অধ্যায় ১৩৪: দেশদ্রোহী
আমি আমার সাইকেল চালিয়ে দ্রুত লিনমেং সামরিক গোয়েন্দা দপ্তরের দিকে ছুটলাম।
দপ্তরের বাইরে গাছপালা ঘেরা ছায়াচ্ছন্ন পরিবেশ, আগের চেয়েও যেন বেশি চমৎকার দেখাচ্ছে, কিন্তু আমার সেই সৌন্দর্য উপভোগ করার কোনো মানসিক অবস্থা ছিল না। সাইকেলটা একপাশে রেখে দ্রুত ভবনের প্রবেশপথ দিয়ে ভেতরে ঢুকলাম। সিঁড়ি দিয়ে ঘোরার আগেই একটা পিস্তল আমার কোমরে ঠেকে গেল, একটা কণ্ঠস্বর নিচু স্বরে ধমকে উঠল: "নড়াচড়া করবে না, হাত উপরে তোলো!"
আমি নিরুপায় হয়ে হাত তুলে বললাম, "ভাই, আমি নিউ টু হান্ড্রেড রেজিমেন্টের আন সিহু। আমি বিশেষ প্রয়োজনে黄杰 (হুয়াং জি) কর্মকর্তার সাথে দেখা করতে এসেছি!"
উপরতলা থেকে হুয়াং জি-র কণ্ঠ ভেসে এল, "ওকে উপরে আসতে দাও।"
আমার পেছনে থাকা লোকটি বন্দুক নামিয়ে নিল। আমি তার দিকে ফিরেও তাকালাম না, দ্রুত পায়ে সিঁড়ি ভেঙে উপরে উঠে গেলাম। এই জায়গাটা আমার চেনা, তাই সরাসরি হুয়াং জি-র অফিসে ঢুকে পড়লাম।
হুয়াং জি হাতে চায়ের কাপ নিয়ে জানালার পাশে দাঁড়িয়ে ছিলেন, এমন ভাব করছিলেন যেন তিনি গভীর কোনো রণকৌশল নিয়ে ব্যস্ত। আমার ধারণা, তিনি অনেক আগে থেকেই আমার দ্রুত সাইকেল চালিয়ে আসার দৃশ্যটা দেখেছেন, হয়তো নিচের লোকগুলোকে তিনিই পাঠিয়েছিলেন আমাকে ভয় দেখানোর জন্য।
আমি কোনো সৌজন্যমূলক আলাপ না করেই উদ্বিগ্ন হয়ে জিজ্ঞেস করলাম, "হুয়াং কর্মকর্তা, আমার বাবাকে কি আপনাদের লোকেরা ধরে এনেছে? আমি জানতে চাই, কী কারণে তাকে আটক করা হয়েছে?"
হুয়াং জি চায়ের কাপটা টেবিলে রেখে ধীরস্থিরভাবে চেয়ারে বসে বললেন, "মেজর আন, অস্থির হবেন না, বসুন। কথা বলি।"
আমি জানি না তিনি আমার কাঁধের ব্যাজ দেখে বুঝতে পেরেছেন কি না যে আমার পদাবনতি হয়েছে, নাকি তিনি না দেখার ভান করছেন। তিনি এখনো আমাকে আমার পুরনো পদবিতেই সম্বোধন করছেন, তবে সেটা সংশোধন করার মতো মানসিক অবস্থা আমার ছিল না।
হুয়াং জি বললেন, "আপনার বাবাকে যে আমাদের লোকেরা ধরেছে, তা সত্যি। তবে মেজর আন, আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন, আমরা অকারণে কোনো আইনমান্যকারী নাগরিককে ধরি না, তার ওপর তিনি যদি আপনার মতো একজন মেজরের বাবা হন।"
আমি মুখ ফসকে বলে ফেললাম, "তাহলে আসল কারণটা কী? বেইজিং থেকে আসা সেই লোকটির জন্য কি?"
হুয়াং জি-র চোখেমুখে এক ঝলক চাঞ্চল্য খেলে গেল, তিনি বললেন, "মেজর আন, আপনিও কি বেইজিং থেকে আসা সেই লোকটির ব্যাপারে জানেন?"
আমি এড়িয়ে যাওয়ার জন্য বললাম, "ওহ, বাবা একবার বলেছিলেন যে বেইজিং থেকে তার এক বন্ধু এসেছে।"
হুয়াং জি আমার চোখের দিকে তাকিয়ে তীক্ষ্ণভাবে জিজ্ঞেস করলেন, "তাহলে মেজর আন, আপনি কি জানেন বেইজিং থেকে আসা এই ব্যক্তিটি আসলে কে?"
আমি একটু ভাবলাম। তারা তো আমার বাবার কাছ থেকেও সত্যিটা বের করে ফেলবে, তাই লুকোচুরি না করে সত্যিটা বলে দেওয়াই ভালো।
আমি বললাম, "এই বিষয়ে সামান্য জানি। শুনেছি তার নাম ওনো, একজন জাপানি। মনে হয় কোনো এক মার্শাল আর্ট স্কুলের মালিক। কিন্তু হুয়াং কর্মকর্তা, আপনি কি শুধু তিনি একজন জাপানি বলেই আমার বাবাকে জাপানিদের সাথে হাত মেলানোর দায়ে অভিযুক্ত করছেন? যদি এমনটাই হয়, তবে আমাদের দেশে তো হাজার হাজার মানুষকে ধরে মেরে ফেলতে হবে!"
হুয়াং জি উঠে দাঁড়িয়ে আমাকে কিছুক্ষণ খুঁটিয়ে দেখে ধীরস্বরে বললেন, "মেজর আন, মনে হচ্ছে আপনি সত্যিই জানেন না এই জাপানি ব্যক্তিটি আসলে কে! ভালোই হয়েছে আপনি জানেন না, যদি আপনি ভেতরের খবর জানতেন, তবে এতক্ষণে আমি আপনাকেও গ্রেপ্তার করতাম!"
আমি হুয়াং জি-র আচরণে বিষয়টির ভয়াবহতা বুঝতে পারলাম। দ্রুত জিজ্ঞেস করলাম, "হুয়াং কর্মকর্তা, এই জাপানি লোকটি আসলে কে?"
হুয়াং জি বললেন, "লোকটির নাম ওনো, এটা ঠিক। সে বেইজিংয়ের জিংউ মার্শাল আর্ট স্কুলের মালিক—সেটাও সত্যি। কিন্তু তার আরেকটি পরিচয় আছে!"
আমি নিজেকে সামলাতে না পেরে জিজ্ঞেস করলাম, "সে কি কোনো বিশ্বাসঘাতক?"
হুয়াং জি মাথা নেড়ে বললেন, "মেজর আন, আপনার অনুমান প্রায় সঠিক। এই লোকটির আরেকটি পরিচয় হলো—সে জাপানি ব্ল্যাক ড্রাগন সোসাইটির একজন গুরুত্বপূর্ণ সদস্য!"
ব্ল্যাক ড্রাগন সোসাইটি হলো জাপানের সবচেয়ে বড় উগ্র জাতীয়তাবাদী অপরাধী চক্র। জাপান চীন আক্রমণ করার পর, এই সংগঠনের বহু সদস্য চীনে এসে আমাদের সামরিক তথ্য সংগ্রহের প্রধান শক্তিতে পরিণত হয়েছে। জাপানি সেনাবাহিনীর বিভিন্ন স্তরের কর্মকর্তাদের অনেকেরই এই সোসাইটির সাথে যোগসূত্র রয়েছে। তাই বলা যায়, ব্ল্যাক ড্রাগন সোসাইটির সদস্যদের সাথে জাপানি সামরিক গোয়েন্দা বিভাগের কোনো মৌলিক পার্থক্য নেই।
আমার পিঠ দিয়ে ঠান্ডা স্রোত বয়ে গেল। আমি বললাম, "তার মানে, এই ওনো সত্যিই জাপানি সেনাবাহিনীর একজন চর..."
হুয়াং জি টেবিলের ড্রয়ার থেকে কিছু নকশা বের করে ছুঁড়ে দিলেন, বললেন, "গতকাল আপনার বাবা এই ওনোকে নিয়ে লিনমেং শহর এবং নু নদী এলাকায় ঘুরতে গিয়েছিলেন। কিন্তু আসলে তারা সেখানে地形 জরিপ করছিল এবং আমাদের সামরিক লক্ষ্যবস্তুগুলো চিহ্নিত করছিল!"
আমি নকশাগুলো হাতে নিয়ে কয়েকবার দেখলাম। সেখানে খুব সূক্ষ্ম সংকেত ব্যবহার করে আমাদের পূর্ব তীরের সামরিক লক্ষ্যবস্তুগুলো স্পষ্টভাবে চিহ্নিত করা হয়েছে, এমনকি মিটারের হিসাবে নিখুঁত বিবরণও দেওয়া আছে!
হুয়াং জি বললেন, "মেজর আন, আপনি একজন সামরিক ব্যক্তি। আপনি নিশ্চয়ই জানেন এই তথ্যগুলো জাপানিদের হাতে পড়লে কী ভয়াবহ পরিণতি হতে পারে!"
আমি অবশ্যই জানতাম সেই পরিণতি কী। আমার মনে হলো আমার হৃদস্পন্দন বেড়ে গেছে। আমার বাবা এমন একটি বিষয়ের সাথে জড়িয়ে পড়েছেন যে, মনে হচ্ছিল তাকে এই অপরাধে তৎক্ষণাৎ মৃত্যুদণ্ড দেওয়া উচিত।
আমি নিস্তেজ হয়ে চেয়ারে বসে পড়লাম, বললাম, "আমি কি আমার বাবার সাথে একবার দেখা করতে পারি?"
হুয়াং জি মাথা নেড়ে বললেন, "দুঃখিত মেজর আন, বিষয়টি অত্যন্ত গুরুতর। আপনার বাবা এখন একজন গুরুত্বপূর্ণ আসামি, কারো সাথে দেখা করার অনুমতি নেই। আপনি এখন ফিরে যান, কোনো প্রয়োজনে আমি আপনাকে জানাব।"
আমি উঠে দাঁড়িয়ে কয়েক পা এগিয়ে আবার ফিরে জিজ্ঞেস করলাম, "হুয়াং কর্মকর্তা, এই ওনো কি এখনো লিনমেংয়ে আছে?"
এই কথা তুলতেই হুয়াং জি-র মুখ রাগে লাল হয়ে উঠল। তিনি বললেন, "অপদার্থের দল! এক ডজন লোক মিলেও লোকটার ছায়াও ধরতে পারল না!"
আমি তাকে মনে করিয়ে দিলাম, "হুয়াং কর্মকর্তা, এই ওনো খুব সাবলীলভাবে চীনা ভাষা বলতে পারে। সে কোনো ছদ্মনাম ব্যবহার করলে তাকে ধরা আপনাদের জন্য খুব কঠিন হবে। কারণ আপনি যদি তার সাথে পুরো বিকেলও গল্প করেন, সে নিজে না বললে কেউ বুঝতে পারবে না যে সে একজন জাপানি।"
হুয়াং জি দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "হ্যাঁ, আপনার বাবাও একই কথা বলেছিলেন, আমিও তা নিয়ে চিন্তায় আছি..."
আমি বললাম, "যদি, আমি বলছি যদি—আমি কোনোভাবে এই জাপানি লোকটিকে খুঁজে বের করতে পারি, তবে কি আপনি আমার বাবাকে মুক্তি দেবেন?"
হুয়াং জি জিজ্ঞেস করলেন, "মেজর আন, আপনার কি তাকে খুঁজে বের করার কোনো বুদ্ধি আছে?"
আমি তিক্ত হেসে বললাম, "আমার কোনো বুদ্ধি নেই। তবে আমি তাকে দেখেছি, আর লিনমেং শহরটা খুব বড় নয়। আমি আমার সৈন্যদের কাজে লাগিয়ে তাকে খোঁজার চেষ্টা করতে পারি।"
হুয়াং জি-র চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল। কারণ তিনি জানেন আমি সত্যি বলছি; আমি খুব অল্প কয়েকজন মানুষের একজন যে ওনোকে চেনে, আর আমার সৈন্যদল পরিচালনা করার সুযোগও আছে।
হুয়াং জি বললেন, "মেজর আন, আপনি যদি এই জাপানি লোকটিকে ধরতে পারেন, তবে আমি কথা দিচ্ছি আপনার বাবাকে অবিলম্বে মুক্তি দেব!"
সামরিক গোয়েন্দা দপ্তর আমার বাবাকে আটক করে রেখেছে কারণ তারা নিজেরা লোকটিকে ধরতে ব্যর্থ হয়েছে, তাই কাউকে বলির পাঁঠা বানাতে হয়েছে—এটি তাদের পুরনো অভ্যাস।
আমি দপ্তর থেকে বেরিয়ে সাইকেলে চড়ে দ্রুত সামরিক ক্যাম্পে ফিরে গেলাম। প্রথমেই ঝৌ ডালির সাথে দেখা করে সব খুলে বললাম।
ঝৌ ডালি কোনো দ্বিধা না করে বললেন, "আনজি, কতজন লোক লাগবে তুমিই ঠিক করো! লোক কম পড়লে আমি অন্য কোম্পানি থেকে তোমাকে লোক যোগাড় করে দেব।"
আমি তৃতীয় কোম্পানি থেকে এক প্লাটুন সৈন্য নিয়ে দ্রুত লিনমেংয়ে ফিরে গেলাম। আমি পুরো প্লাটুনকে তিন ভাগে ভাগ করে ওনোর শারীরিক গঠনের বর্ণনা দিলাম—সত্যি বলতে, লোকটার চেহারা একেবারেই সাধারণ, কোনো বিশেষ বৈশিষ্ট্য নেই। আমাকে বাধ্য হয়ে বলতে হলো, তার সবচেয়ে বড় বৈশিষ্ট্য হলো তার চোখের দৃষ্টি, যা অত্যন্ত শীতল।
সৈন্যরা একে অপরের দিকে তাকাতে লাগল, এটা আবার কেমন বৈশিষ্ট্য!
"ঠিক আছে, পরিস্থিতি এমনই। খুব সতর্কতার সাথে তল্লাশি চালাও! যদি কাউকে দেখলে মনে হয় তার দৃষ্টি তোমাকে কাঁপিয়ে দিচ্ছে, আর তার বয়স ও চেহারার সাথে মিল থাকে, তবে তাকেই ধরবে!" আমি বিরক্ত হয়ে নির্দেশ দিলাম।
আমরা লিনমেংয়ের রাস্তায় খড়ের গাদায় সুঁই খোঁজার মতো করে সেই শীতল দৃষ্টির লোকটিকে খুঁজতে লাগলাম। পুরো একদিন খুঁজেও কোনো লাভ হলো না। হয়তো তাকে সামনাসামনি দেখলেও আমরা এড়িয়ে গেছি, কারণ এই সাবলীল চীনা ভাষা বলা ওনোর পক্ষে একজন চীনা নাগরিকের ছদ্মবেশ নেওয়া খুব সহজ ছিল।