মামী, আপনি এত আনুষ্ঠানিকতা কেন করছেন? আমাদের দুই পরিবারের সম্পর্ক কী রকম? আমি তো আপনার কাছেই বড় হয়েছি। ছূয়ির এত বড় একটা বিপদ এসেছে, আমি এগিয়ে এসে একটু দৌড়ঝাঁপ করব না—এটা কি স্বাভাবিক নয়? আপনার তাকে কিছু বলার দরকার নেই, সে বের হলে আঙ্কেলকে বলবেন তার জন্য ভালো কিছু রান্না করে তার পুষ্টির ব্যবস্থা করতে।” সং লাং হেসে সান্ত্বনা দিয়ে বললেন: “গতকাল আমি তাকে দেখতে গিয়েছিলাম, ছূয়ি তো বলল ভেতরে তার খাওয়ার ও থাকার কোনো কমতি নেই, কিচ্ছু করতে হয় না, তার নাকি মনে হচ্ছে সে ছুটিতে রয়েছে। সে তো বেশ কয়েক কেজি ওজনও বাড়িয়ে ফেলেছে, আবার স্লিম হওয়ার জন্য বায়নাও ধরছে। আমার তো মনে হলো তার মুখটা সত্যি কিছুটা গোলগাল হয়েছে। আপনারা তাকে বাধা দেবেন, সে এমনিতে যথেষ্ট রোগা, বহু কষ্টে দুই কেজি ওজন বাড়িয়েছে, আর তাকে কমাতে দেওয়া যাবে না।”
“ঠিক আছে। সে বের হলে আমি তাকে পেটপুরে খাওয়াব, ওজন কমাতে দেব না,” লি লিন মাথা নেড়ে বললেন।
তিনি পাশে রাখা একটি পার্সেল বাড়িয়ে দিয়ে বললেন: “একটু কষ্ট করে এটা তার কাছে পৌঁছে দিও, এর মধ্যে তার পছন্দের কিছু স্ন্যাক্স আছে। আর দুটো জামাকাপড়ও আছে, আবহাওয়া খুব ঠান্ডা, জানি না সে ঠান্ডায় কষ্ট পাচ্ছে কি না। ছূয়ি ঠান্ডাকে সবচেয়ে বেশি ভয় পায়।”
সং লাং মাথা নাড়লেন এবং প্রতিশ্রুতির সুরে বললেন: “মামী, আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন। আমি নিশ্চিত এগুলো তার কাছে পৌঁছে দেব।”
“ধন্যবাদ,” লি লিন কৃতজ্ঞতার সুরে বললেন।
“মামী, তাহলে আমি এখন আসছি,” সং লাং পার্সেলটি হাতে নিয়ে দাঁড়িয়ে বললেন: “কাল আমি আবার আসব।”
“প্রতিদিন আসার দরকার নেই, তোমার কাজ থাকলে আগে সেগুলো সামলাও।”
“কোনো সমস্যা নেই,” সং লাং হেসে বললেন: “আমি একজন শিল্পী, শিল্পীর আবার কী এমন কাজ থাকতে পারে?”
লিন পরিবারের আঙিনা থেকে বেরিয়ে, গাড়ির দরজা খুলে ভেতরে ঢুকে বসলেন। গাড়ির জানালাগুলো শক্ত করে বন্ধ করার পর সং লাং তবে স্বস্তির দীর্ঘশ্বাস ফেলার সাহস পেলেন। তিনি লি লিনের সামনে একটুও হতাশার ভাব প্রকাশ করার সাহস পাননি।
লিন ছূয়ির পরিস্থিতি মোটেও অনুকূলে নয়, যদি তাকে দায়মুক্তি দেওয়ার মতো কোনো শক্ত প্রমাণ খুঁজে পাওয়া না যায়, তবে মনে হয় সে এবার বড় বিপদে ফেঁসে যাবে।
জাল জিনিস দিয়ে আসল প্রাচীন বস্তু চুরি করা—এ তো একটা বিশাল রসিকতা।
সং লাং লিন ছূয়িকে খুব ভালো করেই চেনেন। ছোটবেলায় একটা শসা তোলার সময়ও যে লিনতার লতার কাছে ফিসফিস করে জিজ্ঞেস করত ‘তোমার কি কষ্ট হচ্ছে?’—সেই বোকা মেয়েটি কীভাবে এই ধরনের বেআইনি ও অপরাধমূলক কাজ করতে পারে?
তাছাড়া, লিন ছূয়ি অত্যন্ত অহংকারী এবং অসম্ভব বুদ্ধিমতী। সে যদি টাকা কামাতে চায়, তবে তার হাজারটা উপায় ও পথ খোলা আছে। সে কেন স্বেচ্ছায় এই অন্ধকারের পথ বেছে নিতে যাবে?
কিন্তু শত স্তরের কুয়াশার আড়ালে সমস্ত প্রমাণ ও ইশারা যখন তার দিকেই আঙুল তুলছে, তখন তারা কীভাবে তার এই মিথ্যে কলঙ্ক ধুয়ে মুছে পরিষ্কার করবে?
সং লাং গাড়ি স্টার্ট করলেন এবং আবাসিক এলাকার বাইরে ড্রাইভ করে বেরিয়ে গেলেন।
যখন গাড়িটি সেঞ্চুরি এভিনিউয়ের মূল সড়কে প্রবেশ করল, তখন পাশে রাখা মোবাইল ফোনটি হঠাৎ বেজে উঠল।
সং লাং কলিং ডিসপ্লেতে একবার চোখ বুলিয়ে নিলেন, তারপর ওয়্যারলেস ইয়ারফোনটি কানে গুঁজে দিয়ে রিসিভ বাটন টিপে বললেন: “ছি শ্যু, কিছু হয়েছে কি?”
“সং লাং, তুমি কোথায়?”
“আমি সেঞ্চুরি এভিনিউয়ের ওপর আছি, এইমাত্র ইয়ি ইয়ির বাড়ি থেকে বের হলাম।”
“তুমি আবার মামীকে দেখতে গিয়েছিলে?” ছি শ্যু জিজ্ঞেস করলেন।
“হ্যাঁ, মামীর শরীর খুব একটা ভালো না, বাবা-মা একটু চিন্তিত, তাই আমাকে প্রতিদিন একবার করে খোঁজ নিতে বলেছেন। মামী কিছু জিনিসপত্র গুছিয়ে দিয়েছেন, সেগুলো ইয়ি ইয়ির কাছে পাঠিয়ে দিতে বললেন।”
ছি শ্যু মৃদু দীর্ঘশ্বাস ফেললেন এবং জিজ্ঞেস করলেন: “কোনো হদিশ মিলেছে কি?”
“না,” সং লাংও দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন: “মূল প্রমাণ খুঁজে পেতেই হবে। কিন্তু ভয়ের বিষয় হলো, এখনকার সমস্ত সাক্ষীর জবানবন্দি এবং প্রমাণ তার ভীষণ বিরুদ্ধে যাচ্ছে।”
“তোমারও এত তাড়াহুড়ো করা ঠিক নয়,” ছি শ্যু সান্ত্বনা দিয়ে বললেন: “লিন আঙ্কেলের এত প্রভাব, তিনিও তো ইয়ি ইয়িকে বাইরে বের করে আনতে পারছেন না। তুমি একা আর কতটা সাহায্য করতে পারবে?”
“আমিও এই কথাটা বুঝি,” সং লাং গম্ভীর স্বরে বললেন: “কিন্তু আঙ্কেলের যেমন নিজের লোকবল আছে, আমারও তো নিজস্ব যোগাযোগ মাধ্যম আছে। কে জানে কোন মন্দিরের দেবতা হঠাৎ করুণা করবেন আর আমরা ইয়ি ইয়িকে আগে ফিরিয়ে আনতে পারব? ইয়ি ইয়ির সঙ্গে এত বড় ঘটনা ঘটে গেল, আর আমি হাত গুটিয়ে বসে থাকব—আমার বিবেক আমাকে ক্ষমা করবে না।”
“কেউ তোমাকে কাজ করতে মানা করছে না। তবে তোমার নিজের স্বাস্থ্যের দিকেও নজর দেওয়া উচিত। আমাদের সঙ্গে কি ডিনার করবে না? তুমিও ইদানিং অনেক রোগা হয়ে গেছো, চোখের কোটরে গভীর দাগ বসে গেছে, আমি কাউকে দিয়ে তোমার জন্য পুষ্টিকর স্যুপ তৈরি করিয়ে দিচ্ছি...”
সং লাং একটু চিন্তা করে বললেন: “ঠিক আছে, আমি তোমার ওখানে গিয়ে কিছু খেয়ে নেব। বাড়ি ফিরলে বাবা-মা আবার নানা প্রশ্ন করে মাথাটা খাইয়ে দেবে, সত্যিই বিরক্তিকর।”
“তাহলে আমি তোমার আসার অপেক্ষা করছি,” ছি শ্যু বললেন: “আমি তোমার সঙ্গে এক পেয়ালা খাব, দুজনে মিলে উপায় ভাবব।”
“আধা ঘণ্টা পর দেখা হচ্ছে।”
“একটু পর দেখা হবে।”
সং লাং ফোন কেটে দিলেন এবং ইয়ারফোনটা কান থেকে খুলে নিতে যাবেন, ঠিক তখনই পাশের মোড় থেকে একটা বিশাল ডাম্প ট্রাক ‘轰轰隆隆’ (গর্জমান শব্দে) সজোরে ধাক্কা মেরে ছুটে এল।
ক্র্যাশ!
সং লাং কেবল অনুভব করলেন তার শরীরটা প্রচণ্ড ঝাঁকুনি খেল, তারপর বুঝতে পারলেন তিনি শূন্যে ভেসে গেছেন। একই সঙ্গে শূন্যে ভেসে উঠল তার নিজের চালানো লেক্সাস গাড়িটি।
শূন্যে ভেসে ওঠা—ঠিক যেমনটি তারা ছোটবেলায় লিন ছূয়ির সঙ্গে পালাতেন সেই লাল ঠোঁটযুক্ত সুন্দর পাখিটির মতো।
পাখিটি অসাবধানতাবশত উড়ে পালিয়েছিল, আর লিন ছূয়ি অনেকক্ষণ ধরে কেঁদেছিল। এবার কি তবে তাঁকেও উড়ে চলে যেতে হবে, আর ছূয়ি বুঝি আবারও অনেকক্ষণ ধরে কাঁদবে?
“ছূয়ি! কেঁদো না!”