১৫৬ ঈর্ষা?

জিয়াং শুয়ানকে রাজপ্রাসাদে ফিরে যাওয়ার পর, সত্যিই জিয়াং শুয়ান শুধু জিয়ালিনকে ডেকেছিল, আর নিজে ফিরে গিয়েছিল নিজের পাঠাগারে।
রাজপ্রাসাদের মধ্যে, আমরা যারা রাণীসেবিকা ও প্রহরী, অসুস্থ হলে কখনো তায়ি ডাক্তারকে দেখানোর অনুমতি পাই না। কিন্তু নবম রাজপুত্রের মর্যাদা থাকার কারণে, আর আমার আঘাত সত্যিই তায়ি ডাক্তার দ্বারা চিকিৎসার প্রয়োজন হওয়ায়, আমি বিশেষভাবে জিয়ালিনকে বলেছিলাম, ফাং কে ডাক্তারকে ডাকার সময় লিউ ইউনহে আসতে বলার জন্য। এভাবে, এই বিষয়টি জিয়ালিনের উপর কোনো অবলোপন ঘটাবে না, এবং আমার চিকিৎসাও হবে।
ফাং যখন লিউ ইউনহে কে ডেকেছিল, তখন জিয়ালিন আমার জন্য এক বাটি গিনসেং স্যুপ নিয়ে এসে দিয়েছিল। সে আমার জন্য ফুঁ দিচ্ছিল এবং সহানুভূতিশীলভাবে বলল, "ছোট শিয়াওজি, তোমার সত্যিই কষ্ট হয়েছে। আগে আমি তোমার প্রতি ঈর্ষা করতাম যে তুমি সবসময় বিপদ থেকে মুক্তি পেতে পারো, কিন্তু এখন তোমাকে এভাবে কষ্ট ভোগ করতে দেখে, আমি সত্যিই এমন কথা বলা উচিত ছিল না। তুমি দেখো, এত কষ্ট নিয়েছো, আর এই হাতের আঘাত কখন সেরে যাবে জানি না। ওরা সত্যিই নির্মম, আগের মতো ইয়াগুইরেন আমার প্রতি যা করেছিল, তা এখন হালকা মনে হয়।"
"মহিলা এত বলছেন, আমি সত্যিই লজ্জিত। আমি কি করে মহিলাকে এত চিন্তা করতে দিতে পারি? মহিলা, আমি নিজেই করব।" আমি বললাম এবং জিয়ালিনের হাতে থাকা গিনসেং স্যুপ নেওয়ার চেষ্টা করলাম, কিন্তু হাত দুটো একটু স্পর্শ করতেই যন্ত্রণায় ভেঙে পড়লাম।
"আহা, ছোট শিয়াওজি, তুমি অসুস্থ অবস্থায় শক্তি দেখানোর চেষ্টা করো না। তোমার আর আমায় খুব যত্ন নিতে হবে, রাজপুত্রের আদেশও আছে। এখানে কেউ নেই, তোমাকে আমার কাছে ভদ্রতা দেখানোর দরকার নেই। আর এভাবে করলে খুব দূরত্ব সৃষ্টি হয়। তুমি ভালো হলে আমি তোমাকে সুযোগ দেব আমাকে সেবা করার, খুশি হবে?"
জিয়ালিনের এই মজার কথায় আমি অনেকটাই শিথিল হয়ে গেলাম। ভালো হলো, তখন সত্যিই কেউ ছিল না, আর আমি জিয়ালিনের প্রতি যথেষ্ট বিশ্বাস করতাম, তাই আর শক্তি দেখানোর চেষ্টা করলাম না।
এক বাটি গিনসেং স্যুপ খাওয়ার পর, আমার শরীরে একটু উত্তাপ তৈরি হলো, শরীর গরম অনুভব করলাম, আর হাত ও শরীরের ব্যথা অনেকটা কমে গেল।
অল্প সময়ের মধ্যেই, লিউ ইউনহে ফাং-এর সঙ্গে এসে উপস্থিত হলেন।
"আমি আপনার সেবক, মহিলার কাছে সালাম জানাই।"
জিয়ালিন উঠে লিউ ইউনহে কে বলল, "লিউ মহাশয়, অনুগ্রহ করে ছোট শিয়াওজির আঘাত দেখুন, আপনাকে ধন্যবাদ।"
"জি!"
"লিউ মহাশয় এখন এখানেই দেখুন, আমি নবম রাজপুত্রের কাছে যাচ্ছি!"
"মহিলা, অনুগ্রহ করে যান।"
লিউ ইউনহে এগিয়ে এসে আমার আঘাত পরীক্ষা করলেন, মুখে চিন্তিত ভাব নিয়ে বললেন, "দুঃখিত যে তোমাকে এত কষ্ট পেতে হয়েছে। যদি লানার দেখত, হয়তো তিনি কষ্ট পেতেন। তুমি আমাদের প্রতি কৃতজ্ঞ, কিন্তু আমরা তোমাকে সাহায্য করতে পারিনি, সত্যিই দুঃখিত।"
আমি দ্রুত বললাম, "লিউ মহাশয় অতিরিক্ত বলেন। আমি তো আপনাদের জন্য কিছুই করিনি, এখন আপনি আমার চিকিৎসা করছেন। আপনারা না থাকলে, আমার বাঁচা কঠিন হত।"
লিউ ইউনহে বললেন, "আমি যদিও তায়ি হাসপাতাল থেকে শিক্ষা নিচ্ছি এবং কিছুটা চিকিৎসা জানি, তবুও আমার ক্ষমতার সীমা আছে, হয়তো তোমাকে সাহায্য করতে পারব না। সবকিছু তোমার নিজের ওপর নির্ভর করে। আমি এখনই তোমার জন্য ওষুধের প্রেসক্রিপশন লিখছি।"
"লিউ মহাশয়, ধন্যবাদ।"
"ছোট শিয়াওজি, প্রতিদিন নির্দিষ্ট সময়ে ওষুধ খাও, এই হাতের আঘাতও প্রতিদিন নির্দিষ্ট সময়ে পরিবর্তন কর, যতক্ষণ জ্বর না হয়, ততক্ষণ বড় সমস্যা নেই। যদি জ্বর হয়, তাহলে পরিস্থিতি গুরুতর।" লিউ ইউনহে আরেকটু সতর্ক করলেন।
"লিউ মহাশয় নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি নিজেকে ভালো করে দেখাশোনা করব।"
"তোমাকে তো翠微宮-এ ফিরতে হবে, যদি নবম রাজপুত্রের সাহায্য লাগে, তুমি কয়েক দিন প্রাসাদে বিশ্রাম নিতে পারো, নাহলে…"
"লিউ মহাশয় চিন্তা করবেন না, আমি নিজে যত্ন নেব।"
"ভালো, আমি ফাং-কে সাথে নিয়ে ঔষধঘর থেকে ওষুধ আনতে বলব।"
"অনেক ধন্যবাদ লিউ মহাশয়!"
লিউ ইউনহে যাওয়ার পর, আমি ভাবলাম জিয়ালিনকে বিদায় জানিয়ে দ্রুত翠微宮-এ ফিরে যাব। জিয়ালিন বলেছিল জিয়াং শুয়ানের বইয়ের ঘরে যাওয়ার কথা, তাই আমি সেখানে অপেক্ষা করলাম।
বইয়ের ঘরে গিয়ে দেখলাম এক প্রহরী বেরিয়ে আসছে।
"ছোট শিয়াওজি, তুমি কি নবম রাজপুত্রকে খুঁজতে এসেছ?"
"না, আমি মহিলাকে খুঁজতে এসেছি।"
প্রহরী বলল, "মহিলা রান্নাঘরে নবম রাজপুত্রের জন্য রাতের খাবার তৈরি করছেন।"
"আচ্ছা, আমি রান্নাঘরে তাকে খুঁজে নেব।"
আমি ঘুরে যাওয়ার সময় হঠাৎ জিয়াং শুয়ানের কণ্ঠ শুনলাম দরজার কাছে, "ছোট শিয়াওজি!"
"আমি এখানে!"

"ভিতরে আসো!"
"জি!"
আমি জিয়াং শুয়ানের বইয়ের ঘরে ঢুকলাম। জিয়াং শুয়ান আমার বাঁ হাতের আঘাত দেখে জিজ্ঞাসা করল, "তায়ি ডাক্তার দেখেছে?"
আমি তার সামনে দাঁড়িয়ে মাথা নাড়লাম, "হ্যাঁ, দেখেছে।"
"কী বলেছে?"
"ডাক্তার বলেছে বড় সমস্যা নেই, ওষুধ সময়মতো খাওয়া উচিত। আমি তো মহিলাকে জানিয়ে翠微宮-এ ফিরছিলাম।"
"翠微宮-এ ফিরবে?" জিয়াং শুয়ান ভ্রু কুঁচকিয়ে বলল, "তুমি কি আমার কথা ভুলে গেছ?"
আমি মাথা নিচু করে বললাম, "আমি সাহস করিনি ভুলে যেতে। কিন্তু আমার কর্তব্য ভুলে যাওয়া যায় না, আমাকে দ্রুত翠微宮-এ ফিরে মহিলাকে প্রতিবেদন দিতে হবে।"
"তুমি কি আমার কথা সঠিকভাবে শোনোনি? তুমি কি নিজেকে আরও আহত করতে চাও? মাতা রাণীর কাছে আমি তোমার পক্ষে কথা বলব। যদি দরকার হয়, আমি নিজেই তোমাকে মাতা রাণীর কাছ থেকে নিয়ে আসব, তুমি আমার প্রাসাদে সেবা করবে।"
আমি দ্রুত ঘাড় নত করে কৃতজ্ঞতা জানালাম, "আমি অক্ষম ও অযোগ্য, নবম রাজপুত্রকে সেবা করতে পারি না। আমি…"
"ছোট শিয়াওজি!" জিয়াং শুয়ান চেঁচিয়ে বলল, "তুমি অক্ষম বলে নবম রাজপুত্রকে সেবা করতে পারো না, তাহলে মাতা রাণীকে সেবা করবে? এর মানে কী?"
"আমি…"
জিয়াং শুয়ান কয়েক পা এগিয়ে এসে মাথার ওপর থেকে বলল, "তুমি উঠে আমার দিকে তাকাও।"
"জি!" আমি বাধ্য হয়ে তাকালাম।
"ছোট শিয়াওজি, তোমার মানে কী? তুমি শুধু লং ঝানের কৃতজ্ঞতা গ্রহণ করতে পার, আমার কৃতজ্ঞতা নিতে পারো না? তুমি জানো, তুমি অনেকদিন ধরে আমার কাছে ঋণী।"
আমি বুঝতে পারলাম না, জিজ্ঞাসা করলাম, "নবম রাজপুত্র, আপনার মানে কী? লং মহাশয় তো…"
"এবার তৃতীয় স্ত্রী স্বেচ্ছায় এ কথা স্বীকার করেছে, তুমি জানো না কারণ কী? আমি জানি না লং ঝান তৃতীয় স্ত্রীর কাছে কী বলেছে, কিন্তু আমার জানা মতে সে তার বাবা রাজাকে জানিয়েছে। এই ব্যাপারে অনেকেই সন্দেহ প্রকাশ করেছে, কিন্তু প্রত্যেকে নিজের স্বার্থে চুপ করে আছে, কেউ গভীর তদন্ত করতে চায় না।"
হয়তো লং ঝানই হান ফেইয়ুয়েকে বোঝিয়েছে? এটা উচিত নয়!
আমি যখন গভীরভাবে চিন্তা করছিলাম, জিয়াং শুয়ান আরও রাগান্বিত হয়ে আমার কব্জি ধরে বলল, "তুমি কেন তার কথা শুনলেই অসন্তুষ্ট হও?"
"আমি…"
জিয়াং শুয়ান আমাকে জোরে ধাক্কা দিয়ে সামনে টেনে নিয়ে গিয়ে বলল, "এখানে পড়ে থাকো। আমি বলেছি, তুমি এখানে বিশ্রাম নাও। তোমার আঘাত ভালো না হওয়া পর্যন্ত তুমি বাইরে যাবে না।"
আমি উঠতে চাইলে, তিনি আবার আমাকে ঠেলে দিয়ে বসিয়েছেন, আর গম্ভীর স্বরে বললেন, "ছোট শিয়াওজি, তুমি যদি আমার কথা না শোনো, আমি তোমাকে শাস্তি দিবো, বিশ্বাস করো।"
তার কথা শুনে আমি ভয়ে গিয়ে পড়লাম, কিন্তু ভাবলাম, তিনি আগের মতো আবার এমন করবেন? আমি জিজ্ঞাসা করলাম, "নবম রাজপুত্র, এ কী মানে? আপনি কি ভয় পান না যদি মহিলা হঠাৎ এসে দেখে? এখানে তো একটা বিছানা আছে, আপনি আর মহিলা…"
জিয়াং শুয়ানের ঠোঁটের কোণে অল্প হাসি ফুটে উঠল, "ছোট শিয়াওজি, তুমি কি ঈর্ষান্বিত? জিয়ালিনকে নিয়ে ঈর্ষান্বিত?"
আমি তৎক্ষণাৎ অস্বীকার করলাম, "আমি তো শুধু একজন প্রহরী, ঈর্ষা করব কীভাবে?"
কিন্তু যত বেশি অস্বীকার করলাম, ততই আমার গাল লাল হয়ে উঠল।
জিয়াং শুয়ান তখন উঠে দাঁড়ালেন, আর এ বিষয়ে আর প্রশ্ন করলেন না। তিনি বিছানার পাশে দাঁড়িয়ে বললেন, "এই বিছানায় আমি একা শুয়ে থাকি, কেউ সাহস করে না এখানে শুয়ে।"
তার কথা শুনে আমি বিস্মিত হলাম। যদি তিনি একা শুয়েন, তাহলে কেন পাঠাগারে বিছানাটি রেখেছেন? আমি মনে পড়লাম, অনেকবার এখানে আসার সময় এই বিছানা দেখিনি, মনে হয় জিয়ালিন আসার পর এটি যোগ হয়েছে।
তাহলে কি জিয়াং শুয়ান আর জিয়ালিন…
আমি আর ভাবিনি, কারণ এসব আমার ব্যাপার নয়। জিয়ালিন ইতিমধ্যে জিয়াং শুয়ানের বউ, আমি শুধু চাই তিনি তাকে ভালভাবে দেখাশোনা করুক।
জিয়াং শুয়ান মিষ্টি কথায় বিশ্বাস করে না, আমি উঠে বিছানায় হাঁটু গেড়ে বসে বললাম, "নবম রাজপুত্র, আমি সত্যিই翠微宮-এ ফিরে যেতে চাই। আমি নিজেকে সুস্থ করতে চাইছি, কিন্তু মূলত সুস্থ থাকার জন্যই। আমি ভাগ্যক্রমে বড় বিপদ থেকে বেঁচে গেছি, কিন্তু রাজকুমারী বিষয়ে আমার দোষ আছে, আমি যদি আঘাত নিয়ে নবম রাজপুত্রের প্রাসাদে থাকি, তবে লোকেরা আরও বেশি সন্দেহ করবে।翠微宮-এ ফিরে গেলে, আমার মহিলার সুরক্ষা থাকবে, আর কেউ কিছু বলবে না। আমি সেখানে শান্ত থাকলে আমার আঘাত দ্রুত সেরে যাবে।"
এই কথা বলে আমি জিয়াং শুয়ানের সামনে গভীরভাবে মাথা নত করলাম।
জিয়াং শুয়ান কিছুক্ষণ তাকিয়ে থেকে বললেন, "ভালো, তোমাকে ফিরে যেতে দিচ্ছি। মাতা রাণীর কাছে গিয়ে ইউন কুইনকে সালাম দাও, তিনি তোমার জন্য ভাল ব্যবস্থা করবেন। তবে মনে রেখো, যদি আমি জানতে পারি তুমি ওষুধ খাচ্ছো না, আমি ক্ষমা করব না।"
"ধন্যবাদ নবম রাজপুত্র।"
"তাড়াতাড়ি ওঠো, কেন এতক্ষণ হাঁটু গেড়ে বসে থাকো? তোমার শরীর তো ভালো নেই।"
"জি, আমি এখনই উঠছি।"
আমি বিছানা থেকে নামার পর বাইরে থেকে জিয়ালিনের কণ্ঠ শুনলাম, "মহানায়ক, রাতের খাবার তৈরি হয়ে গেছে, কি আপনি খেতে চান?"
"ভিতরে আসো।"
"জি!"
জিয়ালিন ঘরে ঢুকতেই আমাকে দেখল, বলল, "ছোট শিয়াওজি, তুমি এখানে ছিলে, আমি তো বুঝতে পারছিলাম না তুমি কোথায় গিয়েছিলে।"
"আমি মহিলাকে সালাম জানাই।"
"এতো ভদ্র হবেন না, ছোট শিয়াওজি, তুমি আর ফাং দুজন মিলে রান্নাঘরে খেয়ে নাও, হয়তো তুমি ক্ষুধার্ত?"
"ধন্যবাদ মহিলা, আমি এখন翠微宮-এ ফিরে যাব।"
জিয়ালিন প্রশ্ন করল, "কেন ফিরে যেতে চাও? ফাং তো ওষুধ এনেছে, তোমার জন্য রান্না করছে! মহানায়ক, দেখুন…"
জিয়ালিন জিয়াং শুয়ানের দিকে তাকাল, তিনি ঠাণ্ডা স্বরে বললেন, "ছোট শিয়াওজি খেয়ে ওষুধ গ্রহণ করে翠微宮-এ ফিরে যাবে। আর ওষুধ এখানে থাকবে, ফাং নিয়মিত ওষুধ রান্না করবে, সেরে গেলে আমি নিজের নামে তাকে ডেকে ওষুধ খাওয়াব।"
"জি, আমি মনে রাখব। আমি তখন খাবার বইয়ের ঘরে নিয়ে যাব, না আপনি ঘরে খেতে যাবেন?"
"পাঠাগারে খাও।"
"জি! আমি খাবার নিয়ে যাব।"
"যাও।"
জিয়ালিন যাওয়ার পর আমি বললাম, "আমি রান্নাঘরে যাব।"
"খাওয়া এখন তত জরুরি নয়, এখানে অপেক্ষা করো।"
"জি!"
"ওষুধ খাওয়ার পর হাতের ব্যথা কি কমেছে?"
আমি বললাম, "মহিলা যে গিনসেং স্যুপ দিয়েছেন, আর লিউ মহাশয়ও ওষুধ দিয়েছেন, এখন আর ব্যথা অনুভব করছি না।"
"লিউ মহাশয়? তিনি কি বাবা রাজা কর্তৃক নির্বাচিত তায়ি হাসপাতালের লিউ মহাশয়, মং জিয়েউয়ের ভাই?"
আমি মাথা নাড়ালাম। জিয়াং শুয়ান এই প্রশ্ন করায় আমি ভয় পেলাম, তিনি হয়তো লিউ ইউনহে সম্পর্কিত প্রশ্ন করবেন। তার সামনে মিথ্যা বলা আমার পক্ষে কঠিন। কিন্তু আমি লিউ ইউনহে ও লান ঝানঝির বিষয়ে কথা বলতে পারিনি।
তবুও, জিয়াং শুয়ান বেশি প্রশ্ন করেননি, শুধু হালকা সাড়া দিলেন।
আমি এক পাশে দাঁড়িয়ে থাকতে গিয়ে লক্ষ্য করলাম বিছানা একটু বিশৃঙ্খল। আমি ভাবলাম, হয়তো জিয়ালিন কিছু দেখেছে।
জিয়ালিন ফিরে আসার আগে আমি দ্রুত বিছানা ঠিক করে দিলাম, ঘুরে দাঁড়াতেই দেখি জিয়াং শুয়ানের মুখে সামান্য হাসি।